Mariana Peres de Morais

Doutora e mestra em Educação Especial pela Universidade Federal de São Carlos (UFSCar); graduada em Letras Português pela Universidade Federal do Ceará (UFC); especialista em ensino tradução e interpretação em Língua Brasileira de Sinais (Libras) pela Universidade Sete de Setembro (UNI7); É Tradutora e Intérprete de Libras-Português (Prolibras 2016). Integrante do Grupo de pesquisa em educação de surdos, subjetividades e diferenças (GPESDI).É docente de Língua Portuguesa e Língua Brasileira de Sinais do Instituto Federal de São Paulo no campus São Carlos. Integrante do núcleo de atendimento a pessoas com necessidades específicas (NAPNE) na mesma instituição.

Informações coletadas do Lattes em 05/09/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Educação Especial (Educação do Indivíduo Especial)

2019 - 2023

Universidade Federal de São Carlos
Título: A escrita de si como relação subjetiva e inscrição ética do sujeito surdo
Vanessa Regina de Oliveira Martins. Palavras-chave: Educação Especial; Libras; Língua Portuguesa; Escrita de Si.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Tópicos Específicos de Educação / Especialidade: Educação Especial. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa. Setores de atividade: Educação.

Mestrado em Educação Especial (Educação do Indivíduo Especial)

2016 - 2018

Universidade Federal de São Carlos
Título: Trajetórias de Resistências Em Escolas Municipais Com Propostas De Educação Bilíngue Inclusiva para Surdos, Ano de Obtenção: 2018
Vanessa Regina de Oliveira Martins.Palavras-chave: Resistência; Bilinguismo; Surdez.Grande área: Ciências Humanas

Especialização em ESPECIALIZAÇÃO EM LIBRAS: ENSINO E TRADUÇÃO II

2013 - 2016

Faculdade 7 de Setembro
Título: Os Desafios do Intérprete de Libras na Escola Regular: Um relato de Experiência
Orientador: Profa. Dra. Marilene Calderaro da Silva Munguba

Graduação em Letras Português

2006 - 2011

Universidade Federal do Ceará
Título: Não obrigatório

Formação complementar

2015 - 2015

Aspectos técnicos de edição de vídeos em tradução/interpretação. (Carga horária: 12h). , Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.

2015 - 2015

Guia-Interpretação para Surdocegos. (Carga horária: 12h). , Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.

2008 - 2011

Extensão universitária em Libras. (Carga horária: 300h). , Universidade Federal do Ceará, UFC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Alemão

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Teologia / Subárea: Ensino Religioso Para Surdos.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino de Língua Portuguesa Para Surdos.

Organização de eventos

MORAIS, M. P. . 10 CONGRESSO BRASILEIRO DE EDUCAÇÃO ESPECIAL 2023. 2023. (Congresso).

MORAIS, M. P. . "DISSEE - Disseminando saberes da Educação Especial: pesquisa e inovação". 2022. (Congresso).

MORAIS, M. P. . ?II SEMANA DE EDUCAÇÃO DOS CURSOS TÉCNICOS INTEGRADOS ? ARTE E INTERDISCIPLINARIDADE?. 2017. (Congresso).

MORAIS, M. P. . Oficina de Mangá. 2017. (Congresso).

MORAIS, M. P. . VII Congresso Brasileiro de Educação Especial e X Encontro da Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial,. 2016. (Congresso).

MORAIS, M. P. . Dia do Surdo - IFSP Araraquara. 2016. (Outro).

MORAIS, M. P. . 7ª Conferência Estadual de Saúde de São Paulo. 2015. (Congresso).

Participação em eventos

Aula on-line: A Cura do Paralítico em Cafarnaum - em LIBRAS. 2024. (Outra).

Palestra: AMPLIFICA - O que é Neurodiversidade e Neurodivergência?,. 2024. (Outra).

Semana Libras Fácil. 2024. (Simpósio).

10 Simpósio Porlibras - Estudos Linguísticos e Culturais das Línguas: interface entre linguagem e sociedade. 2023. (Simpósio).

III Simpósio Nacional sobre Autismo: entender para respeitar. 2023. (Simpósio).

III Workshop por dentro do TEA: Falando sobre autismo: Diálogos Necessários,. 2023. (Outra).

Oficina: O papel da educação profissional e tecnológica na construção e desenvolvimento dos estudantes da educação inclusiva,. 2023. (Oficina).

Palestra: FORMAÇÃO DE PROFESSORES (DE) SURDOS: PARA ONDE ELES VÃO?. 2023. (Outra).

Palestra: Politecnia e os fundamentos políticos e pedagógicos dos IFs. 2023. (Outra).

Palestra Educação Especial na perspectiva da Educação Inclusiva. 2023. (Outra).

CICLO ACADÊMICO EM LIBRAS. 2022. (Outra).

I SEMINÁRIO NACIONAL EM TIPOLOGIA DE LÍNGUAS DE SINAIS-SENTILS. 2022. (Seminário).

Workshop de Gramática da Libras - Especial Classificadores 2.0. 2022. (Outra).

?VI Semana de Tradução e Interpretação Libras e Português | Tema: Tradução e Interpretação da Libras em tempos de emergências sociais: direitos linguísticos, pandemia e representatividade?,. 2021. (Seminário).

CAIE2020 VIRTUAL. 2020. (Congresso).

CONGRESSO INTERNACIONAL SOBRE O ENSINO DE PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA SURDOS: o currículo da educação básica e do ensino superior realizado on-line. 2020. (Congresso).

II SEMINÁRIO NACIONAL DE DOMINÍOS EM LIBRAS ? SENDLS,. 2020. (Seminário).

Mesa-redonda - Ensino remoto e EAD em tempos de pandemia, erros e acertos ? o que esperar para 2021. 2020. (Outra).

Palestra - Quanto custa uma Educação inclusiva de qualidade?. 2020. (Outra).

Palestra - Recursos pedagógicos para pessoas com deficiência visual - uma abordagem do design inclusivo e da fabricação digital. 2020. (Outra).

Prófase virtual do X Colóquio Internacional de Filosofia e Educação,. 2020. (Outra).

I Congresso Internacional Nietzsche - Foucault. 2019. (Congresso).

VII Congresso Brasileiro de Educação. 2019. (Congresso).

Encontro de Ensino de Leitura e Escrita. 2017. (Encontro).

Congresso Brasileiro de Educação Especial. O olhar de Carlos Skliar sobre a Educação Especial. 2016. (Congresso).

Congresso Brasileiro de Educação Especial. Minicurso: ?LIBRAS E O ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA E DA MATEMÁTICA PARA PESSOAS SURDAS?. 2016. (Congresso).

1ª Semana de Tradução e Interpretação. 2015. (Simpósio).

7º Conferência Estadual de Saúde de São Paulo.Interpretação em Língua de Sinais. 2015. (Seminário).

I Simpósio Singularidades de Tradução e Interpretação de Libras/Português. 2015. (Simpósio).

Acorda Movimento Surdo. 2014. (Simpósio).

Fórum Cearense sobre o Ensino de Libras. 2014. (Seminário).

V Jornada de Residualidade Literária e Cultural. 2013. (Outra).

II Colóquio Cearense de Semiótica.Colóquio Cearense de Semiótica. 2012. (Outra).

III Torneio Anual de Debates.III Torneio Anual de Debates. 2012. (Outra).

Participação em bancas

STEFANI, V. C. G.;MORAIS, M. P.; BARBOSA, B. R.. BANCA DO PROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO DE PROFESSOR SUBSTITUTO. 2023. Instituto Federal de São Paulo.

MORAIS, M. P.. BANCA DO PROCESSO DO SELETIVO PARA PROFESSOR DE LIBRAS FATEC - SÃO CARLOS. 2023. Faculdade de Tecnologia Ciências e Educação.

MORAIS, M. P.. Resumos Científicos - 10 Congresso Brasileiro de Educação Especial - São Carlos, SP.. 2023. Universidade Federal de São Carlos.

MORAIS, M. P.. Avaliadora ad-hoc dos textos científicos submetidos ao 9o Congresso Brasileiro de Educação Especial. 2021. Universidade Federal de São Carlos.

MORAIS, M. P.. Resumos Científicos: XIV Congresso de Iniciação Científica (CIC). 2017. Universidade Federal de São Carlos.

MORAIS, M. P.. Resumos Científicos: IX Congresso de Iniciação ao Desenvolvimento Tecnológico e Inovação (CIDTI). 2017. Universidade Federal de São Carlos.

Produções bibliográficas

  • Martins, O.R.V. ; MORAIS, M. P. ; CONCEIÇÃO, B. S. . Transtorno opositor desafiador: relações de poder na sociedade governamentalizadora. CONJECTURA: FILOSOFIA E EDUCAÇÃO (UCS) , v. 26, p. 1-27, 2021.

  • MORAIS, MARIANA PERES DE ; LACERDA, CRISTINA BROGLIA DE FEITOSA . Avaliação da compreensão de surdos através de fábula em Libras. REVISTA EDUCAÇÃO ESPECIAL , v. 33, p. e22, 2020.

  • MORAIS, MARIANA PERES DE ; MARTINS, VANESSA REGINA DE OLIVEIRA . Educação bilíngue inclusiva para surdos como espaço de resistência. PRÓ-POSIÇÕES (UNICAMP. ONLINE) , v. 31, p. 1, 2020.

  • MORAIS, M. P. . A Cultura da Surdez. Rvista Plenário, Fortaleza, 22 jan. 2016.

  • MORAIS, M. P. ; Raissa Siqueira Tostes . O intérprete de Libras na na escola inclusiva: um relato de experiência.. In: I Congresso Internacional de Educação Especial e Inclusiva e XIII Jornada de Educação Especial, 2016, Marília. O intérprete de Libras na na escola inclusiva: um relato de experiência., 2016.

  • MORAIS, M. P. . A escrita de si como relação subjetiva e inscrição do sujeito surdo na língua portuguesa. 2020. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • CONCEIÇÃO, B. S. ; MARTINS, V. R. O. ; MORAIS, M. P. . Educação Bilíngue Libras/Português na prática: vivência com alunos surdos e material adaptado. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MORAIS, M. P. ; CONCEIÇÃO, B. S. ; TOSO, M. . Educação Especial Inclusiva nos cursos de pedagogia no Estado de São Paulo. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MORAIS, M. P. ; Raissa Siqueira Tostes ; BAGGIO, A. ; GIAMLOURENCO, P. ; BARROSO, A. . O olhar de Carlos Skliar sobre a Educação Especial. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MORAIS, M. P. ; Raissa Siqueira Tostes . O intérprete de Libras na na escola inclusiva: um relato de experiência.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MORAIS, M. P. . A escrita de si como relação subjetiva e inscrição ética do sujeito surdo. São Carlos: UFSCar, 2023 (tese).

  • MORAIS, M. P. . TRAJETÓRIAS DE RESISTÊNCIA EM ESCOLAS MUNICIPAIS COM PROPOSTAS DE EDUCAÇÃO BILÍNGUE INCLUSIVA PARA SURDOS. São Carlos: UFSCar, 2018 (Dissertação).

Outras produções

Globo, G! ; MORAIS, M. P. . Ensino da Escola Bilíngue (ICES). 2014; Tema: Escola completamente Bilingue do estado do Ceará. (Site).

MORAIS, M. P. . Semiótima. 2012; Tema: Semótima. (Blog).

SOLER, P. S. ; SORDI, A. ; MORAIS, M. P. ; ALMEIDA, T. C. . Minicurso: 'PORTUGUÊS ESCRITO PARA SURDOS: MATERIAIS DIDÁTICOS, ESCRITA SURDA E SUBJETIVIDADES'. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MORAIS, M. P. . Minicurso: INTRODUÇÃO À EDUCAÇÃO BILÍNGUE DE SURDOS: PROFESSORES, INTÉRPRETES EDUCACIONAIS E ENSINO DE PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Histórico profissional

Experiência profissional

2019 - 2023

Universidade Federal de São Carlos

Vínculo: Estudante, Enquadramento Funcional: Doutorado

Outras informações:
Tese na área de Educação Especial, que se dedicou a pesquisar mais especificamente o tema da educação para surdos. Título da tese: A Escrita de si como relação subjetiva e inscrição ética do sujeito surdo.

2016 - Atual

Instituto Federal de São Paulo

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2016 - Atual

Instituto Federal de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 07/2016

    Ensino, Manutenção de Aeronaves, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Lingua Portuguesa e Língua Brasileira de Sinais

  • 07/2016

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa e Língua de Sinais

2015 - 2015

EMEB Dalila Galli

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Intérprete Educacional, Carga horária: 30

2014 - 2015

INSTITUTO CEARENSE DE EDUCAÇÃO DE SURDOS

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Porefessora de Língua Portuguesa, Carga horária: 40

2013 - 2014

Colégio Olímpico

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Lígua Portuguesa- Ensino Médio, Carga horária: 50, Regime: Dedicação exclusiva.

2012 - 2013

INSTITUTO FILIPPO SMALDONE

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Voluntariado educacional

Outras informações:
Voluntariado educacional para crianças com deficiência auditiva.

2011 - 2011

Colegio Estadual Liceu do Ceara

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura

2010 - 2010

ESCOLA DE ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO RENATO BRAGA

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora de Português