Fernanda Barini Camargo
Trabalha como Professora na University College Cork, pelo Departmento de Espanhol, Português e Estudos Latino-americanos, em Cork, Irlanda. É Doutora (2022) e Mestre (2017) em Estudos Literários pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, campus de Araraquara; Bacharel e Licenciada em Letras pela mesma universidade (2009). É membro do Grupo de Pesquisas em Dramaturgia, Cinema, Literatura e Outras Artes (GPDC-LoA | UNESP), do Grupo ARTFICTIONS (Assessing the Contemporary Art Novel in Spanish and Portuguese - Cultural Labour, Personal Identification, and Materialisation of Alternative Art Worlds), financiado pelo Irish Research Council, e da ABIL (Association of British and Irish Lusitanists). Realizou Doutorado Sanduíche (2020) na Universidade Aberta (UAb), em Lisboa, Portugal. Tem experiência nas áreas de Literatura Portuguesa, Literatura Brasileira, em Estudos da Narrativa, em Estudos Comparados e em Abordagens interartes. Desenvolve pesquisa sobre o projeto intertextual que a literatura de Agustina Bessa-Luís constrói com obras de autores anglófonos.
Informações coletadas do Lattes em 31/07/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Literatura Comparada
2020 - 2020
Universidade Aberta de Lisboa, UAb
Título: Espaço romanesco e Espaço cinematográfico: a arquitetura e as identidades do lugar em Vale Abraão.
Orientador: em Universidade Aberta de Lisboa ( Maria do Rosário Lupi Bello)
com Renata Soares Junqueira.. Coorientador: Maria do Rosário Lupi Bello.. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Doutorado em Estudos Literários
2018 - 2022
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: Varandas Voltadas ao Douro: Ler a Casa Portuguesa na Literatura de Agustina Bessa-Luís e no Cinema de Manoel de Oliveira
Renata Soares Junqueira. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Manoel de Oliveira; Agustina Bessa-Luís; Cinema; literatura; arquitetura; cultura portuguesa. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Interpretação Cinematográfica. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: História da Arquitetura e Urbanismo.
Mestrado em Estudos Literários
2016 - 2017
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: A santa e a devassa: máscaras do feminino no cinema épico de Manoel de Oliveira, Ano de Obtenção: 2017
Renata Soares Junqueira.Palavras-chave: Manoel de Oliveira; Cinema; Máscaras; Feminino; Teatralidade; Teatro épico. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura.
Graduação em Letras
2006 - 2009
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: A literatura sob as lentes da câmera: uma leitura do filme "Singularidades de uma rapariga loura, de Manoel de Oliveira"
Orientador: Renata Soares Junqueira
Formação complementar
2019 - 2019
Student-centered projects as a vehicle for authentic engagement. (Carga horária: 12h). , Avenues the world school, AVE, Brasil.
2017 - 2017
Curso Internacional de Verão: a Casa e a Quinta na literatura e no cinema. (Carga horária: 56h). , Fundação Eça de Queiroz, FEQ, Portugal.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Francês
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.
Organização de eventos
CAMARGO, F. B. . XIX SEMINÁRIO DE PESQUISA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS IV SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LITERÁRIOS IV WORKSHOP DO GRUPO DE PESQUISASEM DRAMATURGIA E CINEMA (GPDC) ?O CINEMA E SEUS DUPLOS?. 2018. (Congresso).
Participação em eventos
Universidade Católica Portuguesa | Notícias do Meu país: do Passado ao Futuro: O 25 de Abril Hoje e Mais Além. Os Lusíadas às Avessas: uma Leitura do 25 de Abril no Cinema de Manoel de Oliveira. 2024. (Congresso).
| Université Sorbonne Nouvelle | « Agustina Bessa-Luís e os Sobressaltos do Século ». A Biblioteca de Agustina: as suas Metamorfoses em Peregrinações por Ovídio. 2023. (Congresso).
X ABIL (Association of British and Irish Lusitanists) Conference. Memory and Land in Brazilian Indigenous Authorship. 2023. (Congresso).
Camões at Harvard. Os Lusíadas as an allegorical symbolism in Manoel de Oliveira?s cinema. 2022. (Congresso).
Jornada Agustiniana: 100 Anos.Agustina Bessa-Luís: da Literatura ao Cinema. 2022. (Simpósio).
Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas - AIL. Às margens do Douro: espaço literário e personagens femininas nos romances de Agustina Bessa-Luís. 2021. (Congresso).
Research Seminar: Cultural Labour and Contemporary Literatures in Portuguese.Emotional, Memory, and Literary Creativity: a Black Woman's Hair as a Symbol of Heritage. 2021. (Seminário).
Escrita, som, imagem. II Colóquio Internacional Intermidia.. O espaço narrativo na literatura e no cinema: uma leitura de Vale Abraão. 2019. (Congresso).
VII JOEEL- Jornada Internacional de Estudos sobre o Espaço Literário. A MULHER E A QUINTA: A CASA NA FICÇÃO DE AGUSTINA BESSA-LUÍS. 2019. (Congresso).
V Workshop do Grupo de Pesquisas em Dramaturgia e Cinema (GPDC).A casa em seus labirintos subjetivos: o caso de Espelho Mágico. 2019. (Outra).
XX Seminário de Pesquisa do PPG em Estudos Literários/ V Seminário Internacional de Estudos Literários.A casa, seus entornos, seus recintos: o abrigo da identidade feminina na obra de Agustina Bessa-Luís. 2019. (Seminário).
Homoerotismo e Resistência na Literatura Portuguesa PROGRAMAÇÃO E CADERNO DE RESUMOS COLÓQUIO INTERNACIONAL. AS RELAÇÕES ESPECULARES EM O ?PRINCÍPIO DA INCERTEZA? E ?ESPELHO MÁGICO?: O FEMININO NA RECRIAÇÃO DE AGUSTINA BESSA-LUÍS POR MANOEL DE OLIVEIRA. 2018. (Congresso).
Mackenzie Connect. 2018. (Simpósio).
V Congresso Internacional do PPG-Letras e XIX Seminário de Estudos Literários. A CASA, A QUINTA E OS AVATARES FEMININOS: A ARQUITETURA DOS ESPAÇOS NO ROMANCE DE AGUSTINA BESSA-LUÍS. 2018. (Congresso).
XIX Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UNESP/Araraquara IV Seminário Internacional de Estudos Literários IV Workshop do Grupo de Pesquisasem Dramaturgia e Cinema (GPDC). ?[Douro] dum certo idílio com o demoníaco?: reflexões sobre o espaço romanesco e o espaço cinematográfico em Vale Abraão.. 2018. (Congresso).
XIX SEMINÁRIO DE PESQUISA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS IV SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LITERÁRIOS IV WORKSHOP DO GRUPO DE PESQUISASEM DRAMATURGIA E CINEMA (GPDC) ?O CINEMA E SEUS DUPLOS?. Espaço romanesco e espaço cinematográfico: a arquitetura e as identidades do lugar em Vale Abraão.. 2018. (Congresso).
XIX Seminário de Pós-graduação em Estudos Literários IV SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LITERÁRIOS IV WORKSHOP DO GRUPO DE PESQUISASEM DRAMATURGIA E CINEMA (GPDC) ?O CINEMA E SEUS DUPLOS?. ?Os duplos do cinema em A Divina Comédia, de Manoel de Oliveira?. 2018. (Congresso).
Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem/ VI Jornada Intermídia. Arquétipos do feminino no cinema de Manoel de Oliveira: uma leitura das relações especulares em "O princípio da incerteza" e "Espelho mágico". 2017. (Congresso).
III Workshop do Grupo de Pesquisas em Dramaturgia e Cinema.Arquétipos do feminino no cinema de Manoel de Oliveira: uma leitura das relações especulares em "O princípio da incerteza" e "Espelho mágico". 2017. (Oficina).
XVIII Seminário do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários.O feminino no cinema oliveiriano: dialéticas e espelhismos. 2017. (Seminário).
XX Curso Internacional de Verão - Fundação Eça de Queiroz. 2017. (Encontro).
II Workshop do Grupo de Pesquisas em Dramaturgia e Cinema.A santa e a devassa: figurações do feminino no cinema épico de Manoel de Oliveira. 2016. (Oficina).
Oficina de Inglês Fulbright: Academic Wirting - A guide to abstracts. 2016. (Oficina).
Oficina de Inglês Fulbright: Editing - Common errors made by Portuguese speakers in English. 2016. (Oficina).
XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários; III Seminário Internacional de Estudos Literários 'Vieses Críticos em Contraponto'.?A literatura sob as lentes da câmera: o princípio feminino da incerteza em Manoel de Oliveira e Agustina Bessa-Luís?. 2016. (Seminário).
XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários; III Seminário Internacional de Estudos Literários 'Vieses Críticos em Contraponto'.?A santa e a devassa: figurações do feminino no cinema épico de Manoel de Oliveira?. 2016. (Seminário).
I simpósio Internacional de Linguística Funcional.A modalização sob a ótica cognitivista: um estudo sobre a dinâmica de força e esquemas de imagem. 2011. (Simpósio).
GEL - Grupo de Estudos Linguísticos.À luz da gramática: um estudo da modalização no texto literário.. 2010. (Seminário).
II SELIN - Seminário de Estudos Linguísticos.monitoria. 2010. (Seminário).
II SELIN - Seminário de Estudos Linguísticos.À luz da gramática: um estudo da modalização no texto literário. 2010. (Seminário).
II Workshop da pós-graduação em Linguística e em Literatura da Faculdade de Ciências e Letras, Unesp, campus de Araraquara. 2010. (Simpósio).
Jornada "Diferentes olhares sobre o léxico". 2010. (Seminário).
O correto preenchimento do lattes. 2010. (Oficina).
XIV Mostra de Pós-graduação em Letras - "Língua e literatura: múltiplos olhares".Língua e cognição: um estudo da modalização pela noção de Dinâmica de forças. 2010. (Simpósio).
XIV Mostra de Pós-graduação em Letras - "Língua e Literatura: múltiplos olhares". 2010. (Simpósio).
GEL-Grupo de Estudos Linguísticos. As preposições acidentais vistas no seu estatuto de itens gramaticalizados: um estudo em amostras de diversos gêneros discursivos.. 2009. (Congresso).
I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL). monitoria. 2009. (Congresso).
A contribuição do estudo dos sons para a aprendizagem da língua. 2008. (Outra).
Congresso de Linguístca em homenagem à Profa. Dra. Maria Helena de Moura Neves. monitoria. 2008. (Congresso).
VIII Seminário do Programa de Pós-graduação em Lingüística e Língua Portuguesa - Sujeito e Linguagem. 2008. (Seminário).
Colóquio Internacional e VII Seminário de Pesquisa. Comemoração dos 30 anos do programa de pós-graduação em lingüística. 2007. (Seminário).
Conferencia Ministrada pela ProfªDrª Maria Marta Pereira Scherre.. 2007. (Seminário).
Encontro Cultural de Arte Livre. 2007. (Oficina).
Oficina Por Dentro Das Normas da ABNT. 2007. (Seminário).
Participação em bancas
CAMARGO, F. B.; JUNQUEIRA, R.S.. The Transposition of Female Characters from Harry Potter into Film: An Analysis of the Female Representation of Ginny Weasley. 2024. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
LISBOA, Edimara.;CAMARGO, F. B.; SALLES, P. E. A.. A representação da mulher nos romances contemporâneos A Sibila, de Agustina Bessa-Luís e A amiga genial, de Elena Ferrante. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Julio De Mesquita F.
JUNQUEIRA, R.S.; SILVA, M. V. C. F.;CAMARGO, F. B.. Sofia Tolstói: figuras escondidas. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual Paulista Julio De Mesquita F.
CAMARGO, F. B.; JUNQUEIRA, R.S.; GUZZI, C. P.. Liberdade, liberdade, para que te quero? ? as contribuições de Brecht e Eisenstein para o teatro engajado de Millôr Fernandes e Flávio Rangel. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em letras) - Universidade Estadual Paulista - Júlio de Mesquita Filho.
JUNQUEIRA, R.S.; LISBOA, Edimara.;CAMARGO, FERNANDA BARINI. Concurso Público para Contratação de Professor Substituto. 2022. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
Orientou
As Meninas de Agustina; Início: 2024; Dissertação (Mestrado profissional em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; (Coorientador);
Unveiling Gender and Power Dynamics: A Feminist Analysis of the European-Portuguese Translation of ?Legendborn? by Tracy Deonn; Início: 2024; Dissertação (Mestrado profissional em MA in Translation Studies) - University College Cork; (Orientador);
Produções bibliográficas
-
CAMARGO, F. B. . No Encalço da Sibila: Ler o Espaço Narrativo Doméstico em Agustina Bessa-Luís. LIMITE - REVISTA DE ESTUDIOS PORTUGUESES Y DE LA LUSOFONIA (ONLINE) , v. 16, p. 31-52, 2023.
-
CAMARGO, FERNANDA BARINI . Visita ou Memórias e Confissões: o filme-testamento de Manoel de Oliveira / Visit or Memories and Confessions: Manoel de Oliveira’s film-testament. Revista do Centro de Estudos Portugueses (UFMG) , v. 40, p. 95-110, 2021.
-
CAMARGO, F. B. . ?As casas e as personagens femininas na ficção de Agustina Bessa-Luís?.. METAMORFOSES. REVISTA DA CÁTEDRA JORGE DE SENA DA FACULDADE DE LETRAS DA UFRJ , v. 16, p. 23-33, 2020.
-
CAMARGO, F. B. . O espaço na literatura e no cinema: as identidades do lugar em Vale Abraão -. TODAS AS MUSAS: REVISTA DE LITERATURA E DAS MÚLTIPLAS LINGUAGENS DA ARTE (ONLINE) , v. Ano 10, p. 70-79, 2019.
-
CAMARGO, F. B. . Manoel de Oliveira e Agustina Bessa-Luís: uma vulcânica parceria.. CINEMA , v. I, p. 80-83, 2019.
-
CAMARGO, F. B. . A cidade e as serras. O Jornal - Guaíra/SP, p. 7 - 7, 22 mar. 2010.
-
CAMARGO, F. B. . Dom Casmurro - Machado de Assis. O Jornal - Guaíra/ SP, p. 7 - 7, 15 mar. 2010.
-
CAMARGO, F. B. . Preparando-se para o vestibular: para o pós-carnaval. O Jornal - Guaíra/SP, p. 7 - 7, 15 fev. 2010.
-
CAMARGO, F. B. . Estrangeirismos - a língua em uso. O Jornal - Guaíra / SP, p. 7 - 7, 08 fev. 2010.
-
CAMARGO, F. B. . Brasileiros e brasileiras - o gênero em português. O Jornal - Guaíra/SP, p. 7 - 7, 01 fev. 2010.
-
CAMARGO, F. B. . Preconceito Linguístico. O Jornal - Guaíra/SP, p. 7 - 7, 25 jan. 2010.
-
CAMARGO, F. B. . Uso do hífen. O Jornal - Guaíra/ SP, p. 7 - 7, 18 jan. 2010.
-
CAMARGO, F. B. . Acordo ortográfico - e agora?. O Jornal - Guaíra/SP, Coluna, p. 7 - 7, 11 jan. 2010.
-
CAMARGO, F. B. . Auto da Barca do Inferno de Gil Vicente. O Jornal - Guaíra / SP, p. 7 - 7, 22 fev. 2009.
-
CAMARGO, F. B. . ?[DOURO] DUM CERTO IDÍLIO COM O DEMONÍACO?: REFLEXÕES SOBRE O ESPAÇO ROMANESCO E O ESPAÇO CINEMATOGRÁFICO EM VALE ABRAÃO. In: XIX Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UNESP/Araraquara IV Seminário Internacional de Estudos Literários IV Workshop do Grupo de Pesquisasem Dramaturgia e Cinema (GPDC), 2018, Araraquara. XIX SEMINÁRIO DE PESQUISA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS IV SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LITERÁRIOS IV WORKSHOP DO GRUPO DE PESQUISASEM DRAMATURGIA E CINEMA (GPDC) ?O CINEMA E SEUS DUPLOS?, 2018.
-
CAMARGO, F. B. . O feminino no cinema oliveiriano: dialéticas e espelhismos. In: XVIII Seminário do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários, 2017, Araraquara. XVIII Seminário do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários, 2017. p. 73-82.
-
CAMARGO, F. B. . A LITERATURA SOB AS LENTES DA CÂMERA: O PRINCÍPIO FEMININO DA INCERTEZA EM MANOEL DE OLIVEIRA E AGUSTINA BESSA-LUÍS. In: XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários; III Seminário Internacional de Estudos Literários 'Vieses Críticos em Contraponto', 2016, Araraquara. Trabalhos Completos do XVII Seminário de Pesquisa do Programa de PósGraduação em Estudos Literários e III Seminário Internacional de Estudos Literários "Vieses Críticos em Contraponto". Araraquara: FCL - UNESP, 2016. p. 33-43.
-
CAMARGO, F. B. . O espaço narrativo na literatura e no cinema: uma leitura de Vale Abraão.. In: Escrita, som, imagem. II Colóquio Internacional Intermidia., 2019, Belo Horizonte.. Escrita, som, imagem. II Colóquio Internacional., 2019. p. 46-46.
-
CAMARGO, F. B. . A casa, seus entornos, seus recintos: o abrigo da identidade feminina na obra de Agustina Bessa-Luís. In: XX Seminário do PPG em Estudos Literários/ V Seminário Internacional Em Estudos Literários / Seminários de Literatura Negra: Diálogos e Enfrentamentos, 2019, Araraquara. XX Seminário do PPG em Estudos Literários/ V Seminário Internacional Em Estudos Literários / Seminários de Literatura Negra: Diálogos e Enfrentamentos, 2019. p. 49-50.
-
CAMARGO, F. B. . ESPAÇO ROMANESCO E ESPAÇO CINEMATOGRÁFICO: A ARQUITETURA E AS IDENTIDADES DO LUGAR EM VALE ABRAÃO. In: XIX Seminário de Pós-graduação em Estudos Literários IV SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LITERÁRIOS IV WORKSHOP DO GRUPO DE PESQUISASEM DRAMATURGIA E CINEMA (GPDC) ?O CINEMA E SEUS DUPLOS?, 2018, Araraquara. XIX Seminário de Pós-graduação em Estudos Literários IV SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LITERÁRIOS IV WORKSHOP DO GRUPO DE PESQUISASEM DRAMATURGIA E CINEMA (GPDC) ?O CINEMA E SEUS DUPLOS?, 2018. p. 80-81.
-
CAMARGO, F. B. . ?[Douro] dum certo idílio com o demoníaco?: reflexões sobre o espaço romanesco e o espaço cinematográfico em Vale Abraão.. In: XIX SEMINÁRIO DE PESQUISA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS IV SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LITERÁRIOS IV WORKSHOP DO GRUPO DE PESQUISASEM DRAMATURGIA E CINEMA (GPDC) ?O CINEMA E SEUS DUPLOS?, 2018, Araraquara. XIX SEMINÁRIO DE PESQUISA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS IV SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LITERÁRIOS IV WORKSHOP DO GRUPO DE PESQUISASEM DRAMATURGIA E CINEMA (GPDC) ?O CINEMA E SEUS DUPLOS?, 2018. p. 39-40.
-
CAMARGO, F. B. . A CASA, A QUINTA E OS AVATARES FEMININOS: A ARQUITETURA DOS ESPAÇOS NO ROMANCE DE AGUSTINA BESSA-LUÍS. In: V Congresso Internacional do PPG-Letras e XIX Seminário de Estudos Literários, 2018, São José do Rio Preto. V Congresso Internacional do PPG-Letras e XIX Seminário de Estudos Literários, 2018. p. 20-20.
-
CAMARGO, F. B. . AS RELAÇÕES ESPECULARES EM O ?PRINCÍPIO DA INCERTEZA? E ?ESPELHO MÁGICO?: O FEMININO NA RECRIAÇÃO DE AGUSTINA BESSA-LUÍS POR MANOEL DE OLIVEIRA. In: Homoerotismo e Resistência na Literatura Portuguesa PROGRAMAÇÃO E CADERNO DE RESUMOS COLÓQUIO INTERNACIONAL, 2018, Araraquara. Homoerotismo e Resistência na Literatura Portuguesa PROGRAMAÇÃO E CADERNO DE RESUMOS COLÓQUIO INTERNACIONAL, 2018. p. 21-21.
-
CAMARGO, F. B. . Arquétipos do feminino no cinema de Manoel de Oliveira: uma leitura das relações especulares em ?O princípio da incerteza? e ?Espelho Mágico?.. In: Escrita, som, imagem. Colóquio internacional/ VI Jornada intermídia, 2017, Belo Horizonte. Escrita, som, imagem. Colóquio internacional/ VI Jornada intermídia, 2017. p. 32.
-
CAMARGO, F. B. . O feminino no cinema oliveiriano: dialéticas e espelhismos. In: XVIII Seminário do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários, 2017, Araraquara. XVIII Seminário do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários, 2017.
-
CAMARGO, F. B. . A santa e a devassa: figurações do feminino no cinema épico de Manoel de Oliveira. In: XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários; III Seminário Internacional de Estudos Literários 'Vieses Críticos em Contraponto', 2016, Araraquara. Caderno de Resumos e Programação do XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários; III Seminário Internacional de Estudos Literários "Vieses Críticos em Contraponto". Araraquara: FCL - UNESP, 2016. p. 140-140.
-
CAMARGO, F. B. ; CAMARGO, F. B. . A literatura sob as lentes da câmera: o princípio feminino da incerteza em Manoel de Oliveira e Agustina Bessa-Luís. In: XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários; III Seminário Internacional de Estudos Literários 'Vieses Críticos em Contraponto', 2016, Araraquara. Caderno de Resumos e Programação do XVII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários; III Seminário Internacional de Estudos Literários "Vieses Críticos em Contraponto". Araraquara: FCL-UNESP, 2016. p. 25-25.
-
CAMARGO, F. B. . As preposições acidentais vistas no seu estatuto de itens gramaticalizados: um estudo em amostras de diversos gêneros discursivos.. In: 57 Seminário do GEL (Grupo de Estudos Linguísticos), 2009, Ribeirão Preto. Seminário do GEL, 57., 2009.
-
CAMARGO, F. B. . Son of the Earth: Memory and Land in Brazilian Indigenous Authorship. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CAMARGO, F. B. . ?Agustina e o cinema?. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CAMARGO, F. B. . Arquétipos do feminino no cinema de Manoel de Oliveira: uma leitura das relações especulares em 'O princípio da incerteza e 'Espelho mágico'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CAMARGO, F. B. . Arquétipos do feminino no cinema de Manoel de Oliveira: uma leitura das relações especulares em 'O princípio da incerteza' e 'Espelho Mágico'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CAMARGO, F. B. . O feminino no cinema oliveiriano: dialéticas e espelhismos. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Outras produções
CAMARGO, F. B. . Fugas. 2020.
JUNQUEIRA, R.S. ; CAMARGO, F. B. ; LISBOA, Edimara. ; SILVA, M. V. C. F. . Conversas com Jacques Parsi a propósito de Manoel de Oliveira.. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
CAMARGO, FERNANDA BARINI . As novas maneiras de ler: como o YouTube, o Instagram e os influenciadores estão reinventando e incentivando o hábito da leitura.. 2021; Tema: Literatura e Comportamento.. (Site).
CAMARGO, F. B. . Tertúlia. 2019; Tema: Literatura e crítica literária. (Blog).
CAMARGO, F. B. . Tertúlia. 2019; Tema: Literatura. (Rede social).
CAMARGO, FERNANDA BARINI . O Leitor na Sala Escura: Pesquisa, Ensino e Extensão de Conhecimento de Adaptações de Obras Literárias para o Cinema. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
Projetos de pesquisa
-
2018 - Atual
Espaço romanesco e espaço cinematográfico: a arquitetura e as identidades do lugar em Vale Abraão, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (1) . , Integrantes: Fernanda Barini Camargo - Coordenador / Renata Soares Junqueira - Integrante.
-
2016 - 2017
A Santa e a Devassa: figurações do feminino no cinema épico de Manoel de Oliveira, Descrição: Este projeto tem por objetivo aprofundar a pesquisadora no estudo da ficção cinematográfica do cineasta português Manoel de Oliveira (1908 ? 2015), especialmente no que toca à elaboração das máscaras das personagens femininas de seu cinema, considerando seu modus operandi próprio, derivado das relações que sistematicamente se estabelecem, na sua obra, entre cinema, teatro e literatura. Pretende-se investigar a construção de sentidos num díptico do cineasta português ? O Princípio da Incerteza (2002) e Espelho Mágico (2005), filmes respectivamente baseados nos romances Joia de Família (2001) e A Alma dos Ricos (2002), ambos de Agustina Bessa-Luís. A escolha do corpus a investigar justifica-se pela relevância do jogo de espelhos que os dois filmes, interligados, propõem: as protagonistas femininas (interpretadas por Leonor Silveira e Leonor Baldaque, musas do cineasta) oscilam entre a figura da santa e a da devassa alternadamente, constituindo deste modo uma espécie de síntese da concepção do universo feminino que perpassa muito significativamente todo o cinema de Oliveira desde O passado e o presente (1972).. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Fernanda Barini Camargo - Integrante / Renata Soares Junqueira - Coordenador.
-
2015 - 2015
A literatura sob as lentes da câmera, Descrição: Projeto para elaboração de Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) A literatura sob as lentes da câmera: uma leitura do filme "Singularidades de uma rapariga loura" Este projeto tem por objetivo iniciar a pesquisadora no estudo da ficção cinematográfica do cineasta português Manoel de Oliveira (1908 ? 2015), especialmente no que toca à teatralidade produto de sua obra, seu modus operandi e efeitos de sentido obtidos no longa-metragem Singularidades de uma rapariga loura (2009), baseado no conto homônimo de Eça de Queiroz. Pretende-se investigar os seguintes elementos presentes na filmografia oliveiriana: a memória como fio condutor da narrativa, efeitos de distanciamento e representação, enquadramento e montagem, que constituem ingredientes diletos para Manoel de Oliveira na construção de ostensiva teatralidade na transposição da literatura para as telas do cinema. Utilizando o texto literário como alicerce da criação cinematográfica, o cineasta português, através da sétima arte, o transforma em objeto artístico distinto da fonte, recriando seus efeitos de sentido. Segundo a nossa hipótese, em Singularidades de uma rapariga loura Manoel de Oliveira potencializa a ironia queiroziana de retratar um romantismo piegas na sociedade lisboeta nos tempos de transição do Romantismo para o Realismo, elevando-a a um patamar universal e estendendo-a como crítica para o próprio cinema. O projeto também tem por objetivo oferecer contributo ao Grupo de Pesquisas em Dramaturgia e Cinema (GPDC), do qual a autora deste projeto é membro e a orientadora é líder.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Fernanda Barini Camargo - Integrante / Renata Soares Junqueira - Coordenador.
-
2009 - 2009
As preposições acidentais vistas no seu estatuto de itens gramaticalizados: um estudo em amostras de diversos gêneros discursivos., Descrição: Este trabalho se insere no projeto CNPq Gramática de usos do português - A face escolar da investigação do uso lingüístico, desenvolvido pela orientadora, que elabora uma gramática funcionalista escolar dirigida para um tratamento científico da linguagem e da língua portuguesa nas escolas. As diretrizes dessa gramática consideram uma determinação pragmática do uso lingüístico, assentam a necessidade de explicitação da relação entre categorias e funções e têm como ponto final a produção de sentido no texto. Todo o trabalho tem como base de estudo a Gramática de usos do português, de base funcionalista e de autoria da orientadora. Nosso objetivo consiste em avaliar, pela análise gramatical, nos campos discursivo-pragmático e lógico-semântico, os modos de seleção e manipulação das preposições acidentais nos contextos em que são empregadas dentro do corpus investigado, bem como os mecanismos que envolvem tais elementos no processo de mudança de seu estatuto gramatical.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Fernanda Barini Camargo - Integrante / Maria Helena de Moura Neves - Coordenador.
-
2008 - 2009
WWW.OJUDEU.COM.BR - A VIDA E A OBRA DE ANTONIO JOSÉ DA SILVA (1705-1739), Descrição: Este projeto propõe o levantamento, a organização e a divulgação, pela internet, de informações diversas acerca da vida e da obra de Antônio José da Silva, o Judeu (1705-1739), talentoso autor (brasileiro, nascido no Rio de Janeiro) de óperas cômicas que fizeram grande sucesso na Lisboa dos anos 30 do século XVIII. Trata-se de uma proposta de construção, manutenção e desenvolvimento de um site, na rede mundial de computadores, que seja associado ao do Grupo de Pesquisas em Dramaturgia da UNESP de Araraquara (www.fclar.unesp.br/centrosdeestudos/gpd) e que possa servir, como ferramenta, a pesquisadores interessados na vida e na obra de Antônio José da Silva e ainda em assuntos relacionados com o nome deste importante autor por exemplo, teatro de marionetes, óperas, história da Inquisição em Portugal e no Brasil do século XVIII, cultura setecentista, reinado de D. João V em Portugal etc. serão links integrantes do site a ser construído. Um acervo eletrônico como este, que aqui propomos, dedicado a Antônio José da Silva, ainda não existe no Brasil e nem, aliás, em Portugal. Os primeiros resultados da pesquisa já estão disponibilizados em: www.fclar.unesp.br/centrosdeestudos/ojudeu .. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) . , Integrantes: Fernanda Barini Camargo - Integrante / Renata Soares Junqueira - Coordenador / Débora Cristina Dacanal - Integrante / Samantha Maria Fantini - Integrante / Glória Bolani Porteiro - Integrante.
-
2007 - 2008
Espaço Físico, Espaço Social e Ambientação: o modo da configuração espacial em Os Maias, de Eça de Queiroz, Descrição: O projeto aqui apresentado tem por objetivo introduzir a pesquisadora nos estudos da representação narrativa, priorizando a categoria espaço, tão escassamente estudada, a partir de uma leitura da obra Os Maias, de Eça de Queiroz (1845-1900). Pretende-se construir uma abordagem espacial que venha abranger diferentes perspectivas sobre esta categoria no romance citado, desde a descrição dos espaços físicos onde ocorre a diegese à configuração social que estes sugerem e o modo como se relacionam com o enredo e outras categorias narrativas. De acordo com a hipótese que defendemos, Os Maias (1888) é um texto que, pelas características estudadas, se enquadra no projeto artístico naturalista. Este fato nos permite considerar o espaço como um elemento de acentuada importância na obra, especialmente por nos apresentar, de acordo com o modelo estético Realista-naturalista, uma anatomia social do século XIX de modo a apontar as mazelas da sociedade oitocentista, principalmente a aristocracia e a alta burguesia portuguesas neste romance, que transitam pelos ambientes presentes na diegese. Deste modo, a configuração espacial tem crucial importância neste trabalho como artifício artístico para o êxito da finalidade primeira da arte realista: levar o que o Realismo acredita como verdade e justiça através da arte, dissecando e desmascarando a sociedade do século XIX, ou parte dela, as altas classes. Esta pequena explicação faz com que seja pertinente em nossa análise o estudo de teorias sobre a representação narrativa, priorizando a categoria espacial, bem como teorias acerca do contexto histórico-literário em que a obra se insere e aquelas que se referem a estudos queirosianos. Pretendemos, além disso, fazer uma abordagem que também inclua o modo como Eça de Queiroz constrói suas descrições, suas metáforas, adjetivações e considerações irônicas através da linguagem que usa, sempre que estes elementos estiverem, de alguma forma, relacionados ao espaço em Os Maias.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Fernanda Barini Camargo - Integrante / Renata Soares Junqueira - Coordenador.
Histórico profissional
Experiência profissional
2013 - 2014
Wizard Idiomas IndaiatubaVínculo: , Enquadramento Funcional: Coordenador Pedagógico, Carga horária: 44
2012 - 2015
CISV InternationalVínculo: Trabalho Voluntário, Enquadramento Funcional: Líder de acampamentos internacionais jovens
2011 - 2013
Wizard AraraquaraVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 36
2010 - 2010
O Jornal - Guaíra/ SPVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Escritora
Outras informações:
Assina uma coluna semanal no periódico, intitulada "Nossa Língua", em que são publicadas matérias sobre Língua Portuguesa.
Atividade de colaboração não remunerada.
2010 - 2010
C. V. E. Irum CurumimVínculo: Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Professor Substituto de Língua Portuguesa, Carga horária: 5
Outras informações:
Ministrou aulas de língua portuguesa para o Ensino Fundamental (em todas as turmas - de sexto a nono ano), substituindo a professora efetiva da escola.
2009 - 2009
Ong FONTEVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Voluntário, Carga horária: 2
Outras informações:
Ministrou aula sobre o livro "A cidadde e as serras", de Eça de Queirós, para o cursinho popular ONG Fonte da cidade de Araraquara. Trabalho social.
2008 - 2009
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita FilhoVínculo: Estudante de graduação, Enquadramento Funcional: Bolsista de Apoio Técnico do CNPq, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Projeto Gramática de usos do português - A face escolar da investigação do uso lingüístico, desenvolvido pela profa. Dra. Maria Helena de Moura Neves.
2007 - 2008
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita FilhoVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Participação em projeto de pesquisa, Carga horária: 8
Outras informações:
Projeto de pesquisa:
WWW.OJUDEU.COM.BR - A VIDA E A OBRA DE ANTONIO JOSÉ DA SILVA (1705-1739)
Atividades
-
03/2010 - 03/2011
Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Ciências e Letras - Campus de Araraquara.,Linhas de pesquisa
2006 - 2006
Paulista Junior Projetos & ConsultoriaVínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 12, Regime: Dedicação exclusiva.
2015 - 2018
InterAção SchoolVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa -Interação School, Carga horária: 30
Outras informações:
Leciona inglês para crianças, adolescentes e adultos em níveis básico, intermediário e avançado de aprendizagem do idioma.
2013 - 2014
InterAção SchoolVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenador Pedagógico-Wizard Indaiatuba, Carga horária: 44
Outras informações:
Coordenadora Pedagógica em escola de idiomas.
2012 - 2013
InterAção SchoolVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de língua inglesa-Wizard Araraquara
2017 - 2017
Fundação Eça de QueirozVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estudante Bolsista
Outras informações:
Aluna bolsista do XX Curso internacional de verão da Fundação Eça de Queiroz: A CASA / A QUINTA nas obras de Eça, Camilo e Agustina, e nos filmes de Manoel de Oliveira
2018 - 2022
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pesquisadora Bolsista., Regime: Dedicação exclusiva.
2019 - 2019
Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita FVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora Temporária/ Estágio Docente., Carga horária: 4
Outras informações:
Professora da Disciplina "Narrativa Portuguesa II" para o segundo ano de Graduação em Letras. Sob Supervisão do Departamento de Literatura e da Profa. Dra. Renata Soares Junqueira, orientadora.
2024 - Atual
University College CorkVínculo: Contrato Temporário, Enquadramento Funcional: Contrato Temporário - Meio Período
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Fernanda Barini Camargo e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?