Vagner Ramos de Freitas

Possui graduação em Bacharelado em Tradução pela Universidade Federal de Ouro Preto (2009). Atualmente é Assistente Técnico da Educação - Secretaria de Estado da Educação de Minas Gerais e Tradutor Freelancer da Solução Supernova Consultoria Farmacêutica Ltda..

Informações coletadas do Lattes em 21/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Bacharelado em Tradução

2003 - 2009

Universidade Federal de Ouro Preto
Orientador: Glória Guné de Mello

Curso técnico/profissionalizante

1997 - 2000

Escola Técnica de Formação Gerencial - SEBRAE

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Participação em eventos

Nas Trilhas da Tradução: Para Onde Vamos?. 2009. (Congresso).

Curso de Formação de Pregoeiros. 2006. (Outra).

Produções bibliográficas

FREITAS, V. R. . Tradução Literal - Possível Origem do "Gerundismo" 2009 (Monografia).

Histórico profissional

Experiência profissional

2010 - 2010

Escola Estadual Dom Bosco

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Designação

2010 - Atual

Solução Supernova Consultoria Farmacêutica Ltda.

Vínculo: Prestação de Serviços, Enquadramento Funcional: Tradutor Freelancer

2010 - Atual

Tradutora Bureau Translations Traduções Técnicas e Juramentadas

Vínculo: Prestação de Serviços, Enquadramento Funcional: Tradutor Freelancer

2006 - 2010

SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO DE MINAS GERAIS

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Assistente Técnico da Educação, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Atuação no setor financeiro. Responsável por licitações e compras via internet (Portal de Compras do Estado). Controle do orçamentário. Lançamentos contábeis.

2002 - 2002

Escola Estadual Afonso Pena

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Designação