Thais Kuperman Lancman

Doutora em Letras pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, bolsista pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Membro do Grupo de Pesquisa "Literatura no contexto pós-moderno" e do Grupo Intermídia. Mestre em Letras pela FFLCH-USP, com bolsa Fapesp. ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-0418-4690

Informações coletadas do Lattes em 26/04/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2018 - 2021

Universidade Presbiteriana Mackenzie
Título: Ficção a céu aberto: écfrase de arte contemporânea
Orientador: em Universidade do Minho ( Eunice Ribeiro)
com , Ano de obtenção: 2021. Helena Bonito Couto Pereira. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: intermidialidade; tradução intersemiótica.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica

2014 - 2016

Universidade de São Paulo
Título: A Lente Judaica de Saul Bellow em Herzog
, Ano de Obtenção: 2016.Luis Sérgio Krausz.Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil. Palavras-chave: literatura judaica.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Jornalismo

2005 - 2010

Universidade de São Paulo
Título: Lomojornalismo
Orientador: Atilio José Avancini

Formação complementar

2015 - 2015

Leo Baeck Summer University. (Carga horária: 100h). , Humboldt-Universität Zu Berlin, HUB, Alemanha.

2012 - 2012

Ficção. (Carga horária: 54h). , Oficina de Escrita Criativa, OEC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Hebraico

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Organização de eventos

LANCMAN, T. K. . I Encontro de Literatura e Imprensa Periódica. 2019. (Outro).

LANCMAN, T. K. . 10ª Jornada de Literatura Contemporânea: Ficções para Além da Metrópole. 2018. (Outro).

LANCMAN, T. K. . 11ª Jornada de Literatura Contemporânea: Poesia na Metrópole. 2018. (Outro).

LANCMAN, T. K. . VII Simpósio Nacional de Estudos Judaicos. 2015. (Outro).

LANCMAN, T. K. . Rabin: Paz é Compromisso. 2014. (Exposição).

Participação em eventos

II Colóquio Internacional Escrita, som, imagem.A écfrase revisitada em O Museu da Inocência, de Orham Pamuk. 2019. (Outra).

IV Seminário de Estética e Crítica de Arte da USP: Políticas da Recepção.A écfrase revisitada em O Museu da Inocência, de Orhan Pamuk. 2019. (Seminário).

Sobre a filologia da palavra (Auerbach) e da imagem (Warburg). 2019. (Outra).

Congresso da Associação Brasileira de Literatura Comparada. Écfrase como ponte entre ficção e não-ficção em Não Há Lugar para Lógica em Kassel, de Enrique Vila-Matas. 2018. (Congresso).

III Congresso Nacional Mackenzie Letras em Rede. A lógica da écfrase: Vila-Matas e a arte de vanguarda. 2018. (Congresso).

II Jornada de Estudos da Intermidialidade.Em busca da ecfrase: artes visuais na narrativa de Enrique Vila-Matas. 2018. (Outra).

IX Encontro do Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea.Mira Schendel: de personagem a propositora. 2018. (Encontro).

XXII Mostra de Pós-Graduação em Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie.Vila-Matas e a arte contemporânea: rumo à ficção e ao pensamento de vanguarda. 2018. (Simpósio).

6º Seminário Nacional de Língua e Literatura.Corpo e Assimilação na obra de Saul Bellow. 2016. (Seminário).

Revisitando Raduan. 2015. (Encontro).

VII Simpósio Nacional de Estudos Judaicos.Exílio e alienação em Herzog, de Saul Bellow. 2015. (Simpósio).

X Encontro de Letras Orientais e Eslavas.A Lente Judaica de Saul Bellow em Herzog. 2015. (Encontro).

Fictionality - A FICÇÃO EM CONTEXTOS HISTÓRICOS E CULTURAIS. 2013. (Simpósio).

Crítica da Crítica - Associação Brasileira de Críticos de Arte. 2005. (Seminário).

Produções bibliográficas

  • LANCMAN, T. K. . OUTRA VIAGEM, OUTRO PAÍS: PORTUGAL CONTEMPORÂNEO E LUSOFONIA EM UMA VIAGEM À ÍNDIA. VERBUM - Cadernos de Pós Graduação , v. 8, p. 172-184, 2020.

  • LANCMAN, T. K. . A transposição de livros para exposições e uma educação para o leitor-fruidor. CLARABOIA , v. 16, p. 11-23, 2020.

  • LANCMAN, T. K. ; PEREIRA, H. B. C. . Écfrase curatorial: uma categoria contemporânea. REVISTA VIS: REVISTA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTE , v. 19, p. 158-180, 2020.

  • LANCMAN, T. K. . Écfrase Relacional: Uma proposta de categorização a partir da leitura de Não há lugar para a lógica em Kassel, de Enrique-Vila-Matas. https://doi.org/10.21814/2i.2653 , v. 2, p. 221-235, 2020.

  • LANCMAN, T. K. . Entrevista con Enrique Vila-Matas. Revista todas as letras (MACKENZIE. Online) , v. 22, p. 1-4, 2020.

  • LANCMAN, T. K. ; PEREIRA, H. B. C. . Enrique Vila-Matas: Embaixador da literatura ready-made. Revista todas as letras (MACKENZIE. Online) , v. 22, p. 1-13, 2020.

  • LANCMAN, T. K. . Espaço e tempo em O Filantropo, de Rodrigo Naves: medidas, controle e permeabilidade. CADERNOS DE PÓS GRADUAÇÃO EM LETRAS (ONLINE) , v. 19, p. 154-165, 2019.

  • LANCMAN, T. K. . Mira Schendel: personagem e propositora de reflexões na ficção de Rodrigo Naves. FÓRUM DE LITERATURA BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA , v. 11, p. 69-79, 2019.

  • LANCMAN, T. K. . A écfrase, um lugar escondido. REVISTA GARRAFA (PPGL/UFRJ) , v. 17, p. 273, 2019.

  • LANCMAN, T. K. . Como um romance judaico se torna um romance americano: o caso de Herzog. WEBMOSAICA , v. 9, p. 44-53, 2017.

  • LANCMAN, T. K. . O papel das mulheres em Herzog, de Saul Bellow. WEBMOSAICA , v. 8, p. 9-20, 2016.

  • LANCMAN, T. K. . ESTRANHAMENTO E ALIENAÇÃO EM O PLANETA DO SR. SAMMLER, DE SAUL BELLOW. Revista Vértices , v. 1, p. 15-34, 2014.

  • LANCMAN, T. K. . Meu ano Flávio de Carvalho. 1. ed. São Paulo: Folhas de Relvs, 2021. v. 1. 214p .

  • LANCMAN, T. K. . Pessoas promíscuas de águas e pedras. 1. ed. São Paulo: Patuá, 2020. v. 1. 216p .

  • LANCMAN, T. K. . Palito de Fosfeno. 1. ed. São Paulo: Ed. Reformatório, 2014. 96p .

  • LANCMAN, T. K. . A leveza da moral: um estudo do universo plástico de Rodrigo Naves em O filantropo. In: Helena Bonito Couto Pereira. (Org.). Ficção brasileira no século XXI: narrativas em mutação. 1ed.São Paulo: Editora Mackenzie, 2019, v. 1, p. 239-260.

  • LANCMAN, T. K. . Salz (conto). In: Marcelo Nocelli. (Org.). Grenzenlos. 1ed.Karlsruhe: Arara, 2016, v. , p. 7-22.

  • LANCMAN, T. K. . Dias de Abandono (conto). Estudos Universitários (UFPE), Recife, p. 149 - 156, 01 out. 2019.

  • LANCMAN, T. K. . A ÉCFRASE CONTEMPORÂNEA, UMA REFLEXÃO TEÓRICA. In: XVI Congresso Internacional Abralic, 2019, Brasília. Anais - XVI Congresso Internacional Abralic, 2019.

  • LANCMAN, T. K. . A écfrase revisitada em O Museu da Inocência, de Orhan Pamuk. In: IV Seminário de Estética e Crítica de Arte da USP: Políticas da Recepção, 2019, São Paulo. IV Seminário de Estética e Crítica de Arte da USP: Políticas da Recepção, 2019. v. 1. p. 480-489.

  • LANCMAN, T. K. . Écfrase como ponte entre ficção e não-ficção em Não Há Lugar para Lógica em Kassel, de Enrique Vila-Matas. In: XV Congresso Internacional Abralic, 2018, Uberlândia. Congresso Internacional 2018, 2018. v. 1. p. 637-644.

  • LANCMAN, T. K. ; PEREIRA, H. B. C. . Cultura de massa e cultura compartilhada em Tupinilândia. ESTUDOS DE LITERATURA BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA , 2023.

  • LANCMAN, T. K. . Pensando a écfrase na contemporaneidade. NAU LITERÁRIA , 2023.

  • LANCMAN, T. K. . Contemporary Ekphrasis: New Categories for a New Context. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . Curatorial ekphrasis: a category proposal. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • LANCMAN, T. K. . A écfrase revisitada em O Museu da Inocência, de Orhan Pamuk. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . A écfrase contemporânea: uma reflexão teórica. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . A Écfrase revisitada em O Museu da Inocência, de Orhan Pamuk. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . Ut pictura poesis na obra de Enrique Vila-Matas: transposições e metáforas. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ROTEM, N. ; LANCMAN, T. K. . Carved in Stone: Forging Memory into Space. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . A écfrase como ponte entre a ficção e a não-ficção em Não Há Lugar Para Lógica em Kassel, de Enrique Vila-Matas. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . Vila-Matas e a arte contemporânea: rumo à ficção e ao pensamento de vanguarda. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . Em busca da ecfrase: artes visuais na narrativa de Enrique Vila-Matas. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . Mira Schendel: de personagem a propositora. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . A lógica da écfrase: Vila-Matas e a arte de vanguarda. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . A Lente Judaica de Saul Bellow em Herzog. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LANCMAN, T. K. . Exílio e alienação em Herzog, de Saul Bellow. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

Projetos de pesquisa

  • 2008 - 2010

    O mesmo e o outro nas revistas voltadas para o público homossexual, Descrição: Projeto de pesquisa inserido no projeto "Ecologia dos saberes e a reinvenção da mídia nas multiplicidades comunicacionais". O projeto realizou um estudo discursivo das revistas segmentadas (femininas, masculinas, de executivos, jovens, bem-estar etc), explicitando contratos de comunicação por meio dos quais os enunciadores midiáticos constroem regimes específicos de visibilidade, em que certas figuras do sucesso, ligadas à celebridade, à riqueza e ao sucesso, são colocadas como modelos identitários aos enunciatários. O produto final desta pesquisa é um DVD em hipermídia, ancorado num banco de dados multimidiático, com vídeos, textos e imagens inter-relacionados por meio de marcadores/palavras-chaves temáticos. Além do projeto de pesquisa, a bolsa de Iniciação Científica cotemplou atividades de realização de entrevistas e mesas-redondas Orientador: José Luiz Aidar Prado. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Thais Kuperman Lancman - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2023 - 2023

Universidade Anhembi Morumbi

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2011 - 2014

Câmara Municipal de São Paulo

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Repórter, Carga horária: 35

Outras informações:
Cobertura de todas as atividades do Poder Legislativo, tanto votações quanto supervisão dos serviços da Prefeitura. Ênfase em orçamento, meio ambiente e transparência e dados abertos.

2009 - 2010

Rede Record de Televisão

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 30

Outras informações:
Levantamento de pautas para os telejornais e edição de matérias.

2009 - 2009

Prima Página

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 30

Outras informações:
Elaboração de matérias diárias para a página de turismo do Portal Terra Redação e edição de matérias para a Agência Lusa (agência estatal portuguesa de notícias) no Brasil, adaptando o conteúdo para o interesse brasileiro, para ser replicado no Portal Uol.

2008 - 2010

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2007 - 2007

Zupi Design

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 25

Outras informações:
Atualização diária das notícias do site, entrevistas e assessoria de imprensa. Elaboração de reportagens para a revista impressa trimestral.

2017 - 2018

Secretaria Estadual de Educação de São Paulo

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Pesquisa de Imagens e Textos

Outras informações:
Pesquisa de imagens e textos para os Cadernos de Apoio e Aprendizagem de Língua Portuguesa dos Programas Ler e Escrever/Orientações Curriculares