Maria Vitória Miron Duleba

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Produções bibliográficas

• DULEBA, M. V. M. ; LACHOWSKI, V. F. . Narrativas de horror e a lógica manicomial em jogos de terror: o exemplo de Outlast.. In: MOLINA, Ana Heloisa; OLIVEIRA, Luciana da Costa; EVANGELISTA, Luciana de Fátima Marinho; UENO, Luana Martina Magalhães; GRECCO, Priscila Miraz de Freitas (Orgs.). (Org.). Arte(s), memórias e universo visual: miradas e investigações. 1ed.Londrina: LEDI, 2022, v. 1, p. 255-272.

• Gross, Ivan ; DULEBA, M. V. M. . Autismo. In: Ivan Gross,. (Org.). Neurospsicologia. 1ed.União da Vitória PR: KAYGANGUE, 2017, v. , p. 69-90.

• DULEBA, M. V. M. ; LACHOWSKI, V. F. . Loucura e Horror: a construção do medo em Outlast. In: SBGames (Brazilian Symposium on Computer Games and Digital Entertainment), 2021, Gramado RS. Proceedings SBGames 2021, 2021. v. 1.

• DULEBA, M. V. M. ; LACHOWSKI, V. F. . Narrativas de Horror e a Lógica Manicomial em jogos de Terror: O exemplo de Outlast. In: VIII Encontro Nacional de Estudos da Imagem, 2021, Londrina PR. Caderno de Resumos VIII Encontro Nacional de Estudos da Imagem V Encontro Internacional de Estudos da Imagem. Londrina PR, 2021. v. 1.

• DULEBA, M. V. M. ; CHANQUINI, F. S. ; PIMENTA, F. C. ; AZEVEDO, J. C. D. C. ; POT, K. O. . A experiência em pesquisa sobre a prática de Biodança para a Saúde Mental do Idoso. 2021. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• DULEBA, M. V. M. ; LACHOWSKI, V. F. . Loucura e Horror: a construção do medo em Outlast. 2021. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• DULEBA, M. V. M. ; LACHOWSKI, V. F. . Narrativas de horror e a lógica manicomial em jogos de terror: o exemplo de Outlast. 2021. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2023 - Atual

  ADAPTAÇÃO CINEMATOGRÁFICA: transmutação de sentidos nas apropriações realizadas pelo cinema a partir da literatura., Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) Maria Cristina Mendes em 28/10/2023., Descrição: A adaptação cinematográfica, exemplo de transposição de linguagens artísticas, potencializa o surgimento de encruzilhadas de sentidos, revelando características socioculturais e promovendo transformações perceptivas. Sob a denominação de cinema impuro, passa a ser objeto de estudos na década de 1920, quando Bazin destaca a existência de uma espécie de ?alma? da obra que permanece nas apropriações; recebe atenção acadêmica nos anos 1980, com o abandono do conceito de fidelidade e a valorização do uso dos termos tradução (HUTCHEON, 2006; STAM, 2000), transmutação e transcodificação (HUTCHEON, 2006). Ao retomar processos artísticos, a adaptação promove a participação cultural e subverte o conhecimento do visível, atualizando contextos mentais e complexificando processos de identificação (MORIN, 2014). Na transposição da linguagem verbal para a cinematográfica, agenciamentos entre procedimentos conteudísticos e formais atualizam a estrutura poética: para Deleuze e Guattari (2011), a conceituação de tais permutas se ancora no rizoma e na correlação entre os estratos geológicos da Terra, para os poetas concretos (CAMPOS, 1985), as transmutações de sentido, evidenciam características do trânsito sígnico na produção das artes visuais. Diante da premissa que as relações entre livro em filme alteram os modos de percepção e na evidência da importância das poéticas cinematográficas na vida contemporânea, adota-se como objetivo principal a investigação das relações entre os dois tipos de obras, com foco nas alterações de sentido que se estabelecem entre ambos. Os objetivos secundários são analisar critérios acerca dos processos tradutórios e destacar singularidades em filmes e vídeos adaptados a partir de romances, biografias e outros textos da literatura. A metodologia parte da revisão bibliográfica, conta com análise crítica de filmes, correlacionando, em abordagens qualitativas, texto fonte e obra fílmica. Dentre os resultados esperados, destacam-se a elaboração de aulas e a produção de artigos, tanto para apresentação em eventos quanto para a publicação em periódicos da área.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Maria Vitória Miron Duleba - Integrante / Maria Cristina Mendes - Coordenador / Caroline Daiane Batista - Integrante.

• 2021 - 2021

  Supervisão em psicoterapia analítica funcional (FAP): caracterização da literatura e um estudo de processo., Descrição: Participação como transcritora de sessões de psicoterapia na pesquisa de Doutorado de Mariana Salvadori Sartor,. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maria Vitória Miron Duleba - Integrante / Mariana Salvadori Sartor - Integrante / Claudia Kami Bastos Oshiro - Coordenador.

Prêmios