Shirley Paredes Salluco

Bacharelanda em Letras Português-Inglês, pela Universidade Federal de São Paulo. Atualmente é bolsista pelo Programa de Bolsas Santander 2021 - Graduação, com enfoque em Tutoria e Inserção acadêmica para estudantes participantes do Programa PEC-G, refugiados/as, apátridas e portadores/as de visto humanitário. Possui graduação tecnóloga em Manutenção e Suporte em Informática pelo Instituto Federal De Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo de Guarulhos (2014). Tem interesse em Língua e Literatura Latina, Estudos Clássicos, Língua Espanhola, Estudos Linguísticos e Língua Portuguesa. Participou como Embaixadora da Pipa na Central da Pipa, campanha criada pela Escola de Notícias (EDN) com o apoio da EDP.

Informações coletadas do Lattes em 09/11/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em andamento em Bacharel em Letras - Português e Inglês

2019 - Atual

Universidade Federal de São Paulo

Curso técnico/profissionalizante em Técnico em Manutenção e Suporte em Informática

2012 - 2014

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo

Ensino Médio (2º grau)

2007 - 2012

E.E. Bartholomeu de Carlos

Formação complementar

2020 - 2020

Extensão universitária em Espanhol I. (Carga horária: 30h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Monitoria do evento VI Seminário de Estudos Linguísticos e Literários - PPG. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP, Brasil.

2020 - 2020

Minicurso: O romance grego antigo para quem nunca ouviu falar. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP, Brasil.

2020 - 2020

Curso de Extensão Espanhol I. (Carga horária: 30h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, IFRS, Brasil.

2020 - 2020

Revisão de Textos Literários.. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2020 - 2020

Produção de Conteúdo. (Carga horária: 3h). , Rock University, RU, Brasil.

2019 - 2019

Extensão universitária em Monitoria do Dia Aberto 2019. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Latim

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Artes.

Organização de eventos

SALLUCO, S. P. . Seminário Tecnologias Digitais e Multiletramentos no Fazer Docente. 2021. (Outro).

SALLUCO, S. P. . VII Jornada Hispânica da Universidade Federal de São Paulo. 2021. (Congresso).

Participação em eventos

O afogado mais bonito do mundo, de Gabriel García Márquez: uma reflexão sobre a constituição subjetiva. 2021. (Outra).

A escrita como bordado: A materialidade sensível. 2021. (Oficina).

Amor, etc. [Love, etc.]. 2021. (Outra).

AMOR E MORTE EM TRISTÃO E ISOLDA. 2021. (Outra).

As Senhoras de Si:Literatura Portuguesa em Perspectiva. 2021. (Outra).

Colonialismo, língua e literatura: conflitos passados e presentes. 2021. (Encontro).

Congresso Acadêmico da Unifesp 2021: Universidade em Defesa da Vida. Língua Global, Identidades e Saberes: Encontros e Fronteiras nas zonas de contato. 2021. (Congresso).

Língua e poder: processos de formação das variedades linguísticas de prestígio. 2021. (Outra).

Pandora e o rouxinol: leitura cênica e debate. 2021. (Outra).

200 Years of Poe in Britain: 2015-2020. 2020. (Encontro).

Cem vezes/cien veces Benedetti Comemoração do centenário de nascimento do escritor uruguaio Mario Benedetti. 2020. (Encontro).

Clarice e o primeiro nome das coisas. 2020. (Outra).

Congresso Acadêmico Unifesp Virtual 2020 - Ciência e Universidade: Transformações para a Sociedade. 2020. (Congresso).

Conversa com Vilma Arêas?. 2020. (Outra).

Conversas de Cineclube (Charlas de Cineclub): Invasión. 2020. (Encontro).

Conversas de Cineclube (Charlas de Cineclub): Rosa Chumbe. 2020. (Encontro).

Da tradução à revisão: o profissional do texto na produção editorial. 2020. (Oficina).

Multiletramentos e TDICS em tempos de pandemia. 2020. (Encontro).

Por que ler Clarice hoje??. 2020. (Outra).

Safo no Brasil: menções à poeta de Lesbos em narrativas publicadas entre 1925 e 1934. 2020. (Outra).

Series en Cuarentena : Projeto de Monitoria de Língua Espanhola UN. 2020. (Outra).

Uma senhora e alguns senhores: Clarice na ?Children?s corner?.. 2020. (Outra).

VI Jornada Hispânica: Enseanza de espaol: derrotando barreras, planteando estrategias.. 2020. (Outra).

VI Jornada Hispânica: Identidad, actitudes y representaciones del portuol en el arte poético fronterizo de los escritores uruguayos Andres Rivero y Fabián Severo. 2020. (Outra).

VI Jornada Hispânica: mágenes y palabras: representaciones de la violencia a ambos lados del charco. o.. 2020. (Outra).

VI Jornada Hispânica: Português-Espanhol na UNIFESP.Reflexões sobre nossa prática.. 2020. (Outra).

VI Jornada Hispânica: Proyectos de/y extensión: espaol en diferentes perspectiva. 2020. (Outra).

Arte no Filme Francês: Letras nos Pimentas: uma década. 2019. (Outra).

Evento II Decameron: Letras nos Pimentas: uma década. 2019. (Outra).

Instalação: Evento VIII Jornada de Literatura Contemporânea. 2019. (Outra).

Letras nos Pimentas: uma década. 2019. (Outra).

O Educador: um perfil de Paulo Freire. 2019. (Outra).

Oficina de Tradução de Língua Latina: o Pro Archia de Cícero. 2019. (Oficina).

Palestra Performance: Evento VIII Jornada de Literatura Contemporânea. 2019. (Outra).

Variação Linguística na Escola. Seminário: Variação Linguística na Escola. 20.Variante Linguística na Escola. 2019. (Seminário).

V Congresso Acadêmico da Unifesp - Unifesp 25 anos: universidade pública, conhecimento público - Campus Guarulhos. 2019. (Congresso).

Produções bibliográficas

SALLUCO, S. P. . Embaixadora da EDP (Edição 2021). 2021 (Produção de Contéudo) .

Histórico profissional

Experiência profissional

2021 - Atual

Universidade Federal de São Paulo

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 12, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Realizo tutoria e integração acadêmica aos estudantes apresentando-lhes a Unifesp, considerando os seus espaços físicos, o seu funcionamento acadêmico e administrativo. Pesquiso e indico ferramentas de auxílio (monitoria, apoio pedagógico, apoio da comissão de curso, apoio de docentes, etc.) para o enfrentamento de eventuais dificuldades acadêmicas dos/as estudantes tutorados/as.

2021 - 2022

Editora Madamu

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Assistente editorial, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
a) Operar scanner de mesa para digitalizar as páginas de obras antigas que serão reeditadas (digitalização autorizada por contrato firmado com os detentores dos respectivos direitos autorais); b) utilizar programa de OCR para extração de textos; c) limpar os textos com padronização de notas de rodapé, correção e atualização ortográfica dos textos e demais etapas necessárias para preparar os originais para diagramação; d) utilizar dicionários, gramáticas ou outras fontes impressas e online para sanar dúvidas, sempre que necessário; e) controlar atividades mediante preenchimento de planilhas; f) manter organizado o material de trabalho. Obras Editadas: OBRAS EDITADAS NO PERÍODO 1. História e Razão em Kant, Marco Antonio Zingano 2. Introdução à Suma Teológica, Martin Grabmann 3. Antígone, Sófocles 4. Sobre o Reino, Tomás de Aquino 5. História da Guerra do Peloponeso, Tucídides