Vivian Gregores Carneiro Leão Simões

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Italiano

Compreende Bem, Lê Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Latim

Lê Bem.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas/Especialidade: Tradução.

SIMÕES, V.G.C.L. . XI Encontro Nacional de Professores de Latim / Amostra ABPL - VOX LATINA: Narrativas Docentes. 2024. (Outro).

SIMÕES, V.G.C.L. ; JESUS, C. R. R. . IX Encontro Nacional de Professores de Latim LATIM 2.0: O ensino de latim na Era digital para além das fronteiras - Mesa de Abertura. 2024. (Outro).

SIMÕES, V.G.C.L. ; JESUS, C. R. R. . IX Encontro Nacional de Professores de Latim LATIM 2.0: O ensino de latim na Era digital para além das fronteiras Mesa de Debates "Imperium Social: conquistando os domínios digitais". 2024. (Outro).

SIMÕES, V.G.C.L. ; JESUS, C. R. R. ; COSTA, A. R. . I Ciclo de Palestras sobre Tradução da UFRR - Especial Catulo. 2023. (Outro).

SIMÕES, V.G.C.L. ; Prado, J. B. T. ; COSTA, A. R. ; JESUS, C. R. R. . I Ciclo de Palestras sobre Tradução da UFRR - Especial Tibulo. 2023. (Outro).

SIMÕES, V.G.C.L. ; COSTA, A. R. ; JESUS, C. R. R. ; THAMOS, M. ; MARQUES JR., M. . I Ciclo de Palestras sobre Tradução da UFRR - Especial Virgílio. 2023. (Outro).

SIMÕES, V.G.C.L. ; COSTA, A. R. ; JESUS, C. R. R. ; VEIGA, P. E. B. ; SCHMIDT, P. B. . I Ciclo de Palestras sobre Tradução da UFRR - Especial Ovídio. 2023. (Outro).

JESUS, C. R. R. ; SIMÕES, V.G.C.L. . II Ciclo de Conversas da ABPL - Aula Magna "Mitos e verdades sobre a língua latina". 2022. (Outro).

JESUS, C. R. R. ; SIMÕES, V.G.C.L. . II Ciclo de conversas da ABPL. Questões para debate: "métodos de ensino de latim". 2022. (Outro).

JESUS, C. R. R. ; SIMÕES, V.G.C.L. . II Ciclo de conversas da ABPL - Entrevista "Tradução e ensino de latim". 2022. (Outro).

JESUS, C. R. R. ; SIMÕES, V.G.C.L. . II Ciclo de Conversas da ABPL. Relatos de experiências: Mercado de trabalho para profissionais dos Estudos Clássicos". 2022. (Outro).

CHAIN, S. P. ; SIMÕES, V.G.C.L. . Segundo Ciclo de Colóquios da UFAM. 2021. (Outro).

SIMÕES,V.C.L. . II Semana Internacional de Estudos Clássicos do Amazonas. 2018. (Congresso).

SIMÕES,V.C.L. . XIX Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários, VI Seminário Internacional de Estudos Literários e IV Workshop do Grupo de Pesquisas em Dramaturgia e Cinema ?O cinema e seus duplos?.. 2018. (Congresso).

SIMÕES,V.C.L. . XXVIII Semana de Estudos Clássicos. 2017. (Congresso).

SIMÕES,V.C.L. . XVIII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários. 2017. (Congresso).

MARQUES, S. M. K. ; SIMÕES,V.C.L. . Curso de Curta duração: Produção e Avaliação técnico-científica: foco na comunicação acadêmica. 2016. (Outro).

SIMÕES,V.C.L. . VII Workshop da Pós-Graduação em Letras da UNESP. 2016. (Outro).

BRANDAO, J. L. ; SIMÕES,V.C.L. . Conferência: Da tabuinha de argila ao português: traduzindo o poema de Gilgamesh. 2016. (Outro).

SIMÕES,V.C.L. . I semana de estudos Clássicos do Amazonas e VI Encontro de professores de Latim. 2016. (Congresso).

VIEIRA, B. V. G. ; SANTINI, J ; SIMÕES,V.C.L. . XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós--Graduação em Estudos Literários & III Seminário Internacional de Estudos Literários. 2016. (Congresso).

VIEIRA, B. V. G. ; SANTINI, J ; SIMÕES,V.C.L. . XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários & III Seminário Internacional de Estudos Literários. 2016. (Congresso).

VIEIRA, B. V. G. ; SANTINI, J ; SIMÕES,V.C.L. . XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários & III Seminário Internacional de Estudos Literários. 2016. (Congresso).

Prado, J. B. T. ; SIMÕES,V.C.L. . Caminhos e descaminhos da écfrasis. 2016. (Outro).

MOTA, F. P. ; PROCOPIO, E. S. ; SIMÕES,V.C.L. . XIV Semana de Letras - Do Clássico às Margens: Letras e Seus Diversos Caminhos. 2016. (Congresso).

NOGUEIRA, E. ; SIMÕES,V.C.L. . Curso de curta duração/ Disciplina concentrada de Pós-Graduação ?As Odes Heterométricas de Ricardo Reis. 2016. (Outro).

SANTINI, J ; VIEIRA, B. V. G. ; SIMÕES,V.C.L. ; VÍCOLA, D. R. . XVI Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários ? UNESP. 2015. (Congresso).

SIMÕES,V.C.L. . IV Simpósio Internacional OUSIA - Filosofia & Retórica - Performances da Palavra. 2013. (Congresso).

SIMÕES,V.C.L. . IV Encontro PROAERA de Pesquisa. 2012. (Congresso).

SIMÕES,V.C.L. . XII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários de Araraquara e da VII Semana de Estudos Teatrais da UNESP.. 2011. (Congresso).

Cairus, Henrique Fortuna ; SIMÕES,V.C.L. . XVIII Congresso Nacional de Estudos Clássicos. 2011. (Congresso).

SIMÕES,V.C.L. . La mímesis y la aísthesis sofística en las "Imágenes" de Filóstrato. 2011. (Outro).

SIMÕES,V.C.L. . 1º Concurso Literário Cora Coralina. 2009. (Concurso).

Rosa, E. B. ; SIMÕES,V.C.L. . VII MAC (Mostra de Arte no Campus). 2008. (Festival).

SIMÕES,V.C.L. . VIII Seminário de Pesquisa. 2007. (Outro).

SIMÕES,V.C.L. . Ócio e Trabalho no mundo Antigo - XVI Congresso de Estudos Clássicos. 2007. (Congresso).

Ocampos, J. R. G. ; SIMÕES,V.C.L. . Coral da UNESP canta os 50 anos. 2007. (Concerto).

IX Encontro Nacional de Professores de Latim LATIM 2.0: O ensino de latim na Era digital para além das fronteiras.Mesa de debates "Imperium Social: conquistando os domínios digitais". 2024. (Encontro).

XVI Colóquio de Estudos Clássicos da UFAM. Experiências com ensino e a aprendizagem de língua latina a partir do ensino remoto. 2024. (Simpósio).

Esopo e a sua recepção na Literatura Brasileira: a fabulística reinventada em Monteiro Lobato e Millôr Fernandes. 2023. (Simpósio).

I Ciclo de Palestras sobre Tradução da UFRR.Especial Ovídio. 2023. (Simpósio).

I Ciclo de Palestras sobre Tradução da UFRR.Especial Tibulo. 2023. (Simpósio).

I Ciclo de Palestras sobre Tradução da UFRR.Especial Virgílio. 2023. (Simpósio).

I Ciclo de Palestras sobre Tradução da UFRR.Especial Catulo. 2023. (Simpósio).

Antiguidade(s) em Diálogo. Mesa-redonda "Memórias/perspectivas dos Estudos Clássicos no Brasil". 2022. (Simpósio).

Antiguidade(s) em Diálogo. Vozes femininas na Literatura. 2022. (Simpósio).

Antiguidade(s) em Diálogo "Homo sacra res homini: humanismo senequiano e sua recepção posterior". 2022. (Simpósio).

I Ciclo de Palestras do Grupo Tradução e Estudo da Literatura Técnica e Didática Romana. 2022. (Simpósio).

II Ciclo de conversas da ABPL. Entrevista "Tradução e ensino de latim". 2022. (Simpósio).

II Ciclo de conversas da ABPL - "Questões para debate: métodos de ensino de latim no Brasil". 2022. (Simpósio).

II Ciclo de conversas da ABPL Aula-Magna "Mitos e verdades sobre a língua latina". 2022. (Simpósio).

I Simpósio de Filosofia e Literatura Clássica da UFT. 2022. (Simpósio).

IV Simpósio LEC-UFF: Traduzindo em Quadrinhos. 2022. (Simpósio).

Mitologando Café 2022 - Com a Profa. Dra. Tereza Pereira do Carmo (UFBA). 2022. (Simpósio).

VIII Encontro Nacional de Professores de Latim. 2022. (Encontro).

V Simpósio LEC-UFF - Mulheres que traduzem clássicos. 2022. (Simpósio).

X Simpósio Lendo, Vendo e Ouvindo o Passado. 2022. (Simpósio).

I Ciclo de Conversas da ABPL - Ser docente de latim e de outras áreas.Ser Docente de Latim e de outras áreas - A atuação do profissional de Latim e Filologias na UFRR. 2021. (Simpósio).

I Congresso Internacional Culturas, Literaturas, Antiguidades. Conferência "Educação e Antiguidade". 2021. (Congresso).

I Congresso Internacional Culturas, Literaturas, Antiguidades. Mesa Redonda - Estudos Clássicos em contexto". 2021. (Congresso).

III Encontro do Grupo de Estudos Linguísticos e Literários da Região Norte - GELLNORTE.A literatura técnica gramatical e a retórica clássica em diálogo". 2021. (Encontro).

III Encontro do Grupo de Estudos Linguísticos e Literários da Região Norte - GELLNORTE. 2021. (Encontro).

III Encontro do Grupo de Estudos Linguísticos e Literários da Região Norte - III GELLNORTE.Simpósio Temático - "O discurso Metalinguístico antigo: entre rétores e gramáticos". 2021. (Encontro).

III Simpósio de Estudos Literários da UFMA. 2021. (Simpósio).

I Jornada de Estudos sobre o Período Helenístico da UFRJ. Conferência: Il mimo greco di età ellenistico-romana: nuove acquisizioni, nuove prospettive di ricerca. 2021. (Outra).

I Jornada de Estudos sobre o Período Helenístico da UFRJ. Conferência de abertura: El contexto historiográfico e histórico del primer siglo y medio de la época helenística. 2021. (Outra).

I Jornada de Estudos sobre o Período Helenístico da UFRJ. Mesa de palestras: Comédia Romana do Período Helenístico. 2021. (Outra).

I Jornada de Estudos sobre o Período Helenístico da UFRJ. Mesa-redonda - Mesa: Drama Grego do Período Helenístico. 2021. (Outra).

IX Colóquio de Estudos Clássicos da UFAM "Da Elegia ao Teatro: uma homenagem à Profa. Zélia de Almeida Cardoso". 2021. (Simpósio).

VI Colóquio de Estudos Clássicos da UFAM "Mitologia: Deuses e Monstros na Épica". 2021. (Simpósio).

VII Colóquio de Estudos Clássicos da UFAM."Latim: como? Por quê? Para quem?". 2021. (Simpósio).

VII Encontro Tradução dos Clássicos no Brasil - Casa Guilherme de Almeida. 2021. (Encontro).

XII Colóquio de Estudos Clássicos da UFAM "Todas as palavras esdrúxulas como os sentimentos esdrúxulos". 2021. (Simpósio).

XXIII Congresso Nacional de Estudos Clássicos da SBEC "Mentira e verdade no mundo Antigo e na Atualidade". 2021. (Congresso).

XXXIX Semana de Estudos Clássicos da UFRJ. 2021. (Simpósio).

Grupo de Pesquisa do CNPq/USP ?Entre gramática e retórica grega e latina?INA.Os quatro Livros de Mário Vitorino (e Élio Aftônio) sobre a Arte Gramatical: estudos em perspectivas. 2020. (Encontro).

III Colóquio de Estudos Clássicos da UFAM.Perspectivas de tradução para as literaturas técnicas gramaticais. 2020. (Outra).

Reunião do Grupo de Pesquisa "Entre a gramática e a retórica grega e latina".Os quatro livros de Mário Vitorino (e Élio Aftônio) sobre a Arte Gramatical: estudos em perspectivas". 2020. (Encontro).

VII Seminário da Pós-Graduação em Letras Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários e Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa. 2018. (Outra).

XIX Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários, VI Seminário Internacional de Estudos Literários e IV Workshop do Grupo de Pesquisas em Dramaturgia e Cinema ?O cinema e seus duplos?..A literatura técnica latina e seus antecedentes gregos. 2018. (Seminário).

XVIII Semana de Letras da UNESP "Variedade nos aspectos e usos das Letras Modernas". 2017. (Encontro).

XVIII Semana de Letras da UNESP "Variedade nos aspectos e usos das Letras Modernas".A literatura técnica na Roma Antiga. 2017. (Encontro).

XVIII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários. 2017. (Seminário).

XVIII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários.As Artes Grammaticae latinas e o conjunto da literatura técnica da Antiguidade clássica. 2017. (Seminário).

XXI Congresso da SBEC "Arte, Política e Cidadania na Antiguidade". 2017. (Congresso).

XXI Congresso da SBEC "Arte, Política e Cidadania na Antiguidade". O coriambo como unidade compositiva nas odes de Horácio, uma análise de caso: os metros do Sistema Asclepiadeu. 2017. (Congresso).

XXVIII Semana de Estudos Clássicos "Do texto clássico ao cibertexto: 50 anos do curso de Grego Antigo em Araraquara". 2017. (Congresso).

Conferência ?Da tabuinha de argila ao português: traduzindo o poema de Gilgamesh. 2016. (Outra).

I semana de estudos Clássicos do Amazonas e VI Encontro de professores de Latim. 2016. (Congresso).

Max Weber e Theodor Adorno: sobre tipos ideais, conceitos e categorias. 2016. (Encontro).

Parêmias clássicas ou populares nos contos de Machado de Assis na fase do Realismo. 2016. (Encontro).

VII Workshop da Pós-Graduação em Letras da UNESP. 2016. (Outra).

XIV Semana de Letras.Práticas de Ensino. 2016. (Simpósio).

XIV Semana de Letras. Do Clássico às margens". Do cânone às margens, do passado à permanência: o teatro. 2016. (Congresso).

XVII Semana de Letras Linguística em trajetória: Antiguidade, centenário e século XXI. O teatro como ferramenta didático-pedagógica para o ensino e aprendizagem do latim. 2016. (Congresso).

XVII Seminário de Pesquisa de Pós-Graduação em Estudos Literários & III Seminário Internacional de Estudos Literários.Por uma crítica de tradução das Artes Grammaticae. 2016. (Seminário).

2º Congresso Nacional Mackenzie Letras em rede: tradição e inovação. Arma uirumque cano. Tradução livre: eu sou um exemplo de gramática. 2015. (Congresso).

Ciclo de Conferências ?Sémiotique: nouvelles approches, nouveaux objets?. 2015. (Simpósio).

EUGEPAE ? Comédia Romana e sua Recepção.. 2015. (Congresso).

I Jornada de Estudos Latinos em Debate.Artes Grammaticae e Artes Metricae: organização e forma. 2015. (Seminário).

Seminário de Semiótica da Unesp ? SSU. 2015. (Seminário).

V Colóquio Internacional Visões da Antiguidade ?Augustan Poetry New Trends and Revaluation?. 2015. (Congresso).

V Encontro de Professores de Latim e II Encontro de Estudos Clássicos da Bahia.?Sobre o ensino de latim na Região Norte?. 2015. (Encontro).

VII Seminário de Pós-Graduação em Letras Clássicas da USP.Artes Grammaticae: forma, público e gênero. 2015. (Seminário).

XIII Colóquio do Centro do Pensamento Antigo (CPA)- IFCH & IV Semana de Estudos Clássicos do CEC-IEL..Os exempla como modelo de permanência clássica nas gramáticas latinas. 2015. (Encontro).

XVI Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários.De Arte Grammatica Novae Quaestiones: discussão acerca do gênero técnico das Artes Grammaticae. 2015. (Seminário).

XX Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. De Artes Metricae: novas questões. 2015. (Congresso).

?V ENCUENTRO DE LA HISPANIDAD: FORMACIÓN DE PROFESSORES?,.?FormaçãodeProfessores?. 2014. (Encontro).

?V ENCUENTRO DE LA HISPANIDAD: FORMACIÓN DE PROFESSORES?,. 2014. (Encontro).

Mesa redonda "Tradução de Poesia Greco-Romana". 2014. (Outra).

V ENCUENTRO DE LA HISPANIDAD: FORMACIÓN DE PROFESSORES.?Literaturas Hispânicas?. 2014. (Encontro).

Aula-Conferência Exposição comparativa dos Progymnasmata. 2013. (Encontro).

Curso La mímesis y la aísthesis sofística en las "Imágenes" de Filóstrato. 2013. (Outra).

Exibição do Filme César deve morrer, de Paolo e Vittorio Travaini & Paletra do Prof. Doutor Roberto Rocha. 2013. (Outra).

IV Simpósio Internacional OUSIA- Filosofia & Retórica - Performances da Palavra. 2013. (Simpósio).

Palestra Milton e Homero: recepção e inovação na Inglaterra. 2013. (Simpósio).

VI Jornada de Estudos Clássicos da UFES: Formação cultural e saberes no mundo antigoCU.. Marii Victorini Artis Grammaticae Libri IIII: Os quatro Livros de Mário Vitorino sobre a Arte Gramatical. 2013. (Congresso).

XIX Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos/ I Simpósio Luso Brasileiro de Estudos Clássicos. Quod erat demonstrandum: os exempla no discurso gramatical de Mário Vitorino. 2013. (Congresso).

Assembleia Geral da Pós-Graduação em Letras da FCL/UNESP/ Araraquara. 2012. (Encontro).

III Jornada de Estudos Clássicos da UFES: Fama e infâmia no mundo antigo. no. A valoração literária e a métrica em Mário Vitorino. 2012. (Congresso).

IV Encontro PROAERA de Pesquisa. 2012. (Encontro).

"A pós-graduação na UNESP"/ III Workshop em Letras. 2011. (Outra).

Fourth International Walt Whitman Week. 2011. (Seminário).

II Encontro dos Professores de Latim. 2011. (Encontro).

II Jornada de Estudos Clássicos da UFES. Cultuar o antigo e propor o novo: Tradição Literária em Mário Vitorino.. 2011. (Congresso).

Reunião Geral com os coordenadores, professores e alunos; III Workshop em Letras. 2011. (Outra).

V Seminário de Pós-Graduação em Letras Clássicas da USP.Quod erat demonstrandum: exempla e formação de cânone em Mário Vitorino. 2011. (Seminário).

XII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários de Araraquara e da VII Semana de Estudos Teatrais da UNESP..Quod erat demonstrandum - Exempla e formação de cânone em Mário Vitorino. 2011. (Seminário).

XVIII Congresso Nacional de Estudos Clássicos. "A questão do cânone em Mário Vitorino". 2011. (Congresso).

IV Simpósio Antigos e Modernos - UFPR: Diálogos.Salue Poeta! A arte e o engenho do Carpe Diem e sua expressão em Língua Portuguesa. 2010. (Simpósio).

Mini-Fórum de Pesquisas em Estudos Latinos (I MiFoPEL) do Grupo Linceu.Salue Poeta! A arte e o engenho do Carpe Diem e sua expressão em Língua Portuguesa. 2010. (Outra).

Recepção e performance e os Estudos Clássicos. 2010. (Outra).

Seminário de Semiótica Ignário Vive: 10 anos do grupo CASA. 2010. (Seminário).

Verdade e Realidade na Historiografia antiga. 2010. (Outra).

XI SEMINÁRIO DE PESQUISA/ V SIMPÓSIO DE LITERATURA "QUESTÕES LITERÁRIAS CONTEMPORÂNEAS 1980- 2010. 2010. (Seminário).

XXV Semana de Estudos Clássicos/ V Fórum acadêmico de Estudo Clássicos. Dioniso: Travessias e transmutações.. A poética e a métrica clássicas: teoria e aplicação. 2010. (Congresso).

X SEMINÁRIO DE PESQUISA/ IV SIMPÓSIO DE LITERATURA "DIÁLOGOS COM A CRÍTICA DE ANTÔNIO CANDIDO & DIÁLOGOS COM A FRANÇA". 2009. (Seminário).

XXI CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA DA UNESP. 2009. (Congresso).

"NICOLAS BOUVIER, VER E ESCREVER O MUNDO". 2008. (Encontro).

"TRABALHO DOCENTE: CONFIGURAÇÕES ATUAIS E CONCEPÇÕES". 2008. (Seminário).

CICLO DE FILMES COMENTADOS: CINEMA E LITERATURA. 2008. (Oficina).

CONGRESSO DE LINGÜÍSTICA EM HOMENAGEM À PRFA. DRA. MARIA HELENA DE MOURA NEVES.. 2008. (Congresso).

II ENCONTRO CAPES - MECD/DGU.. 2008. (Encontro).

IX SEMINÁRIO DE PESQUISA DO PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS. 2008. (Seminário).

Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP.Scriptores Artis Metricae: Gauis Marius Victorinus.. 2008. (Simpósio).

V CICLO DE CONFERÊNCIA - AQUISIÇÃO DA LINGUAGEM.. 2008. (Seminário).

XX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. A poética e a métrica clássicas: um estudo do hexâmetro latino por Mário Vitorino. 2008. (Congresso).

XXIII SEMANA DE ESTUDOS CLÁSSICOS/ V CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA EM ESTUDOS CLÁSSICOS. Cultura Clássica: Inter-relações e Permanência.. "MÁRIO VITORINO". 2008. (Congresso).

4º FÓRUM DOS CURSINHOS POPULARES DE RIBEIRÃO PRETO E REGIÃO..4º Fórum dos cursinhos populares de Ribeirão Preto e Região.. 2007. (Outra).

SEMINÁRIO DE PESQUISA - PET LETRAS..Scripta Latina de Re Metrica. Tradução de fontes primárias.. 2007. (Seminário).

V CICLO DE CONFERÊNCIAS. 2007. (Seminário).

VIII FEIRA DE PROFISSÕES.VIII Feira de Profissões - UNESP - Araraquara. 2007. (Oficina).

VIII SEMINÁRIO DE PESQUISA. 2007. (Seminário).

XIX CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA - UNESP. Scripta Latina de Re Metrica. Tradução de fontes primárias - I. Marius Victorinus - Liber Secundus. 2007. (Congresso).

XIX CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA - UNESP. OFICINA: INSTRUMENTOS DE PESQUISA CIENTÍFICA NA INTERNET.. 2007. (Congresso).

XVI CONGRESSO NACIONAL DE ESTUDOS CLÁSSICOS.ÓCIO E TRABALHO NO MUNDO ANTIGO. 2007. (Congresso).

ADÃO ALGUMA VEZ CONSEGUIU FAZER JUSTIÇA A EVA?. 2006. (Outra).

V SEMANA DE ESTUDOS TEATRAIS. GRANDES MESTRES DO TEATRO MODERNO E CONTEMPORÂNEO: HOMENAGENS. 2006. (Congresso).

XXI SEMANA DE ESTUDOS CLÁSSICOS E IV ENCONTRO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA EM ESTUDOS CLÁSSICOS. ECOS DA CLÁSSICA HERANÇA: A RECEPÇÃO DA CULTURA CLÁSSICA ONTEM E HOJE.. 2006. (Outra).

IV SEMINÁRIO DE PESQUISA DO PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS. 2005. (Seminário).

SEMANA DE LETRAS - HQs REINVENTANDO QUADRO A QUADRO. 2005. (Congresso).

XX SEMANA DE ESTUDOS CLÁSSICOS, 20 ANOS REFLETINDO 2000 ANOS E MAIS.. 2005. (Congresso).

VII PRÊMIO ESCRIBA DE POESIA."ADOLESCENTEANDO". 2002. (Outra).

Prado, J. B. T.;SIMÕES, V.G.C.L.; FORTES, F. S.. Tradução e Estudo de Maximi Victorini Ars.. 2023. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários) - Faculdade de Ciências e Letras - UNESP/ Araraquara.

JESUS, C. R. R.;SIMÕES, V.G.C.L.; NARZETI, C. N.P.. Entre o tradicional e o moderno: Intersecções e rupturas entre gramáticas linguísticas e normativas. 2022. Dissertação (Mestrado em Letras e Artes) - Universidade do Estado do Amazonas.

AMARANTE, J.;SIMÕES, V.G.C.L.; PORFIRIO, L.; GORDILHO, H. J. S.. APRENDA LATIM ? DIREITO: reflexões sobre a prática docente de um professor em formação e sobre o desenvolvimento de uma proposta metodológica para cursos de latim jurídico. 2024. Tese (Doutorado em LÍNGUA E CULTURA) - Universidade Federal da Bahia.

LEITE, L. R.;SIMÕES, V.G.C.L.; FORTES, F. S.. O papel da leitura extensiva no Ensino de Latim no Brasil. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal do Espírito Santo.

AMARANTE, J.;SIMÕES, V.G.C.L.; PORFIRIO, L.. APRENDA LATIM DIREITO, COM A HISTÓRIA E USOS DAS SENTENÇAS JURÍDICAS: reflexões sobre a prática docente de um professor em formação e o desenvolvimento de uma proposta metodológica para cursos de latim jurídico. 2021. Exame de qualificação (Doutorando em LÍNGUA E CULTURA) - Universidade Federal da Bahia.

CHAIN, S. P.; SOUZA, A.;SIMÕES, V.G.C.L.. Abordagem de materiais metodológicos de Ensino de Latim: uma comparação a cerca dos métodos de ensino. 2024. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

JESUS, C. R. R.;SIMÕES, V.G.C.L.; NARZETI, C. N.P.. . Entre o tradicional e o moderno: Intersecções e rupturas entre gramáticas linguísticas e normativas.. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Letras e Artes) - Universidade do Estado do Amazonas.

Prado, J. B. T.; FORTES, F. S.;SIMÕES, V.G.C.L.. Tradução e Estudo da Victorini Ars, de Máximo Vitorino. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários) - Faculdade de Ciências e Letras - UNESP/ Araraquara.

PROCOPIO, E. S.;SIMÕES, V.G.C.L.; SILVA, M. V.. Neologismos no português de Roraima. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Roraima.

Prado, J. B. T.;SIMÕES, V.G.C.L.; VEIGA, P. E. B.. A presença do léxico culinário do De Re Coquinaria, de Apício, no De Naturalis Historia, de Plínio. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Faculdade de Ciências e Letras - UNESP/ Araraquara.

Prado, J. B. T.; MAGALHÃES, M.U.B.;SIMÕES,V.C.L.. Tradução anotada do De ratione metrorum commentarius, de Máximo Vitorino. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Prado, J. B. T.;SIMÕES,V.C.L.; MAGALHÃES, M.U.B.. De metris: os metros de Terenciano Mauro. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

SIMÕES,V.C.L.; Prado, J. B. T.. A figura de Dido em Virgílio e Ovídio. Uma análise da rainha cartaginesa na epopeia e na elegia. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

SIMÕES,V.C.L.; JABUR, M. R. M.; NETTO, C. E. F.. Concurso Público de Provas e Títulos. 2014. Faculdade de Tecnologia Nilo de Stéfani - Jaboticabal-SP.

SIMÕES,V.C.L.. Processo de correção das redações do Vestibular FATEC 2º semestre 2013. 2013. Faculdade de Teologia e Ciências.

GOMES, E. M. B.;SIMÕES, V.G.C.L.; COSTA, A. R.; OYAMA, M. H. V. D.. Comissão de Avaliação do curso de LETRAS - Seleção do Programa de Monitoria 2022. 2022. Universidade Federal de Roraima.

OLIVEIRA, A. C.; MAGALHÃES, M.U.B.;SIMÕES,V.C.L.. XXIX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 2017. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

SIMÕES,V.C.L.. XXVIII Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 2016. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

VICENTE, A. L.; SA, A. S. D. C.;SIMÕES,V.C.L.. Seleção de candidatos ao Programa de Doutorado Sanduíche no Exterior. 2016. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

SIMÕES,V.C.L.; OLIVEIRA, A. C.; FONTE, J. S.. XXVII Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 2015. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

GUESSER, S.; PROCOPIO, E. S.;SIMÕES,V.C.L.. Membro da comissão de seleção de monitoria. 2014. Universidade Federal de Roraima.

Comédia Latina de Plauto no Ensino Médio: uma perspectiva sobre a cultura Clássica e a sua recepção; Início: 2023; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Roraima; (Orientador);

Estudos de gramática latina ? O Cavalo de Troia: Sequência didática para o ensino de língua latina a partir da fábula mitológica CVIII, de Higino; Início: 2024; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Roraima; (Orientador);

Estudo do sistema sonoro e gráfico do latim, à luz da tradução parcial da Ars Grammatica (Liber I), de Mário Vitorino; 2020; Dissertação (Mestrado em Programa de PósGraduação em Letras da Universidade do Federal do Amazonas) - Universidade Federal do Amazonas, Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado do Amazonas; Coorientador: Vivian Gregores Carneiro Leão Simões;

Tradução e estudo introdutório da Ars Grammatica (Liber I) de Mário Vitorino: De Syllabis; 2020; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Letras e Artes da Universidade do Estado do Am) - Universidade Estadual do Amazonas, Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado do Amazonas; Coorientador: Vivian Gregores Carneiro Leão Simões;

Estudos sobre Gramática Latina com fábulas selecionadas de Fedro; 2023; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade Federal de Roraima; Orientador: Vivian Gregores Carneiro Leão Simões;

Dolor Facinusque Meum: estudos sobre Gramática Latina no mito de Apolo e Jacinto na obra de Ovídio; ; 2021; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade Federal de Roraima; Orientador: Vivian Gregores Carneiro Leão Simões;

Estudos sobre Gramática Latina e Elaboração de sequência didática para o ensino de latim a partir do mito de Narciso em Ovídio; 2021; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade Federal de Roraima; Orientador: Vivian Gregores Carneiro Leão Simões;

SIMÕES, V.G.C.L. . Revista InterteXto - Dossiê 'Um panorama do estudo de latim no Brasil' (ISSN 1981-0601). 2021.

SIMÕES, V.G.C.L. . VIII NortePet. 2021.

SIMÕES, V.G.C.L. . XVI Jornada de Linguística e Filologia da Língua Portuguesa (UERR/UFRR) & II Seminário Científico : Língua Portuguesa e Literatura. 2021.

CARMO, T. P. ; SIMÕES, V.G.C.L. . HISTÓRIA E FUNCIONAMENTO DAS LÍNGUAS NATURAIS Raízes e sementes da pesquisa acadêmica em Letras Volume 1. 2021.

SIMÕES, V.G.C.L. . II Simpósio de Estudos Interdisciplinares da Linguagem. 2021.

SIMÕES,V.C.L. . Coordenadora da Sessão de comunicações livres Crítica e Tradução. 2016.

SIMÕES,V.C.L. . Presidiu a Reunião entre os discentes dos Programas de Pós-Graduação da Unidade e seus representantes, sobre o tema: Pesquisa e ensino na Pós-graduação: expectativas, problemas enfrentados e envolvimento discente, no VII Workshop da Pós-Graduação em Letras da UNESP.. 2016.

SIMÕES, V.G.C.L. ; AMARANTE, J. ; PROCOPIO, E. S. ; VEIGA, P. E. B. . Entrevista ao Professor Dr. José Amarante Santos Sobrinho. 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

SIMÕES,V.C.L. . Finalistas do Concurso EPTV na Escola 2012. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

SIMÕES,V.C.L. . Colheita de doces frutos: Colégio Maria destaca-se em concursos e premiações.. 2009. (Programa de rádio ou TV/Comentário).

SIMÕES,V.C.L. . Informativo Colégio Santo André. 2000. (Programa de rádio ou TV/Comentário).

SIMÕES,V.C.L. . Informativo Colégio Santo André. 1999. (Programa de rádio ou TV/Comentário).

SIMÕES, V.G.C.L. . Curso de Curta Duração: Filologia Românica. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SIMÕES, V.G.C.L. . Curso de Curta Duração Teoria e Prática de tradução de textos latinos. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SIMÕES, V.G.C.L. . Curso de Extensão LATIM CLÁSSICO: Língua Latina e Cultura da Roma Antiga. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SIMÕES, V.G.C.L. . Revista InterteXto - Dossiê 'Um panorama do estudo de latim no Brasil'. 2021. (Editoração/Periódico).

SIMÕES,V.C.L. . Caderno de Resumos da XXVIII Semana de Estudos Clássicos 'Do texto clássico ao cibertexto: 50 anos do Curso de Grego Antigo em Araraquara'. 2017. (Editoração/Outra).

SIMÕES,V.C.L. . Trabalhos Completos do XVIII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários. 2017. (Editoração/Anais).

SIMÕES,V.C.L. . Metodologia de Ensino de Latim: o teatro como recurso didático-pedagógico. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Técnica).

SIMÕES,V.C.L. . Caderno de Resumos da I Semana de Estudos Clássicos do Amazonas: ?Cultura Clássica e Gramática Ocidental? VI Encontro Nacional de Professores de Latim. 2016. (Editoração/Outra).

SIMÕES,V.C.L. . Caderno de Resumos do XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários & III Seminário Internacional de Estudos Literários. 2016. (Editoração/Outra).

SIMÕES,V.C.L. ; VIEIRA, B. V. G. . Trabalhos Completos do XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários & III Seminário Internacional de Estudos Literários: Vieses críticos em contraponto. 2016. (Editoração/Anais).

SANTINI, J ; SIMÕES,V.C.L. ; VÍCOLA, D. R. . Caderno de Resumos do XVI Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários. 2015. (Editoração/Outra).

SANTINI, J ; SIMÕES,V.C.L. ; VÍCOLA, D. R. . Trabalhos Completos do XVI Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literárioss. 2015. (Editoração/Anais).

SIMÕES,V.C.L. . Scripta Latina de re Metrica - Traduções de Fontes Primárias - I. Os exempa de Mário Victorino. 2010. (Relatório de pesquisa).

SIMÕES,V.C.L. . Scripta Latina de Re Metrica - Tradução de Fontes Primárias I - Liber Pimvs Orthographia et de metrica ratione. 2009. (Relatório de pesquisa).

SIMÕES,V.C.L. . Scripta Latina de re Metrica - Traduções de Fontes Primárias - I. Liber Secvndvs - De Metrica. 2008. (Relatório de pesquisa).

SIMÕES,V.C.L. . Scripta Latina de re Metrica - Traduções de Fontes Primárias - I.. 2008. (Relatório de pesquisa).

SIMÕES,V.C.L. ; Confort, R ; Palomino, R. H. . Análise das obras literárias do vestibular Fuvest/ UNICAMP - 2007/08. 2007. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Livro).

SIMÕES,V.C.L. . Pontos Fundamentais da Gramática Francesa. 2005. (Relatório de pesquisa).

SIMÕES, V.G.C.L. . Leitura Dramatizada da Comédia Os Menecmos, de Plauto - Um clássico desenvolvido na sala de aula. 2015. Teatral.

Ocampos, J. R. G. ; SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral no III Ciclo de Seminários de Educação Especial. 2009. Interpretação.

Ocampos, J. R. G. ; SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral na II Conferência Internacional do Centro de Estudos das Culturas e Línguas Africanas e da Diáspora Negra. 2009. Interpretação.

Ocampos, J. R. G. ; SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral no 3º Encontro de Coros Camargo Guarnieri. 2009. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral no Concerto do 154º Aniversário de Ribeirão Preto. 2009. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral - Obras Sacras do Colonial Brasileiro. 2009. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral no Encontro de Coros da UNESP. 2009. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral - Obras Sacras do Colonial Brasileiro. 2009. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. ; Gomes, J. R. . Apresentação de Canto Coral no Ameríndia. 2008. Interpretação.

Ocampos, J. R. G. ; SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral no 2º Encontro Nacional de Piracicaba. 2008. Interpretação.

Ocampos, J. R. G. ; SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral no 2º Encontro de Coros Camargo Guarnieri. 2008. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral no 1º Encontro de Coros Camargo Guarnieri. 2007. Interpretação.

Ocampos, J. R. G. ; Carvalho, Z. M. ; SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral n'O Coral da UNESP Canta os 50 Anos. 2007. Interpretação.

Ocampos, J. R. G. ; SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral no UNESP Canta!. 2007. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. . Apresentação de Canto Coral no Encontro de Coros da UNESP. 2006. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. . Apresentação musical no Colégio In Concert. 2003. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. . Apresentação musical no Colégio In Concert. 2002. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. . Apresentação musical Colégio In Concert. 2001. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. ; CAPELOTO, M. T. . Apresentação musical no Jantar de Confraternização. 1999. Interpretação.

SIMÕES,V.C.L. ; CAPELOTO, M. T. . Apresentação Musical. 1995. Interpretação.

2014

Aprovada em 1º lugar em Concurso Público para Professor Efetivo do Magistério Superior, Cargo: latim, Universidade Federal de Roraima.

2013

Aprovada em segundo lugar no concurso público para Professor Substituto Português/Latim, UFJF- Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora.

2012

Concurso EPTV na Escola 2012 "Redes sociais: caminhos para um mundo novo?", EPTV - Emissora afiliada da Rede Globo de Comunicações.

2011

Aprova em quarto lugar no Concurso de Bolsas da Pós-Graduação em Estudos Literários da Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho" - UNESP - Câmpus de Araraquara, Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho" - UNESP - Câmpus de Araraquara.

2010

Aprovada em quinto lugar no processo seletivo da pós-graduação em Estudos Literários da Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho" - UNESP - Câmpus de Araraquara, Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho" - UNESP - Câmpus de Araraquara.

2009

Moção de Congratulação Nº 681/ 2009, Câmara Municipal de Jaboticabal.

2009

Concurso Literário "Jaboticabal de Cora Coralina", Prefeitura e Secretaria da Educação de de Jaboticabal.

2008

Moção de Congratulação Nº 8716/ 2008, Câmara Municipal de Jaboticabal.

2007

Moção de congratulação Nº6.264/07, Câmara Municipal de Jaboticabal.

2000

Concurso Literário UJE 2000, UJE - União Jaboticabalense dos Estudantes.