Nyeberth Emanuel Pereira dos Santos

Possui graduação em Letras - habilitação em Língua Portuguesa (2011) e em Língua Francesa (2012), pela Universidade Federal de Campina Grande, mestrado acadêmico em Linguagem e Ensino pela Universidade Federal de Campina Grande (2014) e mestrado profissional (Master 1) em Ciências da Linguagem, com ênfase em didática do FLES (Français Langue Étrangère et Seconde), pela Université Clermont Auvergne (2019), França. Atualmente, é professor Assistente de língua e lit. francesa da Universidade Federal de Campina Grande. Tem experiência na área de Literatura, ensino do FLE e do PLE, com interesse em Literatura/Artes e as suas relações com o inconsciente.

Informações coletadas do Lattes em 27/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Langues et littératures françaises.

2019 - Atual

Université Clermont Auvergne
Título: L'écriture et l'étrangeté dans l'oeuvre d'A. Kristof
Orientador: Philippe Mesnard
Palavras-chave: Agota Kristof; Psychanalyse; Lituraterre; Sinthome.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária. Grande Área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: PSICANÁLISE. Setores de atividade: Educação.

Mestrado em Linguagem e Ensino

2012 - 2014

Universidade Federal de Campina Grande
Título: Cinema e literatura: a adaptação como suporte à leitura literária em contexto de ensino do francês língua estrangeira (FLE)., Ano de Obtenção: 2014
Josilene Pinheiro-Mariz.Coorientador: Sinara de Oliveira Branco. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: FLE (Francês Língua Estrangeira); Leitura Literária; Cooperação Textual; Leitor-Modelo; Tradução Intersemiótica.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Semiótica. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução Intersemiótica. Setores de atividade: Educação.

Mestrado profissional em Master 1 - Linguistique, Didactique des langues et des cultures - LIDIFLES

2017 - 2018

Université Clermont Auvergne
Título: Rapport de stage, Ano de Obtenção: 2019
Orientador: Damien Chabanal - responsable du master
Bolsista do(a): Ambassade de France, AF, França. Palavras-chave: Ensino/Aprendizagem de Língua Estrangeira; FLE (Francês Língua Estrangeira); Interculturel.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação.

Graduação em Letras Língua Francesa

2005 - 2012

Universidade Federal de Campina Grande
Título: A melancolia em contos de Caio Fernando Abreu
Orientador: Rosângela de Melo Rodigues

Graduação em Letras - Língua Portuguesa

2005 - 2011

Universidade Federal de Campina Grande
Título: A melancolia em contos de Caio Fernando Abreu
Orientador: Rosângela de Melo Rodrigues

Graduação interrompida em 2006 em Química

2005 - Atual

Universidade Estadual da Paraíba
Ano de interrupção: 2006

Formação complementar

2016 - 2016

Extensão universitária em Introdução à Psicanálise. (Carga horária: 150h). , Fundação Universitária de Apoio ao Ensino Pesquisa e Extensão, FURNE, Brasil.

2014 - 2014

Un modèle sémiolinguistique de l'Analyse du discou. (Carga horária: 6h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2013 - 2013

Actualisation des connaissances en civilisation ... (Carga horária: 62h). , Centre d'Approches Vivantes des Langes et des Médias - Alliance Française, CAVILAM, França.

2010 - 2010

Formação do GNFORM. (Carga horária: 18h). , Universidade Federal da Paraíba, UFPB, Brasil.

2010 - 2010

A evolução do lobo, enquanto personagem.... (Carga horária: 5h). , Universidade Federal de Campina Grande, UFCG, Brasil.

2009 - 2009

LIT. PARAIBANA EM FOCO: GARATUJA E GRUPO SANHAUA. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal de Campina Grande, UFCG, Brasil.

2008 - 2008

Fundamentos de Antropologia Visual .... (Carga horária: 6h). , Universidade Federal de Campina Grande, UFCG, Brasil.

2007 - 2007

Formação do Professor: reflexão, competências .... (Carga horária: 6h). , Universidade Federal de Campina Grande, UFCG, Brasil.

2006 - 2006

História do Cinema. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Campina Grande, UFCG, Brasil.

1998 - 2002

Língua Francesa. (Carga horária: 675h). , Centro de Cultura Francesa e Estudos Pedagógicos - UEPB, CCFEP, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução Intersemiótica.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: PSICANÁLISE.

Organização de eventos

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . II Simpósio paraibano de práticas integrativas e complementares. 2017. (Congresso).

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; CARVALHO, A. S. ; MILREU, I. ; ALVES, J. H. P. ; OLIVEIRA, P. N. ; NEVES, S. B. ; SILVA, S. S. T. . VI ENLINE - Encontro Nacional de Literatura Infanto-Juvenil. 2016. (Congresso).

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; NOBREGA, C. V. A. R. ; SANTOS, C. C. . IX SELIMEL. 2015. (Congresso).

Participação em eventos

IV Jornada Nacional de Línguas e Linguagens.Línguas, Literaturas e Tradução: formações em Letras.. 2019. (Outra).

IV Jornada Nacional de Línguas e Linguagens.Reflexões sobre estudos de língua e literaturas românicas. 2019. (Outra).

II Encontro Nacional de Coordenadores IsF-Português.Sem apresentação. 2017. (Encontro).

III Jornada de Línguas e Linguagens. Ações e perspectivas do programa Idioma sem Fronteiras na UFCG. 2017. (Congresso).

I Simpósio Internacional do LAPSO - Laboratório de Psicanálise de Orientação Lacaniana. 2016. (Seminário).

VI ENLIJE.Literatura Estrangeira e Outras Artes. 2016. (Encontro).

II Jornada de línguas e linguagens.Literatura e outras linguagens. 2015. (Encontro).

I COLÓQUIO DE TRADUÇÃO E AUTORIA.O silencio intersemiótico: a relação histórico-cultural na adaptação de Le silence de la mer. 2013. (Outra).

XI Congresso Internacional da ABRAPT e V Congresso Internacional de Tradutores. Le silence de la mer: Jeanne e a personificação da resistência francesa. 2013. (Congresso).

Colóquio Nacional 15 de Outubro: O profissional de Letras: formação constante.O silêncio resistente: da literatura ao cinema. 2012. (Outra).

II Simpósio Internacional do Núcleo Interdisciplinar de Estudos da Linguagem.O gênero chanson na aprendizagem de uma língua estrangeira. 2012. (Simpósio).

XXIV Jornada Nacional do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste. Relações entre literatura, cinema e ensino. 2012. (Congresso).

III Encontro Nacional sobre Literatura Infanto-Juvenil e Ensino.O eu fragmentado em Os Sobreviventes - uma proposta de leitura a partir do conceito de melancolia. 2010. (Seminário).

X Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão do Centro de Humanidades/ UFCG.Bain Linguistique: uma proposta motivadora para o diálogo intercultural. 2009. (Seminário).

XVII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. La lecture des proverbes en langue française et ses rapports interculturels. 2009. (Congresso).

IX Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão - SEPE.O papel dos provérbios no ensino de leitura em língua francesa. 2008. (Encontro).

V SELIMEL.O gênero carta do leitor: uma perspectiva de trabalho na sala de aula. 2007. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: ANA CAROLINE FERREIRA DA SILVA

Peinheiro-Mariz, Josilene;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. PONTES INTERCULTURAIS NA LEITURA DO CONTO ?OLHOS D'ÁGUA?, DE CONCEIÇÃO EVARISTO PARA APRENDIZES DO PORTUGUÊS COMO LÍNGUA NÃO MATERNA. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: LIANE AZEVEDO DE SOUZA

Peinheiro-Mariz, Josilene; SILVA, M. R. S.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. ENSINO DE PORTUGUÊS PARA FALANTES DE LÍNGUA FRANCESA: UMA ABORDAGEM A PARTIR DA LEITURA DA OBRA NOS OLHOS DE QUEM VÊ, DE. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Milena Gemir Teixeira

Peinheiro-Mariz, Josilene; SILVA, M. R. S.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. A ESCRITA DE SI SOB UM OLHAR DECOLONIAL: DIÁLOGOS ENTRE QUARTO DE DESPEJO, DE CAROLINA MARIA DE JESUS E CARTAS A UMA NEGRA, DE FRANÇOISE EGA. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Maria Jiennalle Rodrigues Barbosa

Peinheiro-Mariz, Josilene; SILVA, M. R. S.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. DE ONDE VENHO PARA ONDE VOU? A ESCREVIVÊNCIA POÉTICA NA LÍRICA DE MARIE-LÉONTINE TSIBINDA: DE MAYOMBÉ À GATINEAU. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Virna Brena Catao Lima Tenorio

SILVA, M. T.; LIMA, J. A. S.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. A CONSTRUÇÃO DO ESPAÇO AUTOBIOGRÁFICO NO ROMANCE EPISTOLAR CARTAS A UMA NEGRA (2021), DE FRANÇOISE EGA. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Bianca Souza da Silva

Peinheiro-Mariz, Josilene; SILVA, M. R. S.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. ESENCAPSULANDO OS CURRÍCULOS DO ENSINO SUPERIOR DOS CURSOS DE LETRAS - PORTUGUÊS DA PARAÍBA. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Luana Costa de Farias

Peinheiro-Mariz, Josilene; OLIVEIRA, M. A.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. POETISAS DAS ÁFRICAS DE LÍNGUA FRANCESA: UMA LÍRICA DE DIVERSIDADES. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Bárbara Eleotério dos Santos

RODRIGUES, Rosângela de Melo; BRITO, A. R. F.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. SÍMBOLO, MEMÓRIA E MULHERIDADES: UMA ANÁLISE PELA ÓTICA JUNGUIANA NOS CONTOS ?RELICÁRIO? E ?O ARMÁRIO DA MEMÓRIA? DA COLETÂNIA VENTRE URBANO. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: João Leonel de Farias Silva

Peinheiro-Mariz, Josilene; SILVA, M. R. S.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. O JOGO COMO LEITURA: UM CAMINHO PARA A FORMAÇÃO DE LEITORES. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Nathália Carvalho da Silva

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos; SILVA, G. V. D.; NOBREGA, K. M. B.. A Causa Amante de Llansol: a escrita como borda ao vazio feminino.. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Psicologia) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Géssika Demétrio de Alcântara

BEZARRA, M. A.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. .Concepções de aprendizagem de língua subjacentes ao material didático de francês como língua estrangeira para cegos: um estudo de caso.. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Emily Thaís Barbosa Neves

OLIVEIRA, M. A.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos; PINHEIRO-MARIZ. Reflexões sobre a prática de escritoras francófonas africanas. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Vanessa Cavalcante Pequeno

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos; BEZARRA, M. A.. O ensino de francês língua estrangeira para crianças e suas contribuições para a formação do professor reflexivo. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Jéssica Rodrigues Florêncio

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos; PINHEIRO-MARIZ; NOBREGA, C. V. A. R.. Um estudo sobre a literatura africana francófona infanto-juvenil: em busca dos laços interculturais.. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Dayane Adriana Teixeira Oliveira

FARIAS, W. S.; DANTAS, A. M.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. Representações do sujeito feminino em adaptações cinematográficas de contos de fadas: a constituição da identidade feminina no filme MALEFICENT.. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

Aluno: Albenize Mariana de Queiroz Sales

PINHEIRO-MARIZ; NOBREGA, C. V. A. R.;SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. Literatura em quadrinhos: três contos de Maupassant. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande.

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos; OLIVEIRA, M. A.; RAMOS, M. S. M.. Processo Seletivo Simplificado para Professor Substituto de Língua Francesa. 2018. Universidade Federal de Campina Grande.

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos. Avaliador convidado - Comissão da Seleção de propostas do PROBEX. 2018. Universidade Federal de Campina Grande.

Orientou

Gabrielly de Melo Silva

As capas e seus elementos intersemióticos em Eugénie Grandet de Honoré de Balzac; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa) - Universidade Federal de Campina Grande; Orientador: Nyeberth Emanuel Pereira dos Santos;

THIAGO JORGE DA SILVA

Orientação no componente curricular Língua Francesa I; 2018; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Francês) - Universidade Federal de Campina Grande; Orientador: Nyeberth Emanuel Pereira dos Santos;

Produções bibliográficas

PINHEIRO-MARIZ ; SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . L'adaptation filmique comme levier pour la compréhension de la lecture littéraire en situation de Français Langue Étrangère. SYNERGIES BRÉSIL , v. 13, p. 81, 2018.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Leitura literária e apoio fílmico: da literatura à adaptação. In: Josilene Pinheiro-Mariz. (Org.). Em Busca do Prazer do Texto Literário em Aula de Línguas. 1ed.Jundiaí: Paco Editorial, 2013, v. 1, p. 75-87.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Le silence de la mer: uma leitura semiótica. In: Darcilia Simões. (Org.). LINGUAGEM, CÓDIGOS, TECNOLOGIAS: Estudos e Aplicações.. 1ed.Rio de Janeiro: Dialogarts, 2012, v. 1, p. 1285-1295.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . LE SILENCE DE LA MER: JEANNE E A PERSONIFICAÇÃO DA RESISTÊNCIA. In: I Congresso Internacional de Estudos do Discurso, 2015, São Paulo. Anais do I Congresso Internacional de Estudos do Discurso ? I CIED. São Paulo: Editora Paulistana, 2015. v. 1. p. 745-764.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . LEITURA, LITERATURA E CINEMA: A COOPERAÇÃO TEXTUAL A PARTIR DA VISUALIDADE CINEMATOGRÁFICA. In: VIII SELIMEL e I SIEL, 2014, Campina Grande. Anais SELIMEL SIEL. Campina Grande: Webnode, 2013. v. 1. p. 2087-2095.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; PINHEIRO-MARIZ . Relações entre literatura, cinema e ensino. In: XXIV Jornada Nacional do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste, 2012, Natal. Anais da Jornada do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste, 04 a 07 de setembro de 2012. Natal: EDUFRN, 2012.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . OS SOBREVIVENTES: A SEXUALIDADE COMO PONTO DE FRAGMENTAÇÃO EM CAIO FERNANDO ABREU. In: VII Colóquio Nacional Representações de Gênero e de Sexualidade, 2011, Campina Grande. Rumos dos Estudos de Gênero e Sexualidades na Agenda Contemporânea. Campina Grande: Realize Editora, 2011. v. 2. p. 123-133.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . LEITURA, LITERATURA E CINEMA: A COOPERAÇÃO TEXTUAL A PARTIR DA VISUALIDADE CINEMATOGRÁFICA. In: VIII SELIMEL e I SIEL, 2014, Campina Grande. Anais SELIMEL SIEL. Campina Grande: Webnode, 2013. v. 1. p. 186-187.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . O silencio intersemiótico: a relação histórico-cultural na adaptação de Le silence de la mer. In: I COLÓQUIO DE TRADUÇÃO E AUTORIA, 2013, Campina Grande. I COLÓQUIO DE TRADUÇÃO E AUTORIA. Campina Grande: Nyeberth, 2013. v. 2. p. 26-26.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . LE SILENCE DE LA MER: JEANNE E A PERSONIFICAÇÃO DA RESISTÊNCIA FRANCESA. In: XI Congresso Internacional da Abrapt e V Congresso Internacional de Tradutores, 2013, Florianópolis. ESTUDOS DA TRADUÇÃO E DIÁLOGO INTERDISCIPLINAR. Florianópolis: UFSC, 2013. p. 529-590.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Relações entre literatura, cinema e ensino. In: XXIV Jornada Nacional do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste, 2012, Natal. Cadernos de resumos e programação da XXIV Jornada do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste, 04 a 07 de setembro de 2012. Natal: EDUFRN, 2012. p. 509-510.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; PINHEIRO-MARIZ . O gênero chanson na aprendizagem de uma língua estrangeira. In: Simpósio Internacional do Núcleo Interdisciplinar de Estudos da Linguagem, 2012, Recife. Caderno de Resumos, 2012. p. 66-66.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . CINEMA E LITERATURA: A ADAPTAÇÃO COMO ESTRATÉGIA DE LEITURA LITERÁRIA E MEDIAÇÃO INTERCULTURAL EM CONTEXTO DE ENSINO DO FRANCÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA. In: ENLIJE - Encontro Nacional de Literatura Infanto-Juvenil e Ensino., 2012, Campina Grande. Anais Enlije - Encontro Nacional de Literatura Infanto-Juvenil e Ensino., 2012. v. 1.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; RODRIGUES, Rosângela de Melo . O eu fragmentado em os sobreviventes - uma proposta de leitura a partir do conceito de melancolia. In: III Encontro Nacional sobre Literatura Infanto-Juvenil e Ensino, 2010, Campina Grande. Caderno de resumos do III encontro nacional sobre literatura infanto-juvenil e ensino. Campina Grande: Editora da UFCG, 2010. p. 39-39.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; PINHEIRO-MARIZ . Le silence de la mer: preservação identitária através do silêncio. In: VI Seminário Nacional sobre o Ensino de Língua Materna e Estrangeira e de Literatura, 2009, Campina Grande. Caderno de resumos do VI encontro nacional sobre ensino de língua materna e estrangeira e de literatura.. Campina Grande: Editora Bagagem LTDA, 2009. p. 56-56.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . La lecture des proverbes en langue française et ses rapports interculturels. In: XVII Congrès Brésilien des Professeur de Français, 2009, Brasília. XVII Congrès Brésilien des Professeurs de Français - Programmation Scientifique et Culturelle, 2009. p. 113-113.
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . FONÉTICA E FONOLOGIA DA LÍNGUA FRANCESA: 'BREVE APPROCHE PRATIQUE ET THÉORIQUE. 2023. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Le passé est-il un vêtement qui ne nous convient plus ? Au-delà des rapports intersémiotiques : la mémoire comme fondement de la lecture littéraire en contexte de Français Langue Étrangère (FLE). 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Grand-Mère : de sorcière à mamie. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . La littérature comme échappement : la lituraterre d'Agota Kristof. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . As metáforas da Resistência em Le silence de la mer. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . A sobrevivência além da melancolia: o sinthoma diante da guerra em L'Analphabète de Agota Kristof. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . La traduction littéraire dans l'enseignement du français instrumental. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Le silence de la mer: Jeanne e a personificação da Resistência.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Chapeuzinho Vermelho: da menina inocente à femme fatale. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . História, memória e literatura: d?Aquele Dia à Resistência. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . O silencio intersemiótico: a relação histórico-cultural na adaptação de Le silence de la mer. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Le silence de la mer: Jeanne e a personificação da resistência francesa. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; PINHEIRO-MARIZ . LITERATURA E CINEMA NO ENSINO DO FLE: CONTRIBUIÇÕES PARA A LEITURA. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Leitura, literatura e cinema: a cooperação textual a partir da visualidade cinematográfica. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . O gênero chanson na aprendizagem de uma língua estrangeira. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Relações entre literatura, cinema e ensino. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . O silêncio resistente: da literatura ao cinema. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Le silence de la mer: uma leitura semiótica. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; PINHEIRO-MARIZ . O ensino do Francês Língua Estrangeira (FLE) através da canção. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . O eu fragmentado em Os Sobreviventes - uma proposta de leitura a partir do conceito de melancolia. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . La lecture des proverbes en langue française et ses rapports interculturels. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Bain Linguistique: uma proposta motivadora para o diálogo intercultural. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . O papel dos provérbios no ensino de leitura em língua francesa. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Gêneros textuais e mídias: um relato de experiência com o gênero textual entrevista e os suportes midiáticos no ensino fundamental. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; ARAUJO, D. L. ; AMORIM, K. V. . O gênero carta do leitor: uma perspectiva de trabalho na sla de aula. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
BLONDEAU, N. ; BOY, V. ; POTOLIA, A. ; SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . A escola sem muros: uma escola de reliance.. Campina Grande: EDUFCG, 2021. (Tradução/Livro).
SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . A água e o fogo. Florianópolis: Recurso Eletrônico, 2011. (Tradução/Livro).

Outras produções

OLIVEIRA, M. A. ; SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Tradução e tradição na reatualização de Chapeuzinho Vermelho.. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; PINHEIRO-MARIZ . Literatura e outras linguagens nos ensino de línguas. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos ; Peinheiro-Mariz, Josilene . Literatura e cinema: relações intersemióticas no ensino de literatura em línguas estrangeiras. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Lino de Araújo, Denise ; SANTOS, Nyeberth Emanuel Pereira dos . Minorias? Saca só! ´Tudo é relativo´. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didático).

Prêmios

2009

Diplôme d'Etudes en Langue Française - DELF A2, République Française - Ministère de L'Éducation Nationale.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Federal de Campina Grande, UAL - Unidade Acadêmica de Letras. , Universidade Federal de Campina Grande, Universitário, 58429900 - Campina Grande, PB - Brasil, Telefone: (83) 33101099, URL da Homepage:

Experiência profissional

2014 - Atual

Universidade Federal de Campina Grande

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Assistente, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Coordenador de Pesquisa e Extensão da Unidade Acadêmica de Letras (2014-2018)

2012 - 2014

Universidade Federal de Campina Grande

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista Reuni, Carga horária: 20

Outras informações:
Professor de Francês Básico para os cursos de Engenharia de Produção, Engenharia de Materiais e História. Professor de língua francesa I para o curso de Letras.

2009 - 2010

Universidade Federal de Campina Grande

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 60

Outras informações:
Professor de língua francesa I, II e III do Curso de Extensão, oferecido aos alunos da UFCG e comunidade, pela Unidade Acadêmica de Letras através da Central de Línguas.

Atividades

08/2019
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa II, Linguística Aplicada ao Ensino do FLE, Narrativa Francesa
04/2018
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa I, Língua Francesa V, Estágio de Língua Francesa: iniciante e intermediário
08/2017
Extensão universitária , UAL - Unidade Acadêmica de Letras.,Atividade de extensão realizada, Representante de Língua Portuguesa - Idioma sem Fronteiras.
03/2019 - 07/2019
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa I, Língua Francesa III, Língua Francesa VII
03/2019 - 07/2019
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Francesa III - Extensão Universitária
09/2018 - 12/2018
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio de Língua Francesa: Iniciante e intermediário, Fonética e Fonologia da Língua Francesa, Linguística Aplicada ao Ensino do FLE
10/2017 - 03/2018
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fonética e Fonologia da Língua Francesa, Língua Francesa II, Linguística Aplicada ao Ensino do FLE
05/2017 - 09/2017
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa I, Língua Francesa V, Narrativa Francesa
11/2016 - 04/2017
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa II, Língua Francesa IV, TEL - Literatura e Psicanálise
06/2016 - 10/2016
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa I, Língua Francesa VII, Narrativa Francesa
01/2016 - 06/2016
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fonética e Fonologia da Língua Francesa, Língua Francesa IV, Literatura Francesa III
04/2015 - 11/2015
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa III, Língua Francesa V, Literatura Francesa I, Literatura Francesa II, TEL (Top. especiais de língua estrangeira)
09/2014 - 12/2014
Ensino, Letras - Língua Portuguesa e Língua Francesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa IV, Língua Francesa VI, Língua Francesa Instrumental (Pós-Graduação em História)

2013 - 2014

Universidade Federal de Pernambuco

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Substituto de Língua Francesa, Carga horária: 40

Atividades

04/2014 - 08/2014
Ensino, Letras - Francês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa III, Língua Francesa V, Língua Francesa Instrumental - Jornalismo
11/2013 - 03/2014
Ensino, Letras - Francês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Francesa II - Lexicologia, Língua Francesa Instrumental - Publicidade e Propaganda, Língua Francesa Instrumental - Rádio, TV e Internet.

2009 - 2012

Anglo Brazilian Institute

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de língua francesa

Outras informações:
Professor de língua francesa I. II. III. IV, V e VI.

2007 - 2007

Escola Estadual de Ensino Funamental e Médio Major Veneziano Vital do Rego

Vínculo: Prestador de Serviço, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

2005 - 2006

Cursinho Pré-Vestibular - Universidade Estadual da Paraíba

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20