Thaís Lopes Reis

Possui graduação em Letras e em Tradução e Interpretação, pelo Centro Universitário Adventista de São Paulo - UNASP (2012). Mestra em Letras - Linguagem, Cultura e Discurso, pela Universidade Vale do Rio Verde - UNINCOR (2016). Atualmente é professora de Língua Inglesa do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico do Instituto Federal de Minas Gerais, campus Formiga e Coordenadora Geral do IsF do IFMG.

Informações coletadas do Lattes em 25/06/2020

Acadêmico

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação acadêmica

Mestrado em Letras

2014 - 2016

Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações
Título: Entre dois mundos: uma leitura de Eles estão aí fora, de Wander Piroli,Ano de Obtenção: 2016
Cilene Margarete Pereira.Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais, FAPEMIG, Brasil. Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Tradutor e Intérprete

2008 - 2012

Centro Universitário Adventista de São Paulo
Título: Trabalho de Conclusão de Curso
Orientador: SCHÄFFER, A. M. M

Graduação em Letras - Espanhol

2008 - 2012

Centro Universitário Adventista de São Paulo
Título: A ATIVIDADE TRADUTÓRIA NA PRODUÇÃO DA ESCRITA CRIATIVA
Orientador: SCHÄFFER, A. M. M

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em eventos

Diverminas: Encontro sobre a Diversidade Linguística de Minas Gerais).A família Álvares e a encenação de papéis.. 2015. (Encontro).

Encontro Tricordiano de Linguística e Literatura.Violência simbólica e a crise de Rui Álvares em Eles estão aí fora, de Wander Piroli. 2015. (Encontro).

Encontro Tricordiano de Linguística e Literatura.Entre dois mundos: uma leitura de Eles estão aí fora, de Wander Piroli. 2014. (Encontro).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em bancas

REIS, T. L.. Participação em banca do CONCURSO PÚBLICO DE PROVAS E TÍTULOS EDITAL Nº 93/2018 do IFMG. 2019.

REIS, T. L.. Elaboração de questões para primeira fase do Concurso Público de Provas e Títulos do Concurso 93/2018. 2019. Instituto Federal de Minas Gerais - Campus Avançado Piumhi.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Comissão julgadora das bancas

CILENE MARGARETE PEREIRA

PEREIRA, C. M.; ARRUDA, A. A.; CAVALCANTI, Luciano M D. Entre dois mundos: uma leitura de Eles está aí fora, de Wander Piroli. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações.

CILENE MARGARETE PEREIRA

PEREIRA, C. M.; CAVALCANTI, Luciano M D; SANTANA, T. R.. Entre dois mundos: uma leitura de Eles estão aí fora, de Wander Piroli. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações.

Luciano Marcos Dias Cavalcanti

CAVALCANTI, L. M. D.; PEREIRA, Cilene. M.; ARRUDA, A. A.. Entre dois mundos: uma leitura de Eles estão aí fora, de Wander Piroli. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações.

Luciano Marcos Dias Cavalcanti

CAVALCANTI, L. M. D.; PEREIRA, C. M.; SANTANA, T. R.. Entre dois mundos: uma leitura de "Eles estão aí fora", de Wander Piroli. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações.

Aline Alves Arruda

PEREIRA, Cilene Margarete; CAVALCANTI, Luciano Marcos Dias;ARRUDA, A. A.. Entre dois mundos: uma leitura de "Eles estão aí fora", de Wander Piroli. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Foi orientado por

CILENE MARGARETE PEREIRA

Entre dois mundos: uma leitura de Eles está aí fora, de Wander Piroli; 2016; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Cilene Margarete Pereira;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Produções bibliográficas

  • REIS, T. L. . A DUPLICIDADE (ESPACIAL E PATOLÓGICA) EM ELES ESTÃO AÍ FORA, DE WANDER PIROLI. Memento (Três Corações) , v. 7, p. 1-13, 2016.

  • REIS, T. L. ; PEREIRA, C. M. . Família e Violência em Eles Estão Aí Fora, de Wander Piroli. Revista Língua & Literatura (Online) , v. 17, p. 1-17, 2015.

  • REIS, T. L. . A atividade tradutória na produção da escrita criativa. Memento (Três Corações) , v. 5, p. 1-18, 2014.

  • REIS, T. L. . Violência simbólica e a crise de Rui Álvares em Eles estão aí fora, de Wander Piroli. In: V Encontro Tricordiano de Linguística e Literatura, 2016, Três Corações. Anais do V Encontro Tricordiano de Linguística e Literatura, 2015. v. 6. p. 756-769.

  • REIS, T. L. . ENTRE DOIS MUNDOS: UMA LEITURA DE ELES ESTÃO AÍ FORA, DE WANDER PIROLI. In: IV Encontro Tricordiano de Linguística e Literatura, 2014, Três Corações. ANAIS DO IV ENCONTRO TRICORDIANO DE LINGUÍSTICA E LITERATURA, 2014. v. 5. p. 529-538.

  • REIS, T. L. . VIOLÊNCIA SIMBÓLICA E A CRISE DE RUI ÁLVARES EM ELES ESTÃO AÍ FORA, DE WANDER PIROLI. In: IV Encontro Tricordiano de Linguística e Literatura, 2014, Três Corações. Anais do IV Encontro Tricordiano de Linguística e Literatura, 2014. v. 5. p. 529-538.

  • REIS, T. L. . A história da Igreja Adventista do Sétimo Dia, 2012. (Tradução/Livro).

  • REIS, T. L. . Revitalize seu casamento. Artur Nogueira: Fatos Incríveis Editora, 2011. (Tradução/Livro).

  • REIS, T. L. . Ar. Artur Nogueira: Fatos Incríveis Editora, 2011. (Tradução/Artigo).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Outras produções

REIS, T. L. . Abstract: O que é e como fazer. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Projetos de pesquisa

  • 2011 - Atual

    MINAS GERAIS - DIÁLOGOS, Descrição: Dando continuidade ao projeto "Acervos Tricordianos", realizado nos anos de 2005 a 2007 na Universidade Vale do Rio Verde (UNINCOR), e expandindo sua temática e seu campo de abrangência, o projeto "Minas Gerais: diálogos" propõe o estudo crítico-teórico, analíticointerpretativo e/ou comparativo de textos e autores que tenham Minas Gerais como ?espaço literário? seja por ser lugar de procedência dos autores contemplados, seja por ser tematizada em escritos de autores nascidos em outros lugares, ou ainda por ser local privilegiado de publicação e difusão de certos autores não mineiros. Além do aspecto literário, este projeto também contempla o estudo das manifestações artísticas e culturais de Minas Gerais, de caráter urbano e/ou rural, priorizando o diálogo que eventualmente estabeleçam com a literatura. Destaca-se o empenho particular em ?descobrir?, divulgar e valorizar autores da região de Três Corações, promovendo a cultura local. A pesquisa do projeto se organiza em torno de quatro eixos temáticos: 1. Imagens de Minas (representações): Estudo das representações literárias e não literárias de Minas Gerais em suas produções escritas e/ou visuais; 2. Viagem a Minas (relatos de viajantes): Estudo dos relatos de viajantes ? reais e/ou imaginários ? que tenham escrito sobre Minas Gerais; 3. Minas em prosa e verso (estudo de autores mineiros): Estudo de obras de autores mineiros, tanto prosadores (romancistas, cronistas e contistas) quanto poetas e compositores; 4. Manifestações culturais mineiras: Estudo das diversas manifestações culturais mineiras, destacando as localizadas na região Sul Mineira. O projeto, derivado do grupo de pesquisa de mesmo nome, coloca-se também como aglutinador de pesquisas de professores e alunos, da Unincor e de outras instituições, buscando um nível de excelência na pesquisa.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Thaís Lopes Reis - Integrante / Cilene Margarete Pereira - Coordenador / Aguinaldo Adolfo do Carmo - Integrante / Aline Mara de Almeida Rocha - Integrante / Luciano Marcos Dias Cavalcante - Integrante / Marcela Verônica da Silva - Integrante / Maria Alzira Leite - Integrante / Maria Elisa Rodrigues Moreira - Integrante., Número de produções C, T & A: 4

Histórico profissional

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Experiência profissional

2014 - 2015

Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitora de Língua Portuguesa do Prog. Mest., Carga horária: 2

Atividades

  • 01/2014

    Pesquisa e desenvolvimento , Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão, .,Linhas de pesquisa

2014 - Atual

INSTITUTO FEDERAL MINAS GERAIS

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora EBTT, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Coordenadora Geral do Inglês sem Fronteiras (IsF) do IFMG; Coordenadora de Língua Inglesa do IsF do IFMG; Representante da Assessoria de Relações Internacionais do IFMG campus Formiga.

Atividades

  • 04/2017

    Outras atividades técnico-científicas , Instituto Federal de Minas Gerais, Instituto Federal de Minas Gerais.,Atividade realizada, Coordenadora Geral do Inglês sem Fronteiras (IsF) do IFMG;.

2013 - 2013

Prefeitura Municipal de Formiga

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês, Carga horária: 30

2012 - 2012

Companhia de Bebidas das Américas - Ambev

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Tradutora do Projeto Gol., Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2012 - 2012

English Point

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Inglês, Carga horária: 10

2010 - 2012

Centro Universitário Adventista de São Paulo

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2008 - 2008

CCAA

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês, Carga horária: 40