Marina Figueiredo de Souza

Certificada pelo Exame Prolibras para o uso e ensino da Língua Brasileira de Sinais (2015) e Licenciada em Letras Libras pela Universidade Federal do Ceará (2019), é atualmente coordenadora do curso de Libras da Coordenação Geral das Casas de Cultura Estrangeira/UFC. Na área da Extensão Universitária, é coordenadora do projeto Georreferenciamento dos Surdos do Ceará (GeoSurdosCE), que promove visitações a estabelecimentos públicos e privados no entorno dos locais de estudo/trabalho/moradia da Comunidade Surda visando incentivar o aprendizado da Libras, com a finalidade de melhor atender os cidadãos surdos; e orientadora do projeto Clube de Libras UFC, que visa difundir o aprendizado e a prática da Libras e o apreço à Comunidade Surda por meio de grupos de estudo desta língua. Ná area da inovação, é consultora do projeto Centro de Negócios e Oportunidades para a Pessoa Surda (CENOPS UFC), da Pró-Reitoria de Relações Internacionais e Desenvolvimento Institucional da UFC.

Informações coletadas do Lattes em 28/09/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Interpretação e Tradução e Docência em Libras.

2021 - 2022

Faculdade ViaSapiens
Título: DESAFIOS DO ENSINO- APRENDIZAGEM DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS PARA INICIANTES OUVINTES NOS TEMPOS DA PANDEMIA
Orientador: Dr.ª. Diná Souza da Silva

Graduação em Letras - Libras

2015 - 2019

Universidade Federal do Ceará
Bolsista do(a): Universidade Federal do Ceará, UFC, Brasil.

Formação complementar

2013 - 2015

Técnico em Instrução de Libras. (Carga horária: 5400h). , Escola Estadual de Educação Profissional Joaquim Nogueira, EEEP, Brasil.

Idiomas

Português

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Letras Libras.

Produções bibliográficas

BARROS, G. K. A. ; MOTA, D. L. B. ; LOPES, L. C. ; SOUZA, M. F. . Estratégias metodológicas para o ensino de Libras como segunda língua para uma estudante Cega. RELLÍS - Revista De Estudos De Libras E Línguas De Sinais , v. v.1, p. 1(1), 2020.
SOUZA, M. F. ; VIEIRA, P. A. . Alunos ouvintes aprendendo libras com professores surdos: um estudo sobre crenças. TRANSVERSAL REVISTA EM TRADUÇÃO , v. v. 4, p. p. 3-21-21, 2018.
SOUZA, M. F. . Aspectos do acesso da Literatura em Libras.. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. . Experiências sobre a inclusão.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. . Libras, além da Língua.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. . Slam em Libras: percebendo os sentimentos.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. . Experiências no Estágio em Libras como L1 - I.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. . Formadas de Letras Libras da UFC.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. . Atividades de Libras para crianças ouvintes na escola Aquarela Espaço Infantil.. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOUZA, M. F. . Desafios na atuação do profissional instrutor de Libras e experiências acadêmicas.. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. . Reflexões sobre o ensino da Língua Brasileira de Sinais na educação infantil.. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. ; PEIXOTO, R. C. . Experiências da docência de Libras na educação infantil.. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOUZA, M. F. ; DIONIZIO, J. A. . Professores surdos e alunos ouvintes no processo de aprendizagem da Libras como segunda língua.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOUZA, M. F. ; CALASANCIO, K. M. ; OLIVEIRA, G. S. . Formação continuada de professores para o ensino de Português para crianças surdas: uma reflexão sobre o trabalho com gêneros textuais.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOUZA, M. F. ; CARMO, L. L. S. . A contação de história: relato de uma experiência de formação de professores bilíngues.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOUZA, M. F. . Identidade Surda.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. . Ensino e aprendizagem de Surdos.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SOUZA, M. F. . Fonologia da Libras.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOUZA, M. F. . META PARA QUEBRAR AS BARREIRAS - COMPARTILHANDO EXPERIÊNCIAS ADVINDAS DA LIBRAS.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Histórico profissional

Experiência profissional

2020 - Atual

Universidade Federal do Ceará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor EBTT, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Professora de Língua Brasileira de Sinais na UFC.

Atividades

08/2023
Ensino, Letras - Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HLL0008 - TEORIA DA LITERATURA - T01
08/2023
Extensão universitária , Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, HHL0001 - LIBRAS A1 S1 - TA ; HHL0001 - LIBRAS A1 S1 - TB ; HHL0002 - LIBRAS A1 S2 - TA ; HHL0002 - LIBRAS A1 S2 - TB.
03/2023 - 07/2023
Ensino, Letras - Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HLL0027 LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS VI 01A
03/2023 - 07/2023
Extensão universitária , Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, HHL0001 LIBRAS A1 S1 A; HHL0001 LIBRAS A1 S1 B; HHL0002 LIBRAS A1 S2 A; HHL0002 LIBRAS A1 S2 B.
08/2022 - 12/2022
Ensino, Letras - Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HLL0014 	LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS III
08/2022 - 12/2022
Extensão universitária , Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, HHL0001 LIBRAS A1 S1 A; HHL0001 LIBRAS A1 S1 B; HHL0002 LIBRAS A1 S2 A; HHL0002 LIBRAS A1 S2 B.
03/2022 - 07/2022
Ensino, Letras - Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HLL0027 	LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS VI
03/2022 - 07/2022
Extensão universitária , Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, HHL0001 LIBRAS A1 S1 A ;HHL0001 LIBRAS A1 S1 B ; HHL0002 LIBRAS A1 S2 A; HHL0002 LIBRAS A1 S2 B.
10/2021 - 02/2022
Extensão universitária , Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, LIBRAS A1 S1 B; HHL0002 LIBRAS A1 S2 A; HHL0002 LIBRAS A1 S2 B.
09/2021 - 02/2022
Ensino, Letras - Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HLL0008 	TEORIA DA LITERATURA
05/2021 - 09/2021
Ensino, Letras - Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HLL0027 	LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS VI
05/2021 - 09/2021
Extensão universitária , Pró-Reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, HHL0001 LIBRAS A1 S1 A; HHL0001 LIBRAS A1 S1 B; HHL0002 LIBRAS A1 S2 A; HHL0002 LIBRAS A1 S2 B.
11/2020 - 04/2021
Ensino, Letras - Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HLL0008 	TEORIA DA LITERATURA, HLL0077 - LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

2020 - 2020

Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Libras, Carga horária: 80

2019 - 2019

INSTITUTO CEARENSE DE EDUCAÇÃO DE SURDOS

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora estagiária de Libras, Carga horária: 64

Outras informações:
Estágio supervisionado pelo curso de Licenciatura em Letras Libras da Universidade Federal do Ceará (UFC)

2018 - 2019

Espaço Infantil Aquarela

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora de Libras, Carga horária: 16

Atividades

02/2018 - 12/2018
Estágios , Universidade Federal do Ceará.,Estágio realizado, Ensino de Libras para crianças de infantil VIII a V.

2017 - 2017

Igreja Comunidade das Nações

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de Libras, Carga horária: 60

2015 - 2015

Instituto Filippo Samldone

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Instrutora estagiária de Libras, Carga horária: 300

Outras informações:
Estágio supervisionado pelo curso técnico de Instrução de Libras pela Escola Estadual da Educação Profissional Joaquim Nogueira.