Silmara Fredrigo Pavan

Possui graduação em Pedagogia pela Universidade Municipal de São Caetano do Sul (2018) e graduação em Psicologia (1994). Pós Graduação em Libras (UNICID) e atual Pós graduanda em Tradução, Interpretação e Docência em Libras (Uníntese). Foi docente da disciplina de libras (Tópicos de Estudos) - FIA - FACULDADE INTERACÃO AMERICANA. Trabalhou como Interlocutora de Libras pela Secretaria de Educação de SP, nas escolas Estaduais de São Bernardo do Campo ( 2012 à 2014). Em 2019 foi docente (prestadora de serviços) em colégio particular em São Bernardo do Campo. Ministrou curso livre de Libras básico em 2019. Atualmente, trabalha como Instrutora de Libras da Prefeitura Municipal de São Caetano do Sul. Tem experiência em tradução e interpretação de palestras em Libras / LP.

Informações coletadas do Lattes em 31/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Pedagogia

2015 - 2018

Universidade Municipal de São Caetano do Sul
Título: Pedagogia Hospitalar
Orientador: Marisa Sakaloski
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Graduação em Psicologia

1990 - 1994

Centro Universitário de Santo André

Formação complementar

2019 -

Extensão universitária em Tradução, Interpretação e Docência em Libras. (Carga horária: 920h). , Universidade Tuiuti do Paraná, UTP, Brasil.

2012 - 2014

Extensão universitária em LIBRAS. (Carga horária: 360h). , Universidade Cidade de São Paulo, UNICID, Brasil.

2011 - 2013

Libras módulos I, II e III. (Carga horária: 300h). , Centro de Línguas Anchieta, CLA, Brasil.

Idiomas

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Libras.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Organização de eventos

PAVAN, S. F. . ENEM. 2012. (Concurso).

Participação em eventos

Palestras sobre Educação Inclusiva. 2019. (Encontro).

Outras produções

PAVAN, S. F. . Libras I. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Histórico profissional

Experiência profissional

2014 - Atual

Prefeitura Municipal de São Caetano do Sul

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Instrutora de Libras, Carga horária: 220, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Instrutora de Libras; Mediadora na comunicação entre alunos surdos e ouvintes; Mediadora na comunicação entre professores e os alunos surdos.

2019 - 2019

EEI Aprendendo e Brincando

Vínculo: Prestadora de serviço, Enquadramento Funcional: Professora Eletiva de Libras, Carga horária: 130

Outras informações:
Aulas para Ensino Médio, como Disciplina Eletiva em LIBRAS.

2016 - Atual

FIA - FACULDADE INTERACAO AMERICANA

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Disciplina Diferenciada Libras, Carga horária: 4

Outras informações:
Discente da disciplina de Libras para alunos da graduação em Letras e Pedagogia.

2012 - 2014

Escola Estadual Wallace Simonsem SBC

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Interlocutor de Libras, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Interlocutor de LIbras e mediador na comunicação entre professores e alunos surdos.