Silvana Ribeiro Gili

Formada em Letras Português/Inglês, possui mestrado em Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, tendo desenvolvido projeto de pesquisa sobre a conjugação ilustrações/texto escrito em livros contemporâneos. Possui especialização em Livros e Literatura Infantil e Juvenil pela Universidade Autônoma de Barcelona, Espanha; especialização em Bilinguismo pela PUC-SP e mestrado lato sensu em Educação Internacional pela Framingham State University, Massachusetts, EUA. Participa, desde 2010, do Núcleo de Estudos e Pesquisas em Literatura Infantil e Juvenil da Biblioteca Barca dos Livros (NEP-Barca), em Florianópolis, S.C., onde atua como colaboradora em projetos de fomento à leitura. Tem experiência na área do ensino em ambientes bilíngues e formação de professores.

Informações coletadas do Lattes em 09/05/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Pós-Graduação em Literatura

2015 - Atual

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Entre livros ilustrados: a invisibilidade social em (des)foco,
Claudio Celso Alano da Cruz. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Livro Ilustrado; invisibilidade social; cidade; representação; Literatura Infantil e Juvenil.

Mestrado em Literatura

2012 - 2014

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Livro Ilustrado: textos e imagens,Ano de Obtenção: 2014
Maria Aparecida Barbosa.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Literatura Infantil e Juvenil; Livro Ilustrado; Ilustração.

Mestrado em Master em Livros e Literatura Infantil e Juvenil

2011 - 2014

Universidade Autonoma de Barcelona
Título: Marcos de Angela-Lago: poesía e intertexto en álbumes y libros ilustrados.,Ano de Obtenção: 2014
Orientador: Maria Cecilia Silva-Diaz

Graduação em Letras

1987 - 1991

Centro Universitário de Brasília, UniCEUB

Formação complementar

2008 - 2008

Extensão universitária em Bilinguismo: Revisão de Teorias e Análise de Dados. (Carga horária: 30h). , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

1998 - 1999

Relating Diagnostic Information to Instruction. (Carga horária: 96h). , Association of American Schools in South America, AASSA, Estados Unidos.

1995 - 1998

Master's in International Education. (Carga horária: 360h). , Framingham State University, FSU, Estados Unidos.

1991 - 1991

Lengua y Cultura Españolas para Extranjeros. (Carga horária: 104h). , Universitat de Barcelona, UB, Espanha.

1991 - 1991

Coneixements Bàsics de Llengua Catalana nivell B2. , Universitat de Barcelona, UB, Espanha.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Catalão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Organização de eventos

Andrea Santurbano ; Anna Pooely Gaest Odorizzi ; Hendrik Alggeri ; Alonso, J.E. ; Juliana Venera Inacio ; Leonardo Rossi Bianconi ; Maria Aparecida Barbosa ; Meritxell Hernando Marsal ; Patricia Peterle ; Yee, Raquel da Silva ; Bergé, S.L. ; Gili, S. . Congresso Internacional Coleções Literárias: Textos/Imagens. 2013. (Congresso).

Participação em eventos

15 Seminário FNLIJ Bartolomeu Campos de Queirós. 2013. (Seminário).

Coleções Literárias: Textos/Imagens. 2013. (Congresso).

Congreso Iberoamericano de Lengua y Literatura Infantil y Juvenil CILELIJ. 2013. (Congresso).

XII Congreso Latinoamericano para el Desarrollo de la Lectura y la Escritura. La biblioteca comunitaria Barca dos Livros. 2013. (Congresso).

IV Encontro Nacional de Literatura Infanto-Juvenil e Ensino UFCG.Álbum ou livro ilustrado?. 2012. (Encontro).

V Seminário de Literatura Infantil e Juvenil UFSC.Novas leituras-o livro ilustrado pós-moderno e os jovens leitores. 2012. (Seminário).

Congreso Iberoamericano de Lengua y Literatura Infantil y Juvenil - CILELIJ. 2010. (Congresso).

3 Brazilian Bilingual Schools Conference. 2009. (Congresso).

III Jornada de Educação das Escolas Americanas no Brasil. Balanced Literacy - Initiation to Literacy and Comprehension. 2009. (Congresso).

II Jornada de Educação. 2008. (Congresso).

2 Brazilian Bilingual Schools Conference. Teaching All Children to Read: Assessment, Instruction & Intervention. 2007. (Congresso).

AASSA Annual Educator's Conference. Teaching All Children to Read: Assessment, Instruction & Intervention. 2007. (Congresso).

1 Brazilian Bilingual Schools Conference. Using a balanced reading program to enhance language acquisition in early childhood classes. 2005. (Congresso).

AASSA Annual Teachers' Conference. Balanced Reading in Early Elementary Grades. 2005. (Congresso).

AASSA Annual Educators' Conference. 2004. (Congresso).

AASSA Annual Educators' Conference. 2003. (Congresso).

Produções bibliográficas

  • Gili, S. . Invisíveis na Cidade: invisibilidade social nos livros ilustrados contemporâneos. Caderno de Letras UFPEL , v. 27, p. 183-198, 2016.

  • Gili, S. . Molduras de Angela-Lago: poesia e intertexto nos livros ilustrados. In: Antonio Carlos Amorim; Alik Wunder. (Org.). Leituras sem Margens (Coleção Hilário Francalanza v.7). 1ed.Campinas: ALB/Edições Leitura Crítica, 2014, v. 7, p. 1-380.

  • Gili, S. . Fiel, de Jessé Andarilho: um exercício para pensar a literatura marginal. In: XV Encontro da ABRALIC, 2017, Rio de Janeiro, R.J.. Anais Eletrônicos do XV Encontro da ABRALIC - 19 a 23 de setembro de 2016. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2016. p. 3438-3448.

  • Gili, S. . Novas leituras ? o livro ilustrado pós-moderno e os jovens leitores. In: V Seminário de Literatura Infantil e Juvenil, 2012, Florianópolis. Anais [do] 5º. Seminário de Literatura Infantil e Juvenil [de Santa Catarina] ? SLIJ. Florianópolis: UFSC; UNISUL, 2012.

  • Gili, S. . Criação e Morte nas Cantigas de Ninar de Federico García Lorca. In: II congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional, 2014, Rio de Janeiro. (Re)Visões do Fantástico: do centro às margens; caminhos cruzados. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2014. v. 1.

  • Gili, S. ; NUNES, M. F. ; SPENGLER, M. L. P. . Leitura da imagem: leitura sem margens para o olhar e o pensar. In: 19o Congresso de Leitura do Brasil - COLE, 2014, Campinas. Leituras sem Margens. Campinas: FE/UNICAMP; ALB, 2014.

  • Gili, S. . Leitura compartilhada de livros ilustrados contemporâneos. In: 5o Colóquio Internacional Letramento e Cultura Escrita, 2014, Belo Horizonte. Caderno de Resumos. Belo Horizonte: Ceale/FaE/UFMG, 2014.

  • Gili, S. . Fiel, de Jessé Andarilho: um exercício para pensar a literatura marginal. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Invisíveis na Cidade. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZANDONA, J. ; Gili, S. . Corpos que Falam: subjetividades reinventadas em 'Vitória Valentina' de Elvira Vigna. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Livros Ilustrados Contemporâneos: implicações para a mediação na sala de aula. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Social Invisibility in Contemporary Brazilian Picturebooks. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Criação e Morte nas Cantigas de Ninar de Federico García Lorca. Visões do Aquém (coordenação: Andrea Santurbano). 2014. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • Gili, S. . Molduras de Angela-Lago: poesia e intertexto nos livros ilustrados. 2014. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • Gili, S. . Leitura compartilhada de livros ilustrados contemporâneos. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Livro Ilustrado: para quem?. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. ; SPENGLER, M. L. P. . Los Invisibles en la Literatura Infantil Brasileña. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . La Experiencia de la Biblioteca Comunitaria Barca dos Livros. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Para uma 'literatura crossover': marcas do livro ilustrado. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • Gili, S. . Novas leituras ? o livro ilustrado pós-moderno e os jovens leitores. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Álbum ou Livro Ilustrado?. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Literatura Infantil e Juvenil - o que é um livro de qualidade?. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Balanced Literacy - Initiation to Literacy and Comprehension. 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • Gili, S. . `Letramento(s): (In)formação e Fruição. 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • Gili, S. . Teaching All Children to Read: Assessment, Instruction & Intervention. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Using a Balanced Reading Program to Enhance Language Acquisition in Early Childhood Classes. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Gili, S. . Balanced Reading in Early Elementary Grades. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • Anna Pooely Gaest Odorizzi ; Arivane Augusta Chiarelotto ; Alonso, J.E. ; Bergé, S.L. ; Gili, S. . Coleções Literárias: Textos/Imagens. Florianópolis: CCE UFSC, 2013 (Anais de Congresso).

Projetos de pesquisa

  • 2015 - Atual

    Invisibilidade Social nos livros ilustrados contemporâneos, Descrição: A questão a ser explorada nesta pesquisa relaciona-se às formas de representação verbo-visual das relações entre personagens nos espaços urbanos retratados nas produções literárias atuais. Este estudo é proposto com o intuito de analisar os contatos entre personagens que representam facetas opostas/distintas dessas relações sociais. O objetivo é avaliar a perspectiva desde a qual essas relações são apresentadas ao leitor e qual discurso reforçam e/ou questionam. Quais espaços para o diálogo abrem (ou não)? Que novas analogias e trajetos do pensamento permitem? A proposta se encaixa na linha de pesquisa Subjetividade, Memória e História ao questionar os modos de representação de relações sociais que reforçam uma visão unilateral e hegemônica. Por outro lado, busca colocar em evidência os discursos que evidenciam possibilidades de transformações no convívio humano na urbes. Essa abordagem é feita na tentativa de responder à pergunta central proposta pela linha: como, no espaço multicultural em que se inserem as literaturas, apontar, politicamente, reversões de processos cristalizados do subjetivo, do memorável e do histórico?. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (1) . , Integrantes: Silvana Ribeiro Gili - Coordenador.

  • 2012 - 2014

    O Poético: escrita/imagens, Descrição: Projeto dentro da linha de pesquisa Poesia e Aesthesis do Programa de Pós-Graduação em Literatura, extensivo às atividades de docência e pesquisa na graduação, com vista a um estudo teórico dos processos da linguagem poética contemporânea escrita em língua portuguesa, alemã ou outra, expressa em forma de poesia, prosa, manifestos, crítica, artigo jornalístico ou em outras linguagens como escultura, arquitetura, música, artes plásticas etc. A experimentação artística como paradigma criativo. O impulso vanguardista nos dias atuais. Literatura Comparada.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (10) / Mestrado acadêmico: (3) . , Integrantes: Silvana Ribeiro Gili - Integrante / Maria Aparecida Barbosa - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2012 - Atual

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2009 - Atual

Biblioteca Barca dos Livros

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Voluntária, Carga horária: 10

1999 - 2009

Associação Escola Graduada de São Paulo

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

1994 - 1999

Escola Americana de Brasília

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

1992 - 1994

American School of Madrid

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.