Laura de Assis Cardoso

Graduanda em Letras Inglês/Literaturas pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Faz iniciação científica no projeto de pesquisa Poéticas do Mal: a literatura do medo no Brasil, sob a orientação do Prof. Dr. Júlio França (UERJ). É integrante do grupo de pesquisa Estudos do Gótico e da equipe da Tênebra: biblioteca digital de narrativas obscuras brasileiras, trabalhando na preparação e revisão de textos. Na revisão, atua em textos literários, acadêmicos e didáticos, além de prestar serviços editoriais diversos. É assistente de Mensuração Educacional na Edify Education. Foi também estagiária editorial na Learning Factory, editora da Edify Education, trabalhando na revisão (português/inglês) e no acompanhamento do processo editorial de materiais didáticos para ensino de língua inglesa. E-mail: lauradeassiscardoso@gmail.com / Website: https://reviselaura.com/

Informações coletadas do Lattes em 17/09/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em andamento em Letras - Inglês

2019 - Atual

Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Formação complementar

2020 - 2020

Extensão universitária em Produção Editorial: uma introdução à edição de livros. (Carga horária: 29h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Participação em eventos

31ª SEMIC UERJ. Tênebra - biblioteca digital de narrativas obscuras brasileiras. 2022. (Congresso).

V Fórum de Estudantes Labelle (Laboratório de estudos de literatura e cultura da Belle Époque). Tênebra - biblioteca digital de narrativas obscuras brasileiras. 2021. (Congresso).

8ª Festa de Linguagens e Ciência: Editar revistas literárias, hoje. 2020. (Encontro).

Tradução literária independente: projetos e desafios. 2020. (Encontro).

Produções bibliográficas

  • CARDOSO, Laura . Tênebra - biblioteca digital de narrativas obscuras brasileiras. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

FRANÇA, J. ; NESTAREZ, O. ; CARDOSO, L. A. ; RESENDE, A. ; OLIVEIRA, L. M. ; KIROVSKY, M. . Biblioteca digital Tênebra é primeira a reunir contos obscuros brasileiros. 2021. (Programa de rádio ou TV/Comentário).

FRANÇA, J. ; NESTAREZ, Oscar ; CARDOSO, Laura ; RESENDE, A. ; OLIVEIRA, L. M. ; KIROVSKY, M. . Tênebra. 2021; Tema: Biblioteca digital de narrativas obscuras brasileiras. (Site).

FRANÇA, Júlio ; SILVA, Daniel Augusto P. ; CARDOSO, Laura . Poéticas do Mal: a literatura de medo no Brasil (1830-1920). 2. ed. rev. e ampliada.. 2022. (Revisão Linguística).

FRANÇA, J. ; NESTAREZ, O. ; CARDOSO, L. A. ; RESENDE, A. ; OLIVEIRA, L. M. ; KIROVSKY, M. . Tênebra. 2021. (Site).

FRANÇA, Júlio ; SENA, Marina ; CARDOSO, Laura . Sobre o medo: o mal na literatura brasileira do século XX. 2020. (Revisão Linguística).

Projetos de pesquisa

  • 2020 - Atual

    Poéticas do Mal II: a literatura do medo no Brasil (1920-1970), Descrição: O objetivo principal da pesquisa é desenvolver uma história crítica, no âmbito da literatura brasileira, das obras tributárias do que chamamos de Poéticas do Mal, isto é, os modos de fazer artístico que se caracterizam por privilegiar a representação e a expressão de aspectos negativos da experiência e do imaginário humanos. Busca-se, portanto, a identificação e a descrição de constantes literárias que dão forma a modos ficcionais de concepção e expressão dos medos e ansiedades da experiência moderna. A pesquisa dá continuidade ao trabalho publicado no livro Poéticas do Mal: a literatura do medo no Brasil (1840-1920), e irá focar, nessa nova fase, em obras literárias do período histórico que vai de 1920 a 1970. Para se atingir a meta proposta acima, alguns objetivos secundários devem ser igualmente alcançados: a) descrever, em termos históricos e teóricos, as categorias estéticas tradicionalmente relacionadas ao Mal, o sublime, o grotesco, o gótico, o horror artístico e afins; b) expandir o corpus de obras literárias brasileiras do período estudado (1920-1970) reconhecíveis como representativas das Poéticas do Mal; c) identificar possíveis variações das representações literárias em diferentes temporalidades e regiões do Brasil; d) identificar e descrever os processos de arquitetura textual empregados para ficcionalizar o Mal e para produzir os efeitos de recepção a ele associados, como o medo, a repulsa física e moral, o terror etc.; e) descrever as noções de Mal subjacentes nas obras literárias estudadas, em suas relações com o imaginário e com o contexto histórico; f) estudar, de modo comparatista, as tradições literárias em que as Poéticas do Mal possuem extensa fortuna crítica, como a alemã, a estadunidense, a francesa e a inglesa, de modo a lançar luzes sobre os procedimentos estéticos observados na literatura brasileira.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Laura de Assis Cardoso - Integrante / Júlio César França Pereira - Coordenador.

Prêmios

2022

Menção Honrosa na 31ª SEMIC UERJ (colaboradoras), Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade do Estado do Rio de Janeiro. , Universidade do Estado do Rio de Janeiro - UERJ, Maracanã, 20550900 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil, Telefone: (21) 23340000

Experiência profissional

2021 - Atual

Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Vínculo: Orientanda, Enquadramento Funcional: Iniciação Científica, Carga horária: 20

Outras informações:
Orientanda voluntária de iniciação científica do projeto de pesquisa Poéticas do Mal II: a literatura do medo no Brasil (1920-1970), sob orientação do Prof. Dr. Júlio César França Pereira (UERJ).

Atividades

  • 09/2021

    Pesquisa e desenvolvimento, Centro de Educação e Humanidades.,Linhas de pesquisa

2021 - 2023

Learning Factory

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Estagiária Editorial, Carga horária: 30

2023 - Atual

Edify Education

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assistente de Mensuração Educacional, Carga horária: 44