Cláudia Malheiros Munhoz

Possui graduação em Estudos Literários pela Universidade Estadual de Campinas (2009), Mestrado (2011) e Doutorado (2017) com distinção "sobresaliente cum laude" em Estudos Literários, pela Universidad Complutense de Madrid. Atuou durante seis anos como Professora de Português como Língua Estrangeira e foi membro do grupo de pesquisa ACIS. Investigación en Mitocrítica de 2011 a 2020. Atualmente é Professora de Literatura Brasileira na qualidade de membro colaborador honorário da Universidad Complutense de Madrid, editora de seção da Revista Discursos Fotográficos (UEL), e membro do grupo de pesquisa GIVA (Grupo de Investigación sobre Voces Africanas). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Comparada, atuando principalmente nos seguintes temas: Literatura e Cultura Brasileira, Literatura Espanhola, Escrita autobiográfica, Espaços literários, Mitologia e Cinema.

Informações coletadas do Lattes em 10/11/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Estudios Literarios

2011 - 2017

Universidad Complutense de Madrid
Título: Fernando Arrabal y Bartolomeu Campus de Queirós: escrituras singulares del yo
Orientador: Barbara Fraticelli
Palavras-chave: Autobiografia; Espaços Literários; Vozes Narrativas; Memória.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Espanhola. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Mestrado em Estudios Literarios

2010 - 2011

Universidad Complutense de Madrid
Título: Samuel Beckett, Fernando Arrabal, Eugène Ionesco: precedentes de la literatura del Absurdo en el libro de Job y otros textos bíblicos, Ano de Obtenção: 2011
Orientador: Julio C. Trebolle Barrera
Palavras-chave: teatro do absurdo; Livro de Jó; bíblia.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro.

Graduação em Estudos Literários

2006 - 2009

Universidade Estadual de Campinas
Título: Alfredo Mesquita: Introdução à produção literária do autor.
Orientador: Antonio Arnoni Prado

Formação complementar

2021 - 2021

Literatura e Outros Códigos Estéticos. (Carga horária: 60h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

2016 - 2016

Jonathan Rosenbaumʼs Personal Journey Through the History of Film. (Carga horária: 18h). , Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, MNCARS, Espanha.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Espanhola.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Escritas do Eu.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Literatura e Cinema.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: mitologia.

Organização de eventos

MALHEIROS, Cláudia . VI Congreso Internacional de Mitocrítica "Mito y ciencia ficción". 2020. (Congresso).

Participação em eventos

Congresso Internacional da ABRALIC. Silêncio e memória em Fernando Arrabal. 2021. (Congresso).

Myth and Audiovisual Creation - V Congreso Internacional de Mitocrítica |ca. Westworld: The Original. 2018. (Congresso).

Congreso Internacional Mitos en crisis. La crisis del mito. La problemática de los mitos en Macunaíma.. 2014. (Congresso).

Coloquio Internacional Mito e Interdisciplinariedad. Orfeu negro: el mito de Orfeo y la formación de la identidad brasilea en el imaginario internacional.. 2012. (Congresso).

Mitologías Modernas. Gota d?água: La Medea brasilea.. 2012. (Congresso).

El Erotismo en la Literatura y las Artes. Nelson Rodrigues: el erotismo en el teatro brasileo.. 2011. (Congresso).

Produções bibliográficas

  • MUNHOZ, C. M. . Entrevista com Júlio Bressane. Amaltea. Revista de mitocrítica , v. 9, p. 61-64, 2017.

  • MUNHOZ, C. M. . Mosaico de mitos: Macunaíma. In: José Manuel Losada Goya. (Org.). Mitos de hoy. Ensayos de Mitocritica Cultural. 1ed.Berlin: Logos Verlag Berlin, 2016, v. , p. 35-44.

  • MUNHOZ, C. M. ; PINTO, Tiago de Abreu . American Horror Story: Paráfrasis, copias y apropiaciones en la relación de American y Horror. In: Fernando Ángel Moreno. (Org.). Yo soy más de series. 1ed.Granada: Esdrújula Ediciones, 2015, v. 1, p. 277-283.

  • MUNHOZ, C. M. . Orfeu negro: el mito de Orfeo y la formación de la identidad brasilea en el imaginario internacional. In: José Manuel Losada Goya; Antonella Lipscomb. (Org.). ito e interdisciplinariedad: los mitos antiguos, medievales y modernos en la literatura y las artes contemporáneas. 1ed.Bari: Levante Editori, 2013, v. 1, p. 187-193.

  • MALHEIROS, Cláudia . Aragon Park. La paradoja del abandono. Artishock Revista, 05 jan. 2021.

  • FARRÉS DURAN, E. ; MALHEIROS, Cláudia . Untitled Library, 2017. (Tradução/Outra).

Outras produções

MALHEIROS, Cláudia . ProFuturo. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Prêmios

2017

Sobresaliente cum laude, Universidade Complutense Madrid.

Histórico profissional

Experiência profissional

2019 - Atual

Universidad Complutense de Madrid

Vínculo: Outro (especifique), Enquadramento Funcional: Membro colaborador honorário

Outras informações:
Professora de Literatura Brasileira do séc. XX

2011 - 2011

Universidad Complutense de Madrid

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsa de pesquisa

Outras informações:
Bolsa de pesquisa outorgada por ACIS. Grupo de Investigacion de Mitocritica, pela Universidad Complutense de Madrid, sob a orientacao do Prof. Dr. Jose Manuel Losada.

2017 - 2017

Nebrija Universidad

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de literatura espanhola, Carga horária: 12

Outras informações:
Curso intensivo de 45h para alunos estrangeiros equivalente a um semestre nas universidades de origem (EUA) sobre Literatura e Cultura Espanhola, focado na análise dos livros La Celestina, de Fernando de Rojas, e El burlador de Sevilla, de Tirso de Molina.

2016 - 2019

Filmadrid

Vínculo: Tradutora, Enquadramento Funcional: Tradutora

Outras informações:
Tradução consecutiva de cineastas lusófonos (português-espanhol) como Julio Bressane, Joao Viana, Joao Pedro Rodrigues, Joao Rui Guerra da Mata, Guto Parente, Felipe Braganca e Catarina Wallenstein em mesas redondas, colóquios e entrevistas.

2014 - 2017

Astex

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de português

Outras informações:
Curso de Português como Língua Estrangeira

2015 - 2017

The Punter Consulting, S.L.

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de português

Outras informações:
Curso de Português como Língua Estrangeira

2013 - 2015

One2One English Systems, S.L.

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de português

Outras informações:
Curso de Português como Língua Estrangeira

2012 - 2013

Hiedra Centers, S.L.

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de português

Outras informações:
Curso de Português como Língua Estrangeira

2019 - 2020

Balder IP Law, S.L.

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Paralegal, Carga horária: 40

2007 - 2007

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitora PAD (Programa de Apoio Didático), Carga horária: 12

Outras informações:
Monitoria sob orientacao do Prof. Dr. Antonio Arnoni Prado na materia Pontos fundamentais da Literatura Brasileira III. Assistência em aulas, tutorias aos alunos.

2007 - 2007

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitora PAD (Programa de Apoio Didático), Carga horária: 12

Outras informações:
Monitoria sob orientacao do Prof. Dr. Antonio Arnoni Prado na materia Introducao a Literatura e Cultura brasileira. Assistência em aulas e tutoria aos alunos.