Leonardo Nobre da Silva

Possui graduação em Matemática Plena (UENP/CCHE/CJ - 2018) e Licenciatura em Letras Português/ Língua Brasileira de Sinais - Letras Libras (Faculdade Eficaz de Maringá, 2021). É profissional técnico em Tradução e Interpretação de Libras/Português (Faculdade Eficaz de Maringá, 2021) e especialista na área de Educação Especial: Libras (INTESP, 2020); Trabalhou como Auxiliar Técnico de Inclusão na instituição SENAI e no Centro Universitário de Ourinhos - UNIFIO, em ambos lugares desenvolvendo a função de Intérprete de Libras Educacional no cursos e eventos. Trabalhou também nas esferas administrativas e contábeis de algumas empresas. Atualmente, é Servidor Público Municipal (efetivo/estatutário) no cargo de Inspetor de Alunos pela Prefeitura Municipal de Ourinhos e presta serviços como intérprete de Libras na Associação de Surdos de Ourinhos (ASO). Desenvolve trabalho voluntario de Instrutor e Intérprete de Libras no contexto religioso e musicalização infanto-juvenil. Têm experiência na área da surdez, com ênfase na Educação de Surdos. Está concluindo formações nas áreas de Pedagogia, Psicopedagogia e Educação Infantil para 2024 (Texto informado pelo autor)

Informações coletadas do Lattes em 01/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em andamento em Educação Infantil e Libras

2021 - Atual

Faculdade Famart, Famart

Especialização em andamento em Tradutores e Intérpretes de Libras

2021 - Atual

Faculdade Famart, Famart

Especialização em andamento em Psicopedagogia Clínica e Institucional

2021 - Atual

Faculdade Famart, Famart

Especialização em Educação Especial: Libras

2019 - 2020

Faculdade Intesp
Título: Desafios dos surdos e do profissional tradutor/intérprete de Libras no contexto educacional
Orientador: Clicia Emilia F. P.Neves - Esp; Sidnei Mariano- Me

Aperfeiçoamento em LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais

2021 - 2022

ISEED ? Instituto Superior de Educação Elvira Dayrell
Título: LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais. Ano de finalização: 2022
Orientador: Arlete Aparecida Del Padre Rocha de Oliveira

Aperfeiçoamento em LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais

2021 - 2022

Centro de Educação Superior Continuada
Título: LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais. Ano de finalização: 2022
Orientador: Arlete Aparecida Del Padre Rocha de Oliveira

Aperfeiçoamento em Tradução e Interpretação de Portgues/Libras

2019 - 2020

Escola de Formação Continuada de Tradutores e Intérpretes de Libras
Título: Os desafios do intérprete de Libras na interpretação simultânea de músicas. Ano de finalização: 2020
Orientador: Felipe Lopes da Silva Sabará Araújo

Graduação em andamento em Pedagogia

2021 - Atual

Centro Universitário Internacional

Graduação em Licenciatura em Letras-Libras

2018 - 2020

Faculdade Eficaz de Maringa

Graduação em Matemática Plena

2014 - 2018

Universidade Estadual do Norte do Paraná

Curso técnico/profissionalizante em Intérprete Gestuno

2020 - 2020

Faculdade Eficaz de Maringa

Curso técnico/profissionalizante em Técnico em Tradução e Interpretação de Libras

2019 - 2021

Faculdade Eficaz de Maringa

Formação complementar

2020 -

LÍNGUA INGLESA. (Carga horária: 350h). , MAIS LÍNGUA IDIOMAS, MAIS LÍNGUA, Brasil.

2021 - 2021

Extensão universitária em Sintaxe Espacial e Expressão/Técnicas de Tradução;. , Instituto l?Epee, INSTITUTO L?EPEE, Brasil.

2021 - 2021

Relação Biunívoca da Libras. , INSTITUTO DE LÍNGUAS E COMUNICAÇÃO CAPAZ, INSTITUTO CAPAZ, Brasil.

2021 - 2021

Literalidade e Eferência na Libras. , INSTITUTO DE LÍNGUAS E COMUNICAÇÃO CAPAZ, INSTITUTO CAPAZ, Brasil.

2021 - 2021

Tradução Bíblica. (Carga horária: 60h). , Instituto l?Epee, INSTITUTO L?EPEE, Brasil.

2021 - 2021

Parábolas Bíblicas. , INSTITUTO DE LIBRAS SOMAR, INSTITUTO SOMAR, Brasil.

2021 - 2021

Milagres Bíblicos. , INSTITUTO DE LIBRAS SOMAR, INSTITUTO SOMAR, Brasil.

2020 - 2021

Tradução Interpretação de Libras/Português no contexto religioso. , Escola de Formação Continuada de Tradutores e Intérpretes de Libras, ESFOTILS, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Construção Mental em Libras. , INSTITUTO DE LÍNGUAS E COMUNICAÇÃO CAPAZ, INSTITUTO CAPAZ, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Formação Continuada em Tradução. e Interp de Libras: Escolhas Tradutórias. , Associação Catarinense de Tradutores e Intérpretes de Língua de Sinais, ACATILS, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em I Seminário Nacional de Línguas de Sinais, Educação, Linguística e interpr.. (Carga horária: 25h). , CESAPE LIBRAS, CESAPE, Brasil.

2020 - 2020

Técnicas de Interpretação bíblica e musical- ênfase em adaptação cultural. , INSTITUTO DE LÍNGUAS E COMUNICAÇÃO CAPAZ, INSTITUTO CAPAZ, Brasil.

2020 - 2020

LIBRAS. (Carga horária: 25h). , CESAPE LIBRAS, CESAPE, Brasil.

2020 - 2020

Literalidade Linguística da Libras. , Escola de Formação Continuada de Tradutores e Intérpretes de Libras, ESFOTILS, Brasil.

2020 - 2020

III Encontro Educacional em Comemoração ao Dia da Lei da Libras. , Universidade Federal do Tocantins, UFT, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em Extensão em Libras I. , FACULDADE UNIÃO CULTURAL DO ESTADO DE SÃO PAULO, FACULDADE UCESP, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em Capacitação: Difusão da Língua Brasileira de Sinais. , NSE - Núcleo Superior de Educação, NSE, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em Libras II. , NSE - Núcleo Superior de Educação, NSE, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em Libras I. , NSE - Núcleo Superior de Educação, NSE, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em Libras II. , FACULDADE DE ENSINO SUPERIOR DOM BOSCO - FACDOMBOSCO, FAC DOM BOSCO, Brasil.

2013 - 2013

Inglês. (Carga horária: 80h). , Escola Virtual de Programas Educacionais do Estado de São Paulo, EVESP, Brasil.

2012 - 2013

Inglês. (Carga horária: 78h). , CENAIC - CENTRO DE ENSINO EDUCACIONAL, CENAIC, Brasil.

2011 - 2013

Administração Comercial. , CENAIC - CENTRO DE ENSINO EDUCACIONAL, CENAIC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Exatas e da Terra / Área: Matemática.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS.

Participação em eventos

Análise Comparativa da Língua Portuguesa e Libras: aspectos visuais das línguas de sinais.Aspectos visuais das Línguas de Sinais. 2020. (Oficina).

Ciclo Formativo da Educação Integral das Escolas Municipais.Formação de Professores da Educação Básica. 2020. (Oficina).

Desafios da Tradução Bíblica para Libras.Desafios da Tradução Bíblica para Libras. 2020. (Oficina).

III Encontro Educacional em Comemoração ao Dia da Lei da Libras.Inclusão Educacional de Surdos e Tradução e Interpretação de Libras -Português: Conquistas e desafios nos 18 anos da Lei da Libras. 2020. (Encontro).

I Seminário Nacional de Línguas de Sinais: Educação, Linguística e Interpr.o.Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS. 2020. (Seminário).

SELLE 6ª edição (SEMINÁRIO DE LETRAS LIBRAS). 2020. (Seminário).

Sintaxe espacial e expressão.Sintaxe espacial e expressão na Língua Brasileira de Sinais. 2020. (Oficina).

A Caravana da Inclusão.A Caravana da Inclusão. 2019. (Encontro).

Capacitação - Difusão da Libras.Capacitação - Difusão da Libras para comerciários. 2019. (Oficina).

Cinema com Acessibilidade.Cinema com Acessibilidade - Curtas-Metragens de animação com recursos de acessibilidade e inclusão. 2019. (Encontro).

Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica. 2019. (Olimpíada).

XVI Semana da Matemática. 2017. (Oficina).

XV Semana da Matemática.Modelando o Mundo: A Matemática em toda parte. 2016. (Seminário).

XIV Semana da Matemática. A Matemática no Processo de Contextualização do Ensino. 2015. (Exposição).

XIII Semana da Matemática.Formação de Professores de Matemática: Impactos na qualidade da educação. 2014. (Simpósio).

Outras produções

SILVA, L. N. . Adobe Youth Voice, Jovens Educadores. 2012 (EDUCACIONAL).

Prêmios

2013

Projeto Jovem Senador, Secretaria da Educação e Governo Federal.

2013

Concurso Regional de Poesias, Secretaria Municipal de Educação.

2012

Adobe Youth Voice - Jovens Educadores, Secretaria da Educação.

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - Atual

Prefeitura Municipal de Ourinhos

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Inspetor de Alunos

Outras informações:
PREFEITURA MUNICIPAL DE OURINHOS - Função Desempenhada: Inspetor de Alunos ? Escola Sede: ?EMEF PROFª DOROTHILDES BONONI GONÇALVES?.

2019 - Atual

NSE - Núcleo Superior de Educação

Vínculo: Prestação de Serviço, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras

Outras informações:
Função desempenhada: Tradutor e Intérprete de Libras para os cursos de capacitações, palestras e demais eventos.

2020 - 2021

Real Parceria Mao de Obra Temporaria Ltda

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Auxiliar Técnico de Inclusão

Outras informações:
Função desempenhada: Intérprete de Libras

2020 - 2020

Secretaria Municipal de Saúde

Vínculo: Prestação de Serviço, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 150, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Secretaria Municipal de Saúde ? Município de Ourinhos ? Projeto Sorria Ourinhos ? Prestação de serviço como Tradutor e Intérprete de Libras ? 150 horas.

2020 - 2020

Secretaria Municipal de Educação de Ourinhos

Vínculo: Prestação de Serviço, Enquadramento Funcional: Tradutor e Intérprete de Libras, Carga horária: 180, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Secretaria Municipal de Educação de Ourinhos/SP - Projeto Sorria Ourinhos - Prestação de serviço como Tradutor e Intérprete de Libras ? 180 horas.

2013 - 2014

Caixa Econômica Federal

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Atendimento Interno de Pessoas Físicas

Outras informações:
Agência 2988 ? Ourinhos/SP. Função Desempenhada: Atendimento Interno de Pessoas Físicas, abertura de contas, cadastros, empréstimos, entre outras funções voltadas ao atendimento de clientes.

2017 - 2018

Escritório Virgílio de Oliveira

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assistente Contábil

Outras informações:
ESCRITÓRIO DE CONTABILIDADE V&O - CONSULTORIA TRIBUTÁRIA: Lucro Real e Presumido - Função Desempenhada: Auxiliar Contábil.

2014 - 2016

Tectra Sergam - Tecnologias para Tratamento e Reúso de Água

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Atendimento e Auxiliar de Escritório

2011 - 2013

Casa Avenida Comércio e Importação Ltda

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Menos Aprendiz - Empacotador

Outras informações:
Loja 25 ? Ourinhos/SP. Função Desempenhada: Empacotador ? Atendimento aos clientes.

2022 - Atual

Centro Universitário das Faculdades Integradas de Ourinhos, Unifio

Vínculo: CLT - CARTEIRA DE TRABALHO, Enquadramento Funcional: Intérprete de Língua de Sinais, Carga horária: 12, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Função Desempenhada: Intérprete de Libras Educacional no Centro Universitário de Ourinhos - UNIFIO