Vera Lúcia Marinelli

Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Francesa e Ensino Aprendizagem do Francês F L E.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Televisão e Ensino Aprendizagem de Francês.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Telejornais e Ensino Aprendizagem do Francês.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Radiojornais e Aprendizagem do Francês.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Francês Para Fins Específicos.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem/Especialidade: Métodos e Técnicas de Ensino.

MARINELLI, V. L. ; JOVANOVIC, Aleksander . V Encontro das Metodologias de Ensino de Línguas Estrangeiras da FEUSP - Desafiios e perspectivas: o ensino remoto de línguas estrangeiras. 2021. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; JOVANOVIC, Aleksander . VI Encontro das Metodologias de Ensino de Línguas Estrangeiras - Novos horizontes: do virtual ao presencial. 2021. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; ALVES, F. A. N. ; PUH, M. . III Encontro das Metodologias de Ensino Línguas Estrangeiras|: socialização de experiências formativas. 2020. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; JOVANOVIC, Aleksander . IV Encontro das Metodologias de Ensino de Línguas Estrangeiras: compartilhando vivêncas formativas em contexto pandêmico. 2020. (Outro).

DUBOC, A. P. M. ; MARINELLI, V. L. . Ensino de Línguas Estrangeiras: por uma práxis inclusiva. 2017. (Outro).

RODRIGUES, Lívia de Araujo Donnini ; ALVES, F. ; DUBOC, A. P. M. ; MARINELLI, V. L. . Socialização de Experiências Formativas. 2016. (Outro).

MARINELLI, V. L. . La ville de Nantes et la Formation en communication et média en France. 2016. (Outro).

DUBOC, A. P. ; MARINELLI, V. L. . Planejamento Didático no Ensino de Línguas Estrangeiras. 2016. (Outro).

MARINELLI, V. L. . Minha pátria é minha língua: a francofonia no mundo. 2014. (Outro).

MARINELLI, V. L. . Editora Didier - Apresentação dos materiais didáticos Saison et Monde en VF. 2014. (Outro).

FACCHIN, M. ; MARINELLI, V. L. . Virtuosas e Perigosas - As mulheres na Revolução Francesa. 2014. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; GONÇALVES, E. . "Ensino/aprendizagem de Línguas Estrangeiras e inclusão: desafios e perspectivas. 2014. (Outro).

MARINELLI, V. L. . "Apprendre e Enseigner avec TV5MONDE". 2013. (Outro).

MARINELLI, V. L. . "Le dispositif Aprendre et Enseigner Avec TV5MONDE". 2013. (Outro).

MARINELLI, V. L. . Apresentação "Nouveautés CLE" na PUC-SP. 2013. (Outro).

MARINELLI, V. L. . "Apresentação da Editora CLE na PUC-SP". 2011. (Outro).

ALMEIDA FILHO, J. C. P. ; MARINELLI, V. L. . Ciclo de palestras: "Competência profissional de professores de línguas: constituidores e arredores. 2010. (Outro).

PUREN, C. ; MARINELLI, V. L. . Ciclo de Palestras: Competências e habilidades necessárioas para a formação de professores autônomos. 2010. (Outro).

MARINELLI, V. L. . II Semana da Francofonia. 2009. (Outro).

COSTA, Heloisa Brito de Albuquerque ; ROY, K. C. ; MARINELLI, V. L. . I Forum International de Lettres:Français. 2008. (Outro).

MARINELLI, V. L. . Avaliação em leitura: língua estrangeira e língua materna. 2008. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; JOVANOVIC, Aleksander ; FERNÁNDEZ, I. G. E. ; RODRIGUES, Lívia de Araujo Donnini . IV Encontro de formação de Professores de Línguas Estrangeiras. 2008. (Outro).

COSTA, Heloisa Brito de Albuquerque ; MARINELLI, V. L. . Semana da Francofonia. 2007. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; RODRIGUES, Lívia de Araujo Donnini ; JOVANOVIC, Aleksander ; FERNÁNDEZ, Izabel Gretel Maria Eres . I Jornada das Metodologias de Línguas Estrangeiras. 2006. (Outro).

MARINELLI, V. L. . III Encontro A Formação de Professores em Línguas Estrangeiras- O Ensino de Línguas estrangeiras e as Novas Tecnologias. 2005. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; JOVANOVIC, Aleksander ; FERNANDES, Isabel Gretel Maria Eres ; RODRIGUES, Lívia de Araujo Donnini . II Encontro A Formação de Professores de Línguas Estrangeiras: Plurilingüismo. 2003. (Outro).

MARINELLI, V. L. . Segundo Encontro da Disciplina Prática de Ensino do Curso de Letras da PUC-SP. 2003. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; JOVANOVIC, Aleksander ; FERNÁNDEZ, I. G. E. ; RODRIGUES, Lívia de Araujo Donnini . I Encontro A Formação de Professores de Línguas Estrangeiras: Ensino, Aprendizagem e Pesquisa. 2002. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; JOVANOVIC, Aleksander . V Encontro das Metodologias de Ensino de Línguas Estrangeiras da FEUSP - Desafiios e perspectivas: o ensino remoto de línguas estrangeiras. 2021. (Outro).

MARINELLI, V. L. ; JOVANOVIC, Aleksander . VI Encontro das Metodologias de Ensino de Línguas Estrangeiras - Novos horizontes: do virtual ao presencial. 2021. (Outro).

1º Encontro Línguas Estrangeiras: multiplas reflexões. 2016. (Encontro).

XIVè Congrès Mondial des professeurs de francais. La formation initiale de professeurs de FLE au Brésil: le cas de la Faculté d'Education de l'université de São Paulo (FE-USP) et de la Pontificale Université Catholique de São Paulo. 2016. (Congresso).

I Woorkshop do PIBID- PUC-SP. 2014. (Oficina).

XIème Colloque Pédagogique de l'Allianca Française. 2010. (Outra).

ILCAE. 2008. (Outra).

Nouvelles Technologies et Enseignement du Français.Le FOS à partir de Br@ché. 2008. (Seminário).

Nouvelles Tecnologies et Enseignement du Français.Enseignement du Français au XXI siècle: un défi?. 2008. (Seminário).

I Congresso Latino-Americano sobre Formação de Professores de Línguas. Comunicação em Simpósio. 2006. (Congresso).

SEDRIFALE XIV. Les défis dans la formation de professionnels de FLE: le cas de la PUC-SP. 2006. (Congresso).

I Fórum de Auto-Avaliação Institucional. 2005. (Outra).

Oficina de Trabalho para orientar as Comissões de Reforma Curricular na Elaboração dos Projetos Pedagógicos. 2005. (Oficina).

A Relação com o Saber. 2003. (Outra).

I Encontro para Integração de Novos Docentes da Universidade de São Paulo. 2003. (Encontro).

II Encontro Nacional de stágios. 2003. (Encontro).

I International Congress on Communication and Education - Multimídia e Educação em um Mundo Globalizado. 1998. (Congresso).

III Congresso Internacional de televisão e Educação. 1997. (Congresso).

II Congresso Internacional de televisão e Educação: TV, Educação e Qualidade de Vida. 1995. (Congresso).

8º Encontro de Vídeo na Educação. 1994. (Encontro).

2º Encontro de Professores Universitários de Francês. 1993. (Encontro).

Simpósio Inter-Universitário O Ensino de LE Hoje. 1990. (Simpósio).

II Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada. 1989. (Congresso).

V Encontro Nacional da ANPOLL. 1989. (Encontro).

7e Congrès de la Fédération Internatiole de Professeurs de Français. 1988. (Congresso).

Encontro de Leitura e Ensino de Língua Estrangeira. 1987. (Encontro).

Jornada de Estudos sobre Produção de Textos e Ensino de Línguas. 1987. (Outra).

VIII Congresso Nacional de Professores de Francês - Le français et les Amériques. 1987. (Congresso).

I Encontro Nacional de Francês Instrumental. 1986. (Encontro).

Seminário Inter-Universitário de Análise do Discurso. 1986. (Seminário).

Seminário Técnicas de Animação de Grupos. 1986. (Seminário).

II Seminário Leitura e Sociedade. 1985. (Seminário).

VII Congresso Nacional de Professores de Francês. 1985. (Congresso).

XXIV Seminário do GEL - Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo. 1981. (Seminário).

COSTA, Heloisa Brito de A;MARINELLI, V. L.; HIRAKAWA, D. A.; PAULO, L. M.. Formação linguística em português para o contexto universitário na USP: necessidades e limitações. 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos Lingüísticos, Literários e Tradutológicos em Francês) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

MORDENTE, Olga Alejandra; FERRONI, R.;MARINELLI, V. L.. Sono sole parole; análise diacrônica de estereótipos de gênero em materiais didáticos de italiano como LE e L2. 2020. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei; PRADO, C. L.;MARINELLI, V. L.. A escrita dos carnets de bord na aprendizagem do francês língua estrangeira em meio universitário: entre sutilezas e intensidades. 2016. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos, Literários e Tradutológicos em Francês) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

COSTA, Heloisa B de A; PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei;MARINELLI, V. L.. Avaliação e certificação em língua estrangeira para a mobilidade internacional de estudantes da Universidade de São Paulo. 2015. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

COSTA, Heloisa B de A; LOUSADA, E. G.;MARINELLI, V. L.. Representações culturais de estudantes brasileiros sobre a França. 2015. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; MASSARO, P. R.; FERNANDEZ, I. G. M. E.. Juntar ou separar? Reflexões sobre o contexto multisserial de ensino de Francês como língua estrangeira no Centros de Estudos de Línguas. 2013. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP.

ZAVAGLIA, A.; PIETRARÓIA, Cristina Casadei;MARINELLI, V. L.. A adaptação e a tradução de Maigret tend un piege de Simenon: uma comparação. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras Modernas) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

MARINELLI, V. L.; GONÇALVES, E.; FERNANDEZ, I. G. M. E.. Dimensões da qualidade educativa nos Centros de Estudos de Línguas do estado de São Paulo (CEL-SP); subsídios à implementação dp ensino de espanhol nas escolas públicas paulistanas. 2011. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP.

MARINELLI, V. L.; MOTTA, L. M. M.; GARCIA, N.. Deficiência visual e ensino/aprendizagem de língua estrangeira: subsídios para a formação de professores em contexto universitário. 2011. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP.

ISHIHARA, T.;MARINELLI, V. L.; MOUZAT, A. M.. Eu, eu mesmo e o outro: didascálias discursivas e figuras de acréscimo. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

MARINELLI, V. L.. Entre a língua portuguesa e a francesa: um estudo exploratório em instituição francófona. 2009. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP.

PIETRARÓIA, Cristina Casadei;COSTA, Heloisa Brito de AlbuquerqueMARINELLI, V. L.. POLI-FOS: uma experiência de ensino-aprendizagem do francês com fins específicos. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras Modernas) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

KUNDMAN, M. S.; PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei;MARINELLI, V. L.. Leitura em francês na Internet: projetos interdisciplinares no Ensino Médio. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

KUNDMAN, M. S.; HOCHGREB, Norma;MARINELLI, V. L.. A fonética e o ensino/aprendizagem de línguas estrangeiras: teorias e práticas. 2008. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

ISHIHARA, T.;MARINELLI, V. L.. A França na música popular brasileira do século XX: visões e impressões de sambistas e chansoniers. 2008. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

PIETRARÓIA, Cristina Casadei; GONZALES, N.;MARINELLI, V. L.. Corpo, sujeito e interação na aprendizagem de uma língua estrangeira. 2008. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

PIETRARÓIA, Cristina Casadei; DAMATO, Diva Barbaro;MARINELLI, V. L.. A autobiografia de infância em sala de língua estrangeira. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

MOUZAT, A. M.; I., S.;MARINELLI, V. L.. Considerções sobre o valor restritivo do binômio 'ne...que" em francês moderno". 2007. Dissertação (Mestrado em Língua e Literatura Francesas) - Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

KUNDMAN, M. S.;MARINELLI, V. L.; I., S.. Leitura de Textos em Francês Língua Estrangeira: uma proposta para a área jurídica. 2006. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

Pietroforte, A. V. S.; Lopes, I. C.;MARINELLI, V. L.. A categoria de tempo na enunciação da língua francesa. 2006. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

KUNDMAN, M. S.; FABRIS, Mariarosaria;MARINELLI, V. L.. Ensino e Aprendizagem do FLE através de canções: reflexôes sobre representações culturais e relatório de experiência. 2006. Dissertação (Mestrado em Língua e Literatura Francesas) - Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

KUNDMAN, M. S.; ISHIHARA, T.;MARINELLI, V. L.. Leitura de textos em francês língua estrangeira: uma proposta para textos da área jurídica. 2006. Dissertação (Mestrado em Língua e Literatura Francesas) - Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei; Tori, R.;MARINELLI, V. L.. Internet e Autonomia na Aprendizagem do Francês Língua Estrangeira em meio universitário: a experiência com a plataforma COL. 2006. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; FERNÁNDEZ, Izabel Gretel Maria Eres. Projeto Tandem, uma ponte para o outro. Uma experiência de interação à distância por correio eletrônico via rede telemática em francês língua estrangeira. 2004. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; FABRIS, Mariarosaria. O processo de ensino/aprendizagem de Francês de adolescentes: uma experiência no Colégio Santa Cruz. 2004. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

CELANI, M. A. A.; FREIRE, M. M.; RAMOS, R. C. G.;MARINELLI, V. L.. A formação pré-serviço do professor de língua francesa na perspectiva do ensino para fins específicos: desafios e possibilidades. 2017. Tese (Doutorado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

FERNANDEZ, I. G. M. E.; GONÇALVES, E.; LEMKE, C. K.; PICANCO, D. C. L.;MARINELLI, V. L.. A qualidade e a qualificação no ensino de espanhol nos Centros de Línguas Estrangeiras no Paraná (CELEM/PR): um estudo de caso. 2017. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP.

BACIN, Paola Giustina; COSTA, Heloisa Brito de A; FERNANDEZ, I. G. M. E.; ORTALE, F. L.;MARINELLI, V. L.. Estratégias de ensino nas salas multisseriadas de italiano nos Centros de Estudos de Línguas (CEL) da capital e da grande São Paulo. 2016. Tese (Doutorado em Língua, Literatura e Cultura Italianas) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

PIETRARÓIA, Cristina Casadei; PRADO, C. L.; GONZALES, N.; REIS, M. G. M.;MARINELLI, V. L.. Ser na Língua do outro: uma investigação heurística do ensino-aprendizagem do FLE. 2015. Tese (Doutorado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

PIETRARÓIA, Cristina Casadei; ROCHEBOIS, C. B.; COSTA, Heloisa B de A; ZAVAGLIA, A.;MARINELLI, V. L.. Os pronomes en e y na leitura em francês língua estrangeira. 2014. Tese (Doutorado em Pós-Graduação em Estudos Ling,Lit e trad. em FLE) - Facuçdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

KUNDMAN, M. S.; FUSARI, J. C.; MASSARO, P. R.; ISHIHARA, T.;MARINELLI, V. L.. Por uma prática reflexiva no ensino de línguas estrangeiras: saberes e diálogos". 2010. Tese (Doutorado em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.

MARINELLI, V. L.. Sobre gramática de língua francesa e portuguesa contemporâneas:entre tradição e reelaboração. 2009. Tese (Doutorado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

ISHIHARA, T.; CHEREM, L. P.; BEZERRA, M. A.; Pinto, M.C.Q. M.;MARINELLI, V. L.. O texto literário em aula de Francês Língua Estrangeira. 2008. Tese (Doutorado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

PIETRARÓIA, Cristina Casadei; MASSARO, P. R.; Pinto, M.C.Q. M.;MARINELLI, V. L.; TRAVAGLIA, N. G.. A simulação global como mediadora na aprendizagem do vocabulário em aulas de francês língua estrangeira: o prazer de criar e interagir. 2008. Tese (Doutorado em língua e literatura francesa) - Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Território Televisivo: estudo da televisão e do telejornalismo na fronteira do Brasil com o Paraguai. 2008. Tese (Doutorado em Estudo dos Meios e da Produção Midiática) - Escola de Comunicações e Artes da USP.

MARINELLI, V. L.; PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei; MACEDO, Tania Celestino; TAILLE, Elizabeth Harkot de La. Reflexões sobre o ensino da literatura: da poética de Edouard Glissant às perspectivas de leituras rizomáticas. 2004. Tese (Doutorado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

CELANI, M. A. A.; FREIRE, M. M.; RAMOS, R. C. G.;MARINELLI, V. L.. A formação pré-serviço do professor de língua francesa na perspectiva do ensino de línguas para fins específicos: desafios e possibilidades. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

CELANI, M. A. A.; RAMOS, R. C. G.;MARINELLI, V. L.. A formação do professor de língua estrangeira frente aos diferentes contextos de ensino-aprendizagem: novos desafios no ensino de línguas para fins específicos. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

JOVANOVIC, Aleksander; ALMEIDA FILHO, J. C. P.;MARINELLI, V. L.. Crenças e expectativas de agentes envolvidos no processo de ensino/aprendizagem de inglês como LE na rede pública do município de Marabá. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP.

MARINELLI, V. L.; Pinto, M.C.Q. M.; I., S.. Relatório para Exame de Qualificação de Doutorado em Língua e Literatura Francesa. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei; GONZALES, N.;MARINELLI, V. L.. Relatório de Atividades - Exame de Qualificação em nível de doutorado. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. La diffusion de la culture française au sein des entreprises. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Ens/Apr da Língua e das Lit. de Exp. Francesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Les fables et les bandes dessinees: d'un rapport d'expérience à une réflexion pédagogique. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Ens/Apr da Língua e das Lit. de Exp. Francesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. O. Chinen. L'argot en français moderne et son évolution. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Ens/Apr da Língua e das Lit. de Exp. Francesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

WAINER, J.; TORRES, A. A.;MARINELLI, V. L.. Igualdade Salarial: um Direito a ser conquistado. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Habilitação: Jornalismo) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Reflexões acerca do material apresentado pela nova proposta curricular: um debate sobre a prática. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Língua Inglesa /Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Temas transversais na sala de aula de língua inglesa. 2009 - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Ensino de língua inglesa para crianças: metodologias e processo. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Língua Inglesa/Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; FERNANDES, Isabel Gretel Maria Eres. Aprendizagem/aperfeiçoamento do Francês Língua Estrangeira: a interação por correio eletrônico via rede telemática. 2003. Outra participação, Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; FABRIS, Mariarosaria. O Francês para adolescentes no Colégio Santa Cruz: teoria e prática (relato de uma experiência).. 2003. Outra participação, Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Banca para obtenção do cargo de Professor Adjunto A do Campus Guarulhos na Área de Letras / Subárea Língua Francesa. 2016. Universidade Federal de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; DELIBO, Juarez Antônio; VITULLO, Maria Elizabeth. Membro da Comissão de Avaliação de Concurso Público para contratação de docente na categoria mínima de professor Assistente - Processo nº 606/2005 na área de Línguas Estrangeiras Modernas - Disciplina Língua Francesa. Candidato: Dilton Serra, realizada nos dias 28 e 29 de novembro. 2005. Faculdade de Tecnologia de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; DAMATO, Diva Barbaro. Contratação de dois educadores de francês junto ao Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2004. Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; DELIBO, Juarez Antonio; VITULLO, Maria Elizabeth. Concurso Público para Docente - Área de Línguas - Disciplina Francês Fatec-SP. 2004. Faculdade de Tecnologia de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; HOCHGREB, Norma; PIETRARÓIA, Cristina Casadei; ROCCA, Paulina Artimonte; RAMOS, Rosinda de Castro Guerra. Concurso de promoção na carreira do magistério, à categoria Assistente-Doutor. 2004. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; KATO, Mary; MADUREIRA, Sandra; CALTABIANO, Maria Aparecida. Concurso Público de Promoção na Carreira - Categoria : Assistente-Doutor. 2003. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; SAVIETTO, M. C.; WIMMER, N.. Concurso Público de Professor Assistente. 2002. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

RODRIGUES, Lívia de Araujo Donnini; DELLATORRE, S. K. W.;MARINELLI, V. L.. Comissão Julgadora do Processo Seletivo para contrataçãode professor para o Ensino de Francês junto à Escola de Aplicação da Faculdade de Educação da USP. 2019. Faculdade de Educação da USP.

MARINELLI, V. L.. Comissão "ad hoc" para revalidação de diploma. 2018. Faculdade de Educação da USP.

FRAMENT, F.;MARINELLI, V. L.; TEIXEIRA, V.; FERREIRA, L. F.. Juri dos exames DELF/DALF Ministério Francês da Educação. 2018.

FRAMENT, F.; SANSON, K.;MARINELLI, V. L.. Participação Juri DELF/DALF. 2016. Ministério Francês da Educação.

CLARO, L.; PUYAU, J.;MARINELLI, V. L.. Juri Diplomas DELF/DALF. 2015. Ministério Francês da Educação.

CATANI, A.; FONSECA, J. S.;MARINELLI, V. L.. Comissão ad hoc revalidação de diploma estrangeiro Université Paris 5 Université Paris Descartes. 2015. Universidade de São Paulo.

COSTA, Heloisa Brito de A; PUYAU, J.;MARINELLI, V. L.. Comitê de seleção do programa Assistants de Portugais 2016-2017. 2015. Consulado Geral da França em São Paulo.

PUYAU, J.;COSTA, Heloisa Brito de Albuquerque; CRISTOVAO, M. L. C.; BOISSON, M.; MASSARO, P. R.;MARINELLI, V. L.. Juri dos diplomas DELF/DALF Ministério Francês da Educação. 2014. Aliança Francesa - Centro de Exames.

MARINELLI, V. L.. 4º Simpósio Aprender com Cultura e Extensão. 2014. Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Juri dos diplomas DELF e DALF do Ministério francês da Educação. 2013. Aliança Francesa.

MARINELLI, V. L.. Juri dos diplomas DELF e DALF do Ministério Francês da Educação. 2012. Aliança Francesa de São Paulo.

ROY, S.;MARINELLI, V. L.; NEGRINI, M.H.. Juri dos diplomas DELF e DALF. 2010. Aliança Francesa de São Paulo.

SILVA, N.; ANDRADE, M. S.;MARINELLI, V. L.. Entre a língua portuguesa e a francesa: um estudo exploratório em instituição francófona no Estado de São Paulo. 2008. Faculdade de Educação da USP.

COSTA, Heloisa Brito de Albuquerque; ROY, K. C.;MARINELLI, V. L.. Banca de competências da disciplina Oficina de Escrita Criativa. 2008. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Juri dos diplomas DELF. 2008. Aliança Francesa.

MORDENTE, Olga Alejandra;MARINELLI, V. L.; BACCIN, P. G.. Banca Examinadora do Exame de Qualificação de Paula Garcia de Freitas. 2007. Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

COSTA, Heloisa;MARINELLI, V. L.. Banca Examinadora do Exame de Qualificação de Maria del Carmen de la Torre Aranda. 2007. Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

ROCCO, M. T. F.; DIAS, F. A. R.;MARINELLI, V. L.. Comissão Examinadora do Exame de Qualificação de Gracinda Souza de Carvalho. 2007.

PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei; KUNDMAN, M. S.;MARINELLI, V. L.. Banca Examinadora do Exame de Qualificação de Lucia Campos de Oliveira Zucchi. 2007. Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei; COSTA, Heloisa B de A;MARINELLI, V. L.. Banca Examinadora do Exame de qualificação de Guiomar Marins Justino de Oliveira. 2007. Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

MASSARO, P. R.; KUNDMAN, M. S.;MARINELLI, V. L.. Banca Examinadora do Exame de Qualificação de Amarilis Aurora Valentim. 2007. Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei; KUNDMAN, M. S.;MARINELLI, V. L.. Banca Examinadora Exame de Qualificação de Zeina Simão. 2007. Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

COSTA, Heloisa Brito de AlbuquerqueMARINELLI, V. L.. Banca de competências Oficina de Prática Oral. 2007. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

COSTA, Heloisa Brito de AlbuquerqueMARINELLI, V. L.. Banca de competências da disciplina Lingüística do Francês - Morfo-Sintaxe. 2007. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Juri dos diplomas DELF. 2007. Aliança Francesa.

Magrini, E. F.; COSTA, Heloisa Brito de A;MARINELLI, V. L.. Concurso de acesso. 2006. Faculdade de Tecnologia de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Exame de Proficiência em Língua Estrangeira - Processo Seletivo 2006-2007. 2006.

HOCHGREB, Norma;MARINELLI, V. L.; KUNDMAN, M. S.. Banca Examinadora do Exame de Qualificação de Daniela Akie Hirakawa. 2006. Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei; Tori, R.;MARINELLI, V. L.. Banca Examinadora do Exame de Qualificação de Claudia Benages Alcantara. 2006.

MARINELLI, V. L.; PIETRAROIA, Cristina Moerbeck Casadei; FERRO, G. D. M.. Comissão Examinadora do Exame de Qualificação de Teresinha de Fátima Nogueira. 2006.

COSTA, Heloisa Brito de AlbuquerqueMARINELLI, V. L.. Banca de competências da disciplina Língua Francesa Esferas do Cotidiano. 2006. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Juri dos diplomas DELF. 2006. Aliança Francesa.

MOUZAT, A. M.; HOCHGREB, Norma;MARINELLI, V. L.; cherem, L.; LEITE, C. P.. Processo Seletivo de contratação de docente - DLM da FFLCH-USP área de Língua e Lit. Francesa. 2006. Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.; REZENDE, Neide Luzia de; DIAS, Marina Célia Moraes; BARZOTTO, Valdir Heitor. Comissão de Mestrado, Processo Seletivo da linha de Pesquisa Linguagem e Educação da FE-USP. 2005. Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Exame de Proficiência em Língua Estrangeira - Processo Seletivo 2006. 2005.

KUNDMAN, M. S.; FABRIS, Mariarosaria;MARINELLI, V. L.. Banca Examinadora do Exame de Qualificação de Claudia Ozon Caldo Giardini. 2005. Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

MARINELLI, V. L.; MORDENTE, Olga Alejandra; BACIN, Paola Giustina; MARTINS, Cláudia Fátima Morais; ZANETTE, Lucia Sgobaro. Processo seletivo para contratação de um docente na categoria de Professor-Assistente, referência MS-2, FFLCH-USP, Área de Língua e Literatura Italiana. 2004. Universidade de São Paulo.

MARINELLI, V. L.. Exame de Proficiência em Língua Estrangeira - Processo Seletivo 2005. 2004.

MARINELLI, V. L.. Banca de Mestrado - Processo Seletivo 2005. 2004.

MARINELLI, V. L.. Exame de Proficiência em Língua Estrangeira - Processo Seletivo. 2002.

Sequência didática em educação midiática a partir da concepção e produção de uma Série de vídeos sobre a função social do Jornalismo; Início: 2021; Iniciação científica (Graduando em Pedagogia) - Faculdade de Educação da USP, Pró-Reitoria de Cultura e Extensão da USP; (Orientador);

Juntar ou speparar? Reflexões sobre o contexto multisserial de ensino de Francês como Língua Estrangeira nos Centros de Estudos de Línguas; 2013; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Dimensões da qualidade educativa nos Centros de Estudos de Línguas do estado de São Paulo (CEL-SP): subsídios à implementação do ensino de espanhol nas escolas públicas paulistas; 2011; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Deficiência visual e ensino/aprendizagem de língua estrangeira: subsídios para a formação inicial de professores em contexto universitário; 2011; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP, ; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Historias digitais:narrativas no século XXI> O software Movie Maker como recurso procidemental para a construção de narrações; 2008; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Educação) - Faculdade de Educação da USP, ; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Discurso e Leitura: Concepções e Imagens de Futuros Professores de Língua Estrangeira; 2007; Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade de São Paulo, ; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Cours de FOS pour stewards et hôtesses de l'air: défis à surmonter; 2010; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Ensino/Aprendizagem da Língua e das Literaturas de) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

A importância da canção no ensino/aprendizagem de FLE; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Francesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Ensino e Aprendizagem de Francês para públicos específicos com a TV5MONDE ? Subsídios para os cursos de Jornalismo e Relações Internacionais; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Francesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Língua de sinais: a ponte entre o mundo dos surdos e dos ouvintes; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Língua Francesa e Língua Portugues) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Moda, Linguagem e Influência da Língua Francesa no Brasil: subsídios para um curso FOS; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Língua Francesa e Língua Portugues) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Português na França e Francês no Brasil: o desafio de ensinar LEs; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Língua Francesa e Língua Portugues) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

A Importância do Telejornal Francês no dia-a-dia da Secretária; 2002; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Estudo Comparativo das Informações dos Sites de Empresas Francesas no Brasil e na Matriz; 2002; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Francês Empresarial: Palavras e Expressões referentes a Materiais de Consumo (Papelaria), Mobília e Maquinaria; 2002; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Formação da Secretária no Brasil e na França: um estudo comparativo; 2002; 58 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

A Imprensa e o Dia-a-dia da Secretária: um estudo de textos extraídos das Revistas Exame e L'Express; 2002; 70 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

NotíciasJornalísticas Impressas e Televisivas: Análise Comparativa; 2002; 45 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Análise Contrastiva de Tempos e Aspectos Verbais (Francês-Português) na Correspondência Comercial; 2001; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Análise Contrastiva de Tempos e Aspectos Verbais (Francês-Português) na Correspondência Comercial; 2001; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Criação de um Site para a Divulgação da Língua e da Cultura Francesas aos Alunos do Curso de Automação de Escritórios e Secretariado da FATEC-SP; 2001; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Termos de Informática em Francês; 2000; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

A Imagem da Secretária em Livros Didáticos Franceses; 2000; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

E-mail Comercial em Francês; 2000; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Redação Comercial em Francês: Dúvidas Freqüentes e Resoluções de Problemas; 2000; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

O Francês Comercial na Internet; 1999; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

A Comunicação Telefônica em Francês; 1998; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

O Funcionamento da Carta Comercial em Francês; 1998; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Cartas Comerciais em Francês: Guia Prático de Modelos; 1998; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

As Fórmulas de Abertura e de Fecho da Carta Comercial em Francês; 1997; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Automação de Escritórios e Secretariado) - Faculdade de Tecnologia de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Telejornais europeus em língua francesa/ telejornais brasileiros: France2 e Jornal da Cultura; 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Jornalismo) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Pibic-CEPE - PUC-SP; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Competências e habilidades orais a partir de gêneros televisuais; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Jornalismo) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Pibic-CEPE - PUC-SP; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

As tecnologias e o ensino de FLE para crianças não alfabetizadas:estudo teórico e atividades didáticas no/para o contexto digital; 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura em Língua Francesa) - Faculdade de Educação da USP, Fundação de Apoio à Faculdade de Educação; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Tecnologias no Ensino do FLE (Francês Língua Estrangeira) para crianças não alfabetizadas; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura em Língua Francesa) - Faculdade de Educação da USP; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

: ?Aprender e pesquisar em FLE (Francês Língua Estrangeira) com a RFI (Radio France Internationale)?; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Letras: Francês) - Pontifícia Universidade Católica de Campinas, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

As várias faces da informação: os telejornais da France 2, da TSR e da TV Cultura; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Comunicação Social - Habilitação: Jornalismo) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Os telejornais France2, Radio-Canada e TV Cultura: análise de reportagens com temáticas semelhantes; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Comunicação Social - Habilitação: Jornalismo) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Documentos sonoros autênticos de temática literária; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Francês) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Jogos e atividades lúdicas para o desenvolvimento da expressão oral no contexto de ensino da língua francesa para adolescentes; 2008; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

?7 jours sur la planète?: televisão e internet; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Letras-Francês) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

A compreensão oral no ensino da língua francesa: seleção, análise e produção de atividades pedagógicas de documents multimédias em sites de internet; 2007; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Francês) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Telejornais e Ensno/Aprendizagem de Italiano Língua Estrangeira; 2005; 57 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Licenciatura) - Universidade de São Paulo, Fundação de Apoio à Faculdade de Educação; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

O telejornal France 2 e o Jornal Le Monde: estudo comparativo de notícias de mesma temática; 2004; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Francês) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Os Telejornais Franceses, Belgas e Suíços: As Várias Faces da Notícia; 2003; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Comunicação Social - Habilitação: Jornalismo) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Telejornais Franceses: Aspectos Culturais; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Francês) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Telejornais em Língua Francesa: Aspectos Interculturais; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Francês) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

Documentos Sonoros e Vídeos Autênticos: Proposta de Atividades Pedagógicas; 1996; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Francês) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Orientador: Vera Lúcia Marinelli;

MARINELLI, V. L. . Parecer Revista Synergies. 2021.

MARINELLI, V. L. . Parecer Revista Inventário. 2020.

MARINELLI, V. L. . Parecerista ad hoc volume XXXV, ano 2017, revista de Italianistica FFLCH-USP. 2017.

BOISSON, M. ; MASSARO, P. ; CLARO, L. ; MARINELLI, V. L. . 'Membro do Comitê Científico do XIV Colloque Pédagogique Annuel de l'Aliance Française de São Paulo'. 2014.

MARINELLI, V. L. . Parecerista como membro do Conselho da Faculdade de de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes e do Departamento de Francês da PUC-SP. 2014.

MARINELLI, V. L. . Parecerista como membro do Conselho da Faculdade de Filososfia, Comunicação, Letras e Artes da PUC-SP. 2013.

MARINELLI, V. L. . Parecerista como membro do Conselho da Faculdade de Filososfia, Comunicação, Letras e Artes da PUC-SP. 2012.

MARINELLI, V. L. . Parecerista como membro do Conselho da Faculdade de Filososfia, Comunicação, Letras e Artes da PUC-SP. 2011.

MARINELLI, V. L. . Parecerista como membro do Conselho da FAFICLA - PUC-SP. 2010.

MARINELLI, V. L. . Membro do Comitê Técnico Científico do II Congresso Nacional das Licenciaturas. 2009.

MARINELLI, V. L. . Membro do Comitê Técnico-Científico do I Congresso Nacional das Licenciaturas. 2007.

MARINELLI, V. L. . Parecerista da Revista Intercâmbio. 2005.

MARINELLI, V. L. . Análise dos Parâmetros Curriculares Nacionais, elaborados para a 5ª a 8ª séries do Ensino Fundamental. 1997.

MARINELLI, V. L. . Le tout-en-ligne - « La didactique des langues et les outils numériques ». 2020. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. ; DUBOC, A. P. . Planejamento Didático no Ensino de Línguas Estrangeiras. 2016. (Oficina).

MARINELLI, V. L. . Analyse et choix du matériel didactique. 2009. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . La télé et les ados. 2009. (Oficina).

MARINELLI, V. L. . Auto-apprentissage. 2007. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Vamos aprender francês com as TICS - Tecnologias da Informação e da Comunicação. 2007. (Palestra).

MARINELLI, V. L. . Sequências Br@nché - FOS. 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático).

COSTA, Heloisa Brito de Albuquerque ; MARINELLI, V. L. . Branché ! et Français sur objectifs spécifiques. 2006. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . En classe avec Br@nché. 2006. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Didactique du document télévisuel. 2006. (Palestra).

MARINELLI, V. L. . Relatório CERT - biênio 2004-2006. 2006. (Relatório para a Comissão de Estudos do Regime de Trabalho na USP).

MARINELLI, V. L. . Branché: apprendre le français autrement. 2006. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Le net et l'enseignement/apprentissage du FLE. 2006. (Oficina).

MARINELLI, V. L. . Des sites internet pour la classe de FLE. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Jouons à la téle. 2005. (Oficina).

MARINELLI, V. L. . La video en classe de langue: pour quoi faire ?. 2005. (Palestra).

MARINELLI, V. L. . La presse et la télévision: deux visages de l'information. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Relatório CERT - Comissão de Estudos do Regime de Trabalho. 2004. (Relatório para a Comissão de Estudos do Regime de Trabalho da USP - biênio 2002-2004).

MARINELLI, V. L. ; JORGE, Marilei . Vamos Falar Francês com o Vifax. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Les journaux télévisés pour les jeunes. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. ; COSTA, Heloisa . Travailler autrement avec les méthodes:l'oral. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Brochuras 1 a 4 Vif@x com as atividades didáticas - vídeos Vif@x 2003. 2003. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático).

MARINELLI, V. L. . Jouons à l'hotel - XXI Bain Linguistique. 2003. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Didactique du document télévisuel : les journaux télévisés de 20h00. 2003. (Palestra).

MARINELLI, V. L. . O Papel das Línguas Estrangeiras na Formação da Secretária. 2003. (Palestra).

MARINELLI, V. L. . Primeiro Encontro da Disciplina Prática de Ensino do Curso de Letras da Faculdade de Comunicação e Filosofia. 2003. (Mesa-Redonda).

MARINELLI, V. L. . Utilisation de la vidéo en classe de français. 2003. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Telejornais e ensino/aprendizagem de língua estrangeira (Espanhol, Francês e Italiano). 2003. (Oficina).

MARINELLI, V. L. . Chantons en Français. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Brochuras 1 e 2 - Cassettes Vif@x - 2002. 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Organização de material didático).

MARINELLI, V. L. . Apprendre et Enseigner avec Vifax. 2002. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . O Projeto Vifax da Universidade de Bordeaux 2. 2002. (Palestra).

MARINELLI, V. L. . L'utilisation de la Vidéo en Classe de FLE. 2002. (Palestra).

MARINELLI, V. L. . Les Journaux télévisés de 20h00 sur TV5. 2001. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Vifax: didactisation des journaux télévisés sur TV5. 2001. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Les journaux télévisés: activités pour la classe de FLE. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Les journaux télévisés de 20h00: analyse et utilisation dans un cours de FLE. 2000. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . O Vídeo na Sala de Aula. 2000. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Jouons avec la Télévision. 2000. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Le tarot des mille et un comptes. 2000. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . La Télévision dans l'Enseignement-Apprentissage du FLE: quelques réflexions. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Plongez dans les jeux du Bain. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . En Français, à la TV. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Língua Instrumental. 1998. (Mesa-Redonda).

MARINELLI, V. L. . Le français avec TV5. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Français Instrumental et Documents Sonores. 1993. (Atelier).

MARINELLI, V. L. ; AVOLIO, J. C. ; FAURY, M. L. . Stage de Formation de Professeurs de Français. 1992. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. ; AVOLIO, J. C. ; FAURY, M. L. . Mini-Stage de Formation de Professeurs de Français Instrumental. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. ; AVOLIO, J. C. ; FAURY, M. L. . Formação de Professores de Francês Instrumental. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . I Curso de Formação dos Educadores do Projeto Classes de Francês. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MARINELLI, V. L. . Estratégias da Tradução Comentada - PUC-Francês. 1990. (Oficina).

MARINELLI, V. L. ; AVOLIO, J. C. ; CORACINI, M. J. R. F. . Écouter France-Info et comprendre la météo? Demander le bureau et chercher le métro? C´est pas trop. 1989. (Atelier).

MARINELLI, V. L. ; AVOLIO, J. C. ; CORACINI, M. J. R. F. . L´utilisation des documents sonores authentiques. 1989. (Atelier).

MARINELLI, V. L. ; AVOLIO, J. C. ; CORACINI, M. J. R. F. . L´évaluation en Français Instrumental. 1989. (Atelier).

MARINELLI, V. L. . Jornada de Discussão sobre o Ensino Instrumental de Línguas PUC-SP. 1982. (Atelier).

2018

Melhor trabalho de Iniciação Científica - Área de Letras, PIBIC - PUC-SP.

2006

Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques, Ministério da Educaçao Superior e da Pesquisa da França.

2005

Menção Honrosa, SIICUSP - Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP.

2003

Melhor Trabalho no 12º Encontro de Iniciação Científica - Área de Letras, PIBIC da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

2002

Menção Honrosa no 11º Encontro de Iniciação Científica - Área Lingüística, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

1980

Prêmio Jabuti de melhor tradução científica e técnica, Câmara Brasileira do Livro.