Marcello Novaes de Amorim

Meu nome é Marcello Novaes de Amorim, sou doutor em Ciência da Computação pela UFES, mesma universidade onde concluí meu mestrado em Informática e minha graduação em Ciência da Computação. Atualmente sou consultor na área de Data Science e Machine Learning. Tenho interesse em projetos relacionados com Data Science, Machine Learning e Crowdsourcing.

Informações coletadas do Lattes em 24/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Ciência da Computação

2015 - 2019

Universidade Federal do Espírito Santo
Título: Adequação Semântica de Traduções Automáticas Português-Libras
Celso Alberto Saibel Santos. Coorientador: Orivaldo de Lira Tavares. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Memória de Tradução; tradução automática; LIBRAS; Tecnologias Assistivas; Inteligencia Artificial; Ontologia. Grande área: Ciências Exatas e da Terra

Mestrado em Informática

2006 - 2007

Universidade Federal do Espírito Santo
Título: TSL - Uma linguagem para a construção de tradutores,Ano de Obtenção: 2007
Orivaldo de Lira Tavares.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Automação; Base de Conhecimento; Delegação de tarefas; Memória de Tradução; Produção multimídia; Tradução. Grande área: Ciências Exatas e da TerraGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística. Grande Área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação. Setores de atividade: Desenvolvimento de Programas (Software) e Prestação de Serviços em Informática; Educação; Informacao e Gestao C&T.

Graduação em Ciência da Computação

2001 - 2005

Universidade Federal do Espírito Santo

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Exatas e da Terra / Área: Ciência da Computação.

Grande área: Ciências Exatas e da Terra / Área: Matemática.

Grande área: Engenharias / Área: Engenharia Elétrica.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Música.

Participação em bancas

Aluno: Thiago Lima da Silva

TONINI, S.;AMORIM, M. N.; ROSALEN, V.. Data Minig Aplicado Na Área Hospitalar. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha.

Aluno: Paulo Koji Ribeiro

AMORIM, M. N.; ROSALEN, V.; DOMINICINI, C.. GUI para Sistema Web de Educação a Distância. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha.

Aluno: Matheus Lani Pegoretti

AMORIM, M. N.; SILVA, D.; DOMINICINI, C.. Monitor Móvel de Processos. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha.

Aluno: VICTOR ANHOLETT BAPTISTA

Calvi; R.Gomes;AMORIM, M. N.. GEOCOLAB. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: IEDA MANFRE SANTANA

MANFRE; CURRY, D.; Tavares;AMORIM, M. N.. SISTEMA GERENCIADOR DE PROJETO FINAL DA UFES. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Eduardo Rocha Monteiro

AMORIM, M. N.; TEIXEIRA, S.; CURRY, D.; Tavares. SIMTOL - Sistema de Memória de Tradução Online. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Bernard Corrêa Pereira

AMORIM, M. N.; CURRY, D.; Tavares; TEIXEIRA, S.. Ambiente para Internacionalização de Interfaces. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Natália Silva Tavares

Tavares; Azevedo;AMORIM, M. N.. Portal web para avaliação pedagógica, localização e adequação de softwares educacionais livres. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Maria Beatriz Aguiar de Oliveira Takashi

M.B.Aguiar;AMORIM, M. N.; Tavares; Breda. UMA INTERFACE PARA USUÁRIOS DE TRADUTORES AUTOMATIZADOS DE TEXTOS QUE USEM MEMÓRIA DE TRADUÇÃO. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Thiago Guedes Paysan

CURRY, D.; Tavares; FREITAS, S.;AMORIM, M. N.. Sistema WEB Gerenciador de Perfis. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Engenharia de Computação) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Vitor Faiçal Campana

Tavares; TEIXEIRA, S.;AMORIM, M. N.. Sistema virtual para publicação de temas para projetos com seleção automática de alunos. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Engenharia de Computação) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Aluno: Danilo Vasconcelos Teixeira

AMORIM, M. N.; Tavares; TEIXEIRA, S.. Portal da PROGRAD na Internet. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Federal do Espírito Santo.

Orientou

Matheus Lani Pegoretti

Monitor móvel de processos; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

LEONARDO PEREIRA CARVALHO

Sistema de acompanhamento de obras públicas; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

RODRIGO NASCIMENTO SPECEMILLE

Sistema de Gerenciamento de Recursos Eclesiásticos; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Sistemas de Informação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Thiago Ramos Varnier

Sistema gestor de prontuários médicos; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Sistemas de Informação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Romenique Bruneli Santos

Sistema de Gerenciamento de Medições; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Sistemas de Informação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Sandro Lyra Moranda

Bitcoin - A moeda virtual; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Sistemas de Informação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Paula Nascimento dos Santos

Sistema de controle remoto para Lego MindStorms NXT; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Alexandre de Castro

Sistema inteligente de gerenciamento de chamadas; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Paulo Koji Ribeiro

GUI para sistema web de educação a distância; ; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Donny Rivera Negrão

Sistema de Inventário Utilizando Dispositivos Móveis para Importação dos Dados; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Sistemas de Informação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Warley Cabral Marins

Sistema Móvel para chamados de Taxi; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Sistemas de Informação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

FERNANDA FONSECA JORGE LUIZ CALZI

Aplicativo Android de Acompanhamento Físico Cliente (Mobile) / Servidor (Web); 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Lucas Galon Arrigoni

Compactação sem perda do método de Huffman juntamente com a transformada wavelet; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

CÁSSIO PECANHA

Casa Inteligente de Baixo Custo; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Caio Vinicius Domingos

Sala Inteligente de Baixo Custo; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

marcos barreto

Gestor Pessoal de Conteúdo Acadêmico; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Sistemas de Informação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Lorena Oliveira

Sistema Web para Acompanhamento do Status das Aulas; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Sistemas de Informação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Rafael Lebach

Sistema de Gerenciamento de Laudos para o IML; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Sistemas de Informação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Uriel Murillo Lippaus Pires Gonçalves

Bluerocon ? Controle de Dispositivos Externos via Aplicação Mobile; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

FERNANDO PADRÃO SILVEIRA

Bluerocon ? Controle de Dispositivos Externos via Aplicação Mobile; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

GUILHERME RODRIGUES MARTINS

Utilização de Redes Sem Fio Tolerante a Falhas e Perdas de Conexão; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Jackson do Prado Rafalski

Utilização de Redes Sem Fio Tolerante a Falhas e Perdas de Conexão; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Rodolpho Freitas Resende

Utilização de Redes Sem Fio Tolerante a Falhas e Perdas de Conexão; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Ciência da Computação) - Universidade Vila Velha; Orientador: Marcello Novaes de Amorim;

Produções bibliográficas

  • DE AMORIM, MARCELLO NOVAES ; SALEME, ESTÊVÃO BISSOLI ; ASSIS NETO, FÁBIO RIBEIRO DE ; SANTOS, CELSO A. S. ; GHINEA, GHEORGHITA . Crowdsourcing authoring of sensory effects on videos. MULTIMEDIA TOOLS AND APPLICATIONS , v. 78, p. 1, 2019.

  • SEGUNDO, R. M. M. ; AMORIM, M. N. ; SANTOS, C. A. S. . LiveSync: a Method for Real Time Video Streaming Synchronization from Independent Sources. Journal of Information and Data Management - JIDM , v. 8, p. 214-222, 2017.

  • DE AMORIM, MARCELLO N. ; SANTOS, CELSO A. S. ; DE L. TAVARES, ORIVALDO . A Crowdsourcing Method for Sign Segmentation in Brazilian Sign Language Videos. In: WebMedia '20: Brazillian Symposium on Multimedia and the Web, 2020, São Luís Brazil. Proceedings of the Brazilian Symposium on Multimedia and the Web. New York: ACM, 2020. p. 105.

  • DE AMORIM, MARCELLO N. ; SEGUNDO, RICARDO M.C. ; SANTOS, CELSO A.S. ; TAVARES, ORIVALDO DE L. . Video Annotation by Cascading Microtasks. In: the 23rd Brazillian Symposium, 2017, Gramado. Proceedings of the 23rd Brazillian Symposium on Multimedia and the Web - WebMedia '17, 2017. p. 49.

  • SEGUNDO, RICARDO MENDES C. ; DE AMORIM, MARCELLO N. ; SANTOS, CELSO ALBERTO S. . CrowdSync: User generated videos synchronization using crowdsourcing. In: 2017 International Conference on Systems, Signals and Image Processing (IWSSIP), 2017, Pozna . 2017 International Conference on Systems, Signals and Image Processing (IWSSIP), 2017. p. 1.

  • REINOSO, LUIZ ; AMORIM, MARCELLO ; TAVARES, ORIVALDO ; ALMEIDA, RENAN . Framework CAP 1.0 para criação e uso de arquiteturas pedagógicas. In: XXVIII Simpósio Brasileiro de Informática na Educação SBIE (Brazilian Symposium on Computers in Education), 2017, Recife. org.crossref.xschema._1.Title@7c9ac6b, 2017. p. 384.

  • REINOSO, LUIZ ; AMORIM, MARCELLO ; SILVA, MATHEUS SOPRANI ; HACKBART, EDUARDO HELKER ; TEIXEIRA, GIOVANY . Robótica experimental com uma arquitetura pedagógica para montagem de um sistema de irrigação inteligente. In: XXVIII Simpósio Brasileiro de Informática na Educação SBIE (Brazilian Symposium on Computers in Education), 2017, Recife, 2017. v. 28. p. 695-703.

  • AMORIM, M. N. ; SEGUNDO, R. M. M. ; SANTOS, C. A. S. . CrowdNote: Crowdsourcing Environment for Complex Video Annotations. In: XXIII Simpósio Brasileiro de Sistemas Multimídia e Web, 2017, Gramado. Anais do XXIII Simpósio Brasileiro de Sistemas Multimídia e Web: Workshops e Pôsteres, 2017. v. 1. p. 194-198.

  • SEGUNDO, RICARDO M.C. ; DE AMORIM, MARCELLO N. ; SANTOS, CELSO A.S. . Crowdsourcing & Multimedia. In: the 22nd Brazilian Symposium, 2016, Teresina. Proceedings of the 22nd Brazilian Symposium on Multimedia and the Web - Webmedia '16, 2016. p. 11.

  • SEGUNDO, R. M. M. ; AMORIM, M. N. ; SANTOS, C. A. S. . LiveSync: a Tool for Real Time Video Streaming Synchronization from Independent Sources. In: XXII Simpósio Brasileiro de Sistemas Multimídia e Web, 2016, Teresina. Anais do XXII Simpósio Brasileiro de Sistemas Multimídia e Web (Vol. 2): Workshops e Sessão de Pôsteres, 2016. v. 2. p. 112-115.

  • AMORIM, M. N. ; SEGUNDO, R. M. M. ; SANTOS, C. A. S. . ExCAM - Uma metodologia Crowsourcing para a autoria de conteúdo extra para vídeos. In: XXII Simpósio Brasileiro de Sistemas Multimídia e Web, 2016, Teresina. XXII Simpósio Brasileiro de Sistemas Multimídia e Web (Workshops e Pôsteres), 2016. v. 2. p. 35-40.

  • AMORIM, M. N. . TSL - Uma linguagem para especificação de tradutores. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • AMORIM, M. N. . Um sistema gerenciador de memórias de tradução. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

AMORIM, M. N. . PrevClinica WEB. 2008.

AMORIM, M. N. . Interpretador TSL Web 1.0. 2007.

AMORIM, M. N. . SGMT - Sistema de Gerenciamento de Memórias de Tradução. 2006.

AMORIM, M. N. . Segmentador de LAS e LWD. 2006.

AMORIM, M. N. ; Pylro . VixTrans. 2006.

AMORIM, M. N. ; Pylro . VixPax. 2006.

AMORIM, M. N. . MudLogServer. 2006.

AMORIM, M. N. . lspciPlus. 2005.

AMORIM, M. N. . HLSerice. 2005.

AMORIM, M. N. . Linux/Comedi Interface for ADV_PCI1710. 2005.

AMORIM, M. N. . nDBsTo1XML. 2004.

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 1: Como Utilizar o Ambiente Virtual de Aprendizagem. 2015. .

AMORIM, M. N. ; ROSALEN, V. . Introdução a Educação a Distância. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didático).

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 1: Como Utilizar o Ambiente Virtual de Aprendizagem. 2014. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 1: Como Utilizar o Ambiente Virtual de Aprendizagem. 2014. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 3: Como Utilizar as Ferramentas de Comunicação do AVA. 2014. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 1: Como Utilizar o Ambiente Virtual de Aprendizagem. 2013. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 1: Como Utilizar o Ambiente Virtual de Aprendizagem. 2013. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 3: Como Utilizar as Ferramentas de Comunicação do AVA. 2013. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 3: Como Utilizar as Ferramentas de Comunicação do AVA. 2013. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 2: Como Utilizar as Ferramentas de Atividades do Java. 2013. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 1: Como Utilizar o Ambiente Virtual de Aprendizagem. 2012. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 2: Como Utilizar as Ferramentas de Atividades do Java. 2012. .

AMORIM, M. N. . Conhecendo o Moodle - Parte 3: Como Utilizar as Ferramentas de Comunicação do AVA. 2012. .

AMORIM, M. N. ; FAICAL, V. ; MONTEIRO, E. . Oficina Moodle. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

AMORIM, M. N. . PHP Basico. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

AMORIM, M. N. ; Tavares ; FAICAL, V. . Informática no ensino de Fisica. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - EAD).

Prêmios

2007

Mestre em Informática, PPGI / UFES.

Histórico profissional

Experiência profissional

2011 - 2012

Secretaria de Educação do Estado do Espírito Santo

Vínculo: Terceirizado, Enquadramento Funcional: Analista de TI, Carga horária: 32

Outras informações:
Funcionário da SET Informática, cedido como analista de sistemas para a secretaria de educação do estado do Espirito Santo.

2010 - 2015

Universidade Vila Velha

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 40

2008 - 2010

Núcleo de Educação Aberta e a Distância - UFES

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor Pesquisador II

Outras informações:
Conteudista e professor para cursos de graduação a distância.

2008 - 2009

Favi/Faces

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor

2008 - 2009

Favi/Faces

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Coordenador de Curso

2007 - 2008

Universidade Federal do Espírito Santo

Vínculo: Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

2007 - 2007

Universidade Federal do Espírito Santo

Vínculo: Estágio de docência, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8

Atividades

  • 01/2005

    Pesquisa e desenvolvimento, Centro Tecnológico, Departamento de Informática.,Linhas de pesquisa

2004 - 2006

Highlan/Petrobras

Vínculo: Funcionario, Enquadramento Funcional: Analista e programador, Carga horária: 40

Outras informações:
Desenvolvimento de sistemas especialistas, drivers para equipamentos especificos e outros softwares feitos exclusivamente para a Petrobras.