Maria da Graça Berman
É mestre em Poéticas Cênicas, pelo Instituto de Artes da UNESP. com a dissertação UMA TROCA DE PASSES ENTRE TEATRO E FUTEBOL. É graduada pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo em Língua e Literatura Portuguesas e pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo em Artes Cênicas. É professora de Português desde 1979 , tendo lecionado em diversas escolas de 1º e 2º graus e em cursos pré-vestibulares. Desde 1982 , é atriz, professora , dramaturga, produtora e diretora de teatro , trabalhando e participando da criação de montagens como NOSSA VIDA É UMA BOLA , NOS CAMPOS DE PIRATININGA, A BOLA DA VEZ : PLÍNIO MARCOS, entre outras. No Museu da Língua Portuguesa, tem trabalhado sobre futebol e literatura, tendo realizado palestras, oficinas e consultoria para a exposição FUTEBOL NA PONTA DA LÍNGUA. Desde 1996, é atriz e coordenadora da Cia. Letras em Cena https://cialetrasemcena.com.br
Informações coletadas do Lattes em 01/08/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado em andamento em ESTÉTICA E POÉTICAS CÊNICAS
2015 - Atual
Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filh
Título: UMA TROCA DE PASSES ENTRE TEATRO E FUTEBOL
Alexandre Mate.Coorientador: ERICK ORLOSKI. Grande área: Ciências Humanas
Graduação em LÍNGUA E LITERATURA PORTUGUESAS
1976 - 1979
Formação complementar
2013 - 2013
JOGOS TEATRAIS DO THÉÂTRE DU SOLEIL. (Carga horária: 30h). , OFICINA CULTURAL OSWALD DE ANDRADE, OCOA, Brasil.
2013 - 2013
DRAMATURGIAS PÓS-NARRATIVAS- PROF.DR.JOSÉ MANUEL. (Carga horária: 64h). , INSTITUTO DE ARTES DA UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA JULIO DE MESQUITA FILH, UNESP, Brasil.
2013 - 2013
A ENERGIA DA CRIAÇÃO NO THÉÂTRE DU SOLEIL. (Carga horária: 20h). , GALPÃO DO FOLIAS, GF, Brasil.
2013 - 2013
MÁSCARAS BALINESAS E O THÉÂTRE DU SOLEIL. (Carga horária: 20h). , GALPÃO DO FOLIAS, GF, Brasil.
2011 - 2011
TEORIA TEATRAL COM ALEXANDRE MATE. (Carga horária: 64h). , SP ESCOLA DE TEATRO, SPET, Brasil.
2011 - 2011
TEATRO BRASILEIRO -PROF.ALEXANDRE MATE. (Carga horária: 64h). , INSTITUTO DE ARTES DA UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA JULIO DE MESQUITA FILH, UNESP, Brasil.
2010 - 2010
ANÁLISE -AÇÃO COM TATIANA STEPANTCHENKO. (Carga horária: 30h). , SP ESCOLA DE TEATRO, SPET, Brasil.
2008 - 2009
DIREÇÃO TEATRAL. (Carga horária: 112h). , GALPÃO DO FOLIAS, GF, Brasil.
2005 - 2005
ATOR ÉPICO COM ALEXANDRE MATE. (Carga horária: 56h). , Fundação Nacional de Artes, FUNARTE, Brasil.
1999 - 1999
DRAMATURGIA COM ANTONIO BIVAR. (Carga horária: 32h). , BIBLIOTECA CIRCULANTE DA SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA DE SÃO PAULO, BC-SMC/SP, Brasil.
1999 - 1999
PLANEJAMENTO E VIABILIZAÇÃO DE PROJETOS CULTURAIS. (Carga horária: 48h). , SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO, SESC-SP, Brasil.
1999 - 1999
CENTRO DE PESQUISA TEATRAL -CPT. (Carga horária: 192h). , SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO DE SÃO PAULO, SESC-SP, Brasil.
1991 - 1991
TEATRO COM FAUZI ARAP. (Carga horária: 36h). , CENTRO CULTURAL SÃO PAULO, CCSP, Brasil.
1981 - 1990
BALÉ CLÁSSICO. (Carga horária: 1200h). , CONSERVATÓRIO DE DANÇA, CD, Brasil.
1986 - 1988
CANTO. (Carga horária: 448h). , FUNDACAO CONSERVATORIO DRAMATICO E MUSICAL DE SAO PAULO, FCDMSP_PPROV, Brasil.
1983 - 1984
LOCUÇÃO. (Carga horária: 112h). , FACULDADE ANHEMBI-MORUMBI, FAM, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Italiano
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Francês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: Dramaturgia.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: Interpretação Teatral.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: Direção Teatral.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.
Produções bibliográficas
-
BERMAN, M. G. . JORNADA DE PESQUISA DO INSTITUTO DE ARTES DA UNESP. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
BERMAN, M. G. . 5º SPA do PPG em Artes Cênicas da USP. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
Prêmios
2011
PROAC-PRODUÇÃO DE ESPETÁCULO PARA A BOLA DA VEZ : PLÍNIO MARCOS, SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA.
2009
PRÊMIO ESTÍMULO BOLSA DE DRAMATURGIA PARA A PEÇA A BOLA DA VEZ : PLÍNIO MARCOS, SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA.
2007
PROAC-PRODUÇÃO DE ESPETÁCULO INÉDITO PARA NOS CAMPOS DE PIRATININGA, SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA -SP.
1997
PRÊMIO FLÁVIO RANGEL PARA A MONTAGEM DA PEÇA VERMOUTH, SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA -SP.
Histórico profissional
Experiência profissional
2015 - 2015
Museu da Lingua PortuguesaVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: COLABORADOR, Carga horária: 3
Outras informações:
Integrante da mesa do debate FUTEBOL E TEATRO: UMA PAIXÃO, com a participação de Raí de Oliveira, Marco Antonio Braz, Alexandre Borges e Oswaldo Mendes.
2014 - 2014
Museu da Lingua PortuguesaVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: CONSULTORA DE LITERATURA, Carga horária: 10
Outras informações:
Fui curadora de literatura da exposição FUTEBOL NA PONTA DA LÍNGUA , selecionando textos de autores como Carlos Drummond de Andrade, Mário de Andrade, Nelson Rodrigues, Plínio Marcos, entre outros. Também participei como atriz da gravação em áudio de textos que integraram o material exposto.
2014 - 2014
Museu da Lingua PortuguesaVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Palestrante exposição FUTEBOL NA LITERATURA, Carga horária: 3
2013 - 2013
Museu da Lingua PortuguesaVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: COORDENADORA DA OFICINA LENDO O JOGO, Carga horária: 6
Outras informações:
A oficina trabalhou com vários tipos de textos sobre futebol ( poemas, crônicas, contos, trechos de romances e de peças teatrais).
2014 - Atual
UNIÃO METROPOLITANA DOS ESTUDANTES SECUNDARISTASVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: ATRIZ NA PEÇA OS AZEREDOS MAIS OS BENEVIDES, Carga horária: 12
1996 - Atual
LETRAS EM CENA MARKETING E PRODUÇÕES CULTURAIS -MEVínculo: SÓCIA MAJORITÁRIA, Enquadramento Funcional: SÓCIA MAJORITÁRIA, Carga horária: 20
Outras informações:
TRATA-SE DE UMA EMPRESA DE PRODUÇÃO , ASSESSORIA , ENSINO E MARKETING CULTURAL .
1996 - 2012
NÚCLEO CIA.LETRAS EM CENA DA COOPERATIVA PAULISTA DE TEATROVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: ATRIZ, PRODUTORA, DRAMATURGA E DIRETORA, Carga horária: 40
Outras informações:
1.FUI DIRETORA, DRAMATURGA E PRODUTORA DA PEÇA A BOLA DA VEZ : PLÍNIO MARCOS (2012) , APRESENTADA NO TEATRO MARIA DELLA COSTA E EM SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (FESTIVALE), ATIBAIA, LIMEIRA, DOIS CÓRREGOS E SÃO SEBASTIÃO .
2.FUI DRAMATURGA (COM RENATA PALLOTTINI) , ATRIZ E PRODUTORA DA PEÇA NOS CAMPOS DE PIRATININGA(2008/2010). A PEÇA FOI DIRIGIDA POR IMARA REIS E APRESENTADA NOS TEATROS MARIA DELLA COSTA , JOÃO CAETANO , SESC-IPIRANGA E ESTADUAL DE ARARAS.
3. FUI DRAMATURGA (COM AUGUSTO JUNCAL E WILMA DE SOUZA ) , ATRIZ E PRODUTORA DA PEÇA NOSSA VIDA É UMA BOLA (2002/2003). A PEÇA FOI DIRIGIDA POR IMARA REIS E APRESENTADA NO TEATRO RUTH ESCOBAR.
4.FUI ATRIZ E PRODUTORA DAS SEGUINTES PEÇAS :
-A CLAQUE (2007/2008) , DE PAULO JORDÃO E DIREÇÃO DE FERNANDO NEVES .
-TRECOS E TRUQUES ( 2005/2007) , TEXTO E DIREÇÃO DE WILMA DE SOUZA ).
-QUERO A LUA (2000/2001) , DE TATIANA BELINKI E DIREÇÃO DE KIKO JAESS.
-VERMOUTH (1998) , DE AIMAR LABAKI E DIREÇÃO DE GIANNI RATTO.
-MARIA QUITÉRIA (1997), DE MARICI SALOMÃO E DIREÇÃO DE FERNANDO PEIXOTO.
-MEMÓRIAS PÓSTUMAS DE BRÁS CUBAS(1996/1998) , ADAPTAÇÃO E DIREÇÃO DE LINEI HIRSCH .
2012 - 2012
Fundação Nacional de ArtesVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: PROFESSORA DE TEATRO -FESTIVAL DE VITÓRIA /ES, Carga horária: 30
Outras informações:
DURANTE O FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO DE VITÓRIA/ES, MINISTREI UMA OFICINA DE TEATRO PARA ATORES E ESTUDANTES DA CIDADE .
2012 - 2012
Poiesis Organização Social de CulturaVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: ORIENTADORA /PROJETO ADEMAR GUERRA, Carga horária: 8
Outras informações:
FUI ORIENTADORA ARTÍSTICA DA COMPANHIA MUNICIPAL DE TEATRO DE ATIBAIA , DIRIGIDA POR NIVALDO TODARO .NO PROJETO ADEMAR GUERRA, TRABALHEI COM SÉRGIO FERRARA (CURADOR ) E ALDO VALENTIM (ADMINISTRADOR GERAL).
2011 - 2011
POIESIS /PRESIDENTE PRUDENTEVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: CURADORA -FESTIVAL DE TEATRO, Carga horária: 30
Outras informações:
REPRESENTANDO A SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA DE SÃO PAULO , FUI UMA DAS CURADORAS DO FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO DE PRESIDENTE PRUDENTE.
2010 - 2011
OFICINAS CULTURAIS DA SECRETARIA DE ESTADO DACULTURAVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: PROFESSORA DE TEATRO, Carga horária: 6
Outras informações:
FUI PROFESSORA DE TEATRO NAS OFICINAS ALFREDO VOLPI ( ITAQUERA) E CÂNDIDO PORTINARI (RIBEIRÃO PRETO).
2005 - 2005
DEPARTAMENTO DE EXTENSÃO CULTURALVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: MEMBRO DA COMISSÃO JULGADORA- LEI DE FOMENTO, Carga horária: 40
Outras informações:
REPRESENTANDO A SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA, FUI UM DOS MEMBROS DA COMISSÃO JULGADORA DA LEI DE FOMENTO AO TEATRO EM 2005.
1996 - 1996
CENTRO DE ESTUDOS DA CULTURA E DO CONSUMO DA FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGASVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: PESQUISADORA, Carga horária: 24
Outras informações:
FUI PESQUISADORA DO PROJETO CENSO CULTURAL -MINC , DESENVOLVIDO PELO CENTRO DE ESTUDOS DA CULTURA E DO CONSUMO DA FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS, COORDENADO PELO PROF.DR. JOSÉ CARLOS DURAND .
2004 - 2005
DEPARTAMENTO DE FORMAÇÃO CULTURAL DA SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA DE SÃOVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: PROFESSORA -ELABORAÇÃO DE PROJETOS CULTURAIS, Carga horária: 12
Outras informações:
FUI PROFESSORA EM OFICINAS DE ELABORAÇÃO DE PROJETOS CULTURAIS NAS CIDADES DE SANTOS, UBATUBA, SOROCABA E SÃO CARLOS .
1993 - 1993
DIVISÃO DE PESQUISAS DO CENTRO CULTURAL SÃO PAULOVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: PESQUISADORA DE ASSUNTOS CULTURAIS, Carga horária: 30
Outras informações:
INGRESSEI NA DIVISÃO DE PESQUISAS PARA INTEGRAR UM PROJETO DE ELABORAÇÃO DE UM MANUAL REFERENTE ÀS GESTÕES NA SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA , DE MÁRIO DE ANDRADE ( 1935) À MARILENA CHAUÍ ( 1992). O PROJETO NÃO FOI LEVADO ADIANTE E FUI TRANSFERIDA PARA OUTRO SETOR.
2000 - 2000
Rede Globo de TelevisãoVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: ATRIZ CONTRATADA PARA MINISSÉRIE, Carga horária: 40
Outras informações:
FUI CONTRATADA PARA FAZER A PERSONAGEM SOFIA , NA MINISSÉRIE AQUARELA DO BRASIL , DE LAURO CÉSAR MUNIZ.
1993 - 1993
SECRETARIA DA COMISSÃO DE AVERIGUAÇÃO E AVALIAÇÃO DE PROJETOS CULTURAISVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: CARGO DE CONFIANÇA, Carga horária: 36
Outras informações:
ESTA COMISSÃO AVALIA PROJETOS CULTURAIS INSCRITOS PARA TER ACESSO AOS BENEFÍCIOS FISCAIS DA LEI 10.923/90 ( LEI MENDONÇA). MEU TRABALHO ERA DAR SUPORTE LEGAL E INFORMATIVO AOS PRODUTORES CULTURAIS E AOS MEMBROS DA COMISSÃO.
1995 - 1995
SECRETARIA DE CULTURA DE SÃO PAULOVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: COORDENADORA /PRODUTORA DE CICLO DE PALESTRAS, Carga horária: 30
Outras informações:
FUI COORDENADORA E PRODUTORA DO CICLO DE PALESTRAS ECONOMIA DA CULTURA-LEIS DE INCENTIVO , QUE CONTOU COM A PRESENÇA DO MINISTRO FRANCISCO WEFFORT, DO SECRETÁRIO RODOLFO KONDER E DE REPRESENTANTES DA RECEITA FEDERAL E DE ENTIDADES ARTÍSTICAS.
1998 - 2005
Secretaria de Estado da Cultura de São PauloVínculo: Outro, Enquadramento Funcional: PRESTADORA DE SERVIÇO COMO JURADA DE TEATRO, Carga horária: 25
Outras informações:
TRABALHEI COMO JURADA DE TEATRO NO MAPA CULTURAL PAULISTA , FICANDO POR UMA SEMANA NAS CIDADES DE ITÁPOLIS, PRESIDENTE PRUDENTE, TABOÃO DA SERRA , SÃO JOSÉ DOS CAMPOS E GUAÍRA ( 2001/03) .
2007 - 2011
SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DE LIMEIRAVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: JURADA DE TEATRO, Carga horária: 30
Outras informações:
FUI JURADA EM DUAS EDIÇÕES DO FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO DE LIMEIRA, PREMIANDO ATORES, DIRETORES, ESPETÁCULOS, FIGURINOS, CENÁRIOS , ILUMINAÇÃO, MAQUIAGEM E DESTAQUES NAS PEÇAS ADULTAS, INFANTIS E DE RUA .
1995 - 1999
Secretaria Municipal de Cultura de São PauloVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: LEITORA DE POESIAS E DE TEXTOS LITERÁRIOS, Carga horária: 6
Outras informações:
FUI LEITORA DE POESIAS E DE TEXTOS LITERÁRIOS NOS EVENTOS : PONTE POÉTICA -RJ/SP ( 1995/1996) , O MAR PARNASIANO E SIMBOLISTA ( 1998) E GERAÇÃO BEAT : WILLIAM BURROUGHS (1999)
1987 - 1994
SINDICATO DE ARTISTAS E TÉCNICOS EM ESPETÁCULOS DE DIVERSÕESVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: REPRESENTANTE E MEMBRO DA DIRETORIA, Carga horária: 20
Outras informações:
FUI REPRESENTANTE DO SATED-SP NAS DISCUSSÕES QUE LEVARAM À ELABORAÇÃO DA CONSTITUIÇÃO FEDERAL (1988) ,DA LEI ORGÂNICA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO (1989) E DAS LEIS DE INCENTIVO MENDONÇA, LINC E ROUANET ( 1990 A 1993) . TAMBÉM REPRESENTEI O SATED-SP NA COMISSÃO ESTADUAL DE TEATRO (1991) ,NO CONSELHO MUNICIPAL DE CULTURA (1993/94) E NO FESTIVAL DE HUMOR CONSTANTIN TANESE , EM VASLUI /ROMÊNIA ( 1994) .
2015 - 2016
Sistema Brasileiro de TelevisãoVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: ATRIZ NA NOVELA CÚMPLICES DE UM RESGATE, Carga horária: 30
2005 - 2005
Sistema Brasileiro de TelevisãoVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: ATRIZ CONTRATADA PARA NOVELA, Carga horária: 40
Outras informações:
FUI CONTRATADA PARA FAZER A PERSONAGEM HORTÊNCIA ,NA NOVELA ESMERALDA DE DÉLIA FIALLO.
1994 - 1994
Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência - São PauloVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: PALESTRANTE EM ENCONTRO NACIONAL, Carga horária: 8
Outras informações:
FUI PALESTRANTE EM DUAS MESAS NA 46ª REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA PARA O PROGRESSO DA CIÊNCIA , REALIZADA EM VITÓRIA/ES . FORAM ELAS : A ETERNA FORÇA DO TEATRO e GERENCIAMENTO DE POLÍTICAS CULTURAIS.
2016 - 2016
Museu do FutebolVínculo: Outro, Enquadramento Funcional: COLABORADOR, Carga horária: 4
Outras informações:
PALESTRA REALIZADA NO DIA 29/10/2016 SOBRE A DISSERTAÇÃO EM ANDAMENTO NO PROGRAMA DE MESTRADO DA UNESP: Uma Troca de Passes entre Teatro e futebol.
2016 - 2016
Museu do FutebolVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Colaborador, Carga horária: 2
Outras informações:
Treinamento dado ao setor educativo do MUSEU DO FUTEBOL, ministrado para os profissionais do período matutino, com o tema TEATRO E FUTEBOL UNIDOS EM ALGUMAS EXPERIÊNCIAS ESTÉTICAS.
2016 - 2016
Museu do FutebolVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: COLABORADOR, Carga horária: 2
Outras informações:
Treinamento dado ao setor educativo do Museu do futebol, para os profissionais que trabalham no período vespertino, com o tema TEATRO E FUTEBOL COMO EXPERIÊNCIAS LÚDICAS.
2015 - 2015
Casa do SaberVínculo: OUTROS, Enquadramento Funcional: ATRIZ, Carga horária: 3
Outras informações:
Participei como atriz da leitura dramática da peça TROTSKI NO EXÍLIO, de Peter Weiss e direção de Oswaldo Mendes.
2016 - 2016
Rádio e Televisão CulturaVínculo: Outro, Enquadramento Funcional: ATRIZ-ENTREVISTADORA, Carga horária: 4
Outras informações:
No dia 17/05/2016, no Auditório Franco Zampari, participei como entrevistadora da Prof. Renata Pallottini, da gravação do programa televisivo PERSONA EM FOCO.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Maria da Graça Berman e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?