Carina Santos Correa

Licenciada em Letras com a habilitação Português-Alemão pela Universidade Federal Fluminense (UFF). Mestre em "Deutsch als Fremdsprache - Kulturvermittlung (Alemão como língua estrangeira - Mediação cultural)" pela Universidade "Freie Universität Berlin (Universidade Livre de Berlim)", com o título de "Master of Arts" reconhecido em todo território nacional pela Universidade Federal Fluminense como equivalente ao mestrado em "Estudos de Linguagem". Doutora em "Estudos de Linguagem" pela Universidade Federal Fluminense e, em regime de cotutela no projeto PROBRAL II, pela Europa Universität Viadrina (EUV) localizada em Frankfurt Oder, Alemanha.

Informações coletadas do Lattes em 02/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em ESTUDOS DE LINGUAGEM

2015 - 2019

Universidade Federal Fluminense
Título: A Literatura Pop alemã dos anos 90 como manifestação de identidade linguístico-geracional
Prof. Dra. Mônica Maria Guimarães Savedra. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação.

Mestrado em Deutsch als Fremdsprache: Kulturvermittlung

2011 - 2013

Freie Universität Berlin
Título: Alltagssprachliche Phänomene in der Popliteratur: Überlegungen für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache,Ano de Obtenção: 2013
Orientador: Prof. Dr.Almut Hille

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Produções bibliográficas

  • CORREA, C. S. . A identidade linguístico-geracional da Literatura Pop alemã da década de 1990. In: Mônica Maria Guimarães Savedra; Telma Cristina de Almeida Silva Pereira; Mário Luís Monachesi Gaio. (Org.). Repertórios Plurilíngues em Situação de Contato. 1ed.Rio de Janeiro: LCV, 2019, v. 1, p. 141-154.

  • CORREA, C. S. . Deutschsprachige Popliteratur der 1990er Jahre im DaF-Unterricht. Ein Beispiel mit dem Werk 'Faserland' von Christian Kracht. Projekt. Revista dos Professores de Alemão no Brasil, ABRAPA, p. 35 - 38, 01 dez. 2015.

  • CORREA, C. S. . A encenação da ironia na língua coloquial da Literatura Pop alemã da década de 1990 na obra 'Tristesse Royale'. In: IX Seminário dos alunos dos programas de pós-graduação do Instituto de Letras da UFF, 2018, NIterói - RJ. Anais do IX Seminário dos alunos dos programas de pós-graduação do Instituto de Letras da UFF. Niterói - RJ: Letras da UFF, 2018. v. 1. p. 1008-1015.

  • CORREA, C. S. . A língua coloquial irônica da Literatura Pop alemã da década de 1990 na obra Generation Golf. In: VIII Seminário dos alunos dos programas de pós-graduação do Instituto de letras, 2017, Niterói. Anais do VIII SAPPIL - Estudos de Linguagem. Niterói: Editora da UFF, 2017.

  • CORREA, C. S. . Uso de xingamentos na Literatura Pop alemã da década de noventa como manifestação político-identitária. In: VII Seminário dos alunos dos programas de pós-graduação do Instituto de letras, 2016, Niterói. Anais do VII SAPPIL - Estudos de Linguagem. NIterói: Editora da UFF, 2016. p. 125-133.

  • CORREA, C. S. . A Literatura Pop Alemã dos anos 90 na linguagem de Weblog: Manifestações do político.. In: VI SAPPIL - Estudos de Linguagem, 2015, Niterói. Anais do VI SAPPIL - Estudos de Linguagem. Niterói: UFF-Campus Gragoatá, 2015. v. VI. p. 104-112.

  • CORREA, C. S. . Alltagssprache am Beispiel der Popliteratur der 90er Jahre in der DaF-Vermittlung in Brasilien. In: 9º Congresso Brasileiro de Professores de Alemão, 2015, São Leopoldo-RS. Anais do 9º Congresso Brasileiro de Professores de Alemão. São Leopoldo-RS: Casa Leiria, 2015.

  • CORREA, C. S. . Uso de xingamentos na Literatura alemã da década de noventa como manifestação político-identitária. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • CORREA, C. S. . Alltagssprache am Beispiel der Popliteratur der 90er Jahre in der DaF-Vermittlung in Brasilien. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • CORREA, C. S. . Xingamentos na Literatura Pop alemã dos anos 90. Manifestações do político (?). 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • CORREA, C. S. . A Literatura Pop alemã dos anos 90 na linguagem de Weblog. Manifestações do político. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • CORREA, C. S. . A Literatura Pop alemã dos anos 90 na linguagem de weblog: Manifestações do político. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CORREA, C. S. . Alltagssprache aus der Perspektive der deutschen Popliteratur:Chance für eine effektive kommunikation im DaF. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

Histórico profissional

Experiência profissional

2016 - 2018

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Contrato Temporário, Enquadramento Funcional: Professora Auxiliar de Alemão, Carga horária: 20

2005 - 2006

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Contrato Temporário, Enquadramento Funcional: Professora Auxiliar de alemão, Carga horária: 20

2017 - 2017

UFF- PROGRAMA DE UNIVERSALIZAÇÃO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora de alemão, Carga horária: 12

2015 - 2015

PROLEM UFF

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora de alemão, Carga horária: 12

2014 - 2015

PROLEM UFF

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora de alemão, Carga horária: 12

2019 - 2019

Centro de Línguas e Cultura da UFF

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutora de língua alemã, Carga horária: 12