Paula Queiroz Dutra
Professora de Português/Inglês do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Brasília (IFB). Doutora em Literatura e Práticas Sociais pela Universidade de Brasília (2019). Mestre em Letras pela Universidade Federal da Bahia (2008) com área de concentração em Tradução Audiovisual. Licenciada em Letras Vernáculas com Língua Estrangeira Moderna (Inglês) pela Universidade Federal da Bahia (2004). Integra o Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea da UnB. É membro da American Portuguese Studies Association. Integra a Comissão Editorial das Edições Carolina. Tem interesse em literatura contemporânea, em especial pela temática da violência sob o viés dos estudos de gênero. É tradutora (Inglês>Português) com experiência em tradução literária e em localização de software, websites e manuais técnicos. Atualmente é Coordenadora de Políticas Inclusivas do IFB. E-mail: paula.dutra@ifb.edu.br.
Informações coletadas do Lattes em 15/06/2023
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Literatura
2015 - 2019
Universidade de Brasília, UnB
Título: Entre a dor e o silêncio: a violência contra a mulher em romances contemporâneos
, Ano de obtenção: 2019. Cíntia Carla Moreira Schwantes. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Literatura Comparada; violência contra a mulher; estudos de gênero; Crítica Literária Feminista.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.
Mestrado em Letras e Lingüística
2006 - 2008
Universidade Federal da Bahia
Título: Temporadas de risos: o humor nas legendas de Sex and the City no Brasil
, Ano de Obtenção: 2008.Eliana Paes Cardoso Franco.Palavras-chave: Tradução audiovisual; Legendagem; Estudo descritivo; Sex and the City; séries televisivas; humor. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução.
Formação complementar
2023 -
Aperfeiçoamento em Saúde Mental e Atenção Psicossocial de Adolescentes e Jo. (Carga horária: 180h). , Fundação Oswaldo Cruz - Mato Grosso do Sul, FIOCRUZ, Brasil.
2023 -
Certificate in English for Academic Purposes (CEAP). (Carga horária: 36h). , Mary Immaculate College, MIC, Irlanda.
2023 -
IGUALDADE RACIAL NAS ESCOLAS. (Carga horária: 180h). , Ministério da Educação, MEC, Brasil.
2023 - 2023
Comunicação Não Violenta. (Carga horária: 2h). , Escola de Formação Judiciária TJDFT, TJDFT, Brasil.
2023 - 2023
Resolução de Conflitos. (Carga horária: 2h). , Escola de Formação Judiciária TJDFT, TJDFT, Brasil.
2020 - 2020
Curso de Moodle Básico para Professores. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal de Brasília, IFB, Brasil.
2018 - 2018
Epistemologias feminismos do ?sul? global: introdução feminismo decolonial. (Carga horária: 15h). , Instituto de Ciência Política (UnB), IPOL, Brasil.
2018 - 2018
Curso de Formação para novos docentes. (Carga horária: 80h). , Instituto Federal de Brasília, IFB, Brasil.
2017 - 2017
Minicurso Literatura Infantojuvenil e abordagem intercultural. (Carga horária: 4h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.
2017 - 2017
V Treinamento para Editores do Portal de Periódicos. (Carga horária: 8h). , Biblioteca Central da Universidade de Brasília, BCE, Brasil.
2015 - 2015
Qualificação de Avaliadores de Redação ENEM 2015. (Carga horária: 120h). , Centro Brasileiro de Pesquisa em Avaliação e Seleção Cebraspe, CEBRASPE, Brasil.
2013 - 2013
Extensão universitária em Capacitação dos Voluntários da Copa das Confederações. (Carga horária: 80h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.
2012 - 2012
Treinamento em Metodologia e Técnicas para o Ensin. (Carga horária: 24h). , Cultura Inglesa - São Paulo, CULTURA INGLESA, Brasil.
2011 - 2011
Standard General English ? Advanced Level (C1). (Carga horária: 25h). , LAL Language Centres, LAL, Inglaterra.
2009 - 2009
Simultaneous Interpreting Workshop. (Carga horária: 20h). , Monterey Institute Of International Studies, W.I.I.S., Estados Unidos.
2001 - 2001
Teacher Training Programme. (Carga horária: 80h). , English Forever, Curso de Inglês, FOREVER, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.
Alemão
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Ensino de Língua Inglesa.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução.
Organização de eventos
DUTRA, PAULA Q. ; SOUZA, Júnio César Batista ; LOURENÇO, Christine Rebouças ; OLIVEIRA, F. H. M. ; VENTURA, Luciana Lima ; SANTOS, Marcelo R. ; SANTOS, Nathália M. ; PURPER, Raquel ; SANTOS, Sylvana K. S. . II Jornada Interdisciplinar de Pesquisa - campus Brasília. 2022. (Outro).
DUTRA, PAULA Q. ; MELO, Paula Balduíno ; OLIVEIRA, Marcela Ferreira ; OLIVEIRA, Nanah Sanches ; MARTINS, Pollyana M. R. A. ; GOMES, Luciano A. ; JÚNIOR, Ilvan M. Lustosa ; MACHADO, Veruska Ribeiro ; WANDERLEY, Paulo H. S. ; TEDESCO, Giovanna . XI SERNEGRA - Negritude: Olhares, vozes e territorialidade.. 2022. (Congresso).
DUTRA, PAULA Q. ; SOUZA, Júnio César Batista ; MENDES, Ana Carolina de Souza ; OLIVEIRA, F. H. M. ; SILVEIRA, Flávia F. R. ; SANTOS, Marcelo R. ; SANTOS, Nathália M. ; SANTOS, Sylvana K. S. . I Jornada Interdisciplinar de Pesquisa: a pesquisa move o mundo. 2021. (Outro).
DUTRA, PAULA Q. ; FERREIRA, L. ; SILVA, Diene Ellen Tavares . I Simpósio Gênero em Perspectiva: educação, direitos humanos e democracia. 2018. (Outro).
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele . Fórum dos estudantes do VIII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea: Escritas ? Leituras ? Resistências. 2017. (Outro).
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; FREIRE, Pollianna . Atividade de extensão: Grupo de Leitura "Outsiders". 2016. (Outro).
DUTRA, PAULA Q. ; COLONETTI, M. . Fórum dos estudantes do VII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea: cartografias da produção atual. 2016. (Outro).
MATA, Anderson ; DINIZ, Lígia ; DUTRA, PAULA Q. . I Jornada de Crítica Literária: Rawet em diálogo. 2016. (Outro).
DALCASTAGNE, R. ; DUTRA, P. Q. . Seminários de Pesquisa VI: lugares e não-lugares do literário. 2015. (Outro).
DUTRA, PAULA Q. . Grupo de Leitura "Literatura e a violência contra a mulher". 2015. (Outro).
Participação em eventos
III Simpósio Nacional sobre Autismo: entender para respeitar. 2023. (Simpósio).
Fórum de Discussão sobre Dignidade Menstrual.Menstruação e espaço escolar. 2022. (Simpósio).
International Interdisciplinary Violence Conference. Between Pain and Silence: Violence Against Women in Contemporary Novels. 2021. (Congresso).
200 anos de Anne Bronte. 2020. (Seminário).
5th Alumni, CTJ and IBEU TEFL Conference. 2019. (Congresso).
IncluIF Conecta IF 2019.Gênero, raça e feminismos - Projeto Afrocientistas. 2019. (Outra).
XXII Congresso Internacional de Humanidades: Democracia, deslocamentos e textualidades. Feminismo e gênero nas Cirandas Literárias: um estudo de caso. 2019. (Congresso).
11th CTJ TEFL Seminar. 2018. (Seminário).
American Portuguese Studies Association 11th International Conference. Violência e gênero no conto Violentada, de Rafael Gallo e em poemas de Adelaide Ivánova. 2018. (Congresso).
Conecta IF: Encontro de Produção Profissional Científica e Tecnológica. 2018. (Encontro).
II Congresso Internacional Línguas, Culturas e Literaturas em diálogo: identidades silenciadas. A violência contra a mulher em A construção do vazio, de Patrícia Reis. 2018. (Congresso).
I Simpósio Gênero em Perspectiva: educação, direitos humanos e democrocracia. 2018. (Simpósio).
Rodas de conversa: mulheres e escrita no DF.A violência contra a mulher na literatura contemporânea. 2018. (Encontro).
VIII Semana de Produção Científica - Conecta IF 2018.Violência e gênero no conto Shirley Paixão, de Conceição Evaristo. 2018. (Encontro).
VII SERNEGRA: Descolonizar o feminismo. 2018. (Congresso).
III Jornada de Gênero e Literatura.A violência contra a mulher em Desesterro, de Sheyla Smanioto. 2017. (Outra).
II Jornada de Crítica Literária: Ecocríticas - estados de natureza. 2017. (Outra).
Mesa redonda "A mulher e o sertão na narrativa brasileira contemporânea". 2017. (Outra).
Mesa redonda "Literatura e periferias". 2017. (Outra).
Mesa redonda "Lugares de resistência". 2017. (Outra).
VIII Seminário Internacional e XVII Seminário Nacional Mulher e Literatura - Mulher e Literatura: transgressões, descentramentos, subversão.São todas Marias: a violência contra a mulher em Desesterro, de Sheyla Smanioto. 2017. (Seminário).
VIII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea: escritas, leituras, resistências.Violência e resistência em A vida invisível de Eurídice Gusmão, de Martha Batalha. 2017. (Simpósio).
Aula Magna "Haverá futuro para as humanidades?" com Hans Ulrich Gumbrecht. 2016. (Outra).
Ciclo de Diálogos - Violência de Gênero no Brasil. 2016. (Seminário).
Conferência de Valter Hugo Mãe no Fronteiras Braskem do Pensamento. 2016. (Outra).
III Colóquio Feminista e de Gênero: Mulheres e Violências. Violência e gênero em Rape: a Love Story, de Joyce Carol Oates. 2016. (Congresso).
III Jornada Literária de Autoria Negra. 2016. (Outra).
III Seminário Nacional de Literatura e Cultura: o grão e o fruto, morte e vestígios do autor. 2016. (Seminário).
I Jornada de Crítica Literária Rawet em Diálogo. 2016. (Seminário).
Jornada Literária: por que estudar gênero na universidade?.Violência e gênero em Na escuridão, amanhã, de Rogério Pereira. 2016. (Encontro).
Mesa redonda "Estranhos Estrangeiros". 2016. (Outra).
VII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea: cartografias da produção atuaL. 2016. (Simpósio).
Encontros Feministas: Mulher e Violência. 2015. (Encontro).
I Seminário Internacional José Ortega y Gasset: o mundo como ensaio ou a poesia do pensar. 2015. (Seminário).
Presos que menstruam ? Diálogo entre Saúde e Literatura. 2015. (Encontro).
Seminários de Pesquisa VI: lugares e não-lugares do literário. 2015. (Seminário).
Seminários de Pesquisa VII:Outras alteridades. 2015. (Seminário).
V Coloquio Internacional Literatura Brasilea Contemporánea: territorios, comunidades y lugares de lo literario.O paraíso não é aqui: a violência contra a mulher no romance Paraíso, de Tatiana Salem Levy. 2015. (Seminário).
XVIII Congresso Internacional de Humanidades. A narrativa do feminicídio e a construção da identidade em Reze pelas mulheres roubadas, de Jennifer Clement. 2015. (Congresso).
II Jornada de Literatura Afro-Brasileira Contemporânea: Espaços de Visibilidade da Representação Negra. 2014. (Seminário).
I Savanas no Cerrado: Jornada de Literaturas Africanas: Artur Arriscado e os 50 anos de "Nós matamos o Cão-Tinhoso". 2014. (Seminário).
Seminários de Pesquisa V: Literatura, História e Sociedade. 2014. (Seminário).
2nd Alumni, CTJ and IBEU TEFL Conference. 2013. (Congresso).
"Dare to believe: problem based learning for our language learners with ICTS. 2012. (Seminário).
Fostering Speaking Skills. 2011. (Oficina).
Transtornos de Aprendizagem: dislexia, disortografia e disgrafia. 2011. (Seminário).
Transtornos Invasivos do Desenvolvimento: autismo e Síndrome de Asperger. 2011. (Seminário).
Acessibilidade no Festival de Brasília do Cinema Brasileiro: Audiodescrição e Legendas. 2010. (Seminário).
Workshop de Audiodescrição com Bernd Benecke, Universität Saarbrücken, Alemanha. 2009. (Oficina).
Workshop de Audiodescrição com Joel Snyder, Audio Description Associates (EUA). 2009. (Oficina).
X Encontro Nacional de Tradutores e IV Encontro Internacional de Tradutores.A Audiodescrição de Filmes de Ação. 2009. (Encontro).
Workshop " Introdução à Formação de Audiodescritores" com a Profa. Dra. Eliana Franco. 2008. (Oficina).
IX Seminário de Linguística Aplicada - VI Seminário de Tradução.O que se esconde atrás das palavras: a questão da tradução dos títulos.. 2006. (Seminário).
Seminário Interculturalidade, Autonomia e Políticas de Inclusão Social. 2005. (Seminário).
Seminários sobre Aspectos da Abordagem Intercultural em aula de Língua Estrangeiraira. 2004. (Seminário).
Palestras: Games for Language Learning Practice - Gill Adams e Keys to learner autonomy - Ann Marie Moreira. 2002. (Outra).
7ª Conferência Internacional da LAURELS. 2001. (Outra).
Participação em bancas
LEAL, Virginia M. V.; SCHWANTES, Cíntia;DUTRA, PAULA Q.. #LEIAMULHERES: Campo Literário e Ciberespaço. 2019. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade de Brasília.
DUTRA, PAULA Q.; SCHWANTES, Cíntia; ABRAHÃO, Eliana R.. O romance de formação e a verdade universal de Jane Austen. 2019. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade de Brasília.
Braga, Claudio R. V.; Correia, Paulo Petronilio;DUTRA, PAULA Q.; Rodrigues, Felipe Fanuel Xavier. RESISTÊNCIA E EMANCIPAÇÃO EM AMERICANAH , DE CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE: Uma Escrita Negra, Feminista e Decolonial. 2023. Tese (Doutorado em Literatura) - Universidade de Brasília.
DUTRA, PAULA Q.; SCHWANTES, Cíntia; COSTA. Rosilene; ALEXANDRINO, Adriana. DO SILENCIAMENTO À ESCRITA AUTODEFINIDORA DE MULHERES NEGRAS NA DIÁSPORA: CAROLINA MARIA DE JESUS E MAYA ANGELOU. 2021. Tese (Doutorado em Literatura) - Universidade de Brasília.
SILVA, Diene Ellen Tavares; COMETTI, Nilton Nelio;DUTRA, PAULA Q.. Avaliação da qualidade da alimentação escolar: Escola Classe Paraná, Planaltina-DF. 2018. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Especialização em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília.
DUTRA, PAULA Q.; VIEIRA, Nanah Sanches; AGNELLO, P.. Políticas Públicas e violência contra as mulheres: uma análise do PROVID. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília.
DUTRA, PAULA Q.; LASNEAUX, M.; ROEN, Robson. ANÁLISE CRÍTICA DE POLÍTICAS PÚBLICAS DE CONTROLE DA DENGUE NO BRASIL. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília.
DUTRA, PAULA Q.; SILVA, Diene Ellen Tavares; AGNELLO, P.. POLÍTICAS PÚBLICAS DE SAÚDE PARA MULHERES EM CÁRCERE. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília.
DUTRA, PAULA Q.; AGNELLO, P.; SILVA, Diene Ellen Tavares. VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER: CONHECENDO OS SERVIÇOS DE ATENDIMENTO ÀS VÍTIMAS NO PARANOÁ-DF. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília.
DUTRA, PAULA Q.; SILVA, Diene Ellen Tavares; CRUZ, Cleide Lemos. Avaliação dos índices de violência sexual contra crianças e adolescentes no Distrito Federal no ano de 2019. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília.
SILVA, Diene Ellen Tavares; FERREIRA, L.;DUTRA, PAULA Q.. Raça e políticas afirmativas no Brasil: uma análise do impacto da lei de cotas no quadro docente do Instituto Federal de Brasília. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília.
DUTRA, PAULA Q.; SILVA, Diene Ellen Tavares; RODRIGUES, Danielle Smilay. Diversidade Cultural no Ambiente Escolar: Percepções dos estudantes do Instituto Federal de Brasília. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília.
Orientou
ROMPENDO O CICLO: UMA ANÁLISE DO PROGRAMA TEM SAÍDA AUTONOMIA FINANCEIRA DE MULHERES EM SITUAÇÃO DE VIOLÊNCIA DOMÉSTICA E FAMILIAR; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília; Orientador: Paula Queiroz Dutra;
Docência em tempos de pandemia: análise do impacto do isolamento social nos docentes do Ensino Médio Integrado do Instituto Federal de Brasília; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília; Orientador: Paula Queiroz Dutra;
Questões de Gênero no quadro de lideranças institucionais do IFB; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília; Orientador: Paula Queiroz Dutra;
MAIS COR, POR FAVOR: AS PRÁTICAS EDUCACIONAIS ADOTADAS NO INSTITUTO FEDERAL DE BRASÍLIA SOBRE A DIVERSIDADE SEXUAL; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília; Orientador: Paula Queiroz Dutra;
A terceirização no IFB: a precarização do trabalho terceirizado de limpeza no campus Brasília; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília; Orientador: Paula Queiroz Dutra;
Políticas públicas e violência de gênero: uma análise do programa Mulher, Viver Sem Violência no Distrito Federal; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília; Orientador: Paula Queiroz Dutra;
Inclusão social das pessoas com deficiência: uma análise do programa de estágio do Senado Federal; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília; Orientador: Paula Queiroz Dutra;
A perspectiva dos docentes do Instituto Federal de Brasília sobre a violência contra as mulheres; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Gestão Pública) - Instituto Federal de Brasília; Orientador: Paula Queiroz Dutra;
Produções bibliográficas
-
DUTRA, PAULA Q. . Violence and Gender in Violentada, a short story by Rafael Gallo, and in Adelaide Ivánova?s poetry. Journal of Feminist, Gender and Women Studies , v. 11, p. 7-14, 2022.
-
DUTRA, PAULA Q. . Resenha de 'A vida invisível de Eurídice Gusmão', de Martha Batalha. VEREDAS. REVISTA DA ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DE LUSITANISTAS , v. 26, p. 166-170, 2018.
-
DUTRA, PAULA Q. . A palavra em disputa. REVISTA ESTUDOS FEMINISTAS , v. 26, p. 1-4, 2018.
-
DUTRA, PAULA Q. . Resenha de Liturgia do Fim, de Marília Arnaud. Revista Mulheres e Literatura , v. 19, p. 1, 2017.
-
DUTRA, PAULA Q. . Resenha de 'Eu me possuo', de Stella Florence. ESTUDOS DE LITERATURA BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA , v. 52, p. 247-254, 2017.
-
DUTRA, PAULA Q. . Homossexualidade e Homofobia em O lugar sem limites,de José Donoso, e Elvis e Madona, de Luiz Biajoni. Darandina Revisteletrônica , v. 8, p. 1, 2016.
-
DUTRA, PAULA Q. . O paraíso não é aqui: a violência contra a mulher em Tatiana Salem Levy. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea , p. 209-228, 2016.
-
DUTRA, PAULA Q. . A narrativa do feminicídio em Reze pelas mulheres roubadas, de Jennifer Clement. RevLet: Revista Virtual de Letras , v. 8, p. 678-692, 2016.
-
DUTRA, PAULA Q. . Lições de gênero em pequenas doses. Revista de Estudos Feministas , v. 24, p. 1031-1033, 2016.
-
SCHWANTES, Cíntia ; DUTRA, PAULA Q. . A representação da violência contra a mulher nos contos Marido, de Lídia Jorge, e Destino: Sé, de Simone Paulino. Raído (Online) , v. 10, p. 152-165, 2016.
-
DUTRA, P. Q. . Gênero, trabalho e violência em 'A filha do coveiro', de Joyce Carol Oates, e 'O apocalipse dos trabalhadores', de Valter Hugo Mãe. Anuário de Literatura , v. 20, p. 112, 2015.
-
DUTRA, PAULA Q. . Representações de violências contra a mulher em A cabeleireira, de Inês Pedrosa, e Cecília na Terra de Santa Cruz, de Ana Liési Thurler. Inventário (Universidade Federal da Bahia. Online) , v. 16, p. 1-15, 2015.
-
DUTRA, PAULA Q. . Entre o silêncio e a dor: A violência contra a mulher em romances contemporâneos. 1. ed. Brasília: Edições Carolina, 2023. v. 1. 279p .
-
MATA, Anderson (Org.) ; DUTRA, PAULA Q. (Org.) ; FREDERICO, Graziele (Org.) . Literatura brasileira contemporânea: resistências, escritas, leituras. 1. ed. Araraquara: Letraria, 2020. v. 1. 457p .
-
DUTRA, PAULA Q. ; DALCASTAGNE, R. (Org.) ; FREDERICO, Graziele (Org.) . Literatura e Direitos Humanos. 1. ed. Porto Alegre: Editora Zouk, 2018. v. 1. 224p .
-
DUTRA, PAULA Q. . Violência e resistência em A vida invisível de Eurídice Gusmão, de Martha Batalha. In: MATA, Anderson; DUTRA, Paula; FREDERICO, Graziele. (Org.). Literatura brasileira contemporânea: resistências, escritas, leituras.. 1ed.Araraquara: Letraria, 2020, v. 1, p. 341-358.
-
SCHWANTES, C. ; DUTRA, PAULA Q. . Hyde, Reilly e a Loucura. In: SCHWANTES, Cintia; ZANELLO, Valeska. (Org.). Gênero e Loucura na Literatura. 1ed.Curitiba: Appris, 2018, v. 1, p. 1-211.
-
DUTRA, PAULA Q. . A violência doméstica em Paraíso, de Tatiana Salem Levy, e Minhas Vizinhas, de Claudia Priano. In: DALCASTAGNÈ, Regina; DUTRA, Paula; FREDERICO, Graziele. (Org.). Literatura e Direitos Humanos. 1ed.Porto Alegre: Editora Zouk, 2018, v. 1, p. 157-170.
-
DUTRA, PAULA Q. . O ritmo da vida. Jornal Rascunho, Curitiba, 05 fev. 2020.
-
DUTRA, PAULA Q. . Vozes silenciadas. Jornal Rascunho, Curitiba, p. 8 - 8, 05 ago. 2019.
-
DUTRA, PAULA Q. . A solidão de cada um (Resenha de Meu nome é Lucy Barton, de Elizabeth Strout). Jornal Rascunho, , v. 201, p. 26, 10 jan. 2017.
-
DUTRA, PAULA Q. . Defesa necessária (Resenha de As memórias do livro, de Geraldine Brooks). Jornal Rascunho, Curitiba, , v. 200, p. 23, 02 dez. 2016.
-
DUTRA, PAULA Q. . Contra o esquecimento (Resenha de Quando o imperador era divino, de Julie Otsuka). Jornal Rascunho, Curitiba, , v. 196, 03 ago. 2016.
-
DUTRA, PAULA Q. . As mulheres e a guerra. (Resenha de 'O pomar das almas perdidas', de Nadifa Mohamed). Jornal Rascunho, Curitiba, , v. 193, 01 maio 2016.
-
DUTRA, PAULA Q. . Viver para contar (Resenha de Contar tudo, de Jeremías Gamboa). Jornal Rascunho, Curitiba, , v. 190, 01 mar. 2016.
-
DUTRA, PAULA Q. . Cartografias do tempo (Resenha de Navegue a lágrima, de Letícia Wierzchowski). Jornal Rascunho, Curitiba, , v. 188, 01 dez. 2015.
-
DUTRA, PAULA Q. . Colorida(mente). Resenha de Todas as cores do mundo, de Giovanni Montanaro. Jornal Rascunho, Curitiba, , v. 187, 10 nov. 2015.
-
DUTRA, PAULA Q. . Em defesa da igualdade (Resenha de O sol é para todos, de Harper Lee). Jornal Rascunho, Curitiba, , v. 185, 01 set. 2015.
-
DUTRA, PAULA Q. ; CAPUZZO, A. C. . Feminismo e gênero nas Cirandas Literárias: um estudo de caso. In: XXII Congresso Internacional de Humanidades: Democracia, deslocamentos e textualidades em contextos latino-americanos, 2019, Brasília. Revista Intercâmbio dos Congressos Internacionais de Humanidades. Brasília: UNB, 2019. p. 40-55.
-
DUTRA, PAULA Q. . A violência contra a mulher em contos de Beijo, boa sorte de Ana Elisa Ribeiro. In: VII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea: cartografias da produção atual, 2017, Brasília. Anais do Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea - Fórum dos Estudantes - 2016. Brasília: Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea, 2017. v. 4. p. 71-77.
-
DUTRA, PAULA Q. . São todas Marias: a violência contra a mulher em Desesterro, de Sheyla Smanioto. In: VIII Seminário Internacional e XVII Seminário Nacional Mulher e Literatura - Mulher e Literatura: transgressões, descentramentos, subversão, 2017, Salvador. ANAIS DO VIII SEMINÁRIO INTERNACIONAL E XVII SEMINÁRIO NACIONAL MULHER E LITERATURA. Salvador: Edufba, 2017. v. 8. p. 127-134.
-
DUTRA, PAULA Q. . A narrativa do feminicídio e a construção da identidade em Reze pelas mulheres roubadas, de Jennifer Clement. In: XVIII Congresso Internacional de Humanidades: Interculturalidade e Patrimônio em Contextos Latino- Americanos, 2016, Brasília. Revista Intercâmbio dos Congressos Internacionais de Humanidades. Brasília: Revista Intercâmbio dos Congressos Humanidades, 2016. v. 6. p. 940-955.
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele . Apresentação Anais VII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea: cartografias da produção atual. In: VII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea: cartografias da produção atual, 2016, Brasília. Anais do Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea - Fórum dos Estudantes 2016. Brasília: Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea, 2016. v. 2016. p. 1.
-
DUTRA, PAULA Q. . O que se esconde atrás das palavras: a questão da tradução dos títulos. In: IX Seminário de Linguística Aplicada e VI Seminário de Tradução: Vozes, olhares e silêncios, 2006, Salvador. Vozes Olhares Silêncios: diálogos transdisciplinares entre a linguística aplicada e a tradução. Salvador: Edufba, 2006. v. 1. p. 1-10.
-
DUTRA, PAULA Q. . Viollence Against Women in Mulheres Empilhadas by Patrícia Melo. In: Vulnerabilità e resilienza: Voci e pratiche dai margini, 2021, Milão. BOOK OF ABSTRACTS, 2020. v. 1. p. 1-72.
-
DUTRA, PAULA Q. . Between Pain and Silence: Violence Against Women in Contemporary Novels. In: International Interdisciplinary Violence Conference, 2021, Ankara. Violence Abstract Book. Ankara: International Publishers House, 2021. v. 1. p. 27-27.
-
DUTRA, PAULA Q. ; CAPUZZO, A. C. . Feminismo e gênero nas Cirandas Literárias: um estudo de caso. In: XXII Congresso Internacional de Humanidades: Democracia, deslocamentos e textualidades, 2019, Brasília. Caderno de resumos. Brasília, 2019. p. 49-164.
-
DUTRA, PAULA Q. . A violência contra a mulher em O peso do pássaro morto, de Aline Bei. In: XXII Congresso Internacional de Humanidades, 2019, Brasília. Caderno de resumos. Brasília, 2019. p. 88-164.
-
DUTRA, PAULA Q. . A violência contra a mulher em A construção do vazio, de Patrícia Reis. In: II CONGRESSO INTERNACIONAL ? LÍNGUAS, CULTURAS E LITERATURAS EM DIÁLOGO: IDENTIDADES SILENCIADAS, 2018, Brasília. Resumos: SIMPÓSIO 1 - MULHER E LITERATURA: VOZES SILENCIADAS, MISOGINIA E NOÇÕES DE IDENTIDADE. Brasilia: UnB, 2018. v. 1. p. 12.
-
DUTRA, PAULA Q. . A violência contra a mulher nos contos de Beijo, boa sorte, de Ana Elisa Ribeiro. In: VII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea: cartografias da produção atual, 2016, Brasília. Caderno de resumos, 2016. v. 1. p. 22-23.
-
DUTRA, PAULA Q. . Violência e gênero em Rape: A Love Story, de Joyce Carol Oates. In: III Colóquio de Estudos Feministas e de Gênero: Mulheres e Violências, 2016, Brasília. Caderno de resumos do III Colóquio de Estudos Feministas e de Gênero, 2016. v. 1. p. 73-73.
-
DUTRA, PAULA Q. . A narrativa do feminicídio e a construção da identidade em Reze pelas mulheres roubadas, de Jennifer Clement. In: XVIII Congresso Internacional de Humanidades, 2015, Brasília. Caderno de resumos, 2015. p. 193.
-
DUTRA, PAULA Q. ; Fortunato, Iris . A audiodescrição de filmes de ação. In: IV Encontro Internacional de Tradutores/ X Encontro Nacional de Tradutores: nas trilhas da tradução, 2009, Ouro Preto. Programação e Resumos: Nas trilhas da tradução. Ouro Preto: ABRAPT, 2009. v. 1. p. 111.
-
DUTRA, PAULA Q. . O que se esconde atrás das palavras: a questão da tradução dos títulos. In: IX Seminário de Linguística Aplicada e VI Seminário de Tradução: Vozes, olhares e silêncios, 2006, Salvador. Programação e Resumos: Vozes, olhares e silêncios. Salvador: Edufba, 2006. v. 1. p. 56.
-
DUTRA, PAULA Q. . Viollence Against Women in Mulheres Empilhadas by Patrícia Melo. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . Between Pain and Silence: Violence Against Women in Contemporary Novels. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . Mulher e Literatura. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . A violência contra a mulher em O peso do pássaro morto, de Aline Bei. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . 'A violência contra as mulheres na literatura contemporânea'. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . Violência e Gênero no conto 'Shirley Paixão', de Conceição Evaristo. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
DUTRA, PAULA Q. . A violência contra a mulher em A construção do vazio, de Patrícia Reis. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . Violência e gênero no conto Violentada, de Rafael Gallo e em poemas de Adelaide Ivánova. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . Violência e gênero no conto Violentada, de Rafael Gallo e em poemas de Adelaide Ivánova. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . A violência contra a mulher em Desesterro, de Sheyla Smanioto. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . São todas Marias: a violência contra a mulher em Desesterro, de Sheyla Smanioto. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . Violência e resistência em A vida invisível de Eurídice Gusmão, de Martha Batalha. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
DUTRA, PAULA Q. . Violência e gênero em Na escuridão, amanhã, de Rogério Pereira. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . A violência contra a mulher em contos de Beijo, boa sorte, de Ana Elisa Ribeiro. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
DUTRA, PAULA Q. . Violência e gênero em Rape: a Love Story, de Joyce Carol Oates. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . O paraíso não é aqui: a violência contra a mulher no romance Paraíso, de Tatiana Salem Levy. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
DUTRA, PAULA Q. . A narrativa do feminicídio e a construção da identidade em Reze pelas mulheres roubadas, de Jennifer Clement. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . A Audiodescrição de Filmes de Ação. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. . O que se esconde atrás das palavras: a questão da tradução dos títulos. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUTRA, PAULA Q. ; Coletivo Sycorax. ; França, Ana ; Sertã, Ana Luísa ; PICHINI, Ana Maria ; Farias, Cecília ; ROSAS, Cecília ; Corrêa, Danieli ; ROSAS, Elisa ; Benetton, Joana ; Plaza, Joana ; Battistam, Laura ; Bergamini, Letícia ; Fonseca, Luciana Carvalho ; Daher, Maíra ; Mhereb, Maria Teresa ; Durante, Milena ; ANDRADE, O. G. ; Parrine, Raquel ; Dalcanal, Vanessa ; Monteiro, Zenaide . Reencantando o mundo: Feminismo e a política dos comuns. São Paulo: Editora Elefante, 2022. (Tradução/Livro).
-
FRANKEL, L. ; DUTRA, PAULA Q. . As coisas como elas são. São Paulo: Harper Collins Brasil, 2019. (Tradução/Livro).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, L. . A literatura é o lugar das possibilidades, entrevista com Ana Maria Gonçalves. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, L. . Quem não se afirma, não existe, entrevista com Cristiane Sobral. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, L. . Escreve-se para o outro, entrevista com Cuti. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, L. . Escrevo para que meu povo não morra mais nas mãos da polícia, entrevista com Dinha. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, Lúcia . Escrevo porque não sei fazer tranças, entrevista com Eliane Marques. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, Lúcia . Escrever é um ato de vida, entrevista com Esmeralda Ribeiro. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, L. . Eu sou uma mulher negra escrevendo, entrevista com Lívia Natália. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, L. . Minha escrita começa sempre do nós: entrevista com Mel Adún. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, L. . Poesia é liberdade: entrevista com Ricardo Aleixo. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, L. . A poesia tem seus limites: entrevista com Ronald Augusto. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, Lúcia . Escrevo porque não dá para não escrever: entrevista com Miriam Alves. Brasília: Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, 2017 (Entrevista).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, Lúcia . Autoria negra: percursos contemporâneos. Brasília, 2017. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele . Anais do Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea - Fórum dos Estudantes - 2016. Brasilia: GELBC, 2016 (Organização dos Anais).
-
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele . Anais do Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea Fórum dos Estudantes. Brasília, 2016. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
Outras produções
DUTRA, PAULA Q. . CEBRASPE / UNB (PAS 2018). 2018.
DUTRA, PAULA Q. . Cebraspe. 2015.
FRANCO, E. P. C. ; MASCARENHAS, R. ; DUTRA, P. Q. ; Fortunato, Iris ; Vilaronga, Iracema . Roteirização para Audiodescrição de longas-metragens para estúdio de dublagem. 2008.
DUTRA, P. Q. . Parecer Ad Hoc para a RevDia - Revista Diálogos. ISSN 2319-0825.. 2020.
DUTRA, P. Q. . Parecer Ad Hoc para a Revista Sítio Novo do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Tocantins.. 2020.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a E-scrita Revista do Curso de Letras da Uniabeu ISSN 2177-6288. 2019.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a E-scrita - Revista do Curso de Letras da UNIABEU. ISSN 21776288. 2019.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer AD HOC para a revista EM TESE do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários da UFMG. 2019.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer AD HOC para a Revista Anuário de Literatura da UFSC. 2019.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer AD HOC para a Revista Inventário da Universidade Federal da Bahia.. 2019.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a Revista Sítio Novo do Instituto Federal do Tocantins, e-ISSN: 2594-7036.. 2019.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a revista Littera do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Maranhão. 2019.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a revista Abriu: Textuality Studies on Brazil, Galicia and Portugal. 2019.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a Revista Todas as Letras do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie (UPM) - ISSN: 1980-6914. 2018.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a Em Tese, Revista de Estudos Literários da UFMG ISSN 1982-0739. 2018.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a Revista Estudos Linguísticos e Literários da UFBA. ISSN 2176-4794. 2018.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a E-escrita Revista do curso de Letras da UNIABEU. ISSN 21776288. 2018.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a REVELL - Revista de Estudos Literários da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (ISSN 2179-4456). 2017.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a Revista DLCV: Língua, Linguística & Literatura da Universidade Federal da Paraíba (ISSN 1679-6101). 2017.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a Revista DLCV: Língua, Linguística & Literatura da Universidade Federal da Paraíba (ISSN 1679-6101). 2017.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a REVELL - Revista de Estudos Literários da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (ISSN 2179-4456). 2017.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para a EM TESE - Revista de Estudos Literários da UFMG (ISSN 1982-0739). 2017.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para A Margem - Revista de Ciências Humanas, Letras e Artes da UFU (ISSN 2175-2516). 2017.
DUTRA, PAULA Q. . Parecer Ad Hoc para A Margem - Revista Eletrônica de Ciências Humanas Letras e Artes da Universidade Federal de Uberlândia (ISSN 2175-2516). 2017.
DUTRA, PAULA Q. ; ROMAIANY, Raline ; CATELLI, Daniel P. . Estação IFB #01 - Integritude: Combate à violência contra as mulheres. 2023.
DUTRA, PAULA Q. . Essas mulheres.... 2017; Tema: (Ensaio sobre a literatura produzida por mulheres). Blog do Gelbc. (Blog).
DUTRA, PAULA Q. . Entrevista com Ana Cássia Rebelo. 2016; Tema: Entrevista com a escritora Ana Cássia Rebelo para o site Leia Mulheres. (Site).
DUTRA, PAULA Q. . A violência contra a mulher e a literatura. 2015; Tema: A violência contra a mulher e a literatura. Ensaio para o Blog do Gelbc.. (Blog).
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; FREIRE, Pollianna . Atividade de extensão. Grupo de leitura: outsiders. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
DUTRA, PAULA Q. ; FREDERICO, Graziele ; MOLLO, Lúcia . III Jornada Literária de Autoria Negra: percursos contemporâneos. 2016. ((Comissão de divulgação do evento)).
DUTRA, PAULA Q. . Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea. 2016. ((Tradução de Chamadas)).
DUTRA, PAULA Q. . I Jornada de Crítica Literária. 2016. (Mediação da Mesa Diálogos Literários).
DUTRA, PAULA Q. . Atividade de extensão: Grupo de leitura 'literatura e violência contra a mulher'. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
DUTRA, PAULA Q. . Seminários de Pesquisa VI: lugares e não lugares do literário. 2015. (Mediação de Mesa).
DUTRA, PAULA Q. . XVIII Congresso Internacional de Humanidades. 2015. (Monitoria).
DUTRA, PAULA Q. . Seminários de Pesquisa VII: literatura e outras alteridades. 2015. (Mediação de Mesa).
DUTRA, PAULA Q. . Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea. 2015. (Revisão de abstracts).
DUTRA, PAULA Q. . Curso de Inglês para alunos Iniciantes, Intermediários e Avançados. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
DUTRA, PAULA Q. . Curso de Inglês para alunos Iniciantes, Intermediários e Avançados. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
DUTRA, PAULA Q. . Curso de Inglês para alunos Iniciantes, Intermediários e Avançados. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
Projetos de pesquisa
-
2014 - 2017
A crítica literária em periódicos brasileiros contemporâneos, Descrição: O projeto propõe o mapeamento e a análise da crítica literária acadêmica produzida no Brasil nos últimos quinze anos, a partir da investigação de artigos publicados em periódicos reconhecidos e representativos da área. Será observado, especialmente, como a literatura brasileira (e, ainda mais especificamente, a literatura brasileira contemporânea) é trabalhada nessas revistas, o que permitirá um conhecimento mais profundo tanto sobre a crítica no meio universitário quanto sobre os mecanismos de legitimação do campo literário brasileiro. Pretende-se identificar quais as correntes mais presentes, os autores de referência, as obras mais citadas. Entendendo que os estudiosos de literatura no Brasil não formam um corpo monolítico, mas possuem uma razoável pluralidade interna, os dados levantados devem permitir não apenas uma comparação diacrônica, mas também incluir elementos que possibilitem comparações sincrônicas, segundo critérios de geração, região, instituição de origem e gênero, entre outros.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (8) / Doutorado: (3) . , Integrantes: Paula Queiroz Dutra - Integrante / Regina Dalcastagnè - Coordenador / Anderson Luís Nunes da Mata - Integrante / Laeticia Jensen Eble - Integrante / Igor Ximenes Graciano - Integrante / Gabriel Estides Delgado - Integrante / Vanessa Pereira Cajá Alves - Integrante / Fernanda Serafim Alves - Integrante / Priscila Cristina Cavalcante Oliveira - Integrante / Waldson Gomes de Souza - Integrante / Vanessa Chanice Magalhães Silva - Integrante / Isadora Maria Santos Dias - Integrante / Maria Manuella Bessa Kury - Integrante / Marcos Eduardo Lopes Rocha - Integrante.
-
2013 - Atual
Margens: gênero, etnia, poscolonialidade, Descrição: Sujeitos até recentemente alijados do mercado cultural, tanto como produtores quanto como consumidores, passaram a ter acesso a ele. Esse fenômeno redunda em uma produção literária que é escrita desde as margens, e precisa articular novas formas de representação.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Paula Queiroz Dutra - Integrante / Cintia Carla Moreira Schwantes - Coordenador / Anne Caroline Quiangala João - Integrante / Rosilene Costa - Integrante.
Prêmios
2016
3 lugar na premiação de pôsteres do VII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea, Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea., Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea..
2015
1 Lugar na premiação de pôsters. V Colóquio Internacional de Literatura Brasileira Contemporânea: territórios, comunidades e lugares do literário, GELBC e o Grupo de Investigación Figuras de la Comunidad en la Literatura Brasilea, Buenos Aires.
2012
Certificate in Proficiency in English (CPE), University of Cambridge.
2011
Certificate in Advanced English (CAE), University of Cambridge.
2000
C.C.S.E III, Certificate in Communicative Skills in English, University of Cambridge.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Instituto Federal de Brasília, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Brasília. , Quadra SGAN 610, Asa Norte, 70830450 - Brasília, DF - Brasil, Telefone: (61) 21032108, Fax: (61) 33264987, URL da Homepage:
Experiência profissional
2018 - Atual
Instituto Federal de BrasíliaVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor nível básico, técnico e tecnológico, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
2014 - 2014
Centro de Integração CulturalVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20
2011 - 2012
Sociedade Brasileira de Cultura InglesaVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês, Carga horária: 20
2005 - 2009
Texttrans Brasil LTDAVínculo: Tradutora, Enquadramento Funcional: Tradutora, Carga horária: 40
2003 - 2006
Fundação de Apoio à Pesquisa e ExtensãoVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 20
Outras informações:
Estágio sem vínculo empregatício (Convênio/Projeto: 991255) - Professora de Inglês dos cursos de extensão do Núcleo de Línguas Germânicas (NELG) da Universidade Federal da Bahia.
2001 - 2003
English Forever, Curso de InglêsVínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora
Outras informações:
Professora de inglês para grupos de adolescentes, crianças e adultos.
Atividades
-
06/2001 - 07/2003
Ensino,,Disciplinas ministradas, Inglês
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Paula Queiroz Dutra e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?