Deyse dos Santos Moreira

Doutora em Estudos Lusófonos pela Sorbonne Université e em Estudos Comparados pela Universidade Federal Fluminense. Defendeu em 2021 a tese intitulada Alegoria e melancolia nas obras de Francisco Alvim e de Luís Quintais, sob a orientação do Professor Doutor Michel Riaudel (Sorbonne Université) e da Professora Doutora Ida Alves (Universidade Federal Fluminense). Associada aos laboratórios de pesquisa CRIMIC (Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains, Sorbonne Université, e NEPA (Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana, Universidade Federal Fluminense). Mestre em Estudos Lusófonos pela Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 (2013), onde desenvolveu pesquisa sobre a obra poética de Luís Quintais, associada ao Centre de Recherches sur les Pays Lusophones (CREPAL). Em 2012, realizou parte dos estudos do mestrado na Faculdade de Letras da Universidade do Porto como bolsista Erasmus Mundus. Bacharel em Letras pela Universidade de São Paulo, foi diretora científico-cultural da Associação dos Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na França (APEB-Fr) na gestão de 2012.

Informações coletadas do Lattes em 26/02/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Etudes Lusophones

2016 - 2021

Universidade de Paris-Sorbonne IV
Título: Alegoria e Melancolia nas obras poéticas de Francisco Alvim e Luís Quintais
Orientador: em Universidade Federal Fluminense ( Ida Maria Santos Ferreira Alves)
com Michel Riaudel. Coorientador: Sandra Teixeira. Palavras-chave: Poesia Portuguesa Contemporânea; Poesia Brasileira Contemporânea; Melancolia; Alegoria.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Portuguesa / Especialidade: POESIA PORTUGUESA CONTEMPORÂNEA. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Poesia Brasileira Contemporânea. Setores de atividade: Pesquisa e desenvolvimento científico.

Mestrado em Etudes Lusophone

2010 - 2013

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
Título: Poésie et Résistance: Les vides chez Luís Quintais,Ano de Obtenção: 2013
Orientador: Catherine Dumas
Palavras-chave: Luís Quintais; Poesia Portuguesa Contemporânea.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Pesquisa e desenvolvimento científico.

Mestrado em Mestrado em Estudos Literários, Culturais e Intera

2012 - 2012

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
Título: Poésie et Résistance: Les vides chez Luís Quintais,Ano de Obtenção: 2012
Orientador: Professeur Madame Catherine Dumas
com Bolsista do(a): Programa ERASMUS, ERASMUS, França. Palavras-chave: Luís Quintais; Poesia Portuguesa Contemporânea.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Pesquisa e desenvolvimento científico.

Graduação em Letras - Português

2007 - 2011

Universidade de São Paulo

Pós-doutorado

2021

Pós-Doutorado. , Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil. , Bolsista do(a): Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ, FAPERJ, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Poesia Brasileira Contemporânea.

Formação complementar

2020 - 2020

Extensão universitária em Wlater Benjamin. (Carga horária: 6h). , Université Bordeaux Montaigne, UNIV. BORDEAUX, França.

2018 - 2018

Extensão universitária em Língua Inglesa. (Carga horária: 24h). , Université Bordeaux Montaigne, UNIV. BORDEAUX, França.

2017 - 2017

Escrita criativa em língua francesa. (Carga horária: 12h). , Mairie de Paris, França.

2015 - 2015

Poesia, imagem,cinema. (Carga horária: 8h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2012 - 2012

Antropologia do espaço. (Carga horária: 12h). , Universidade do Porto, U.PORTO, Portugal.

2012 - 2012

Curso extensivo de Fancês nível B2. (Carga horária: 60h). , Mairie de Paris, França.

2010 - 2010

Seminários. (Carga horária: 8h). , Universidad de La Habana, UH, Cuba.

2009 - 2009

Extensão universitária em Formação de Língua e Cultura Francesa. (Carga horária: 60h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Poesia Brasileira Contemporânea.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Portuguesa/Especialidade: POESIA PORTUGUESA CONTEMPORÂNEA.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.

Organização de eventos

MOREIRA, D. S. . Rencontre avec le poète portugais Luís Quintais autour du thème Quel dialogue entre poésie et photographie ?. 2018. (Outro).

MOREIRA, D. S. . Conférence du poète portugais Luís Quintais Deus é um lugar ameaçado . 2018. (Outro).

MOREIRA, D. S. . Conférence de la Professeure Monica Bárbara Ribeiro de l'Université de São Paulo Brasil: contrastes, desafios e potencialidades. Um breve panorama socioeconômico . 2018. (Outro).

MOREIRA, D. S. ; POMA, P. . Conférence de la Professeure Paola Poma de l'Université de São Paulo Álvaro de Campos, l?imagination d?un Occidental . 2018. (Outro).

MOREIRA, D. S. . Séminaire Doctoral Autour de la poésie portugaise contemporaine . 2018. (Outro).

MOREIRA, D. S. ; POMA, P. . Conférence de la Professeure Paola Poma de l'Université de São Paulo Álvaro de Campos, l?imagination d?un Occidental . 2018. (Outro).

MOREIRA, D. S. . Rencontre avec la poète portugaise Ana Luísa Amaral. 2018. (Outro).

MOREIRA, D. S. . Journée d'Étude La transdisciplinarité dans les mondes ibériques contemporains . 2018. (Outro).

MOREIRA, D. S. . Journée Atelier-Forum du Critic. 2018. (Outro).

GROSSI, Miriam Pillar ; FERNANDES, Felipe Bruno Martins ; KAUÊ FERREIRA, V ; LEITE, Lettícia ; MOREIRA, D. S. ; SALES, Ana Paula Luna ; REBELO, Francine Pereira ; REA, Caterina ; AVILA, S. N. ; ARISI, Barbara . Journée d'Etudes APEB-NIGS - Recherches LGBT au Brésil et en France: impacts theóriques et politiques. 2012. (Outro).

MOREIRA, D. S. ; RUFINONI, S. R. ; KAUÊ FERREIRA, V ; Penjon, Jacqueline ; PASCOLATI, Sonia Aparecida Vido ; Leite, Letícia ; SALES, Ana Paula Luna ; Souto, Egidia . Colloque International. 2012. (Outro).

Participação em eventos

Concurso Literário Anglo 2014.Banca Emérita. 2014. (Outra).

Simpósio Revolução dos Cravos, 40 anos: o papel das mulheres. 2014. (Simpósio).

2 Seminário Preparatório para o Congresso 100Orpheu ? Pessoa e seus mestres. 2013. (Seminário).

Colloque Nouvelles Lettres Portugaises. Généalogies et générations.. 2012. (Outra).

Colóquio Internacional ?A poesia diante do espelho. Vendo-se. Pensando-se?.. 2012. (Congresso).

Colóquio Internacional ?A poesia diante do espelho. Vendo-se. Pensando-se?.. 2012. (Outra).

Matinée littéraire en hommage à Jorge Amado. 2012. (Simpósio).

Colloque: La traduction dans les repertoires de theatre au Portugal : Sa place et sa fonction aujourd'hui. 2011. (Outra).

Colloque ?Indianité et Indianisme?. 2011. (Congresso).

Colloque International ?Audaces et Defiguration: Agustina Bessa-Luís. 2011. (Outra).

Colloque International "Le cinéma de Glauber Rocha". 2011. (Simpósio).

Colloque International Eduardo Lourenço et la passion de l?humain. 2011. (Simpósio).

International Arts Festival europalia.brasil , Interprétations littéraires du Brésil moderne et contemporain. 2011. (Congresso).

Matinée littéraire avec les écrivains brésiliens Ana Maria Machado e João Ubaldo Ribeiro.. 2011. (Congresso).

Matine Litteraire: ?João Cabral, a Literatura Brasileira e Alguma França??. 2011. (Simpósio).

7mo. Congreso Internacional de Educación Superior "Universidad 2010". 2010. (Congresso).

Colóquio de Literatura Brasileira: Em Torno do Romance de 30. 2010. (Outra).

Palestra:Tempo e Sentido na Literatura e Cinema - O Caso de Manoel de Oliveira. 2010. (Encontro).

Seminário Acadêmico Internacional Jorge Amado. 2010. (Seminário).

Colóquio Internacional Ciências da Linguagem e Didática das Línguas ? LINDIL. 2009. (Outra).

XVII Congrès Brésilien des Professeurs de Français. 2009. (Congresso).

Produções bibliográficas

MOREIRA, DEYSE ; ALVES, IDA . Paródia e alegoria: o imaginário apropriado da poesia de Francisco Alvim e de Luís Quintais. TEXTO POÉTICO , v. 17, p. 90-108, 2021.
MOREIRA, DEYSE DOS SANTOS . Alegoria e melancolia nas obras poéticas de Luís Quintais e Francisco Alvim. REVISTA CONVERGÊNCIA LUSÍADA , v. 31, p. 279-295, 2020.
MOREIRA, DEYSE DOS SANTOS . Humor e melancolia: montagem poética - uma entrevista com o poeta brasileiro Francisco Alvim. CADERNOS DE LETRAS DA UFF , v. 31, p. 16-30, 2020.
MOREIRA, D. S. . Poesia e fotografia: estilhaços da paisagem na obra de Luís Quintais. Tamanha Poesia , v. 4, p. 414-431, 2019.
MOREIRA, D. S. . Recensão crítica a 'Agon', de Luís Quintais. Colóquio. Letras , v. 201, p. 236-238, 2019.
MOREIRA, D. S. ; L. P., Fabio . A performance do sujeito poético em Francisco Alvim. ELYRA: REVISTA DA REDE INTERNACIONAL LYRACOMPOETICS , v. 10, p. 169-188, 2018.
MOREIRA, D. S. . Poesia e resistência: o sujeito poético na obra de Luís Quintais.. ESTUDOS LINGUÍSTICOS E LITERÁRIOS , v. 53, p. 291-302, 2016.
MOREIRA, D. S. . A Inútil Poesia: Breve análise da poesia de Luís Quintais.. Abril (Niterói) , v. 5, p. 169-182, 2013.
MOREIRA, D. S. . Lisboa, suas leis revisitadas na poesia de Luís Quintais. In: ALVES Ida; DA CRUZ, Eduardo. (Org.). Paisagens em movimento: Rio de janeiro e Lisboa. 3ed.Rio de Janeiro: Faperj, 2021, v. 3, p. 223-234.
MOREIRA, D. S. . Poétique du décentrement : l?énonciation polyphonique chez Francisco Alvim et sa représentation de la société brésilienne. In: Silvia Amorim, Martine Bovo & Ilana Heineberg. (Org.). Visions décentrées des Études Culturelles. 1ed.: , 2019, v. , p. 207-.
MOREIRA, D. S. . A melancolia na poesia de Luís Quintais. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
MOREIRA, D. S. . Poétique du décentrement : l?énonciation polyphonique chez Francisco Alvim et sa représentation de la société brésilienne. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MOREIRA, D. S. . L'allégorie dans la poésie de Luís Quintais. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
MOREIRA, D. S. . L?énonciation polyphonique chez Francisco Alvim et sa représentation de la société brésilienne. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
MOREIRA, D. S. . Poesia e fotografia: estilhaços da paisagem na obra de Luís Quintais. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MOREIRA, D. S. . Polyphonie et Poésie: l?intertextualité chez Frascisco Alvim et la mémoire chez Luís Quintais. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MOREIRA, D. S. . Os excessos da ausência na poesia de Luís Quintais. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MOREIRA, D. S. . Lisboa, suas leis revisitadas na poesia de Luís Quintais 2021 (Páginas Luso-Brasileiras em Movimento).
MOREIRA, D. S. ; LEITE, Lettícia . As minorias sexuais são o futuro da humanidade?. Paris: Revista Passagens de Paris, 2012. (Tradução/Artigo).

Outras produções

CARVALHO, Ricardo ; MARQUES, Ivan ; RUFINONI, S. R. ; MOREIRA, D. S. ; Alves, Eloiza . Monitoria do II Colóquio de Literatura Brasileira: Em Torno do Romance de 30. 2010.

LOUSADA, E. G. ; MOREIRA, D. S. . Monitoria do Colóquio Internacional Ciências da Linguagem e Didática das Línguas: 30 anos de cooperação franco-brasileira. LINDIL. 2009.

MOREIRA, D. S. . Luís Quintais : O mundo já acabou. E agora, o que fazer?. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

MOREIRA, D. S. ; KAUÊ FERREIRA, V . Exposição 90 anos da Semana de Arte Moderna. 2012. Instalação.

Projetos de pesquisa

2018 - Atual

Grupo de pesquisa Poesia e contemporaneidade/Linha de pesquisa - Literatura e vida cultural, Descrição: O grupo tem por objetivo analisar as diferentes formas de produção literária de modo a nelas identificar os modos de relação integrativa e crítica com o contexto sócio-cultural em que se inserem.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (3) Doutorado: (10) . , Integrantes: Deyse dos Santos Moreira - Integrante / Ida Maria Santos Ferreira Alves - Coordenador / Paloma Roriz Espínola - Integrante / Celia de Moraes Rego Pedrosa - Integrante / Renata Ferreira de Oliveira - Integrante / Julio Cesar Rodriguez Cattapan - Integrante / Rafaella Dias Fernandez - Integrante / Aline Duque Erthal - Integrante / Leonardo Garcia Santos Gandolfi - Integrante / Luciana Maria di Leone - Integrante / Paulo Ricardo Braz de Souza - Integrante / Rodrigo Correa Martins Machado - Integrante.

Histórico profissional

Endereço profissional

Université Paris-Sorbonne, UFR d Etudes ibériques et latino-américaines Institut hispanique. , 31 Rue Gay-Lussac, 5ème arrondissement, 75005 - Paris, - França, Telefone: (33) 0140512500, URL da Homepage:

Experiência profissional

2018 - 2021

Institut d'Études Politique, Sciences-Po Toul

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Temporario, Carga horária: 8

2017 - 2019

Université Bordeaux Montaigne

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Temporário, Carga horária: 12

Atividades

08/2017 - 07/2019
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Português para estrangeiros, Civilização brasileira, Tradução, Culture lusophone

2016 - 2021

Universidade de Paris-Sorbonne IV

Vínculo: Doutoranda, Enquadramento Funcional: Doutoranda

Outras informações:
CRIMIC - Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains

2018 - 2021

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Doutoranda, Enquadramento Funcional: Doutoranda

Outras informações:
NEPA (Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana, Universidade Federal Fluminense)

2015 - 2015

Faculdade Instituto Paulista de Ensino

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Temporário, Carga horária: 4

2010 - 2013

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3

Vínculo: Estudante, Enquadramento Funcional: Estudante - Projeto de pesquisa, Carga horária: 8

2012 - 2012

Associação dos Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na França

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Diretora Científico-Cultural

2015 - 2016

Escola Ágora

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Portuguesa e Literatura, Carga horária: 10

2014 - 2015

Colégio Anglo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura, Carga horária: 8