Ethel Panitsa Beluzzi

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Participação em bancas

Produções bibliográficas

• LOUREIRO MOTTA CHINAGLIA, MAGDA ; PANITZA BELUZZI, ETHEL . Uma reflexão sobre as desigualdades de gênero a partir da perspectiva do s¿tr¿ budista ¿ve¿ikadukkhasutta - Os cinco sofrimentos particulares das mulheres. MANDRÁGORA , v. 30, p. 49-73, 2024.

• FRANÇA, NIRVANA OLIVEIRA MORAES GALVÃO ; BELUZZI, ETHEL PANITSA . Os limites da definição de Budismo em Émile Durkheim: uma análise das Quatro Nobres Verdades. PÁGINAS DE FILOSOFIA (SÃO BERNARDO DO CAMPO) , v. 10, p. 39-53, 2022.

• BELUZZI, E. P. . 192 Modernos & Contemporâneos, Campinas, v. 2, n. 3., jan./jun., 2018.O Impacto da Tradução na leitura da Filosofia: Considerações a partir da filosofia budista indianaRevista de Filosofia do IFCH da Universidade Estadual de Campinas, v. 2, n. 3., jan./jun., 2018.O Impacto da Tradução na leitura da Filosofia: Considerações a partir da filosofia budista indiana. Modernos & Contemporâneos , v. 2, p. 192-198, 2018.

• BELUZZI, E. P. . Tempo na Índia Antiga: O Conceito de Samsara. Revista de Estudos Filosóficos e Históricos da Antiguidade , v. 30, p. 33, 2017.

• BELUZZI, E. P. . Tradução de textos da filosofia oriental: Peculiaridades e Requisitos no Caso da Filosofia Budista. Rónai â013 Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios , v. 3, p. 95, 2015.

• BELUZZI, E. P. . Estudos Sobre o Śālistamba-sūtra: edição com uma tradução comentada. 1. ed. , 2023.

• BELUZZI, Ethel P. ; Cassetari, Bruna O. ; Vital, Renan L. A. ; Lima, Tyagi M. ; Pianucci, Marcela N. ; Santos, Mario A. P. ; Mello, Mariana G. . Designing LLM-Based Study Guides and Personalized Feedback in Brazilian Higher Education: A Skill-Focused Approach to Learning and Assessment Perceptions. Lecture Notes in Computer Science. 1ed.: Springer Nature Switzerland, 2025, v. , p. 470-477.

• BELUZZI, E. P. . Tradução e Tradição: Debates sobre fidelidade interpretativa. História da Tradição Budista Indiana: Pensamentos e Estudos. 1ed.Valinhos: Editora da ATG, 2018, v. 1, p. 95-103.

• BELUZZI, E. P. . O Conceito de Samādhi na obra de Tsongkhapa: notas introdutórias. In: COLEÇÃO ANPOF XVII ENCONTRO. (Org.). Ética, Política, Religião. 1ed.: ANPOF, 2017, v. , p. 533-.

• BELUZZI, E. P. . Crítica de Kant ao Idealismo de Descartes. ilosofia alemã de Kant a Hegel. 1ed.: ANPOF, 2013, v. , p. 1-.

• BELUZZI, E. P. . A Crítica de Kant ao Idealismo de Descartes. In: XV Encontro Nacional da ANPOF, 2012, Curitiba. Caderno de Resumos XV Encontro Nacional da ANPOF, 2012.

• BELUZZI, E. P. . Multiplicidade de Significados na Tradução a Partir do Sânscrito. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BELUZZI, E. P. . O Conceito de Samādhi na obra de Tsongkhapa. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BELUZZI, E. P. . Considerações sobre a questão da experiência entre a Estética Transcendental kantiana e o Mahayanasutralamkara de Asanga. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BELUZZI, E. P. . Tempo na Índia Antiga: o Conceito de Saṃsāra. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BELUZZI, E. P. . As dificuldades de tradução dos textos clássicos da filosofia budista. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BELUZZI, E. P. . A Crítica de Kant ao Idealismo de Descartes. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BELUZZI, E. P. . O Idealismo na Crítica da Razão Pura. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BELUZZI, E. P. . Introdução ao Problema Geral da Razão Pura. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BELUZZI, E. P. . O Idealismo na 1ª edição da. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BELUZZI, E. P. . Apostila de Sânscrito Instrumental I. Valinhos: Editora ATG, 2019 (Apostila).

• BELUZZI, E. P. . Rumo a uma Concepção da Filosofia como Expressão: Abordando a Filosofia Intercultural a partir de um paradigma Zen Budista. in 'Budismo e Filosofia em Debate'. Campinas: Editora PHI, 2014. (Tradução/Artigo).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2025 - Atual

  Budismo com características brasileiras, Descrição: O grupo tem como objetivo construir uma rede inter-relacional que caracterize a identidade do budismo desenvolvido no contexto da cultura brasileira, analisando: As influências das heranças culturais chinesas e japonesas. As demais formas de budismo presentes no país, como o tibetano e o do Sudeste Asiático (Theravda, entre outros). A pesquisa busca, por meio da metodologia da Rede Inter-relacional: Determinar os elementos constitutivos dessa rede inter-relacional. Identificar os princípios caracterizadores em diálogo com os valores sociais, políticos e filosóficos que moldam a religião no Brasil. Examinar o fluxo relacional com outras tradições religiosas presentes no país e suas interações com as diversas formas do budismo. Espera-se, com isso, contribuir para a compreensão aprofundada das dinâmicas de interação religiosa e para o fortalecimento do campo de estudos sobre budismo em contextos multiculturais contemporâneos.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (4) . , Integrantes: Ethel Panitsa Beluzzi - Integrante / Plinio Marcos Tsai - Coordenador / Fernanda Marina Feitosa Coelho - Integrante / Gabriel D'Ottaviano Barboza - Integrante / Loyane Aline Pessato Ferreira - Integrante / Magda Loureiro Motta Chinaglia - Integrante / Nirvana de Oliveira Moraes Galvão de França - Integrante / Patricia Guernelli Palazzo Tsai - Integrante / Regina Harumi Sakuma - Integrante / Tattiane Yu Borges Marques - Integrante / Thaís Moraes Azevedo Maetsuka - Integrante / Wagner Motta Milanezi - Integrante.

• 2014 - 2018

  Samadhiraja Sutra: Um estudo incorporando uma tradução comentada do capítulo yaśaḥ prabhaparivartaḥ, Descrição: Nosso projeto de pesquisa prevê uma tradução comentada do capítulo yaśaḥ prabhaparivartaḥ do Samādhirāja Sūtra, um texto (sutra) de importância central na tradição Mahayana da filosofia budista. Além da recuperação desse campo discursivo, a ser realizado no comentário à tradução do texto, tal tradução também requer um conhecimento do sânscrito clássico e do sânscrito híbrido budista (SHB), especialmente do modo como compilado e trabalhado por Franklin Edgerton em seu Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary. Sendo um trabalho que envolve conhecimento de língua e conhecimento contextual, a tradução intercultural aqui proposta exigirá comentários que busquem desvendar, a partir do estudo sociocultural e teórico da tradição mahayana da filosofia budista, o aspecto semântico das expressões e conceitos abordados no texto.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Ethel Panitsa Beluzzi - Coordenador / Maria Viviane do Amaral Veras - Integrante.

• 2012 - 2014

  A Estética Transcendental Contra o Empirismo - O Golpe Kantiano na Intuição Sensível dos Empiristas, Descrição: O conhecimento efetivamente se inicia com a experiência, segundo Kant. Mas isso não significa de modo algum que todo ele derive da experiência, como afirmam filósofos da tradição empirista como Hume. Embora alguns filósofos como Locke e Hume tenham mesmo estabelecidos princípios do entendimento pelos quais temos experiência, ainda assim todo conhecimento derivava da própria experiência. Kant, entretanto, vai muito além desses princípios: a razão não apenas organiza a experiência, como de certa forma a produz; ao retirar o espaço e o tempo das coisas e coloca-los como organizador de nossa percepção, Kant defende a existência desses princípios puros da sensibilidade e do entendimento, onde os princípios puros da sensibilidade produzem efetivamente a experiência sensível: nossa percepção não é apenas mediada, mas inteiramente produzida pela nossa forma de conhecer; uma tese considerada pelo seu autor ?tão certa e indiscutível quanto se pode exigir de uma teoria que deva servir de organon?[CRP A46 B63 ]. Desse modo, a Estética kantiana é capaz de minar o conceito de intuição sensível tal como pretendido pelos empiristas e manter as prerrogativas da razão.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Ethel Panitsa Beluzzi - Coordenador., Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa.

• 2010 - 2011

  O Idealismo na Crítica da Razão Pura, Descrição: O projeto propõe o estudo da crítica ao Idealismo desenvolvida por Kant em sua obra Crítica da Razão Pura. O Idealismo é definido por Kant como a doutrina da idealidade dos fenômenos externos 1. Na primeira edição da Crítica, o autor trata o idealismo expressamente como um paralogismo, um erro de raciocínio a ser corrigido pela mudança de perspectiva em relação à experiência. Na segunda edição, Kant desenvolve uma Refutação do Idealismo , onde define e diferencia o Idealismo Problemático do Idealismo Dogmático, elaborando um Teorema e uma Prova acerca da existência de coisas exteriores à mente. Nosso objetivo é analisar a argumentação kantiana acerca do Idealismo tanto na primeira como na segunda edição da Crítica da Razão Pura. Tal análise incluirá também o problema como tratado na obra Prolegomenos a Toda Metafísica Futura, obra produzida no intervalo das duas edições da Crítica... , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Ethel Panitsa Beluzzi - Integrante / Enéias Júnior Forlin - Orientador do Projeto - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 5