Tatiana Maranhão e Silva

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Espanhol.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

CASTEDO, T. M. . VI ÓRBITA. 2018. .

CASTEDO, T. M. . ÓRBITA - Semana de Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia do IFPB, Campus Cabedelo. 2017. .

CASTEDO, T. M. . ÓRBITA - Semana de Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia do IFPB, Campus Cabedelo. 2016. .

CASTEDO, T. M. . Festival de Artes. 2016. (Festival).

CASTEDO, T. M. . Semana da Pessoa com Deficiência. 2016. (Outro).

CASTEDO, T. M. . ÓRBITA - Semana de Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia do IFPB, Campus Cabedelo. 2015. .

CASTEDO, T. M. . 1 Simpósio de Recursos Pesqueiros da Paraíba. 2013. (Outro).

III Webnario del día de la hispanidad: espaol/portugués en contraste.Traducción y gramática contrastiva espaol/portugués. 2023. (Outra).

I CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS LINGÜÍSTICOS Y IV CONGRESO DE LA DELEGACIÓN ARGENTINA DE LA ASOCIACIÓN DE LINGÜÍSTICA Y FILOLOGÍA DE AMÉRICA LATINA (ALFAL). VOS: JOVEN, POBRE Y VULGAR EN EL ESPAOL CAMBA? UN ANÁLISIS DE CORPUS SOBRE EL VOSEO A PARTIR DE MENSAJES DE WHATSAPP. 2022. (Congresso).

VIII Congresso Nordestino de Espanhol. El voseo en el oriente boliviano. 2020. (Congresso).

XVIII Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol (CBPE). LA VARIEDAD LINGÜÍSTICA DEL ESPAOL: UNA MIRADA HACIA LOS ASPECTOS MORFOSINTÁCTICOS, LEXICALES Y FONÉTICO-FONOLÓGICOS. 2019. (Congresso).

II Colóquio de Estudos Hispânicos - UFCG.Grupo de Trabalho: Estudos de Linguística Aplicada ao Ensino de ELE. 2018. (Outra).

III Taller de Estudios de Lengua Espaola para Brasileos.Espanhol Língua para Fins Específicos no ensino EBTT: algumas reflexões. 2018. (Oficina).

III Taller de Estudios de Lengua Espaola para Brasileos.Comprender la variación linguística del espaol: contribuciones para las experiencias de movilidad académica internacional. 2018. (Oficina).

III Taller de Estudios de Lengua Espaola para Brasileos: Espaol para fines específicos en Relaciones Internacionales y cursos de lenguas..Grupo de Trabalho: Espaol para Fines Específicos. 2018. (Oficina).

PROENEM.Aulas preparatórias para o ENEM. 2018. (Outra).

Semana de Letras.La influencia de los fenómenos extralinguísticos en la elección de la variedad linguística del espaol. 2018. (Outra).

VII Congresso Nordestino de Espanhol. Espaol en Paraíba: Panorama de la Enseanza Superior, de la secundaria y de los cursos de lenguas. 2018. (Congresso).

VII Congresso Nordestino de Espanhol. Interferencia del fonema /l/ en coda silábica del portugués en el aprendizaje de espaol como lengua extranjera. 2018. (Congresso).

10 Anos de Letras Espanhol na UFPB: trajetórias, desafios e perspectivas.O Espanhol no Instituto Federal da Paraíba. 2017. (Outra).

II Taller de Estudios Linguísticos de Lengua Espaola para Brasileos.Lengua Espaola y las Discusiones en Cursos de Idiomas y en las Carreras de Letras y de Relaciones Internacionales. 2017. (Oficina).

V Órbita.A Variação Linguística do Espanhol. 2017. (Oficina).

XVII Congreso Internacional de la Asociación de Linguística y Filología de América Latina (ALFAL). Um estudo sociolinguístico sobre o pronome VOS em Santa Cruz de la Sierra. 2014. (Congresso).

VII Seminário Nacional sobre Ensino de Língua Materna e Estrangeira e de Literatura.Espaol: Una lengua homogénea o heterogénea?. 2011. (Seminário).

VI Congreso Internacional da ABRALIN. Análise do Discurso, mídia e Identidades. 2009. (Congresso).

VI Congresso Internacional da ABRALIN. Interrelações entre a sociolinguística e a dialectologia. 2009. (Congresso).

VIII CCHLA Conhecimento em Debate.Espaol: língua homogênea ou vários modelos?. 2009. (Outra).

XIII Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. Propuestas comunicativas para la enseanza del voseo. 2009. (Congresso).

Encontro Nacional de Letramento.A mudança de significado de alguns vocábulos hispanos gerada pela pronúncia equivocada da vibrante pelos aprendizes brasileiros. 2008. (Encontro).

II Foro de investigación en ELE.La diversidad de la lengua espaola y su fondo linguístico común. 2008. (Outra).

XII Encontro Paraibano de Língua Espanhola e Culturas Hispanoamericanas.Espaol de más prestigio: realidad o mito?. 2008. (Encontro).

I Foro de investigación en ELE.Variación semántica: espaol peninsular vs espaol americano. 2007. (Outra).

Encontro de Educadores sobre Avaliação Mediadora.Avaliação Mediadora. 2006. (Encontro).

VIII Semana Intercultural.A influência da Língua Inglesa na Língua Espanhola. 2006. (Encontro).

IX Encuentro Paraibano de Lengua Espaola y Culturas Hispanoamericanas.Jugando en las clases de ELE. 2005. (Encontro).

Día de la Hispanidad.Vida de los pueblos andinos en Bolivia. 2004. (Outra).

III Encontro de Espanhol do SESC Educação.Actividades lúdicas en las clases de ELE. 2004. (Encontro).

VIII Encuentro Paraibano de Lengua Espaola y Cultura Hispánica.Folcrore boliviano: el carnaval de Oruro. 2004. (Encontro).

Curso de Formação para Professores de Espanhol.Curso de Extensão de Formação de Professores de Espanhol como Língua Estrangeira. 2003. (Outra).

II Encontro dos alunos de espnhol do SESC Educação.Verbo gustar. 2003. (Encontro).

V CONAPE. V CONAPE - Congresso Atual de Práticas Educativas. 2003. (Congresso).

IV Encontro Paraibano sobre Ensino Aprendizagem de Línguas Estrangeiras.IV Encontro Paraibano sobre Ensino e Aprendizagem de Línguas Estrangeiras. 2002. (Encontro).

IV Encontro Paraibano sobre Ensino e Aprendizagem de Línguas Estrangeiras.El aprendizaje lúdico - Jugando con los verbos. 2002. (Encontro).

Metodologia de Espanhol - Aperfeiçoamento.Curso: Metodologia de Espanhol - Aperfeiçoamento. 2002. (Outra).

Professor Fidelizador - Espanhol.Curso: Professor Fidelizador - Espanhol. 2002. (Outra).

DELE.Diploma Superior de Espanhol. 2001. (Outra).

Dinamización de las clases de espaol.Curso: Dinamización de las Clases de Espaol. 2001. (Outra).

Em busca de eficiência.Curso: Em busca de Eficiência. 2001. (Outra).

I Encontro de Professores de Espanhol da Paraíba.I Encontro de Professores de Espanhol da Paraíba. 1999. (Encontro).

II Encontro Paraibano de Língua e Literatura Espanholas.II Encontro Paraibano de Língua e Literatura Espanhola. 1999. (Encontro).

Intercultura, Pragmática y Gramática en el aula de E/LE.Curso para profesores: Intercultura, pragmática y Gramática en el aula de E/LE. 1999. (Outra).

Diploma Básico de Espanhol.Diploma Básico de Espanhol. 1997. (Outra).

Espanhol para Turismo.Curso: Espanhol para Turismo. 1992. (Outra).

FORMIGA, G. M.;CASTEDO, T. M.; RAFAEL, B.; CHAVES, A. C.. ENSINO DE LÍNGUA ESPANHOLA: SEQUÊNCIA DIDÁTICA PARA O CURSO TÉCNICO EM EVENTOS DO PROGRAMA NACIONAL DE INTEGRAÇÃO DA EDUCAÇÃO PROFISSIONAL COM A EDUCAÇÃO BÁSICA NA MODALIDADE DE JOVENS E ADULTOS (PROEJA). 2023. Dissertação (Mestrado em Pós Graduação em Educação Profissional e Tecnológica) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

PINTO, C. F. C.; BISPO, E. B.;CASTEDO, T. M.. A Alternância entre o Pretérito Perfecto Smple (PPS) e o Pretérito Perfecto Compuesto (PPC) em Monterrey e Ciudad de México: uma Análise Sociolinguística. 2018. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

BISPO, E. B.;CASTEDO, T. M.; ILIOVITZ, E. R.. Erros gráficos na transcrição de ditados de aprendizes brasileiros de ELE. 2018. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

BISPO, E. B.;CASTEDO, T. M.; PINTO, C. F. C.. O uso concordado do verbo Haber impessoal em falantes de Santiago do Chile: Um estudo sociolinguístico. 2018. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

MARIZ, J.P; PINTO, C. F. C.; BRANCO, S. O.; OLIVEIRA, M. A.;CASTEDO, T. M.. Diversidade Linguística em Textos Literários de Livros Didáticos de Espanhol. 2015. Dissertação (Mestrado em Linguagem e Ensino) - Universidade Federal de Campina Grande.

CASTEDO, T. M.; PINTO, C. F. C.; SANTERO, C. G.; COLACA, J. P.; BUGEL, T.. O SISTEMA PRONOMINAL ÁTONO DE TERCEIRA PESSOA NO ESPANHOL PARAGUAIO. 2020. Tese (Doutorado em Doutorado em Letras e Lingüísitca) - Universidade Federal da Bahia.

CASTEDO, T. M.; SILVA, C. G.; PONTES, A. L.; CARVALHO, T. L.; FARIAS, M. S.. O EFEITO DO PORTUGUÊS DO BRASIL NA CONSTRUÇÃO DA ENTONAÇÃO DO ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA: ANÁLISE E PROPOSTA DIDÁTICA. 2020. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.

LUCENA, R.M. de; MATOS, P.M. de; RIBEIRO, J.L.; LOPES, L.W.;CASTEDO, T. M.. A variação da lateral na interlíngua de estudantes brasileiros de espanhol. 2014. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Federal da Paraíba.

PONTES, A. L.; SILVA, C. G.;CASTEDO, T. M.; FARIAS, M. S.; CARVALHO, T. L.. O EFEITO DO PORTUGUÊS DO BRASIL NA CONSTRUÇÃO DA ENTONAÇÃO DO ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA: ANÁLISE E PROPOSTA DIDÁTICA. 2020.

CASTEDO, T. M.; RAFAEL, B.; FORMIGA, G. M.; CHAVES, A. C.. Ensino de Língua espanhola: uma proposta didática para discentes do Programa Nacional de Integração da Educação Básica, na Modalidade de Jovens e Adultos(PROEJA). 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Pós Graduação em Educação Profissional e Tecnológica) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

CASTEDO, T. M.; PINTO, C. F. C.; BISPO, E. B.. A Variação doSimples (PPS) e Composto (PPC) em Monterrey e Cidade do México: uma Análise Sociolinguística. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; PINTO, C. F. C.; BISPO, E. B.. O uso concordado do verbo "HABER" impessoal em falantes da língua espanhola de Santiago do Chile: um estudo sociolinguístico.. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

BISPO, E. B.;CASTEDO, T. M.; ILIOVITZ, E. R.. Erros gráficos na Transcrição de Ditados de Aprendizes Brasileiros de ELE. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

Andrade, Luiz Henrique Santos de; Dantas Silva, Rosycléa;CASTEDO, T. M.. O CARÁTER SÓCIOCULTURAL DA LÍNGUA INGLESA: A INTERCULTURALIDADE E SUAS IMPLICAÇÕES NA FORMAÇÃO IDENTITÁRIA DOS ALUNOS. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

VIANA, J. C.; Nascimento, Allyson;CASTEDO, T. M.. UMA ANÁLISE ACERCA DAS CONTRIBUIÇÕES DAS TECNOLOGIAS DIGITAIS PARA O ENSINO DE LÍNGUA INGLESA. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

CASTEDO, T. M.; Souza, Lucyana Sobral de; Castro, Kalini Silva. Feira Cultural das Nações Hispânicas: o ensino de Espanhol através do uso de Metodologias Ativas de Aprendizagem. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

Farias, rebeca Vinagre;CASTEDO, T. M.; Castro, Kalini Silva. A MÚSICA COMO OBJETO DE APRENDIZAGEM NA AULA DE ESPANHOL: recurso para a compreensão oral e auditiva do deficiente visual. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

Souza, Lucyana Sobral de;CASTEDO, T. M.; MARINHO, J. E. P.. Reflexão como instrumento de formação e aperfeiçoamento da prática docente: percepções de professores de língua estrangeira.. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

VIANA, J. C.;CASTEDO, T. M.; Oliveira, Kariny Dias. O PROCESSO DE AQUISIÇÃO DA LINGUAGEM E ABORDAGEM COMUNICATIVA NO ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS. 2023. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

ARAÚJO, J.D. de; NASCIMENTO, A.R.S;CASTEDO, T. M.; NÓBREGA, D. G. A.. O uso das tecnologias digitais da informação e comunicação no ensino contrastivo de inglês. 2020. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

SOUZA, J. C; FERREIRA, J. M.;CASTEDO, T. M.; MARTORELLI, A. B. P.. Políticas sobre o ensino de língua espanhola na Paraíba: um estudo sobre o processo de implementação curricular na rede pública de ensino. 2020. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

BATISTA, V.P.;CASTEDO, T. M.; ARAUJO, E. M. G.. GÊNERO DE MÚSICA REGGAETON NA PRÁTICA DOCENTE COMO ESTÍMULO AO APRENDIZADO DE LÍNGUA ESPANHOLA. 2020. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

SOUZA, J.C.;CASTEDO, T. M.; SIQUEIRA, J. R. P. X.. AFETIVIDADE E INTERAÇÃO NA EDUCAÇÃO À DISTÂNCIA: PERCEPÇÕES DE CONCLUINTES DO CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS ? IFPB. 2020. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

GOMES, A.T.;CASTEDO, T. M.; ARTOS, S. V.. Breves apontamentos acerca da zona diatópica do México e América Central: características linguísticas. 2020. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

CASTEDO, T. M.; SILVA, M. F.; CARVALHO, E. O. D.. El tratamiento de la variación léxica en el libro texto MUCHO. 2010. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Ensino da Língua Espanhola e Literaturas Hispano-A) - Universidade Estadual da Paraíba.

CASTEDO, T. M.; SERRAO, R. A.; SILVA, M. F.. A indústria petrolífera em palavras: a rica terminologia que explica a necessidade da consolidação de um dicionário especializado português/espanhol. 2010. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Ensino da Língua Espanhola e Literaturas Hispano-A) - Universidade Estadual da Paraíba.

OLIVEIRA, E. G.;CASTEDO, T. M.; PEREIRA, M. G. O.. A MÚSICA COMO RECURSO PARA A APRENDIZAGEM DA ORALIDADE EM LÍNGUA ESPANHOLA: ANÁLISE NAS TURMAS DE LETRAS ESPANHOL DO CAMPUS CENTRAL DA UERN. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.

TASET, I.E.;CASTEDO, T. M.. Posibles fuentes de la interlengua de una alumna del curso de letras lengua espaola de una universidad pública brasilea: un análisis de informes de pasantía. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Hispano - Americana) - Universidade Federal de Campina Grande.

SILVA, C. G.;CASTEDO, T. M.; MURGA, M. H. B. G.. As vogais médias do português brasileiro por falantes de espanhol de Bogotá: produção e percepção. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal da Paraíba.

SILVA, C. G.; LUCENA, R.M. de;CASTEDO, T. M.. Análise Entonacional de atos de fala diretivos na animação "Metegol". 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal da Paraíba.

MARTORELLI, A. B. P.;CASTEDO, T. M.; SILVA, C. G.. As formas de tratamento na animação "METEGOL": seus usos na variedade argentina e mexicana do espanhol. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal da Paraíba.

SILVA, C. G.; MURGA, M. H. B. G.;CASTEDO, T. M.. El vendedor de sueos: uma reflexão sobre a presença do determinante possessivo "vuestro" na variedade do espanhol bonaerense.. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal da Paraíba.

CASTEDO, T. M.. De uma língua, um dialeto, de um dialeto, uma língua: como o espanhol se tornou uma língua falada em 21 países. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; SANTANA, D. K. A.; SERRAO, R. A.. Desconstruyendo la idea de uniformidad del espaol argentino: estudio dialectal de las regiones linguísticas. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; SERRAO, R. A.; SANTANA, D. K. A.. La presencia del pronombre de tratamiento VOS en publicidades de Montevideo.. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; VELASCO, María Trinidad; LIMA, G. G. P.. Telenovelas mexicanas: soporte a la enseanza de la variación léxica en las clases de espaol como LE. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; VELASCO, María Trinidad; LIMA, G. G. P.. La variedad andaluza en la enseanza de espaol como lengua extranjera: propuestas didácticas.. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; VELASCO, María Trinidad; LIMA, G. G. P.. Lunfardo: lengua de prestigio o lenguaje de malhechores?. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; LIMA, G. G. P.; SERRAO, R. A.. Dificultades en la enseanza/aprendizaje del espaol como lengua extranjera a lusohablantes: las implicaciones de la proximidad línguística entre el portugués y el espaol.. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; VELASCO, María Trinidad; LIMA, S. A. O.. El presente del subjuntivo: Un análisis contrastivo entre el portugués y el espaol.. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; REGO, M. C. F. D.; SILVA, E. B.; CAMARA, S. C. X.. Memorial Professora Titular - IFRN. 2022. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.; SILVA, E. B.; REGO, M. C. F. D.; SOUSA, S. L.. Memorial Professor Titular - IFRN. 2022. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

PONTE, A. S.; FAJARDO, G. A. G.;CASTEDO, T. M.. Concurso na área de Língua e Literaturas de Língua Espanhola - UFPB. 2020. Universidade Federal da Paraíba.

CASTEDO, T. M.; ARTOS, S. V.; ARGERICH, M. E.. Professor de Espanhol do Colégio de Aplicação da UFPE. 2019. Universidade Federal de Pernambuco.

CASTEDO, T. M.; CUELLO, R. M. B.; ARTOS, S. V.. Processo seletivo simplificado para professor substituto do EBTT - UFPB. 2018. Universidade Federal da Paraíba.

CASTEDO, T. M.; VELASCO, María Trinidad; VENTURA, F. C.. Concurso Público para professor efetivo de espanhol do IFRN. 2010. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

LUCENA, R.M. de;CASTEDO, T. M.; SILVA, C. G.. Diversidade linguística da mulher na psicanálise Freudlacaniana: a passagem de marcador discursivo à metáfora para a falta. 2023. Universidade Federal da Paraíba.

LUCENA, R.M. de;CASTEDO, T. M.; SILVA, C. G.. Análise de code-switchings intra-sentenciais e suas funções como estratégias discursivas na variedade chicana através do podcast noche de pendejadas with alannized. 2023. Universidade Federal da Paraíba.

LUCENA, R.M. de;CASTEDO, T. M.; SILVA, C. G.. O desafio de reconhecer a língua como um objeto passível de evolução: um estudo de associação das atitudes e crenças linguísticas com o preconceito linguístico em discussão no Brasil.. 2023. Universidade Federal da Paraíba.

LUCENA, R.M. de;CASTEDO, T. M.; SILVA, C. G.. Crenças e atitudes linguísticas: um estudo no Seridó Oriental paraibano. 2023. Universidade Federal da Paraíba.

LUCENA, R.M. de;CASTEDO, T. M.; SILVA, C. G.. Crenças e atitudes linguísticas de estudantes dos anos finais da educação básica e de seus professores e a transferência de atitudes na relação professor/aluno.. 2023. Universidade Federal da Paraíba.

LUCENA, R.M. de;CASTEDO, T. M.; SILVA, C. G.. ATITUDES E COMPORTAMENTOS DURANTE A FORMAÇÃO DO PROFESSOR DE LÍNGUA PORTUGUESA: reflexões sobre norma linguística e seu ensino.. 2023. Universidade Federal da Paraíba.

CASTEDO, T. M.; CARDOSO, H. M.. COMISSÃO PROVA DE TÍTULOS ESPECIALIZAÇÃO EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS. 2022. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

CASTEDO, T. M.. COMISSÃO ANÁLISE DOCUMENTALPROCESSO SELETIVO CURSO FORMAÇÃO INICIAL E CONTINUADA EM LÍNGUA ESPANHOLA I. 2022. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB.

CASTEDO, T. M.; VELASCO, María Trinidad; VENTURA, F. C.. Avaliação de Certificação de Conhecimentos. 2010. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

CASTEDO, T. M.. Professor do curso de extensão da FUNCERN. 2009. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte.

A aprendizagem da escrita do espanhol no ensino médio; ; Início: 2015; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; (Orientador);

A INTERLÍNGUA E A ANÁLISE DE ERROS NO PROCESSO DE ENSINO E APRENDIZAGEM DE UMA SEGUNDA LÍNGUA: RELAÇÕES ENTRE LÍNGUA PORTUGUESA E ESPANHOLA; ; Início: 2015; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; (Orientador);

OS CONTOS ORAIS COMO MEDIADOR DA ORALIDADE EM NÍVEIS BÁSICOS NO ENSINO DA LÍNGUA ESPANHOLA; 2023; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

UMA ANÁLISE DA VARIAÇÃO LINGUÍSTICA DOS PROFESSORES DE ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DA PARAÍBA; 2020; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

DIVERSIDADE LINGUÍSTICA: PRINCIPAIS VARIANTES ENTRE O INGLÊS FALADO NA INGLATERRA, ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA E AUSTRÁLIA; 2020; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Línguas Estrangeiras Modernas) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

El tratamiento de la variación léxica en el libro texto MUCHO; 2010; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua e Literatura Espanholas) - Universidade Estadual da Paraíba; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

De uma língua, um dialeto, de um dialeto, uma língua: como o espanhol se tornou uma língua falada em 21 países; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

A aprendizagem da escrita do espanhol no ensino médio; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

Lunfardo: lengua de prestigio o lenguaje de malhechores?; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

Dificultades en la enseanza/aprendizaje del espaol como lengua extranjera a causa de la proximidad línguística entre el portugués y el espaol; ; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

Telenovelas mexicanas: soporte a la enseanza de la variación léxica en las clases de espaol como LE; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

La presencia del pronombre de tratamiento VOS en publicidades de Montevideo; ; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

Desconstruyendo la idea de uniformidad del espaol argentino: estudio dialectal de las regiones linguísticas; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

La variedad andaluza en la enseanza de espaol como lengua extranjera: propuestas didácticas; ; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Espanhol) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte; Orientador: Tatiana Maranhão e Silva;

CASTEDO, T. M. ; MARTORELLI, A. B. P. ; ROCHA, J. P. S. . Elaboração e correção da Prova de Proficiência em Língua Espanhola para a Pós-Graduação em Humanística. 2007.

CASTEDO, T. M. ; MARTORELLI, A. B. P. . Elaboração e correção da Prova de Proficiência em língua Espanhola para a Seleção de Mestrado e Doutorado em Letras. 2006.

CASTEDO, T. M. ; ESCALANTE, M. P. R. . Elaboração e correção da Prova de Proficiência em Língua Espanhola para o Programa de Pós-graduação na Área de Saúde. 2006.

CASTEDO, T. M. ; MARTORELLI, A. B. P. . Elaboração e correção da prova de Proficiência em Língua Espanhola para o Programa de Pós-Graduação em Odontologia. 2006.

CASTEDO, T. M. ; MARTORELLI, A. B. P. . Elaboração e correção da Prova de Proficiência em Língua Espanhola para a Seleção do Mestrado em Serviço Social. 2005.

CASTEDO, T. M. ; TASET, I. E. ; PEREIRA, W. ; NOBREGA, L. ; CALADO, L. . Traducción y gramática contrastiva espaol/portugués. 2022. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASTEDO, T. M. ; CASTELLON, G. ; BAISTROCCHI, F. ; ZAPATA, Y. ; VIANA, J. C. . Variedades del espaol. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASTEDO, T. M. ; CAVALCANTE, I. F. ; MARTORELLI, A. B. P. . DESAFIOS E PERSPECTIVAS DO ENSINO A DISTÂNCIA NO TRIPÉ PESQUISA, ENSINO E EXTENSÃO. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

MARTORELLI, A. B. P. ; CASTEDO, T. M. ; ARAUJO, E. M. G. . Espaol en Paraíba: Panorama de la enseanza superior, de la secundaria y de los cursos de idiomas. 2018. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

SILVA, C. G. ; MOURA, E. S. ; CASTEDO, T. M. . Comprender la variación linguística del espaol: contribuciones para las experiencias de movilidad académica internacional. 2018. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

MARTORELLI, A. B. P. ; TASET, I. E. ; CASTEDO, T. M. . Lengua Espaola y las Discusiones en Cursos de Idiomas y en las Carreras de Letras y de Relaciones Internacionales. 2017. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

MARTORELLI, A. B. P. ; TASET, I. E. ; CASTEDO, T. M. . II Taller de Estudios Linguísticos en Lengua Espaola pára Brasileos. 2017. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CASTEDO, T. M. ; ALVES, M. O. ; LIMA, F. A. R. ; SANTOS, F. N. . ESPECIALIZAÇÃO EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS. 2023. (COMISSÃO ELABORAÇÃO DE EDITAL DE SELEÇÃO PARA TUTOR E PROFESSOR FORMADO PÓS-GRADUAÇÃO EM lemR DA).

CASTEDO, T. M. . As implicações da Variação na Aprendizagem de Segundas Línguas. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MENACHO, L. ; CASTEDO, T. M. ; MOURA, E. . Elaboração de Material Didático. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Capítulos da disciplina "Elaboração de Material Didático" da EAD IFRN).

CASTEDO, T. M. . Espanhol Básico I. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Espanhol Básico II. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Recepcionista em Meios de Hospedagem. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Espanhol Básico II. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Espaol: Una lengua homogénea o heterogénea?. 2011. .

CASTEDO, T. M. . Licenciatura em Letras Espanhol à Distância. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CASTEDO, T. M. . Espanhol Básico I. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. ; VELASCO, María Trinidad . Elaboração da prova escrita de espanhol para concurso de magistério IFRN. 2010. (Concurso Público).

CASTEDO, T. M. . Língua Espanhola I. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Licenciatura em Espanhol - Ensino à distância).

CASTEDO, T. M. . Vestibular CEFET- RN. 2009. (Elaboração de prova de vestibular).

CASTEDO, T. M. . Língua Espanhola V. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Preparação para o DELE. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Língua Espanhola I. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Língua Espanhola II. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Língua Espanhola VI. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Língua Espanhola IV. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Compreensão de Textos em Espanhol. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Língua Espanhola I. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Língua Espanhola IV. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Língua Espanhola VI. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Compreensão de Textos em Espanhol. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Conversação em Língua Espanhola. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Espanhol I. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . Espanhol II. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CASTEDO, T. M. . El verbo gustar. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).