Aline Diaz Reato
Graduada em Letras Português-Francês pela Universidade de São Paulo (USP), é mestranda do Programa de Pós-Graduação em Letras Estrangeiras e Tradução (PPG-LETRA) na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, faz parte do grupo ALTER-AGE-CNPq e é monitora-tutora do Laboratório de Letramento Acadêmico da FFLCH (USP). Durante a graduação, participou de grupos de pesquisa do Programa Unificado de Bolsas (PUB-USP) voltados para o estudo de gêneros textuais e escrita acadêmica.
Informações coletadas do Lattes em 02/11/2023
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado em andamento em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)
2021 - Atual
Universidade de São Paulo
Eliane Gouvêa Lousada.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Formação complementar
2022 - 2022
PAE - Programa de aperfeiçoamento de ensino. (Carga horária: 45h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
Organização de eventos
LOUSADA, E. G. ; DIAZ, A. D. ; BARBOSA, S. . XXe Journée de Formation Pratiques pédagogiques numériques: rôle, atouts et défis dans l'enseignement-apprentissage du FLE à l'heure actuelle . 2020. (Outro).
LOUSADA, E. G. ; DIAZ, A. D. ; BARBOSA, S. . XXIe Journée de Formation. 2020. (Outro).
LOUSADA, E. G. ; FALEIROS, A. ; ZAVAGLIA, A. ; DIAZ, A. D. . XI Encontro de Pesquisas do Francês. 2019. (Outro).
LOUSADA, E. G. ; DIAZ, A. D. ; BARBOSA, S. . XVIIIe Journée de Formation Form-action : réfléchir sur les pratiques de classe et sur l?action enseignante pour se former et se développer en tant qu?enseignant-e . 2019. (Outro).
LOUSADA, E. G. ; DIAZ, A. D. ; BARBOSA, S. . XIXe Journée de Formation Matériel didactique : contributions et enjeux dans les pratiques enseignantes . 2019. (Outro).
LOUSADA, E. G. ; DIAZ, A. D. . XVIIe Journée de Formation Apprentissage de la langue et réflexion langagière/linguistique : quelles perspectives à l?ère de la perspective actionnelle ? . 2018. (Outro).
LOUSADA, E. G. ; DIAZ, A. D. . XVIe Journée de Formation Enseignement-apprentissage du FLE et enjeux du plurilinguisme : réflexions pour un renouvèlement des pratiques . 2018. (Outro).
LOUSADA, E. G. ; DIAZ, A. D. . XVe Journée de Formation L'enseignant en action: l'agir professoral sous différentes perspectives . 2017. (Outro).
Produções bibliográficas
-
REATO, A. D. ; VILLAGRA, A. ; ALMEIDA, M. A. P. . O comentário argumentativo em forma de podcast no ensino fundamental: o impacto de uma sequência didática nas capacidades argumentativas dos alunos. In: Eliane G. Lousada; Joaquim Dolz; Emily Caroline da Silva; Andressa Villagra. (Org.). Gêneros Orais e Ensino de Línguas: propostas de pesquisa e dispositivos didáticos. 1ed.Campinas: Pontes Editores, 2023, v. 1, p. 111-125.
-
DIAS, A. P. S. ; REATO, A. D. ; CHARDENET, P. . Qui utilise le français au Brésil en contexte professionnel ?. In: CHARDENET, Patrick; LOUSADA, Eliane Gouvêa. (Org.). (Org.). Práticas da língua francesa na Argentina e no Brasil: dos contextos acadêmicos aos contextos profissionais. 1ed.Araraquara: Letraria, 2022, v. , p. 99-109.
-
LONGHI, S. D. ; TONELLI, J. B. ; REATO, A. D. . Escutar, escrever, falar e ler em francês: percepções sobre práticas orais e escritas em contexto profissional. In: CHARDENET, Patrick; LOUSADA, Eliane Gouvêa. (Org.). (Org.). Práticas da língua francesa na Argentina e no Brasil: dos contextos acadêmicos aos contextos profissionais. 1ed.Araraquara: Letraria, 2022, v. , p. 130-160.
-
LOUSADA, E. G. ; REATO, A. D. ; ALMEIDA, M. . Les actions du Laboratoire de Littératie Académique : apprentissage de genres académiques et formation de tuteurs. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
REATO, A. D. . Escrita colaborativa no ensino remoto: o uso de recursos tecnológicos para desenvolver a escrita em FLE. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
REATO, A. D. . O desenvolvimento de capacidades de linguagem a partir de uma sequência didática para ensinar o gênero fait divers. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
REATO, A. D. ; GIMENEZ, J. O. . La critique de cinéma et le fait divers : les genres textuels et le développement de l?écriture en FLE. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
REATO, A. D. . Gêneros textuais e escrita colaborativa em contexto universitário: o ensino do fait divers. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CHARDENET, P. ; LOUSADA, E. G. ; ROCHA, S. M. ; DIAZ, A. D. . Un observatoire des pratiques professionnelles de la langue française pour améliorer les connaissances et leurs transpositions didactiques. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DIAZ, A. D. ; BARROS, F. S. ; PANIAGO, M. E. ; SANGIORGIO, B. . Modelo didático e escrita acadêmica: um estudo do gênero ensaio. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DIAZ, A. D. ; BARROS, F. S. ; PANIAGO, M. E. ; SANGIORGIO, B. . Escrita Acadêmica: representações de alunos universitários e autoformação. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Projetos de pesquisa
-
2020 - 2021
Identificação e análise de práticas profissionais da língua francesa no Brasil - Un observatoire des pratiques professionnelles de la langue française pour améliorer les connaissances et leurs transpositions didactiques, Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) Eliane Gouvêa Lousada em 21/01/2023., Descrição: Pesquisa desenvolvida pelo projeto mais amplo: Observatoire des apprentissages et des pratiques du français? (OPAF Brasil), que reúne pesquisadores da Universidade de São Paulo (USP), Universidade Federal de Viçosa (UFV), Universidade Estadual de Londrina (UEL) e a Université de Franche Comté (UFC). Financiada pela Embaixada da França, pela Agence universitaire de la Francophonie e apoiada pela agência Campus France, esta pesquisa tem por objetivo específico mapear e descrever as práticas profissionais do francês no Brasil. O objetivo geral é de produzir dados para os operadores do francês no Brasil (sistemas educativos, professores, estabelecimentos de ensino, organismos de cooperação) e pesquisadores em políticas linguísticas. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (3) . , Integrantes: Aline Diaz Reato - Integrante / Felipe da Silva Barros - Integrante / Eliane Gouvêa Lousada - Coordenador / Suélen Maria Rocha - Integrante / Simone Dantas Longhi - Integrante / Jaci Brasil Tonelli - Integrante / Patrick Chardenet - Integrante / Ana Paulo Silva Dias - Integrante / Aline Hitomi Sumiya - Integrante / Eneida Aguiar - Integrante / Elisa Camargo - Integrante., Financiador(es): Agence Universitaire de la Francophonie - Outra.
-
2019 - 2020
Representações e produção de gêneros textuais como instrumentos para a aprendizagem e o desenvolvimento de alunos universitários e professores, Descrição: O projeto desenvolvido dentro da área de Estudos Linguísticos em Francês, no Departamento de LetrasModernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, com duração de um anoletivo, visou investigar, em um primeiro momento, as representações construídas por alunos universitários dahabilitação em francês sobre a escrita acadêmica e sobre os gêneros textuais acadêmicos. Em um segundo momento, apesquisa procurou estudar textos orais ou escritos que devem ser produzidos por alunos da graduação em francês. Oprojeto está ligado ao Laboratório de Letramento Acadêmico e aos cursos de extensão em francês como línguaestrangeira, ambos da FFLCH-USP. Ele também dialoga com o projeto internacional: "A formação para a redação degêneros textuais acadêmicos, um desafio para os estudos universitários". , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) . , Integrantes: Aline Diaz Reato - Integrante / Felipe da Silva Barros - Integrante / Maria Eduarda Paniago - Integrante / Bruno Sangiorgio - Integrante / Eliane Gouvêa Lousada - Coordenador.
-
2018 - 2019
Representações de alunos universitários e professores iniciantes: a produção de gêneros textuais como instrumento para a aprendizagem e o desenvolvimento, Projeto certificado pelo(a) coordenador(a) Eliane Gouvêa Lousada em 21/01/2023., Descrição: O projeto desenvolvido dentro da área de Estudos Linguísticos em Francês, no departamento de LetrasModernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, com duração prevista deum ano letivo, visou a investigar, em um primeiro momento, as representações construídas por alunos universitários dahabilitação em francês sobre a escrita acadêmica e sobre os gêneros textuais acadêmicos e por professores iniciantessobre sua profissão e sobre si-mesmos enquanto professores. Em um segundo momento, a pesquisa procura estudar ostextos (orais ou escritos) produzidos por alunos da graduação em francês e por professores iniciantes de francês,procurando investigar, por um lado, o desenvolvimento de suas capacidades de linguagem e, por outro, odesenvolvimento de seus gestos profissionais. O projeto está ligado ao Laboratório de Letramento Acadêmico e aoscursos de extensão em francês como língua estrangeira, ambos da FFLCH-USP. Ele também está ligado ao projetointernacional ?A formação para a redação de gêneros textuais acadêmicos, um desafio para os estudos universitários?,que envolve a USP, a UNESP, a USF e a U. de Sherbrooke, Canadá. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) . , Integrantes: Aline Diaz Reato - Integrante / Felipe da Silva Barros - Integrante / Maria Eduarda Paniago - Integrante / Bruno Sangiorgio - Integrante / Eliane Gouvêa Lousada - Coordenador.
Histórico profissional
Experiência profissional
2021 - 2022
Universidade de São PauloVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 6
Outras informações:
Acompanhamento da disciplina de graduação "Francês I", ministrada pela Prof. Dra. Eliane Gouvêa Lousada
2021 - Atual
Français Partout - Escola ColaborativaVínculo: Sem vínculo, Enquadramento Funcional: Professora de FLE, Carga horária: 3
Outras informações:
Francês 1 (A1.1)
Francês 2 (A1.2)
Francês 3 (A1.3)
2022 - 2022
Français Partout - Escola ColaborativaVínculo: Ministrante, Enquadramento Funcional: Professora de FLE, Carga horária: 3
Outras informações:
Curso de Férias "Un voyage autour du monde francophone"
2021 - Atual
Cursos Extracurriculares de FrancêsVínculo: Ministrante, Enquadramento Funcional: Professora de FLE, Carga horária: 3
Outras informações:
Francês 1 (A1.1)
Francês 2 (A1.2)
2022 - 2022
Cursos Extracurriculares de FrancêsVínculo: Ministrante, Enquadramento Funcional: Professora de FLE, Carga horária: 6
Outras informações:
Curso de férias "Do cinema às notícias: Praticar a produção escrita em FLE"
2019 - 2019
Cursos Extracurriculares de FrancêsVínculo: Monitora, Enquadramento Funcional: Monitora de Francês, Carga horária: 3
Outras informações:
Monitoria do curso "Introdução à língua francesa e à cultura francófona - nível 1", fornecendo auxílio às professoras ministrantes ao longo das aulas e na elaboração de atividades.
2021 - Atual
Laboratório de Letramento Acadêmico - FFLCH - USPVínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Monitora-tutora, Carga horária: 2
Outras informações:
Realização de atendimentos, individuais ou em grupo, visando ao letramento acadêmico em português e em francês de alunos da graduação e da pós-graduação. http://letramentoacademico.fflch.usp.br/
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Aline Diaz Reato e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?