Renata Ribeiro Guimarães da Cruz

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Participação em bancas

Produções bibliográficas

• GUIMARÃES, R. R. . Approaching Grammar in Speech Genres: Reflections upon ESP Teaching. Diálogo das Letras , v. 1, p. 116-131, 2012.

• GUIMARÃES, R. R. . A eficácia da tradução como estratégia de ensino de ESP. Domínios de Lingu@Gem , v. 5, p. 74-94, 2011.

• GUIMARÃES, R. R. . Gêneros discursivos nas provas de língua inglesa do ENEM e nos livros do PNLD 2012: um estudo comparativo. In: VIII Jornada de Estudos do Discurso (JED), 2014, Rio de Janeiro. VIII Jornada de Estudos do Discurso. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 2014. p. 47-48.

• GUIMARÃES-CRUZ, R.R. . Inteligência artificial no ensino de inglês para fins específicos: uma proposta de integração em cursos de ensino médio técnico (provisório). In: II CONPLAG - CONGRESSO NACIONAL DE PROFISSIONAIS DE LETRAS ANGLO-GERMÂNICAS, 2025, Rio de Janeiro. CADERNO DE RESUMOS - II CONPLAG - CONGRESSO NACIONAL DE PROFISSIONAIS DE LETRAS ANGLO-GERMÂNICAS, 2025. p. 35-36.

• BAIA, A. C. C. S. ; GUIMARÃES-CRUZ, R.R. ; Ramalho, R.G. . O PAPEL DA MONITORIA ACADÊMICA DE INGLÊS PARA FINS ESPECÍFICOS NAS ATIVIDADES PEDAGÓGICAS NÃO PRESENCIAIS. In: IV CONGRESSO DE LÍNGUAS PARA FINS ESPECÍFICOS, 2021, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos - IV CONGRESSO DE LÍNGUAS PARA FINS ESPECÍFICOS, 2021. p. 33-33.

• GUIMARÃES-CRUZ, R.R. . Video Job Interviews: preparando alunos para o mercado de trabalho no contexto da pandemia. In: I Congresso de Ensino de Linguagens, 2021, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos - I Congresso de Ensino de Linguagens, 2021. p. 68-69.

• GUIMARÃES-CRUZ, R.R. ; Mariana Traverso da Conceição . OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO INCLUSIVA NO ENSINO MÉDIO TÉCNICO DE UMA INSTITUIÇÃO FEDERAL DE EDUCAÇÃO. In: Roda de Conversa sobre Educação Especial e Inclusiva, 2020, Evento Online. Caderno de Resumos - Curso de Aperfeiçoamento em Educação Especial e Inclusiva para professores da Educação Básica. Rio de Janeiro: Fundação CECIERJ, 2020. p. 148-148.

• GUIMARÃES, R. R. . Good Knowledge of English Required: Inglês para Fins Específicos e o Mundo do Trabalho. In: III Congresso Nacional de Línguas para Fins Específicos XXV Seminário Nacional de Inglês Instrumental XIII Seminário Nacional de Línguas Instrumentais, 2015, Rio de Janeiro. Caderno de Programação e Resumos do LinFE 2015. Rio de Janeiro: CEFET/RJ e IFRJ, 2015. p. 95-95.

• GUIMARÃES, R. R. . Análise e transposição didática de notícias sobre efeito estufa: desenvolvimento da habilidade leitora a partir dos preceitos de Charaudeau. In: V Simpósio sobre o Livro Didático de Língua Materna e Estrangeira/IV Simpósio sobre Materiais e Recursos Didáticos, 2015, Rio de Janeiro. Programa e Caderno de Resumos. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 2015. v. 5. p. 56-56.

• GUIMARÃES, R. R. . GÊNEROS DISCURSIVOS NA PROVA DE LÍNGUA INGLESA DO ENEM: UM ESTUDO SOB A PERSPECTIVA DA LINGUÍSTICA SISTÊMICO-FUNCIONAL. In: VIII SIGET - Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais, 2015, São Paulo. Caderno de Resumos, 2015. p. 904-904.

• GUIMARÃES, R. R. . Elaboração de um glossário de mecânica em ESP: considerações sobre uma atividade colaborativa. In: III Simpósio sobre Ensino de Línguas Estrangeiras do CEFET/RJ, 2014, Rio de Janeiro. Caderno de Programação e Resumos do III Simpósio sobre Ensino de Línguas Estrangeiras do CEFET/RJ. Rio de Janeiro: CEFET/RJ, 2014. p. 59-59.

• GUIMARÃES, R. R. . Sequência didática em torno do gênero textual ?artigo de divulgação científica?: um relato de experiência em inglês para fins específicos. In: IV Simpósio sobre o Livro Didático de Língua Materna e Língua Estrangeira (IV SILID) e do III Simpósio sobre Materiais e Recursos Didáticos (III SIMAR), 2013, Rio de Janeiro. Programa e Caderno de Resumos, 2013. p. 51-51.

• GUIMARÃES, R. R. . ESP na EAD: repensando as necessidades dos alunos de licenciatura em química. In: X Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada, 2013, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos. Rio de Janeiro: UFRJ/ALAB, 2013. p. 255-255.

• RIBEIRO, E. M. D. A. M. ; GUIMARÃES, R. R. ; BENEVIDES, R.S.O. . Refletindo sobre as competências docentes no ensino de línguas estrangeiras em instituições tecnológicas federais. In: II Congresso Internacional da Faculdade de Letras da UFRJ - Línguas, Literaturas, Diálogos, 2013, Rio de Janeiro. Caderno do Simpósio - Ensino de línguas estrangeiras e formação de professores em instituições tecnológicas brasileiras: diferentes olhares, 2013. p. 23-23.

• GUIMARÃES, R. R. ; OLIVEIRA, R. B. S. . Minicurso 'Materiais didáticos em LE: diálogo entre teoria e prática'. In: II Simpósio sobre Ensino de Línguas Estrangeiras do CEFET/RJ, 2012, Rio de Janeiro. Caderno de Programação e Resumos do II Simpósio sobre Ensino de Línguas Estrangeiras do CEFET/RJ. Rio de Janeiro: CEFET/RJ, 2012. p. 22-22.

• GUIMARÃES, R. R. . A Eficácia da Tradução como Técnica de Ensino de Inglês para Fins Específicos. In: I Simpósio sobre ensino de línguas estrangeiras, 2011, Rio de Janeiro. o I Simpósio sobre ensino de línguas estrangeiras - Caderno de Programação e Resumos, 2011. p. 70-71.

• OLIVEIRA, R. B. S. ; GUIMARÃES, R. R. . ?O Segredo da Vida? no Inglês para Fins Específicos. In: I Simpósio sobre ensino de línguas estrangeiras, 2011, Rio de Janeiro. I Simpósio sobre ensino de línguas estrangeiras - Caderno de Programação e Resumos, 2011. p. 71.

• GUIMARÃES, R. R. . Ensino de ESP: atendendo às necessidades do aprendiz e desenvolvendo habilidades no professor. In: II Simpósio de Pós-graduação Lato Sensu - Instituto de Letras - UFF, 2010, Niterói. II Simpósio de Pós-graduação Lato Sensu - Instituto de Letras - UFF (Caderno de Resumos), 2010. p. 32-32.

• GUIMARÃES, R. R. . Trabalho colaborativo com professores do curso técnico de farmácia: exploração e apresentação de artigos científicos. In: I Congresso Nacional de Línguas Estrangeiras para Fins Específicos, 2010, Vitória - ES. I Congresso Nacional de Línguas Estrangeiras para Fins Específicos (Programação - Resumos), 2010. p. 39.

• GUIMARÃES, R. R. ; BEATO-CANATO, A. P. M. . BIOLOGIA CELULAR EM INGLÊS INSTRUMENTAL: UMA PROPOSTA LÚDICA E COMESTÍVEL. In: XXII Seminário Nacional de Inglês Instrumental e X Seminário Nacional de Línguas Instrumentais, 2009, Ilhéus. Caderno de Resumos, 2009. p. 40.

• BEATO-CANATO, A. P. M. ; GUIMARÃES, R. R. . Relato de uma Experiência de Produção de Curtas. In: XXII Seminário Nacional de Inglês Instrumental e X Seminário Nacional de Línguas Instrumentais, 2009, Ilhéus. Caderno de Resumos, 2009. p. 28-29.

• ABREU, M. M. O. ; GUIMARÃES, R. R. . A linguagem de Julgamento na fala de jovens universitários. In: I Encontro do Fórum Permanente de Estudos em Língua e Literatura Inglesa, 2004, São Gonçalo. Caderno de Resumos do I Encontro do Fórum Permanente de Estudos em Língua e Literatura Inglesa. São Gonçalo, 2004. p. 14-14.

• GUIMARÃES-CRUZ, R.R. . PROFESSOR E INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL: PARCERIA PARA A FORMAÇÃO DOCENTE CONTINUADA NA ERA DIGITAL. 2025. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES-CRUZ, R.R. . Inteligência artificial no ensino de inglês para fins específicos: uma proposta de integração em cursos de ensino médio técnico (provisório). 2025. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES-CRUZ, R.R. . Video Job Interviews: preparando alunos para o mercado de trabalho no contexto da pandemia. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BAIA, A. C. C. S. ; GUIMARÃES-CRUZ, R.R. ; Ramalho, R.G. . O PAPEL DA MONITORIA ACADÊMICA DE INGLÊS PARA FINS ESPECÍFICOS NAS ATIVIDADES PEDAGÓGICAS NÃO PRESENCIAIS. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES-CRUZ, R.R. ; Mariana Traverso da Conceição . OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO INCLUSIVA NO ENSINO MÉDIO TÉCNICO DE UMA INSTITUIÇÃO FEDERAL DE EDUCAÇÃO. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• GUIMARÃES, R. R. . Good Knowledge of English Required: Inglês para Fins Específicos e o Mundo do Trabalho. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . Análise e transposição didática de notícias sobre efeito estufa: desenvolvimento da habilidade leitora a partir dos preceitos de Charaudeau. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• GUIMARÃES, R. R. . Reading in English: Genres in the ENEM and PNLD 2012. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . Gêneros Discursivos no ENEM/PNLD. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• GUIMARÃES, R. R. . Gêneros discursivos nas provas de língua inglesa do ENEM e nos livros do PNLD 2012: um estudo comparativo. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . Elaboração de um glossário de mecânica em ESP: considerações sobre uma atividade colaborativa. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• RIBEIRO, E. M. D. A. M. ; GUIMARÃES, R. R. ; BENEVIDES, R.S.O. . Refletindo sobre competências docentes no ensino de línguas estrangeiras em instituições tecnológicas federais. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . O papel do curso de pós-graduação Lato sensu em Linguística Aplicada: Ensino Aprendizagem de Inglês como Língua Estrangeira como divisor de águas. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . Sequência didática em torno do gênero textual ?artigo de divulgação científica?: um relato de experiência em inglês para fins específicos. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . ESP na EAD: repensando as necessidades dos alunos de licenciatura em química. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . Tutor Pesquisador: possibilidade ou utopia?. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . Reflexão e transformação da prática docente por meio da pesquisa. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• GUIMARÃES, R. R. ; BENEVIDES, R.S.O. . Minicurso 'Materiais didáticos em LE: diálogo entre teoria e prática'. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• GUIMARÃES, R. R. . Ensino de Língua Estrangeira em foco: como seu projeto de pesquisa pode refletir sua realidade profissional e visar seu aperfeiçoamento. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• GUIMARÃES, R. R. ; VEREZA, S. C. . INQUIETAÇÕES QUE LEVAM À PESQUISA: O QUE ALUNOS DE LICENCIATURA EM QUÍMICA DO CEDERJ PRECISAM APRENDER EM INGLÊS INSTRUMENTAL?. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, R. B. S. ; GUIMARÃES, R. R. . ?O Segredo da Vida? no Inglês para Fins Específicos. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . A Eficácia da Tradução como Técnica de Ensino de Inglês para Fins Específicos. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . Ensino de ESP: atendendo às necessidades do aprendiz e desenvolvendo habilidades no professor. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . Trabalho colaborativo com professores do curso técnico de farmácia: exploração e apresentação de artigos científicos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. . Trabalhando o lúdico na língua inglesa. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• BEATO-CANATO, A. P. M. ; GUIMARÃES, R. R. . Relato de uma Experiência de Produção de Curtas. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• GUIMARÃES, R. R. ; BEATO-CANATO, A. P. M. . BIOLOGIA CELULAR EM INGLÊS INSTRUMENTAL: UMA PROPOSTA LÚDICA E COMESTÍVEL. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ABREU, M. M. O. ; GUIMARÃES, R. R. . Marcas de Julgamento: uma análise lingüístico-computacional da fala de jovens universitários. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2010 - 2011

  O MAPEAMENTO DE GÊNEROS TEXTUAIS NECESSÁRIOS PARA AGIR EM CONTEXTOS PROFISSIONAIS E ACADÊMICOS DIVERSOS, Descrição: No projeto, objetivamos mapear os gêneros textuais necessários para agir em contextos acadêmicos e profissionais diversos e analisar e compreender o funcionamento da linguagem em tais contextos. Com tal levantamento e análise, ensejamos contribuir para o desenvolvimento da área de pesquisa ocupada com o processo ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras para fins específicos.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Renata Ribeiro Guimarães da Cruz - Integrante / Ana Paula Marques Beato Canato - Coordenador.

• 2004 - 2004

  Marcas de Julgamento: Uma Análise Lingüístico-computacional da Fala de Jovens Universitários., Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Renata Ribeiro Guimarães da Cruz - Integrante / Mirela Moreno Oliveira de Abreu - Integrante / Tânia Maria Granja Shepherd. - Coordenador.