Carolina Mendonça de Moraes Duarte

Doutora em Engenharia Civil (Construção) pela Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Campinas (FEC/UNICAMP). Graduada em Engenharia Civil (2008) e Mestre em Construção Civil (2011) pela Escola Politécnica da Universidade de Pernambuco (POLI/UPE). GBA de Inovação e Transformação Digital pela Conquer/SP (2019). É engenheira do quadro técnico do Instituto Federal de Alagoas (IFAL), onde atualmente é Pró-reitora de Desenvolvimento Institucional. Tem experiência em Tecnologia e Gestão da Construção Civil, atuando nas seguintes áreas: Inovação na Construção Civil, Gestão da Inovação, Gestão da Qualidade, Medição de Desempenho, Sistemas de Gestão Integrados e Gestão de Obras Públicas.

Informações coletadas do Lattes em 10/11/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Engenharia Civil

2016 - 2022

Universidade Estadual de Campinas
Título: Gestão da inovação em empresas construtoras e incorporadoras
Orientador: Flávio Augusto Picchi

Mestrado em Engenharia Civil

2009 - 2011

Universidade de Pernambuco
Título: Desenvolvimento de sistema de indicadores para benchmarking em empresas de construção civil
, Ano de Obtenção: 2011.Alberto Casado Lordsleem Júnior.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Medição de desempenho; benchmarking; Construção; Indicadores.Grande área: EngenhariasGrande Área: Engenharias / Área: Engenharia Civil / Subárea: Construção Civil. Grande Área: Engenharias / Área: Engenharia Civil / Subárea: Construção Civil / Especialidade: Gestão da Qualidade e Segurança. Setores de atividade: Construção.

Graduação em Engenharia Civil

2004 - 2008

Universidade de Pernambuco
Título: Indicadores de desempenho do Sistema de Gestão da Qualidade de empresas de construção com certificação ISO 9001 e PBQP-H
Orientador: Alberto Casado Lordsleem Jr.

Formação complementar

2019 - 2019

GBA em Inovação e Transformação Digital. (Carga horária: 80h). , Escola Conquer, CONQUER, Brasil.

2015 - 2015

AutoCad 2D. (Carga horária: 30h). , Autodesk do Brasil, AUTODESK, Brasil.

2014 - 2014

Alterações/Aditivos aos contratos administrativos. (Carga horária: 24h). , Zênite Informação e Consultoria S.A., ZÊNITE, Brasil.

2014 - 2014

RDC e a Lei 8.666 - Comparativo entre os regimes. (Carga horária: 16h). , Zênite Informação e Consultoria S.A., ZÊNITE, Brasil.

2014 - 2014

Aplicação de sanções nas contratações públicas. (Carga horária: 16h). , Conexxões Educação, CONEXXÕES, Brasil.

2013 - 2013

Elaboração de Planilha de Orçamento de Obras. (Carga horária: 16h). , Instituto IDEHA, IDEHA, Brasil.

2010 - 2010

Auditor Líder da Qualidade (Lead Auditor IRCA). (Carga horária: 42h). , Bureau Veritas, BV, Bélgica.

2009 - 2009

Balanced Scorecard. (Carga horária: 20h). , Federação das Indústrias do Estado de Pernambuco, FIEPE, Brasil.

2009 - 2009

Auditor Interno Gestão Ambiental - ISO 14001. (Carga horária: 16h). , Federação das Indústrias do Estado de Pernambuco, FIEPE, Brasil.

2009 - 2009

Interpretação e Auditor Interno ISO 9001:2008. (Carga horária: 16h). , APC Consultoria e Engenharia, APC, Brasil.

2008 - 2008

Curso Intensivo de Tecnologia Básica do Concreto. (Carga horária: 16h). , Associação Brasileira de Cimento Portland, ABCP, Brasil.

2008 - 2008

Indicadores e Informações da Qualidade. (Carga horária: 20h). , Federação das Indústrias do Estado de Pernambuco, FIEPE, Brasil.

2008 - 2008

Gestão Ambiental com a NBR ISO 14001. (Carga horária: 16h). , Federação das Indústrias do Estado de Pernambuco, FIEPE, Brasil.

2006 - 2008

Extensão universitária em Língua Francesa. , Aliança Francesa, AF, Brasil.

2007 - 2007

Auditor Interno da Qualidade. (Carga horária: 20h). , Federação das Indústrias do Estado de Pernambuco, FIEPE, Brasil.

2007 - 2007

ISO 9001 - Interpretação dos Requisitos. (Carga horária: 12h). , Federação das Indústrias do Estado de Pernambuco, FIEPE, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em AUTOCAD 2007 2D. (Carga horária: 30h). , Escola Politécnica de Pernambuco, POLI, Brasil.

2002 - 2004

Extensão universitária em Espanhol. (Carga horária: 270h). , System - Centro de Idiomas, SYSTEM, Brasil.

2001 - 2001

Extensão universitária em Informática Básica. (Carga horária: 72h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, SENAC, Brasil.

1994 - 1997

Extensão universitária em Inglês. (Carga horária: 360h). , System - Centro de Idiomas, SYSTEM, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Civil.

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Civil / Subárea: Construção Civil.

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Civil / Subárea: Inovação.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Administração / Subárea: Administração de Empresas/Especialidade: Gestão da Qualidade.

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Civil / Subárea: Engenharia de Segurança do Trabalho.

Organização de eventos

DUARTE, C. M. M. . ITS 2004 - 7th International Conference on Intelligent Tutoring Systems. 2004. (Congresso).

Participação em eventos

8º Congresso Brasileiro de Inovação da Indústria. 2019. (Congresso).

Summit Modelos Disruptivos. 2019. (Outra).

Construsummit 2018. 2018. (Outra).

10º Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção.Instrumento para avaliar o grau de inovação de empresas construtoras. 2017. (Simpósio).

1º Simpósio Brasileiro de Tecnologia de Informação e Comunicação na Construção. 2017. (Simpósio).

1º Workshop de Tecnologia de Processos e Sistemas Construtivos. 2017. (Outra).

Inovação - Desenvolvimento de produtos, melhoria de processos e oportunidades de negócios na construção. 2017. (Oficina).

Gestão da inovação, sustentabilidade e novos modelos de negócios na construção. 2016. (Oficina).

Políticas de Inovação em Setores Maduros: uma visão comparativa entre EUA e Brasil. 2016. (Seminário).

XVI Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído. 2016. (Encontro).

III Congresso Nacional de Gestão e Fiscalização de Contratos de Obras e Serviços de Engenhariaaria. 2015. (Congresso).

Seminário Nacional "Como fiscalizar a execução de obras e serviços de engenharia na Administração Pública. 2015. (Seminário).

II Congresso Nacional de Gestão e Fiscalização de Contratos de Obras e Serviços de Engenharia. 2014. (Congresso).

XV Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído. 2014. (Congresso).

Encontro Latino Americano sobre Edificações e Comunidades Sustentáveis (ELECS). 2009. (Encontro).

II Seminário Pernambucano de Construção Sustentável. 2009. (Seminário).

VI Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção (SIBRAGEC).Indicadores de desempenho de empresas construtoras com certificação ISO 9001 e PBQP-H. 2009. (Simpósio).

Dia do Engenheiro: Perspectivas de demandas do setor imobiliário. 2008. (Outra).

XII Encontro Nacional de Engenharia de Produção (ENEGEP). 2008. (Encontro).

XII Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído (ENTAC).Gestão da qualidade e da segurança em empresas subempreiteiras: Identificação e análise de processos. 2008. (Encontro).

ICNOCMAT - International Conference on Non-Conventional Materials and Technologies. 2007. (Congresso).

V Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção (SIBRAGEC).Inovação em Sistema de Gestão da Qualidade: Desenvolvimento e implantação de metodologia para avaliação quantitativa da qualidade da obra.. 2007. (Simpósio).

V Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção (SIBRAGEC).Certificações ISO 9001 e PBQP-H: manutenção e oportunidades de desenvolvimento da qualidade. 2007. (Simpósio).

63ª SOEAA - Semana Oficial da Engenharia, da arquitetura e da agronomia.63ª SOEAA - Semana Oficial da Engenharia da Arquitetura e da Agronomia. 2006. (Outra).

I Seminário de Engenharia e Respondabilidade Socioambiental. 2006. (Seminário).

IV Congresso de Novas Tecnologias da Construção Civil. IV Congresso de Novas Tecnologias da Construção Civil. 2006. (Congresso).

7th International Conference on Intelligent Tutoring Systems. ITS 2004 - 7th International Conference on Intelligent Tutoring Systems. 2004. (Congresso).

I Ciclo de Palestras do Centro de Tecnologia - CTEC - UFAL.I Ciclo de Palestras do Centro de Tecnologia - CTEC - UFAL. 2003. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Vitor Augusto Pugliese

PICCHI, F. A.;DUARTE, C. M. M.; GRANJA, A. D.. Panorama de Startups brasileiras voltadas ao setor da Construção. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Engenharia Civil) - Universidade Estadual de Campinas.

Aluno: Maria Ianara de Amorim Simão Queiroz

DUARTE, C. M. M.; GOMES, S. W. O.; NOTARO, K. A.. Aplicação do Índice de Boas Práticas em Canteiros de Obras na Cidade de Garanhuns/PE. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Engenharia Civil) - Autarquia de Ensino Superior de Garanhuns.

Aluno: Claudevan Carvalho de Lira

GOMES, S. W. O.;DUARTE, C. M. M.; NOTARO, K. A.. Qualificação Profissional ? Uma Análise Voltada para a Contribuição de Melhoria nas Atividades Desenvolvidas por Serventes e Pedreiros no Campo da Construção Civil. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Engenharia Civil) - Autarquia de Ensino Superior de Garanhuns.

Aluno: Akyres Êmmele de Souza Silva

DUARTE, C. M. M.; GOMES, S. W. O.; NOTARO, K. A.. Execução do Revestimento Cerâmico de Fachada em Obras de Edificações em Pernambuco: Um Estudo de Caso. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Engenharia Civil) - Autarquia de Ensino Superior de Garanhuns.

DUARTE, C. M. M.. Concurso público para o provimento de cargo de professor. 2012. Autarquia de Ensino Superior de Garanhuns.

Produções bibliográficas

DUARTE, CAROLINA MENDONÇA DE MORAES ; PICCHI, FLÁVIO AUGUSTO . Key elements to enable systemic innovation in construction firms. AMBIENTE CONSTRUÍDO (ONLINE) , v. 21, p. 385-405, 2021.
DUARTE, C. M. M. ; RABBANI, E. R. K. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. ; LORDSLEEM JR., A. C. . GESTÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE DO TRABALHO EM EMPRESAS CONSTRUTORAS ATRAVÉS DE SISTEMA DE INDICADORES. Revista da Ciência da Administração (Recife) , v. 4, p. 1-10, 2011.
BARKOKÉBAS JUNIOR, B. ; LORDSLEEM JR., A. C. ; SILVA, B. M. V. ; DUARTE, C. M. M. . Sistemas de gestão em Segurança e Saúde do Trabalho e de Gestão da Qualidade na Construção Civil. Recife: Edupe, 2009. v. 1. 126p .
DUARTE, C. M. M. ; PICCHI, F. A. . Instrumento para avaliar o grau de inovação de empresas construtoras. In: 10º Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção, 2017, Fortaleza. Anais [do] 10º Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção (SIBRAGEC 2017), 2017.
LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. . Performance measurement system for benchmarking in construction companies. In: 6th Nordic Conference on Construction Economics and Organisation, 2011, Copenhagen. 6th Nordic Conference on Construction Economics and Organisation - Proceedings. Copenhagen: Danish Society of Engineers, 2011. v. 2. p. 365-376.
LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. ; FUCALE, S.P. . Sistema de Indicadores para benchmarking em construtoras. In: IV Encuentro Latinoamericano de Gestión y Economía de la Construcción, 2011, Santiago. IV Encuentro Latinoamericano de Gestión y Economía de la Construcción. Santiago: Universidad Catolica, 2011. v. 1.
LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. . INDICON: Sistema de Indicadores para Benchmarking em Construtoras. In: VII Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção, 2011, Belém. DESAFIOS DA GESTÃO DE GRANDES PROJETOS NA CONSTRUÇÃO CIVIL. Belém: UFPA, 2011. v. 1. p. 1-10.
DUARTE, C. M. M. ; RABBANI, E. R. K. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. ; LORDSLEEM JR., A. C. . Proposta de um sistema de indicadores para gestão da saúde e segurança do trabalho em empresas construtoras. In: XIII Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído, 2010, Canela. XIII Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído - Anais, 2010.
LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. . Indicators of performance of the quality management system of construction companies with ISO 9001 certification. In: CIB World Congress 2010, 2010, Salford. CIB World Congress 2010 - Proceedings, 2010.
DUARTE, C. M. M. ; LORDSLEEM JR., A. C. . Indicadores de desempenho de empresas construtoras com certificação ISO 9001 e PBQP-H. In: VI Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção, 2009, João Pessoa. VI Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção: O desafio das novas competências organizacionais e profissionais na construção civil, 2009.
LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; MONTEIRO, E. C. B. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. . Gestão da qualidade e da segurança em empresas subempreiteiras: Identificação e análise de processos. In: XII Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído - ENTAC, 2008, Fortaleza. XII Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído. Geração de valor no ambiente construído: inovação e sustentabilidade, 2008.
LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; MONTEIRO, E. C. B. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. . Estratégia competitiva de empresas construtoras com certificação ISO 9000 e PBQP-H. In: XII Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído - ENTAC, 2008, Fortaleza. XII Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído. Geração de valor no ambiente construído: inovação e sustentabilidade, 2008.
LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; MONTEIRO, E. C. B. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. . Proposta de metodologia para a avaliação quantitativa da qualidade da obra. In: XXVIII Encontro Nacional de Engenharia de Produção (ENEGEP), 2008, Rio de Janeiro. XXVIII Encontro Nacional de Engenharia de Produção (ENEGEP), 2008.
LORDSLEEM JR., A. C. ; FUCALE, S.P. ; FERNANDES, P.S. ; GUSMAO, A. D. ; DUARTE, C. M. M. . Comparative analisis of solid waste management in building construction sites. In: World Engineering Convention, 2008, Brasília. World Engineering Convention. Engenharia: inovação com responsabilidade social. Brasília: Univerdidade de Brasília, 2008.
LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; MONTEIRO, E. C. B. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. . Metodologia de avaliação quantitativa da qualidade da obra. In: V Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção, 2007, Campinas. V Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção: Criação de valor na construção civil: teoria e prática, 2007.
LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; MONTEIRO, E. C. B. ; BARKOKÉBAS JUNIOR, B. . Certificações ISO 9001 e PBQP-H: manutenção e oportunidades de desenvolvimento da qualidade. In: V Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção, 2007, Campinas. V Simpósio Brasileiro de Gestão e Economia da Construção: Criação de valor na construção civil: teoria e prática, 2007.

Outras produções

LORDSLEEM JR., A. C. ; DUARTE, C. M. M. ; BARCELAR, F. R. B. . Estratégias Empresariais, manutenção das certificações e perspectivas de ações das empresas de construção do estado de Pernambuco. 2007.

DUARTE, C. M. M. . Indicadores de desempenho do Sistema de Gestão da Qualidade de empresas de construção com certificação ISO 9001 e PBQP-H. 2008. (Relatório de pesquisa).

DUARTE, C. M. M. . Inovação em Sistema de Gestão da Qualidade: Desenvolvimento e implantação de metodologia para avaliação quantitativa da qualidade da obra. 2007. (Relatório de pesquisa).

Projetos de pesquisa

2009 - 2011

Concepção, implantação e análise de sistema de indicadores de desempenho para benchmarking de empresas de construção, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Carolina Mendonça de Moraes Duarte - Integrante / Alberto Casado Lordsleem Jr. - Coordenador / Béda Barkokébas Junior - Integrante., Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa.
2007 - 2008

Indicadores de desempenho do sistema de gestão da qualidade de empresas de construção com certificação ISO 9001 e PBQP-H, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Carolina Mendonça de Moraes Duarte - Integrante / Alberto Casado Lordsleem Jr. - Coordenador / Eliana Cristina Barreto Monteiro - Integrante., Financiador(es): Programa Institucional de Base de Iniciação Científica - Bolsa.
2007 - 2007

Sistema de gestão da qualidade e segurança para empresas subempreiteiras de serralharia, esquadrias de alumínio e pintura: identificação e análise de processos, Descrição: O projeto investigou a organização e os processos que compõem os sistemas de produção de um conjunto de 06 empresas subempreiteiras (serralharia, esquadrias de alumínio e pintura), obtendo subsídios que permitiram a proposição do desenvolvimento das ações de organização dentro um sistema de gestão da qualidade e segurança.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Carolina Mendonça de Moraes Duarte - Integrante / Alberto Casado Lordsleem Jr. - Coordenador., Financiador(es): Laboratório de Segurança e Higiene do Trabalho - Cooperação / Instituto de Apoio a Fundação Universidade de Pernambuco - Auxílio financeiro.
2006 - 2007

Inovação em Sistema de Gestão da Qualidade: Desenvolvimento e implantação de metodologia para avaliação quantitativa da qualidade da obra., Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Carolina Mendonça de Moraes Duarte - Integrante / Alberto Casado Lordsleem Jr. - Coordenador / Eliana Cristina Barreto Monteiro - Integrante., Financiador(es): Programa Institucional de Base de Iniciação Científica - Bolsa.

Prêmios

2007

1o Lugar no Programa Institucional de Base de Iniciação Científica PIBIC-POLI 2006/2007, Escola Politécnica de Pernambuco.

2006

Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) - Nível Avanzado, Universidad de Salamanca.

2001

Certificate in Communicative Skills in English (Level 3), University of Cambridge.

Histórico profissional

Endereço profissional

Instituto Federal de Alagoas. , Rua Doutor Odilon Vasconcelos, Jatiúca, 57035660 - Maceió, AL - Brasil, Telefone: (82) 31941150, URL da Homepage:

Experiência profissional

2020 - Atual

Instituto Federal de Alagoas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenadora de Relações Internacionais, Carga horária: 40

2013 - Atual

Instituto Federal de Alagoas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Engenheira Civil, Carga horária: 40

2014 - 2016

Instituto Federal de Alagoas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenadora de Obras, Carga horária: 40

2009 - Atual

APC Consultoria e Engenharia

Vínculo: Prestadora de Serviço, Enquadramento Funcional: Consultora/Colaboradora

Outras informações:
Implantação de Sistemas de Gestão (Qualidade, Meio Ambiente e SST). Auditorias Internas ISO 9001 e SiAC (PBQP-H).

2014 - 2015

Autarquia de Ensino Superior de Garanhuns

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 4

2011 - 2014

Autarquia de Ensino Superior de Garanhuns

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 6

Outras informações:
Ministra as disciplinas: Introdução à Engenharia, Materiais de Construção I e Construção Civil I.

Atividades

08/2011 - 12/2014
Ensino, Engenharia Civil, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Construção Civil, Introdução à Engenharia, Materiais de Construção Civil
08/2011 - 01/2014
Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Ciências Exatas de Garanhuns.,Linhas de pesquisa

2011 - 2013

Universidade Federal Rural de Pernambuco

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Engenheira Civil, Carga horária: 40

2008 - 2011

Universidade de Pernambuco

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Pesquisadora

2007 - 2008

Universidade de Pernambuco

Vínculo: Livre, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20

2006 - 2007

Universidade de Pernambuco

Vínculo: Livre, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20

Atividades

10/2006 - 07/2011
Pesquisa e desenvolvimento, Escola Politécnica de Pernambuco.,Linhas de pesquisa

2014 - 2014

Centro Universitário CESMAC

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 4

Outras informações:
Ministra a disciplina: Construção Civil I.

2008 - 2009

Gabriel Bacelar Construções S.A.

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Estágio, Carga horária: 8

Outras informações:
Acompanhamento do Sistema de Gestão da Qualidade da empresa nas obras e escritório, monitorando os processos e indicadores de qualidade e produtividade, treinando colaboradores, realizando auditorias internas, acompanhando o SGQ nas obras

2001 - 2004

System Centro de Idiomas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Inglesa, Carga horária: 10