Cesário Alvim Pereira Filho

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

TEIXEIRA, C.R. ; PEREIRA FILHO, C.A. . Colóquio Internacional A SOCIEDADE (HIPER)MIDIÁTICA E O MULTILINGUISMO: PERSPECTIVAS NO ENSINO E NAS PESQUISAS EM LEA. 2024. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. ; CEBEY, M. M. P. . CONVERSAÇÃO EM LÍNGUA ESPANHOLA. 2023. (Outro).

MELO VIANA, Mariana de Fátima ; PEREIRA FILHO, C.A. . CONSCIENTIZAÇÃO CRÍTICA SOBRE O (INTER)AGIR EM LÍNGUA ESTRANGEIRA "PROGRAMA ESPECIAL SEMANA UNIVERSITÁRIA 2022". 2022. (Outro).

CARNEIRO, Marcos de Campos ; PEREIRA FILHO, C.A. . XI JORNADA LEA: LEAVERSO. 2021. (Outro).

MENEZES, F.C.S. ; CARNEIRO, Marcos de Campos ; PEREIRA FILHO, C.A. . IV Simpósio Internacional sobre Multilinguismo no Ciberespaço. 2019. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. . II Seminário Nacional de Licenciaturas em Línguas e Literaturas Estrangeiras. 2015. (Congresso).

PEREIRA FILHO, C.A. . Membro do Comitê Científico do III JELE ? JORNADA SOBRE ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS. 2015. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. . International Congress of Applied Linguistics. 2015. (Congresso).

PEREIRA FILHO, C.A. . IV Congresso Latino-Americano de Formação de Professores de Línguas. 2013. (Congresso).

PEREIRA FILHO, C.A. . Da Licenciatura e do Bacharelado: o perfil do estudante de Letras e os desafios do mercado. 2013. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. . Lançamento do DVD Línguas em Vídeo do Projeto MICNA (Multilinguismo, inclusão cultural e narrativas audiovisuais). 2013. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. . Curso de Atualização para Professores de Espanhol. 2012. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. . III Seminário de Pesquisa e Extensão em Letras. 2010. (Outro).

ALOMBA RIBEIRO, Maria D'Ajuda ; PEREIRA FILHO, C.A. . II Seminário de Português como Língua Estrangeira na UESC: diálogos interculturais. 2009. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. . I Congresso Nacional de Linguagens e Representações: Linguagens e Leituras. 2009. (Congresso).

Claudia Paulino de Lanis ; PEREIRA FILHO, C.A. . Jornada Cultural Hispânica. 2008. (Outro).

MIELKE, E.J.C. ; PEREIRA FILHO, C.A. . Seminário Línguas e Poder: Reflexões nas Negociações. 2008. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. ; MIELKE, E.J.C. . Empreendedorismo e as Negociações: realidades e reflexões. 2008. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. . Membro da Comissão Acadêmica do IX Congresso Internacional da Associação Brasileira de Estudos Canadenses. 2007. (Congresso).

WEISS, C. R. ; PEREIRA FILHO, C.A. ; CERQUEDA, S. B. ; MILITÃO, G.L. . III Seminário de Negociações Internacionais. 2006. (Outro).

PEREIRA FILHO, C.A. . III Seminário de Línguas Estrangeiras,IX Seminário de Língua Inglesa e VII Encontro das Línguas Espanholas e Francesas. 2006. (Outro).

OLIVEIRA, E.A.V. ; CASER, M. M. ; CÂNDIDO, E.P. ; ALVES, Janaína Soares ; PEREIRA FILHO, C.A. . Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol: A las puertas del tercer milenio. 1999. (Congresso).

14o Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada (CBLA).Coordenação do Simpósio Temático FORMAÇÃO INICIAL DE PROFESSORES: A ELABORAÇÃO DE MATERIAL DIDÁTICO PARA O ENSINO DE LÍNGUA ADICIONAL NA EDUCAÇÃO BÁSICA. 2025. (Simpósio).

14º Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada. PIBEX UnB 2024: Grupo de Estudos Multilíngues Aplicados à Sociedade da Informação (GEMASI). 2025. (Congresso).

Aula Magna - "Língua Estrangeira" ou "Língua Adicional"? Transformações sociais e epistemológicas no ensino de português para falante de outras línguas. 2025. (Outra).

BOAS-VINDAS UNB 2O25.Palestra: Tecnologias Digitais e Competências. 2025. (Encontro).

Oficina para Orientações de Seleção e Cadastramento de Bolsistas dos Editais DEX 2024. 2024. (Oficina).

3º Encontro de Mulheres da America Latina e Caribe.Interprete. 2023. (Encontro).

Mesa redonda: Liderança 3ª JOI Jornada de Idiomas e Internacionalização do IFTM. 2023. (Outra).

Mesa redonda: Trabalho 3ª JOI Jornada de Idiomas e Internacionalização do IFTM. 2023. (Outra).

Mesa-redonda Glocalização: liderança e trabalho 3ª JOI Jornada de Idiomas e Internacionalização do IFTM. 2023. (Outra).

Semana da Língua Italiana no mundo: o italiano e a sustentabilidadeede. 2023. (Encontro).

74ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência - SBPC. 2022. (Congresso).

Ciência da Informação em Debate: Uma Proposta de Modelo Conceitual para Representação da Música Popular Brasileira. 2022. (Outra).

Para uma cartografia do português como língua pluricêntrica: múltiplos contextos no seio da CPLP. 2021. (Seminário).

Seminários Abertos das Letras (Palestra: Línguas de fronteira: história e política)). 2021. (Seminário).

Uso do Office 365, do SEI e do SIGAA nas Rotinas Administrativas das Secretarias dos Cursos de Graduação. 2021. (Encontro).

2o Encontro Nacional dos Coordenadores Pré-PECg. 2020. (Encontro).

2o Encontro Nacional dos Coordenadores Pré-PECg.O Curso de Português do PEC-g na UnB. 2020. (Encontro).

II Jornada Internacional de Linguística Aplicada Crítica (JILAC). Letramentos de Reexistência. 2019. (Congresso).

II Jornada Internacional de Linguística Aplicada Crítica (JILAC). Da língua e da política linguística do espanhol como língua estrangeira: algumas indagações. 2019. (Congresso).

II Jornada Internacional de Linguística Aplicada Crítica (JILAC). 2019. (Congresso).

Análise de Discurso Crítica: das categorias analíticas à Análise discursiva textualmente orientada. 2018. (Oficina).

I Conferência Internacional de Estudos da Linguagem (CIELIN). 2017. (Congresso).

I Conferência Internacional de Estudos da Linguagem (CIELIN). Moderador da mesa-redonda (6) Políticas, políticas linguísticas e discursos. 2017. (Congresso).

I Conferência Internacional de Estudos da Linguagem (CIELIN). Hispanofonia: navegando por sua proposta política linguística em textos eletrônicos. 2017. (Congresso).

Discurso, Multimodalidad e Interculturalidad: La investigación en Análisis Crítico del Discurso. 2016. (Outra).

Encontro Pedagógico da Equipe do NEPPE _UnB. 2015. (Encontro).

III JELE - III Jornada sobre Ensino de Línguas Estrangeiras. Políticas linguísticas - Lusofonia e Hispanofonia: das Políticas de lingua(gem), (per)curso histórico, representação e discursos.. 2015. (Congresso).

Colóquio Internacional "Contatos de Línguas: Mobilidades, Fronteiras e Urbanização. 2013. (Congresso).

La corrección de redacciones en pruebas de Español/ELE. 2013. (Simpósio).

II Jeleufes - Como as provas de Proficiência foram afetadas pelo Quadro Comum Europeu de Referências? s s. 2012. (Congresso).

II Jeleufes - Procedimentos metodológicos para o ensino de Português para Estrangeiros. 2012. (Encontro).

II Jornada/I Congresso sobre Ensino de Línguas Estrangeiras. O Curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas (LEA) no Brasil: (per) curso, enfoques e aplicabilidade.. 2012. (Congresso).

II Seminário Interno do LEA-MSI.O Curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas (LEA) no Brasil.. 2012. (Seminário).

Semana Universitária 2012 -UnB.Linguagem em cena: Mostra de filmes LEA-MSI. 2012. (Oficina).

Semana Universitária 2012 -UnB.Linguagem em cena: Mostra de filmes LEA-MSI. 2012. (Oficina).

Semana Universitária 2012 -UnB. 2012. (Encontro).

Simpósio : 50 anos de Letras, memória e perspectivas. 2012. (Simpósio).

I Jornada sobre ensino de Línguas estrangeiras. 2011. (Outra).

Semana de Extensão da UnB.O curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais da UESC: Perspectivas e expectativas. 2010. (Outra).

III Encontro Nacional Cátedra UNESCO de Leitura PUC-RIO. 2009. (Encontro).

II Semana da Linguagem. La traducción del texto humorístico: de algún lugar de La Mancha. 2009. (Congresso).

III Seminário de Língua Portuguesa e Ensino e I Colóquio de Língüística, Discurso e Identidade.Estudos do Texto e do discurso em contextos interdisciplinares. 2008. (Seminário).

I Seminário de Português como Língua Estrangeira da UESC: Questões identitárias culturais.A identidade cultural no processo de ensino-aprendizagem de Português L2/LE. 2008. (Seminário).

I Simposio Internacional de Lengua Española. 2008. (Simpósio).

Palestra Brasil-Estados Unidos:Intercâmbios intelectuais na diáspora. 2008. (Encontro).

Semana de Hispanidades: el espacio académico como puente para nuevos caminos del hispanismo.El discurso electrónico del idioma español: ¿realidad o sueño?. 2008. (Seminário).

V Seminário de Negociações Internacionais. 2008. (Seminário).

XII Encontro Baiano de Estudantes de Letras. O curso, o (de)curso e o discurso sobre o ensino de LE: mito ou realidade?. 2008. (Congresso).

II Seminário de Pesquisa e Extensão em Letras e I Simpósio de Linguagem.O Leitor de Espanhol e a literatura. 2007. (Seminário).

II Seminário de Pesquisa em Letras e I Simpósio de Linguagem.Linguagem: multiplicidade de olhares. 2007. (Seminário).

IX Congresso Internacional da ABECAN. Trânsitos discursivos na Literatura III. 2007. (Congresso).

IX Congresso Internacional da Associação Brasileira de Estudos Canadenses. Do crescimento e do sentimento: a língua de Camões em solo canadense. 2007. (Congresso).

III Seminário de Negociações Internacionais. 2006. (Seminário).

IX Seminário de Lingüística Aplicada e VI Seminário de Tradução em Comemoração aos 60 anos da UFBA. 2006. (Seminário).

Minicurso: Mito, Cuento y Cine: La Lógica de la imaginación. 2006. (Encontro).

Atualização de Espanhol: Língua, literatura e metodologia. 2005. (Encontro).

III Curso de Enseñanza de Español como Lengua Extranjera "La interculturalidad y la enseñanza de ELE" "Producción de materiales didácticos". 2004. (Encontro).

Seminario para Examinadores DELE - Instituto Cervantes. 2004. (Outra).

Día de la Hispanidad. 2003. (Encontro).

I Encontro Integrado de Cursos.Novas Tendências da Análise do Discurso. 2003. (Encontro).

1º Colóquio de Língüística e Literatura. 2002. (Simpósio).

II Curso de Enseñanza de Español como Lengua Extranjera en Vitoria. 2002. (Encontro).

La evaluación de la expresión oral en la clase de ELE. 2002. (Oficina).

La obra teatral de García Lorca y La enseñanza de Español como Lengua Extranjera. 2002. (Seminário).

Materiales para Lectura en la clase de E/LE. 2002. (Encontro).

2ª Semana Acadêmica de Letras / Unilinhares.A linguagem das imagens ¿ Leitura e imagem, uma abordagem da imagem no processo de aquisição de LE. 2001. (Encontro).

I Curso de Enseñanza de Español como Lengua Extranjera en Vitoria(ES). 2001. (Encontro).

La enseñanza de los tiempos del pasado en la clase de Español como Lengua Extranjera. 2001. (Encontro).

Curso de Metodologia. 2000. (Encontro).

Los grandes ejes organizadores de la gramática española. 1999. (Encontro).

Metodología de la Lengua Española (08 horas). 1999. (Oficina).

VIII Congreso Brasileño de Profesores de Español: a las puertas del tercer milenio. 1999. (Congresso).

VIII Congreso Brasileño de Profesores de Español: a las puertas del tercer milenio. coordenador de mesa. 1999. (Congresso).

El enfoque por tareas en los niveles básico e intermedio, un método idóneo para el alumno lusófono:GENTE. 1998. (Encontro).

Español 98. 1998. (Encontro).

I Curso para Profesores de Español en Río de Janeiro. 1998. (Outra).

II SENELP - Seminário nacional sobre o ensino de Língua Portuguesa e II SINELE - Seminário Internacional sobre o ensino de Língua Espanhola. 1998. (Seminário).

Atualização em Espanhol. 1997. (Oficina).

Secuencia didáctica de la Enseñanza de Español como Lengua Extranjera. 1997. (Encontro).

Semana da Hispanidade.participação em recital. 1997. (Encontro).

VII Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. 1997. (Congresso).

Curso de Tradução: Elogio da aventura. 1996. (Encontro).

Homenagem a Garcia Lorca. 1996. (Oficina).

Metodologia de Língua Estrangeira Moderna. 1995. (Outra).

Metodologia do Ensino de Línguas Estrangeiras: Panorama Histórico e Tendências atuais. 1995. (Encontro).

Seminário: O Livro e a América. 1992. (Seminário).

Didáctica de la Enseñanza de la Lengua Española. 1991. (Oficina).

ALVES, Janaína Soares;Claudia Paulino de Lanis; CAÑAS, F. A. C.;PEREIRA FILHO, C.A.. Reflexões sobre o trabalho com estudantes dos anos iniciais da educação básica a partir de narrativas de professores de espanhol como língua adicional. 2024. Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada) - Universidade de Brasília.

ALVES, Janaína Soares; FONSECA de OLIVEIRA, A.; SILVA, W. P.;PEREIRA FILHO, C.A.. Os falsos amigos nas histórias em quadrinhos Mónica y sus amigos. 2023. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada) - Universidade de Brasília.

ALVES, Janaína Soares; MARIÑO RODRÍGUEZ, MONICA; FAJARDO TURBIN, ANA EMILIA;PEREIRA FILHO, C.A.. Narrativa do processo formativo de um professor de língua espanhola para crianças. 2023. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada) - Universidade de Brasília.

ARANDA, M. C. L. T.; SOUSA, R. M;PEREIRA FILHO, C.A.. DO BATER DE ASAS AO FURACÃO: POLÍTICA LINGUÍSTICA E OS EFEITOS DA REVOGAÇÃO DA LEI Nº 11.161/2005 NOS CURSOS DE LICENCIATURA EM ESPANHOL DOS INSTITUTOS FEDERAIS. 2025. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de Brasília.

SANTOS, Carlos José Ferreira dos; TOMA, M.;PEREIRA FILHO, C.A.. O Ano em que meu pais saíram de férias (2006):O Cinema como fonte da história e exercício de memória. 2010. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em História do Brasil) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

ARANDA, M. C. L. T.; MENEZES, F.C.S.;PEREIRA FILHO, C.A.. Percepções e implicações éticas no uso de inteligência artificial generativa por estudantes de LEA-MSI. 2025. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

PEREIRA, F.A.; QUERIDO, A. M;PEREIRA FILHO, C.A.. Encontros alienígenas e a relação entre língua e corpo nos contos ?Story of your life? e ?Bloodchild?. 2025. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

QUERIDO, A. M; BARBOSA, A.F.;PEREIRA FILHO, C.A.. Jogo do Tigrinho e Publicidades de Apostas: Uma análise Semiótica e Multimodal. 2025. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

QUERIDO, A. M; BARBOSA, A.F.;PEREIRA FILHO, C.A.. O uso de IA Generativa como Smart Power: EUA x China. 2025. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

PEREIRA, Fernanda A.; VIGATA, H. S.;PEREIRA FILHO, C.A.. FANFICTION, MULTILINGUISMO E INTERCULTURALIDADE NA WEB: Análise Culturotradutológica das estratégias de adaptação e ressignificação de especificidades culturais na fanfic de Tiān Guān Cì Fú. 2025. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

BARBOSA, A.F.; VIGATA, H. S.;PEREIRA FILHO, C.A.. ENGAJAMENTO HUMORÍSTICO NAS REDES Uma leitura pragmática e multimodal de comentários sobre tirinhas no perfil @depositodetirinhas. 2025. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

PAULO, LIVIA MIRANDA; MARINI, C. P.;PEREIRA FILHO, C.A.. Multilinguismo e línguas locais em foco: política linguística da França na Guiana Francesa. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informaçã) - Universidade de Brasília.

Pires, Thiago Blanch; VIGATA, H. S.;PEREIRA FILHO, C.A.. Inteligência Artificial na Escrita Acadêmica: uma ponte entre possibilidades e desafios. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

MARTÍNEZ, S.; TELES, J. A. V.;PEREIRA FILHO, C.A.. Intérpretes Comunitários e a Acessibilidade Linguística no CREAS Migrantes. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

BARBOSA, L. M. A.; YONAHA, T. Q;PEREIRA FILHO, C.A.. Português Língua de Acolhimento: Uma Breve Análise da Aprendizagem da Língua Portuguesa por Estudantes Africanos. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

QUERIDO, A. M; CAÑAS, F. A. C.;PEREIRA FILHO, C.A.. Aspectos culturais de representação do Día de Los Muertos nos filmes Coco e A Vida é uma Festa. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

CALVO CAPILLA, M. C.;PEREIRA FILHO, C.A.; ALMEIDA, Virgílio P.. LÍNGUAS EM CONTATO NA UNB: O CASO DE ESTUDANTES IMIGRANTES CONGOLESES FALANTES DE FRANCÊS, LINGALA E PORTUGUÊS. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

PEREIRA, Fernanda A.;PEREIRA FILHO, C.A.; CAÑAS, F. A. C.. Estudo comparado entre o tratamento acadêmico dado ao Pretuguês (no Brasil) e ao AAVE (nos EUA). 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informaçã) - Universidade de Brasília.

VIGATA, H. S.; TEIXEIRA, C.R.;PEREIRA FILHO, C.A.. Acessibilidade Midiática e Tecnologias Assistivas para pessoas com deficiências sensoriais nas salas de cinema do Brasil, do México e da Argentina. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informaçã) - Universidade de Brasília.

VIGATA, H. S.; TEIXEIRA, C.R.;PEREIRA FILHO, C.A.. Uma análise da oferta de tecnologias assistivas nas redes sociais no Brasil, México e Argentina. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

VIGATA, H. S.; TEIXEIRA, C.R.;PEREIRA FILHO, C.A.. Geração semi-automática de audiodescrição: utilização de Inteligência Artificial na narração. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

PEREIRA, F.A.; QUERIDO, A. M;PEREIRA FILHO, C.A.. BookTok: Proposta de Miniglossário Bilíngue de Termos utilizados pela comunidade literária na era digital. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

ALMEIDA, Virgílio P.;CARNEIRO, Marcos de CamposPEREIRA FILHO, C.A.. Manual para a disciplina de Planejamento e Organizações de Conferências Internacionais. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

MARINI, C. P.; MARTÍNEZ, S.;PEREIRA FILHO, C.A.. Elaboração de Glossário Trilíngue sobre tráfico de pessoas em português inglês e espanhol. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

PEREIRA, F.A.; QUERIDO, A. M;PEREIRA FILHO, C.A.. Crítica de Siglas Comparadas (CSC): Uma análise de tradução das siglas no universo literário de Desventuras em Série. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

MARTÍNEZ, S.; QUERIDO, A. M;PEREIRA FILHO, C.A.. Gírias portovelhenses: possíveis traduções e equivalências para o inglês, o espanhol e o francês.. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

ALMEIDA, Virgílio P.; LOUBACK, R. C. B.;PEREIRA FILHO, C.A.. A influência do multilinguismo na cooperação acadêmica internacional: um estudo de caso sobre a internacionalização da UnB. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

CARNEIRO, Marcos de CamposPEREIRA FILHO, C.A.; MARINI, C. P.. Estudo para glossário multilíngue da modalidade de desporto de natureza canionismo. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

PIRES, T.B.;PEREIRA FILHO, C.A.; GONÇALVES, C. C. C.. Uma análise de desempenho da tradução automática dos sistemas Deepl e Google Tradutor. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc. da Informação) - Universidade de Brasília.

MENEZES, F.C.S.; BARBOSA, L. M. A.;PEREIRA FILHO, C.A.. Vitalidade Linguística: Análise da Língua Polonesa durante a Segunda Guerra Mundial. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

MENEZES, F.C.S.; PIRES, T.B.;PEREIRA FILHO, C.A.. Avaliação de sumarizadores automáticos de textos em inglês a partir da ferramenta computacional rouge. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

PIRES, T.B.;CARNEIRO, Marcos de CamposPEREIRA FILHO, C.A.. Recursos de (in)formalidade nas legendas de la casa de papel : legendas como material textual autêntico para a construção de corpora. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

VIGATA, H. S.;CARNEIRO, Marcos de CamposPEREIRA FILHO, C.A.. Acessibilidade e ensino de inglês para surdos. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

FERREIRA, A. M. A.;CARNEIRO, Marcos de CamposPEREIRA FILHO, C.A.. A TERMINOLOGIA DA CULINÁRIA FRANCESA EM RECEITAS EM PORTUGUÊS, ESPANHOL E INGLÊS: UMA ANÁLISE DE EMPRÉSTIMOS E ESTRANGEIRISMOS. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

CARNEIRO, Marcos de Campos; PEREIRA, F.A.;PEREIRA FILHO, C.A.. UMA ANÁLISE LEXICOGRÁFICA DO DICIONÁRIO HUNSRIQUEANO RIOGRANDENSE DA LÍNGUA HUNSRÜCKISCH: EM BUSCA DE ESTRANGEIRISMOS, NEOLOGISMOS E EMPRÉSTIMOS. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

CARNEIRO, Marcos de Campos; FERREIRA, A. M. A.;PEREIRA FILHO, C.A.. CRIAÇÃO DE CORPUS E FICHAS TERMINOLÓGICAS: ANÁLISE DE TERMOS MÉDICOS NA SÉRIE DE TV ?GREY?S ANATOMY?. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

VIGATA, H. S.; PEREIRA, F.A.;PEREIRA FILHO, C.A.. Transferência cultural na tradução audiovisual: o uso da linguagem de memes na série (Des)encanto. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

CALVO CAPILLA, M. C.; VIGATA, H. S.;PEREIRA FILHO, C.A.. ¿Tú estás seguro de que eres mexicano,güey? Identidades e línguas em contato na série Gentefied. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

CARNEIRO, Marcos de Campos; MONTEIRO, Julio Cesar Neves;PEREIRA FILHO, C.A.. Um estudo comparativo do processo de formação de compostos nominais nas línguas francesa e dinamarquesa. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

MENEZES, F.C.S.; MARTÍNEZ, S.;PEREIRA FILHO, C.A.. Uma análise da cooficialização da língua guarani no município de Tacuru no Mato Grosso do Sul. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

MONTEIRO, Julio Cesar; OLIVEIRA HARDEN, A. R.;PEREIRA FILHO, C.A.. Política linguística e políticas de imigração na Islândia. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

CARNEIRO, Marcos de Campos; PIRES, T.B.;PEREIRA FILHO, C.A.. Construção de um corpus de Acordos Comerciais Brasileiros e Análise Terminológica relacionada à Exportação e Importação. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

CARNEIRO, Marcos de Campos; MENEZES, F.C.S.;PEREIRA FILHO, C.A.. Avaliação da Terminologia de Corte e Costura com base em corpus. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

PEREIRA, F.A.; PIRES, T.B.;PEREIRA FILHO, C.A.. Pandemia, comunicação e linguagem. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

PEREIRA, Fernanda A.; PIRES, T.B.;PEREIRA FILHO, C.A.. A COZINHA EM FILMES: tendência arquitetônica como reflexo da postura masculina na interpretação do espaço doméstico. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

ALMEIDA, Virgílio P.; MARTINEZ, S.;PEREIRA FILHO, C.A.. A relação do aprendizado de línguas estrangeiras com o trabalho dos colaboradores brasileiros em embaixadas. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

CEBEY, M. M. P.; LANNOY, Lucie Josephe de;PEREIRA FILHO, C.A.. Traços da língua castelhana na oralidade galega. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

ALMEIDA, Virgílio P.; MENEZES, F.C.S.;PEREIRA FILHO, C.A.. A inserção de neologismos em plataformas digitais de referência das línguas inglesa, espanhola, francesa e portuguesa. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

PETIT, Thomas;PEREIRA FILHO, C.A.; MARTINEZ, S.. O multilinguismo do Ciberespaço é político?. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.; ALVES, Janaína Soares; TEIXEIRA, C.R.. O cinema e sua língua de especialidade: um estudo terminológico multilíngue. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.; PEDRO, M.L.; MENEZES, F.C.S.. Análise dos Softwares Gistsummarizer e Google Tradutor: Ferramentas de Suporte à Sumarização de Textos Científicos e à Tradução Automática. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

PEREIRA, F.A.;PEREIRA FILHO, C.A.; PIRES, T.B.. O impacto da língua como variável econômica sobre aqueles que a utilizam: Análise do caso IRENA. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília.

LINS, Marcelo da Silva; SANTOS, C.P.;PEREIRA FILHO, C.A.. Diplomacia brasileira durante a Segunda Guerra Mundial. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

TEIXEIRA, Sylvia Maria Campos; PIRIS, E. L.;PEREIRA FILHO, C.A.. Relações históricas da linguagem como instrumento de poder e hierarquizadora das sociedades. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

OLIVEIRA, FERNANDO; WEISS, C. R.;PEREIRA FILHO, C.A.. Cidade criativa: a cultura e a criatividade como estratégias de desenvolvimento e modelos de governança. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

Pablo Roberto de Assis; MATTOS, S. L. O.;PEREIRA FILHO, C.A.. Importância do branding para Instituições de Ensino Superior. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

WEISS, C. R.; MATTOS, S. L. O.;PEREIRA FILHO, C.A.. Policy Space como estratégia no Mercosul. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

Pablo Roberto de Assis; WEISS, C. R.;PEREIRA FILHO, C.A.. A importância das estratégias de Marketing para liderança de mercado: analisando a Ambev. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

WEISS, C. R.; MATTOS, S. L. O.;PEREIRA FILHO, C.A.. A Unasul como um novo acordo político econômico na América do Sul. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

WEISS, C. R.; MATTOS, S. L. O.;PEREIRA FILHO, C.A.. Análise do plano de manejo da Serra do Conduru na Região Sul da Bahia. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

MATTOS, S. L. O.; WEISS, C. R.;PEREIRA FILHO, C.A.. A importância do turismo de intercâmbio na formação dos alunos do Curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.; WEISS, C. R.; MATTOS, S. L. O.. Barão de Mauá: seus traços como negociador e o perfil do estudante do Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais (LEA). 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

Ticiana Grecco Zanon Moura;PEREIRA FILHO, C.A.; TEIXEIRA, Sylvia Maria Campos. A política externa do Barão do Rio Branco e do Governo Lula: perspectiva comparada. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl. às Neg. Inter. (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.; MATTOS, S. L. O.; ANUNCIAÇÃO, Clodoaldo Silva. O Papel da Paradiplomacia nas Relações Internacionais. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LEA_Línguas Estr. Aplicadas às Neg. Intern.) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.; TEIXEIRA, Sylvia Maria Campos; SANTOS, R. S.. Produção Cultural x Dominação Econômica: a influência do american way of life na expansão do poder econômico e cultural americano. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LEA_Línguas Estr. Aplicadas às Neg. Intern.) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.; MATTOS, S. L. O.; MIELKE, E.J.C.. Marketing e Turismo: A imagem do Brasil no Brasil e fora dele. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LEA_Línguas Estr. Aplicadas às Neg. Intern.) - Universidade Estadual de Santa Cruz.

CERQUEIRA, S. L. S.; CEBEY, M. M. P.;PEREIRA FILHO, C.A.. Seleção Simplificada para Prof. substituto para a área de Língua Estrangeira Moderna_Espanhol. 2023. Universidade de Brasília.

TEIXEIRA, C.R.;PEREIRA FILHO, C.A.. Seleção Simplificada para Prof. substituto para a área de LEA-MSI. 2015. Universidade de Brasília.

ALVAREZ, M. L. O.PEREIRA FILHO, C.A.. Seleção Simplificada para Professor Substituto para a Área de Espanhol. 2014. Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.; GONÇALVES, I. M. C.; PAIM, M. A. N.. Concurso Público para Professor Auxiliar da matéria de Metodologia e Prática de Ensino de Língua Espanhola. 2010. Universidade Estadual de Feira de Santana.

PEREIRA FILHO, C.A.Claudia Paulino de Lanis; TURTON, Peter. Seleção Pública para Professor Substituto de Espanhol. 2008. Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.; OLIVEIRA, M.P.. Comissão de Verificação do Conselho Estadual de Educação do Estado da Bahia. 2011. Conselho Estadual de Educação do Estado da Bahia.

PEREIRA FILHO, C.A.. Banca de Seleção de candidatos ao Programa de Intercâmbio Acadêmico 2º semestre de 2013 - Fundação Universidade de Brasília e as Universidades conveniadas. 2013. Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.. Banca de Seleção dos candidatos ao Programa de Bolsas de Estudo Ibero-americanas Santander Universidades. 2013. Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.. Banca de Seleção dos candidatos ao Programa de Intercâmbio Interinstitucional no 1º semestre de 2014. 2013. Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.. Banca de Seleção de candidatos ao Programa de Intercâmbio Interinstitucional no 1º semestre de 2014. 2013. Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.. Membro de correção de prova de Língua Estrangeira/Espanhol do Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada. 2013. Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.. Banca de Seleção dos candidatos ao Programa de Bolsas de Estudo Ibero-americanas Santander Universidades 1º semestre de 2014. 2013. Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.. Membro de correção de prova de Língua Estrangeira/Espanhol do Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada. 2012. Universidade de Brasília.

PEREIRA FILHO, C.A.; Coimbra, L.S.; FREITAS, C. do S. C. de. Participação em banca examinadora de Língua Estrangeira (Espanhol) para o Mestrado de Cultura e Turismo. 2010. Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.; Coimbra, L.S.. Participação em banca examinadora de Língua Estrangeira (Espanhol) para o Mestrado em Letras: Linguagens e Representações. 2010. Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.. Participação em banca examinadora de língua estrangeira - Mestrado em Cultura e Turismo. 2009. Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.. III Seminário de Língua Portuguesa e Ensino e I Colóquio de Lingüística, Discurso e Identidade. 2009. Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.; VITA, F. A.; DÓRIA, A. C. C.. Banca Examinadora para Avaliação de Desempenho para Promoção na Carreira do Magistério Superior. 2008. Universidade Estadual de Santa Cruz.

TURTON, Peter;PEREIRA FILHO, C.A.. Membro da banca de Língua Estrangeira/Espanhol. Mestrado em Letras: Linguagens e Representações. 2008. Universidade Estadual de Santa Cruz.

PEREIRA FILHO, C.A.. PEREIRA FILHO, Cesário Alvim. Banca Seleção Lingua Estrangeira Espanhol ao Doutorado em Educação. 2005.. 2005. Universidade Federal do Espírito Santo.

GLOSSÁRIO DA DISCIPLINA LÍNGUA E PROGRAMAÇÃO DO BACHARELADO EM LEA-MSI; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; (Orientador);

A Inteligência Artificial e a Língua como Produto Cultural no Comércio Digital: o Marketing de Produtos e Serviços em Múltiplas Línguas; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; (Orientador);

Recursos informacionais e tecnológicos: (re)pensando questões da disciplina Métodos e Técnicas Aplicadas ao Multilinguismo; Início: 2023; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; (Orientador);

Tecnologias Digitais na aula de Língua Inglesa: uma análise dos desafios e oportunidades na percepção de professores/as do GDF; 2025; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada) - Universidade de Brasília, ; Coorientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Entre a Adaptação e a Permanência: Práticas Docentes e Letramentos Digitais no Pós-pandemia; 2025; Dissertação (Mestrado em Linguistica Aplicada) - Universidade de Brasília, ; Coorientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

O blog educacional como locus de produção escrita na escola; 2010; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Leitura e Produção Textual) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

La gramática en el aula de ELE: ¿conocimiento instrumental o declarativo?; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em LE com ênfase - Língua Espanhola) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Pensar a música no processo ensino-aprendizagem de ELE; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em LE com ênfase - Língua Espanhola) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Aspectos cognitivos da leitura: dos Parâmetros Curriculares ao livro didático; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Leitura e Produção Textual) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Análise de equivalência de expressões idiomáticas da dublagem brasileira de THE BAD GUYS; 2025; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

A REDUPLICAÇÃO E O FENÔMENO DA INVERSÃO DA ORDEM DE PALAVRAS COM MORFEMAS IDÊNTICOS: ANÁLISE COMPARATIVA DA FORMAÇÃO LEXICAL NO CHINÊS E NO PORTUGUÊS; 2025; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

GLOSSÁRIO MULTILÍNGUE DE FUTEBOL: Uma proposta terminológica sobre a dinâmica do jogo; 2025; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Línguas artificiais e os espaços que ocupam: uma análise sobre sua formação e difusão na sociedade; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Considerações sobre a construção do valor sócio-identitário da variedade linguística urbana de adolescentes no contexto sociolinguístico dos bairros multilíngues e multiétnicos de Oslo; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Correlações e implicações do soft power, do poder simbólico de línguas hegemônicas e da indústria cultural; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

O anime Your Name: sua divulgação como produto cultural e seu consumo no Brasil; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

O perfil profissional de LEA-MSI: contribuições da gamificação; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

-O paralelismo de dois perfis profissionais: diplomata e bacharel em LEA-MSI; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Os efeitos da sobrecarga informacional na Internet para a produção intelectual: infoxicação; ; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Produções Culturais Japonesa e Coreana: Algumas Considerações; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Glossário Multilíngue de Termos Trabalhistas para Imigrantes e Refugiados(As): Proposta de Integração Linguística-Laboral; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

METAPHORS WE NEGOTIATE WITH: o relativismo linguístico e as metáforas de tempo em negociações diplomáticas; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

O uso de figurinhas/stickers em substituição às mensagens/texto no Whatsapp; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Organização de um Vocabulário Gamer; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Multilinguismo em eventos acadêmicos: um estudo de caso do IV Simpósio Internacional sobre Multilinguismo no Ciberespaço; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Code Switching na série Queen Of The South: Análise Funcional; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas - MSI) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

O bacharel em LEA-MSI e o gestor cultural: paralelo da práxis de dois perfis profissionais; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Soc; da Informação) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Barão de Mauá: seus traços de negociador e o perfil do estudante do curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações (LEA); 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Las funciones comunicativas de la lengua española en la enseñanza para hablantes brasileños de la tercera edad; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

A Contribuição das histórias em quadrinhos de Super-Heróis para a formação de leitores críticos; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Aspecto temporal del marcador hasta y sus rasgos discursivos; ; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Reforma ortográfica de las lenguas portuguesa y española: de las cuestiones político-ideológicas; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

La Enseñanza de la gramática a partir de textos en las clases de Lengua extranjera en la 5ª serie de la Enseñanza Fundamental en la ciudad de Ubatã: Bahia; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

El texto literario: una reflexión sobre su uso en la enseñanza-aprendizaje de E/LE; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português/Espanhol) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Martins, COSTA, Daniela M; ,GOMES, Saionara C; ; O espanhol como ferramenta para a secretária de negócios internacionais; 2006; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Secretariado Executivo Trilingüe) - Centro de Ensino Superior Anisio Teixeira; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

O enfoque da prosódia nos materiais didáticos para o ensino de espanhol como língua estrangeira (E/LE) : Análise de caso; ; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade de Brasília; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Vivência Línguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Caribé Pinheiro; Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Linguística; 2011; Orientação de outra natureza; (Línguas Estrangeiras Apl; às Neg; Inter; (LEA)) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2010; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2010; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2010; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2010; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2009; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Bolsa de Estudos de Aperfeiçoamento em Língua Portuguesa e Cultura Brasileira; 2008; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz, Agencia Española de Cooperacción Internacional; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2008; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

Estágio de Vivência Lingüística; 2006; Orientação de outra natureza; (LEA_Línguas Estr; Aplicadas às Neg; Intern; ) - Universidade Estadual de Santa Cruz; Orientador: Cesário Alvim Pereira Filho;

CARNEIRO, Marcos de Campos ; PEREIRA FILHO, C.A. . Multilinguismo: Inclusão Cultural em Narrativas Audiovisuais - MICNA. 2013.

MAIA-PIRES, Flávia de O. ; PEREIRA FILHO, C.A. ; FRANCO NETO, I. M. ; PINTO, M. T. ; SOUSA, R. L. M. . Grupo de Trabalho para implantação do PGD no IL/UnB. 2025.

MORE, A. H ; CALVO CAPILLA, M. C. ; PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer para revalidação de diploma de graduação. 2024.

QUEVEDO-CAMARGO, Gladys ; LUNGUINHO, M. V. S ; PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer para indicação de coordenadores de subrojeto PIBID - DEG/DAPLI - MEC. 2024.

PEREIRA FILHO, C.A. . Pareceres de estágio probatório de docentes. 2024.

PEREIRA FILHO, C.A. . IDENTIDADE HISTÓRICA E SOCIAL: A INTERCULTURALIDADE NO ENSINO DE E/LE. 2022.

PEREIRA FILHO, C.A. . Discussões em torno dos 12 anos do Espanhol no Enem. 2022.

PEREIRA FILHO, C.A. . METÁFORAS DA MODA: UMA ANÁLISE COGNITIVA DE PEÇAS PUBLICITÁRIAS.. 2022.

PEREIRA FILHO, C.A. . Revista Gláuks vol. 20, n.1, jan./jun. 2020. 2020.

PEREIRA FILHO, C.A. . Revista Gláuks vol. 20, n.1, jan./jun. 2020. 2020.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer para a Revista Linguagem & Ensino - V. 23 - Programa Pós-Graduação em Letras. 2020.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer de artigo da Revista Cadernos de Aulas do LEA ? C@LEA. 2018.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer de artigo para a publicação nº 6 - revista C@LEA. 2017.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer de artigo para a publicação nº 5 - revista CALEA. 2016.

PEREIRA FILHO, C.A. . Comissão para avaliação e emissão de parecer referente a recurso formalizado. 2015.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer do artigo para a publicação do Livro LEA: 10 anos de Brasil. 2014.

GONÇALVES, C. C. C. ; VIGATA, H. S. ; PEREIRA FILHO, C.A. . Pedido de revalidação de diploma estrangeiro. 2014.

PEREIRA FILHO, C.A. . Análise e parecer de pedidos de concessão de créditos na área de Língua Espanhola. 2013.

PEREIRA FILHO, C.A. . Fiscal na eleição para representante do Instituto de Letras junto ao Conselho Universitário - CONSUNI. 2013.

PEREIRA FILHO, C.A. . Análise e parecer de pedidos de concessão de créditos na área de Língua Espanhola. 2013/2. 2013.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer para a concessão de incentivo funcional por produção científica. 2012.

PEREIRA FILHO, C.A. . Análise e parecer de pedidos de concessão de créditos na área de Língua Espanhola. 2012.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer da monografia de Joseli dos Reis Querino ?O tratamento dado às expressões coloquiais na tradução do filme Valentin?. 2011.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer da monografia de Maria Aparecida Agrícola Santos, Uma análise comparativa da teoria da cortesia nas revistas em quadrinhos da turma da mônica editadas em espanhol e em português.. 2011.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer da monografia de Roberto Matos Pereira ?Comer y beber: falsos amigos del español y del portugués en el campo de la alimentación?. 2011.

PEREIRA FILHO, C.A. . Revisão e uniformização de versão de texto em língua portuguesa para Língua Espanhola, realizado pela LEA Jr Consultoria, Empresa Junior do Curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais. 2010.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer para a concessão de incentivo por Produção Científica (UEFS). 2010.

TEIXEIRA, Sylvia Maria Campos ; PEREIRA FILHO, C.A. ; MATTOS, S. L. O. ; Ticiana Grecco Zanon Moura . PAC LEA. 2010.

ROCHA JUNIOR, Luiz Antônio Soares ; RODRIGUES, R.R. ; PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer da monografia O Socialismo de João Mangabeira: crítica a uma construção biográfica. 2010.

SOUZA, Geimima de ; RODRIGUES, R.R. ; PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer da monografia "Uso da alegoria feminina na representação da Bahia pelos caricaturistas (1908-1912)". 2010.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer para a concessão de incentivo por Produção Científica (DLA/UESC). 2009.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer para a concessão de incentivo por Produção Científica (DLA/UESC). 2009.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer para a concessão de incentivo por Produção Científica (DLA/UESC). 2009.

PEREIRA FILHO, C.A. . Tradução para o Português de Convênio UESC e Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana. 2009.

PEREIRA FILHO, C.A. . Parecer para a concessão de incentivo por Produção Científica (DLA/UESC). 2007.

PEREIRA FILHO, C.A. . DAS PALAVRAS AO TEXTO: DESAFIOS, METAS E (PER)CURSOS DA ESCRITA ACADÊMICA. 2024. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Conversação em Língua Espanhola. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Dúvidas sobre ingressos em faculdades públicas e/ou privadas. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA FILHO, C.A. . Da imagem, da linguagem e das narrativas audiovisuais. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Ensino de LEFE em uma perspectiva plurilinguística integrada. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA FILHO, C.A. . Oficina de Tradução para fins específicos. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Lo gramatical y lo comunicativo en los enunciados de cuestiones de exámenes de E/LE. 2010. .

PEREIRA FILHO, C.A. ; TEIXEIRA, Sylvia Maria Campos . Cadernos de Aula CALEA. 2010. (Editoração/Periódico).

PEREIRA FILHO, C.A. . Curso de Língua Espanhola _Primeira Licenciatura. 2010. (Graduação).

PEREIRA FILHO, C.A. ; TEIXEIRA, Sylvia Maria Campos ; MATTOS, S. L. O. ; Ticiana Grecco Zanon Moura . PAC/LEA da UESC. 2010. (Graduação).

PEREIRA FILHO, C.A. . Taller de Narración. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Oficina de Tradução. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Taller de Escritura. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Cuestiones metodológicas y gramaticales de ELE. 2008. .

PEREIRA FILHO, C.A. . A gramática no ensino de ELE. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

PEREIRA FILHO, C.A. . Língua Espanhola Instrumental para alunos da Iniciação Científica. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Llingüística y Traducción. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Las preposiciones del español. 2007. .

PEREIRA FILHO, C.A. . Pintura y música: leitmotiv en el aula de ELE. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Aspectos semántico-pragmáticos de la lengua española. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Seminário de Literatura. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

PEREIRA FILHO, C.A. . Metodologia da Conversação. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

PEREIRA FILHO, C.A. . Expresión Oral. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Atualização de Espanhol: Conteúdos e Metodologia. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . La enseñanza del Español/LE: Lo lúdico como herramienta de trabajo. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA FILHO, C.A. . Atualização de Espanhol: Conteúdos e Metodologia. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Expressão Oral - Português para Estrangeiros. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA FILHO, C.A. . O Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira: As teorias do Ensino de ELE-Espanhol. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA FILHO, C.A. . Curso de Expressão Oral - Português para Estrangeiros. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA FILHO, C.A. . Metodologia da Conversação. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

PEREIRA FILHO, C.A. . Curso de Atualização para professores de Espanhol do 1º e 2º graus. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

2025

Paraninfo da turma de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução/Instituto de Letras.

2024

Professor homenageado pela turma de Línguas Estrangeiras Aplic. ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação, UnB.

2014

Professor homenageado pela turma de Línguas Estrangeiras Aplic. ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação, UnB.

2012

Professor Paraninfo da Turma de Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais(LEA) - Formandos de 2011, Universidade Estadual de Santa Cruz.

2011

Professor Paraninfo da Turma de Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais(LEA) - Formandos de 2010, Universidade Estadual de Santa Cruz.

2009

Professor homenageado pela turma de Línguas Estrangeiras Aplic. às Negociações, Universidade Estadual de Santa Cruz.

2006

Professor homenageado pela turma de Letras Espanhol, Universidade Estadual de Santa Cruz.