Maria Cláudia de Freitas

Possui graduação em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (1997), mestrado em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2000) e doutorado em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2007). Professora do Departamento de Letras da PUC-Rio/Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem até 2022. Colaboradora da Linguateca desde 2007. Pesquisadora do C4AI/USP/ICMC. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Lingüística Computacional e com Corpus, atuando principalmente nos seguintes temas: anotação linguística, léxicos, extração automática de informação a partir de textos, descrição do português e Humanidades Digitais. Tem interesse no uso de tecnologias na educação. Página:https://sites.google.com/view/claudiafreitas

Informações coletadas do Lattes em 13/01/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2003 - 2007

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio
Título: Elaboração automática de ontologias de domínio: discussão e resultados
, Ano de obtenção: 2007. Violeta de San Tiago Dantas Barbosa Quental. Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: léxico computacional; ontologias; Nomes próprios.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Mestrado em Letras

1998 - 2000

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio
Título: Uma avaliação das habilidades linguísticas de portadores da Síndrome de Williams
, Ano de Obtenção: 2000.Letícia Maria Sicuro Correa.Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: sindrome de Williams; modularidade; cognição.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Letras

1993 - 1997

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio

Formação complementar

2006 - 2006

Machine Learning for Natural Languages. (Carga horária: 4h). , 7th Workshop on Computational Processing of Written and Spoken Portuguese, PROPOR 2006, Brasil.

2006 - 2006

Corpus-based approaches to lexicon developmen. (Carga horária: 4h). , 7th Workshop on Computational Processing of Written and Spoken Portuguese, PROPOR 2006, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Lê Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Computacional.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística com Corpus.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Organização de eventos

Freitas, C. . Jornada de Descrição do Português. 2023. (Congresso).

FREITAS, CLÁUDIA ; FINATTO, M. J. B. ; REAL, L. . XV CELSUL - Círculo de Estudos Linguísticos do Sul. SIMPÓSIO XIX: Linguística computacional: práticas linguageiras e comunicacionais. 2022. (Congresso).

FREITAS, CLÁUDIA ; CASELI, H. . VI Workshop de Iniciação Científica em Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana. 2019. (Congresso).

FREITAS, CLÁUDIA ; ALVIM, L. ; SOUZA, R. R. . Grandes Acervos Textuais - Eixo 5 do I Congresso Internacional em Humanidades Digitais. 2018. (Congresso).

FREITAS, CLÁUDIA ; RADEMAKER, A. . STIL - Simpósio em Tecnologia da Informação e Linguagem Humana. 2015. (Congresso).

Santos, D. ; FREITAS, C. ; Mota, C. ; SIMOES, A. ; COSTA, L. . Encontro do Págico. 2012. (Outro).

Mota, C. ; SIMOES, A. ; FREITAS, C. ; COSTA, L. ; Santos, D. . Págico: avaliação conjunta na área de recolha de informação em português. 2012. (Outro).

Santos, D. ; FREITAS, C. ; Oliveira, H. ; Carvalho, P. ; Mota, C. . Encontro do Segundo HAREM. 2008. (Outro).

Santos, D. ; FREITAS, C. ; Oliveira, H. ; Carvalho, P. ; Mota, C. . Segundo HAREM. 2008. (Outro).

Participação em eventos

Abralin Ao Vivo.Dos (muitos) dados ao sentido - O que podemos e o que queremos. 2023. (Outra).

Fórum Lusófono de Governação da Internet.Inteligência Artificial: desafios e oportunidades para a língua portuguesa. 2023. (Outra).

1° Simpósio de Humanidades Digitais da UERJ.Anotação e mineração de textos nas Humanidades. 2022. (Simpósio).

Ciências sociais computacionais, ciência de dados e Humanidades Digitais.Atribuindo sentido aos dados: anotação, mineração e Humanidades Digitais. 2022. (Outra).

Linguística, História e Computação: dos acervos ao conhecimento e vice-versa.Humanidades Digitais: Laços familiares de políticos ao longo do Dicionário Histórico-Biográfico Brasileiro. 2022. (Outra).

Jornada de Humanidades Digitais do CIDEHUS.Ver de longe o quê?. 2021. (Outra).

#NoviembreHD. Ver de longe, ver de perto: Humanidades Digitais, Linguística Computacional e aproximações com os Estudos Literários. 2020. (Congresso).

XIX Simpósio de Letras "Linguagem em Conexão: Olhares e Percepções em Rede".Linguagem, Linguística e Computadores. 2020. (Simpósio).

Jornada de Seminários em Humanidades Digitais.Humanidades Digitais e PLN. 2019. (Seminário).

Primeiro Encontro de Leitura distante em português.Leitura Distante - O que podemos com corpora anotados?. 2019. (Encontro).

I CONGRESSO INTERNACIONAL EM HUMANIDADES DIGITAIS. O digital nas humanidades: desafios na formação profissional. 2018. (Congresso).

IBM Colloquium 2017 - Avanços da Inteligência Artificial no Brasil.Instabilidade da Linguagem e Linguística Computacional. 2017. (Outra).

Encontro de Linguistica de Corpus. Comparando anotações na Gramateca. 2014. (Congresso).

Encontro de Linguistica de Corpus.Investigação do léxico do corpo humano e anotação semântica de corpus. 2014. (Encontro).

LogOnto 2014- Workshop on Logics and Ontologies for Natural Language. Review of Págico: Evaluating Wikipedia-based information retrieval in Portuguese. 2014. (Congresso).

II SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE LINGUÍSTICA FUNCIONAL.Computational processing of Portuguese, corpus and meaning. 2013. (Simpósio).

Jornada de Estudos da Linguagem, Discurso e Pesquisa em Educação:Questões Metodológicas em Debate.O Processamento automático do texto e a pesquisa nas ciências humanas e sociais. 2013. (Outra).

Encontro do Págico.O que é uma resposta? Notas de uns avaliadores estafados. 2012. (Encontro).

Encontro do Págico.A lusofonia na wikipédia em 150 tópicos. 2012. (Encontro).

XI ENCONTRO DE LINGUÍSTICA DE CORPUS - ELC 2012. Vampiro que brilha... rá! Desafios na anotação de opinião em um corpus de resenhas de livros. 2012. (Congresso).

ELC / EBRALC 2011 - X Encontro de Linguística de Corpus / V Escola Brasileira de Linguística Computacional.Corpos e cores: colorindo a descrição da língua portuguesa. 2011. (Encontro).

Encontro sobre Estudos de Alfabetização e EJA da SECAD.Estudo avaliativo do material literário Coleção Literatura para Todos em turmas de alfabetização. 2010. (Encontro).

IX Encontro de Linguística de Corpus.VARRA: Validação, Avaliação e Revisão de Relações semânticas no AC/DC. 2010. (Encontro).

XXV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística.O papel das relações semânticas em português: Comparando o TeP, o MWN.PT e o PAPEL. 2009. (Encontro).

8th International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language - PROPOR. Floresta Sintá(c)tica: Bigger, Thicker and Easier. 2008. (Congresso).

8th Teaching and Language Corpora Conference. TaLC at TaLC: Teaching and Linguateca's (Portuguese language) Corpora. 2008. (Congresso).

Encontro do Segundo HAREM.Segundo HAREM: Modelo geral, novidades e avaliação. 2008. (Encontro).

Workshop on Language Resources for Teaching and Research.Exploring Portuguese Syntax with Floresta Sintáctica. 2008. (Oficina).

V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Linguística. Identificação automática de relações taxonômicas entre SNs. 2007. (Congresso).

7th International Workshop - Computational Processing of the Portuguese Language - PROPOR 2006. Corpus-based Compositionality. 2006. (Congresso).

XI Simpósio Nacional de Letras e Lingüística / I Simpósio Internacional de Letras e Lingüística (SILEL). Como uma perspectiva relativista pode auxiliar a elaboração automática de ontologias. 2006. (Congresso).

III Congresso da Pós-Graduação em Língua Portuguesa da UERJ. Linguística Computacional. 2005. (Congresso).

III TIL - Workshop de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana. A anotação de um corpus para o aprendizado supervisionado de um modelo de SN. 2005. (Congresso).

II Workshop de aplicações e tendências em TI.O Processamento linguístico da informação. 2005. (Oficina).

IV Congresso Internacional da Abralin. Aprendendo Nomes Próprios. 2005. (Congresso).

XIII Congresso da ASSEL-Rio. O aprendizado automático de ontologias. 2005. (Congresso).

II Workshop de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana - TIL 2004. Um modelo de desambigüização de palavras e contextos.. 2004. (Congresso).

III Congresso Internacional da ABRALIN. Seletividade no Desempenho Lingüístico de Portadores da Síndrome de Williams e do Déficit Especificamente Lingüístico (DEL). 2003. (Congresso).

5o Encontro Nacional sobre Aquisição da Linguagem / 1o Encontro Internacional sobre Aquisição da Linguagem.O que portadores da Síndrome de Williams podem informar sobre a aquisição do gênero gramatical?. 2000. (Encontro).

IV Encontro de Portadores e Famílias da Síndrome de Williams.A Linguagem na Síndrome de Williams. 1999. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Luiza Cunha de Menezes

FREITAS, CLÁUDIA; PAES, A.; FINATTO, M.J.; ROSSETI, I. C. M.. Técnicas de Aumento de Dados para Apoiar Sistemas de Avaliação Automática de Leiturabilidade. 2023. Dissertação (Mestrado em CIÊNCIAS DA COMPUTAÇÃO) - Universidade Federal Fluminense.

Aluno: Guilherme Sant'Anna Varela

COLCHER, S.; MILIDIU, R.;FREITAS, CLÁUDIA. Anotação profunda de papéis semânticos para o português. 2019. Dissertação (Mestrado em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Maria Helena Marques Tvedt

FUAO, R. S.;FREITAS, CLÁUDIA. Tolking og oversetting - Fra teori til praksis. 2019. Dissertação (Mestrado em Department of Literature, Area Studies and Europea) - University of Oslo.

Aluno: Jonatas dos Santos Grosman

LOPES, H. C. V.; BARBOSA, S. D. J.; ARAGAO, M. V. S. P.;Freitas, C.. LER: Uma plataforma para anotação e aprendizado automático de entidades e relações em textos de linguagem natural. 2017. Dissertação (Mestrado em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Yanely Milanés Barroso

MILIDIU, R.;FREITAS, C.; CASANOVA, M. A.. Structured Learning with Incremental Feature Induction and Selection for Portuguese Dependency Parsing. 2016. Dissertação (Mestrado em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Crisvânia M

MEYER, R. M. B.; ALBUQUERQUE, A. F. S.; CECILIO, L. A.;FREITAS, C.. C. L. dos Santos. Aquele abraço: descrição dos pronomes demonstrativos em contextos de uso no âmbito do português para estrangeiros. 2014. Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Torun Reite

REITE, T.; Santos, D.; OKSEFJELL, S.;FREITAS, C.. À descoberta de particularidades no português de Moçambique: Explorações quantitativas e comparativas. 2013. Dissertação (Mestrado em Department of Literature, Area Studies and Europea) - University of Oslo.

Aluno: Viviane Maia da Costa

COSTA, V.M.; OLIVEIRA, M. C. L.; BRAGA, A. A.; SILVEIRA, S. B.;FREITAS, C.. Twitter corporativo e novas formas de sociaçao. 2013. Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Carla Cunha Rodrigues

RODRIGUES, C. C.;LEITE, M. S.; CONDURU, R.;FREITAS, C.. Significações da diferença nos discursos do ensino contemporâneo de Artes Visuais. 2013. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Aluno: Pedro Larronda Asti

FREITAS, C.; MILIDIU, R.; Feijó, B.. Anotador Morfossintático para o Português-Twitter. 2011. 2011. Dissertação (Mestrado em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Cristian Enrique Munoz Villalobos

TANSCHEIT, R.; MENDOZA, L. A. F.; LEITE, K. T. F.;FREITAS, C.; ZADROZNY, B.; CAARLS, W.. Extração de conhecimento em documentos de texto usando redes neurais de memória aumentada. 2019. Tese (Doutorado em Engenharia Elétrica) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Guilherme Lima Cardozo

MARTINS, H. F.; FROTA, M. P.;FREITAS, C.; EL-JAICK, A. P. G.; PIETROLUONGO, M. A.. A questão onomástica no encontro entre jesuítas e índios no Brasil do século XVI: Tradução, perspectivismo e metalinguagem. 2016. Tese (Doutorado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Luciana Beatriz Bastos Ávila

MELLO, H.; FERRARI, L. V.; SOUZA, R. A.;FREITAS, C.. Modalidade em Perspectiva: estudo baseado em corpus. 2014. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFMG) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Bruno Adam Osiek

XEXEO, G.;FREITAS, C.; SOUZA, J. M.S; CASANOVA, M. A.; CARVALHO, L. A. V.; SIQUEIRA, S. W. M.. O Reconhecimento de Sentimento em Texto Abordado através da Computação Afetiva. 2014. Tese (Doutorado em Programa de Engenharia de Sistemas e Computação) - COPPE/UFRJ.

Aluno: Eduardo Nves Motta

MILIDIU, R.; CASANOVA, M. A.; XEXEO, G.;SANTOS, C. N.FREITAS, CLÁUDIA. Indução e Seleção Incrementais de Atributos no Aprendizado Supervisionado. 2014. Tese (Doutorado em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Eduardo Mota

MILIDIU, R.;FREITAS, C.; CASANOVA, M. A.. Indução e Seleção Incrementais de Atributos no Aprendizado Supervisionado. 2014. Tese (Doutorado em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Marcella Monteiro Lemos Couto

VALE, O.; PAGANO, A.;Freitas, C.. Valência nominal e anotação de modificadores. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Gabriela Wick-Pedro

VALE, O. A.; PARDO, T.;FREITAS, C.. ASPECTOS LINGUÍSTICOS NA DESCRIÇÃO DE NOTÍCIAS SATÍRICAS DO PORTUGUÊS DO BRASIL: UMA PROPOSTA TIPOLÓGICA. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Adrieli Laviola

TORRENT, T. T.;FREITAS, C.. CONSTRUCTICOGRAFIA MULTILÍNGUE EM AÇÃO: DIRETRIZES LINGUÍSTICO COMPUTACIONAIS PARA O ALINHAMENTO DE CONSTRUCTICONS. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Juliana Cunha Menezes

BRITTO, P. H.;Freitas, Cláudia; MARTINS, M. A. P.; GALINDO, C.. Avaliação da tradução de poesia: diálogos com a Linguística Computacional. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Ludmila Meireles Lage

TORRENT, T. T.;FREITAS, CLÁUDIA; ROCHA, L. F. M.. Modelagem linguistico-computacional das relações entre construções no constructicon da FrameNet Brasil. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Tiago da Silva Ribeiro

FREITAS, C.; QUENTAL, V.; HEMAIS, B.. O netspeak como aliado no processo de escrita. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado - Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Eduardo Reis

MILIDIU, R.;FREITAS, C.. Dependency Parsing almost from Scratch. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Yanely Milanés Barroso

MILIDIU, R.; CASANOVA, M. A.;FREITAS, C.. Unrestricted Coreference Resolution with Latent Structured Sparse Perceptron. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Rafael dos Reis Silva

MILIDIU, R.;FREITAS, C.. Quotation Extraction for Portuguese. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Arthur Castilho

MILIDIU, R.;FREITAS, C.; CASANOVA, M. A.. Anotador de Papéis Semânticos para Português. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

BRITTO, P. H.;FREITAS, C.. Processo de seleção de mestrado em Estudos da Linguagem. 2017. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

BRITTO, P. H.;FREITAS, C.. Processo de seleção de mestrado em Estudos da Linguagem. 2016. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

MARTINS, H. F.;FREITAS, C.. Processo de seleção de mestrado em Estudos da Linguagem. 2015. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Correa, L.S.C.FREITAS, C.. Processo de seleção de mestrado em Estudos da Linguagem. 2014. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

FROTA, M. P.;FREITAS, C.; RODRIGUES, C.; BASTOS, L. C.. Processo de seleção de mestrado em Estudos da Linguagem. 2013. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

FROTA, M. P.; RODRIGUES, C.; BASTOS, L. C.;FREITAS, C.. Processo de seleção de mestrado em Estudos da Linguagem. 2012. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

FREITAS, C.. Exame de Vestibular PUC-Rio 2003. 2003. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

FREITAS, C.. Exame de Vestibular PUC-Rio 2002. 2002. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

FREITAS, C.. Exame de Vestibular PUC-Rio 2002 (Vestibular de meio de ano). 2002. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Orientou

Michelle Paiva Marinho

O léxico da beleza e da feiura em língua portuguesa em um corpus literário; 2022; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Mariana Lemos Müller

Espírito de Corpus ? criação de um léxico bilíngue do Corpo de Fuzileiros Navais; 2022; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro,; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

FLÁVIA SILVA

Diferenciações de gênero na caracterização de personagens: uma proposta metodológica e primeiros resultados; 2021; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro,; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Jorge Davidson

Tradução Automática em ambientes de Memória de Tradução: um estudo comparativo de dois métodos de trabalho; 2021; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro,; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Wograine Evelyn Faria Dias

Dos termos às entidades no domínio de petróleo; 2021; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Elvis de Souza

Criação e avaliação de um treebank padrão ouro; 2021; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Rafael dos Reis Silva

Direct and Indirect Quotation Extraction for Portuguese; 2017; Dissertação (Mestrado em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro,; Coorientador: Maria Cláudia de Freitas;

Bianca Freitas de Jesus

O dizer em português: diálogos entre a tradução, descrição e linguística computacional; 2016; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Luiza Frizzo Trugo

Classes de palavras - da Grécia Antiga ao Google: um estudo motivado pela conversão de tagsets; 2016; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

MICHEL TEIXEIRA

o jogo da avaliação: um estudo prático sobre tradução automática; 2016; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Arthur Castilho

Anotador de Papéis Semânticos para Português; 2014; Dissertação (Mestrado em Informática) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro,; Coorientador: Maria Cláudia de Freitas;

Suemi Higuchi

Extração automática de informações: uma leitura distante do Dicionário Histórico Biográfico Brasileiro (DHBB); 2021; Tese (Doutorado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro,; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Adriana Rieche

Verbos na terminologia da avaliação: um estudo com base em corpus; 2020; Tese (Doutorado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro,; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Bárbara Ramos

Metodologias para caracterização e detecção da descrição de emoção na língua portuguesa; 2018; Tese (Doutorado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro,; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Juliana Cunha Menezes

Avaliação de tradução de poesia: a anotação na busca pelo consenso; 2017; Tese (Doutorado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Coorientador: Maria Cláudia de Freitas;

Luisa dos Santos Rocha

Recursos para ?Distant Reading; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Elvis Souza

Construção de datasets para o PLN de língua portuguesa; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Aline Silveira

Construção de datasets para o PLN de língua portuguesa; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Tatiana Cavalcanti

Construção de datasets para o PLN de língua portuguesa; 2019; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Maria Clara Castro da Silva

Recursos para leitura distante em português; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Luisa dos Santos Rocha

Desafios linguísticos na construção de dataset para o PLN de língua portuguesa; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Isabela Soares Bastos

Construção de dataset para o PLN de língua portuguesa; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Raphaela Souza

Investigação sobre o léxico do corpo humano; 2014; Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Bruno Carriço

classificação semântica do léxico do corpo humano; 2014; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Alice Gonçalves

Investigação da estrutura lexical do campo semântico das cores a partir da ocorrência em corpus; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

JULIANA CESAR

Anotação de um corpus de resenha de livros; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Elvis Souza

Voice; 2018; Orientação de outra natureza; (Letras - Português) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, BTG/Pactual; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Aline Silveira

Voice; 2018; Orientação de outra natureza; (Letras - Português) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, BTG/Pactual; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Maynara Andreia Cruz

Voice; 2018; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, BTG/Pactual; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Gabriela Olivé Novellino

PET - Programa de Ensino Tutorial; 2013; Orientação de outra natureza - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Ministério da Educação e Cultura; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Isadora Schwenck Corrêa de Brito

PET - Programa de Ensino Tutorial; 2013; Orientação de outra natureza; (Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Ministério da Educação e Cultura; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Luiza Gama

Juliana Reis

Alberta Barros

PET - Programa de Ensino Tutorial; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Ministério da Educação e Cultura; Orientador: Maria Cláudia de Freitas;

Alice Gonçalves

Camila de Souza Ferreira

Eduarda Caroline dos Santos

Elizama Almeida de Oliveira

João Miguel Ferreira

JULIANA VALADÃO LOPES

Lucas Valentim

Luiza Frizzo Trugo

Paulo Noriega

Verônica da Silva Ferreira

Wograine Evelyn

Produções bibliográficas

FREITAS, CLÁUDIA ; SOUZA, E. . A study on methods for revising dependency treebanks: In search of gold. Language Resources and Evaluation , v. 57, p. 1-21, 2023.
Freitas, Cláudia ; MARTINS, FLÁVIA . Bela, recatada e do lar: o que a mineração de textos literários nos diz sobre a caracterização de personagens femininas e masculinas. Fórum Linguístico , v. 20, p. 9118-9138, 2023.
Freitas, Cláudia ; SOUSA, ELVIS ; CASTRO, MARIA CLARA ; CAVALCANTI, TATIANA ; FERREIRA DA SILVA, PATRICIA ; CORRÊA CORDEIRO, FÁBIO . Recursos linguísticos para o PLN específico de domínio: o Petrolês. LINGUAMÁTICA (BRAGA) , v. 15, p. 51-68, 2023.
FREITAS, C. ; MARTINS, F. ; BIAR, L. . Um ?olhar discursivo? sobre predicação e gênero: aproximações metodológicas entre corpus e discurso. TEXTO LIVRE , v. 15, p. '-18, 2022.
Freitas, Cláudia ; SOUZA, ELVIS DE . Sujeito oculto às claras: uma abordagem descritivo-computacional / Omitted subjects revealed: a quantitative-descriptive approach. Revista de Estudos da Linguagem , v. 29, p. 1033, 2021.
SANTOS, DIANA ; PIRES, E. ; Freitas, Cláudia ; FUAO, R. S. ; LOPES, J. M. . Periodização automática:Estudos linguístico-estatísticos de literatura lusófona. LINGUAMÁTICA (BRAGA) , v. 12, p. 81-95, 2020.
SANTOS, DIANA ; ALVES, D. ; AMARO, R. ; BRANCO, I. A. ; FIALHO, O. ; FREITAS, C. ; HIGUCHI, S. ; LANGFELDT, M. ; LOPES, J. M. ; dos Santos ; PIRES, E. ; RAMOS, B. ; SANCHES, D. ; FUAO, R. S. ; PEREIRA, P. S. ; TERRA, P. . Leitura distante em português: resumo do Primeiro Encontro. MATLIT: MATERIALIDADES DA LITERATURA , v. 8, p. 279-298, 2020.
COSTA, B. F. S. ; FREITAS, CLÁUDIA . Um léxico de verbos do dizer para tradutores - e considerações sobre a classificação dos verbos de elocução. Calidoscópio , v. 17, p. 494-515, 2019.
COSTA, B. F. S. ; FREITAS, CLÁUDIA . VERBOS DE ELOCUÇÃO EM PORTUGUÊS: UM ESTUDO DESCRITIVO COM BASE EM GRANDES CORPORA E MOTIVADO PELA LINGUÍSTICA COMPUTACIONAL. FÓRUM LINGUÍSTICO (UFSC. IMPRESSO) , v. 14, p. 2266-2285, 2017.
Santos, D. ; Freitas, Cláudia . Áreas emergentes e ferramentas especializadas: tradução e tecnologia em revista. TRADUÇÃO EM REVISTA (ONLINE) , v. 22, p. 1-9, 2017.
FREITAS, CLÁUDIA . Estudos linguísticos e Humanidades digitais: corpus e descorporificação. Gragoatá (UFF) , v. 22, p. 1207-1227, 2017.
Oliveira, H. ; de PAIVA, V. ; FREITAS, CLÁUDIA ; RADEMAKER, A. ; REAL, L. ; SIMOES, A. . As Wordnets do Português. OSLa - Oslo Studies in Language , v. 7, p. 397-424, 2015.
LEITE, M. S. ; FREITAS, CLÁUDIA . Pesquisa em educação: perspectivas (qualitativas?) na exploração de grandes corpora. OSLa - Oslo Studies in Language , v. 7, p. 139-152, 2015.
SANTOS, DIANA ; MARQUES, RUI ; Freitas, Cláudia ; SIMÕES, ALBERTO ; MOTA, CRISTINA . Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos. Domínios de Lingu@Gem , v. 9, p. 11-26, 2015.
Freitas, Cláudia ; SANTOS, DIANA ; MOTA, CRISTINA ; CARRIÇO, BRUNO ; JANSEN, HEIDI . O léxico do corpo e anotação de sentidos em grandes corpora: o projeto Esqueleto. Revista de Estudos da Linguagem , v. 23, p. 641-680, 2015.
SOUZA, MARCO AURÉLIO SILVA ; DE FREITAS, MARIA CLÁUDIA ; PEREIRA, MARIA DAS GRAÇAS DIAS . O léxico do trânsito do Rio de Janeiro: estudo da anotação de um corpus de reportagens aéreas do rádio. Calidoscopio (Online) , v. 13, p. 416-423, 2015.
RODRIGUES, E. dos S ; FREITAS, C. ; QUENTAL, V. . Análise de inteligibilidade textual por meio de ferramentas de processamento automático do português: avaliação da Coleção Literatura para Todos. Letras de Hoje (Impresso) , v. 48, p. 91-99, 2013.
FREITAS, CLÁUDIA . Sobre a construção de um léxico da afetividade para o processamento computacional do português. Revista Brasileira de Linguistica Aplicada , v. 13, p. 1031-1059, 2013.
FREITAS, C. . A lusofonia na wikipédia em 150 tópicos. Linguamática (Braga) , v. 4, p. 9-18, 2012.
Santos, D. ; Mota, C. ; SIMOES, A. ; COSTA, L. ; FREITAS, C. . Balanço do Págico e perspetivas de futuro. Linguamática (Braga) , v. 4, p. 93-99, 2012.
FREITAS, C. ; Rocha, P. ; Mota, C. ; COSTA, L. ; Santos, D. . O que é uma resposta? Notas de uns avaliadores estafados. Linguamática (Braga) , v. 4, p. 67-75, 2012.
FREITAS, C. ; Rocha, P. ; Bick, E. . Um mundo novo na Floresta Sintá (c)tica - o treebank para Português. Calidoscópio (UNISINOS) , v. 6, p. 142-148, 2008.
OLIVEIRA, C. ; FREITAS, C. . Substantivos-Suporte: uma visão lexicográfica. Revista (Con) Textos Linguísticos (UFES) , v. 1, p. 25-38, 2007.
OLIVEIRA, C. ; FREITAS, C. . Classes de palavras e etiquetagem na Lingüística Computacional. Calidoscópio (UNISINOS) , v. 4, p. 179-188, 2006.
OLIVEIRA, C. ; FREITAS, C. ; GARRAO, M. U. ; SANTOS, C. N. ; ARANHA, C. N. . A Extração de Expressões Multi-vocabulares: uma Abordagem Estatística.. Palavra (PUCRJ) , Rio de Janeiro, v. 12, p. 172-192, 2004.
Correa, L.S.C. ; FREITAS, C. ; Costa Lima, C. . Crianças com queixas de linguagem e procedimentos usuais de habilidades lingüísticas. Calidoscópio (UNISINOS) , Rio Grande do Sul, v. 1, n.1, p. 43-67, 2003.
FREITAS, C. . O que portadores da Síndrome de Williams podem informar sobre a aquisição do gênero gramatical?. Letras de Hoje , v. 36, p. 305-311, 2001.
FREITAS, CLÁUDIA . Linguística Computacional. 1. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2022. 184p .
Freitas, C. . Dataset e corpus. In: Helena de Medeiros Caseli e Maria das Graças Volpe Nunes. (Org.). Processamento de Linguagem Natural: Conceitos, Técnicas e Aplicações em Português. 1ed.: BPLN, 2023, v. , p. 227-259.
PAES, A. ; Freitas, C. . ChatGPT, MariTalk e outros agentes de conversação. In: Helena de Medeiros Caseli e Maria das Graças Volpe Nunes. (Org.). Processamento de Linguagem Natural: conceitos, técnicas e aplicações em Português. 1ed.: BPLN, 2023, v. , p. 401-428.
Freitas, C. . E o significado?. In: Helena de Medeiros Caseli e Maria das Graças Volpe Nunes. (Org.). Processamento de Linguagem Natural: conceitos, técnicas e aplicações em Português. 1ed.: BPLN, 2023, v. , p. 142-147.
HIGUCHI, S. ; SANTOS, DIANA ; FREITAS, CLÁUDIA . Automatic Information Extraction: A Distant Reading of the Brazilian Historical-Biographical Dictionary. In: Vládia Pinheiro; Pablo Gamallo; Raquel Amaro; Carolina Scarton; Fernando Batista; Diego Silva; Catarina Magro; Hugo Pinto. (Org.). Computational Processing of the Portuguese Language. 1ed.Suíça: Springer International Publishing, 2022, v. , p. 148-155.
FREITAS, CLÁUDIA . Ler de longe o quê? Humanidades Digitais e Anotação Linguística. In: Renata Vieira; Ana Paula Banza. (Org.). Jornada de Humanidades Digitais do CIDEHUS. 1ed.Evora: Imprensa da Universidade de Évora, 2022, v. , p. 18-27.
CASELI, H. ; FREITAS, CLÁUDIA ; VIOLA, R. . Processamento de Linguagem Natural. In: Ticiana L. Coelho da Silva; Eduardo Ogasawara; Damires Souza; Sérgio Lifschitz. (Org.). Tópicos em Gerenciamento de Dados e Informações: Minicursos do SBBD 2022. 1ed.Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Computação, 2022, v. , p. 1-25.
de Araújo, Juliana C. Carvalho ; Freitas, Cláudia ; Pacheco, Marco Aurélio C. ; Forero-Mendoza, Leonardo A. . An Investigation of Pre-trained Embeddings in Dependency Parsing. In: Quaresma P.; Vieira R.; Aluísio S.; Moniz H.; Batista F.; Gonçalves T.. (Org.). Lecture Notes in Computer Science. 1ed.: Springer International Publishing, 2020, v. 12037, p. 281-290.
Freitas, Cláudia ; Trugo, Luiza F. ; Chalub, Fabricio ; Paulino-Passos, Guilherme ; Rademaker, Alexandre . Tagsets and Datasets: Some Experiments Based on Portuguese Language. Lecture Notes in Computer Science. 1ed.: Springer International Publishing, 2018, v. , p. 459-469.
FREITAS, C. . Corpus, anotação e as Humanidades Digitais. In: Miriam Soares Leite; Carmem Teresa Gabriel. (Org.). Linguagem, Discurso, Pesquisa e Educação. 1ed.Rio de Janeiro: DP et Alii, 2015, v. , p. 22-72.
FREITAS, CLÁUDIA ; Santos, D. . Blogs, Amazônia e a Floresta Sintá(c)tica: um corpus de um novo gênero?. In: Simone Sarmento; Tony Berber Sardinha; Lívia Pretto Mottin; Ana Maria T. Ibaos. (Org.). esquisas e perspetivas em linguística de corpus. 1ed.Campinas: Mercado das Letras, 2015, v. 1, p. 123-150.
FREITAS, CLÁUDIA ; Santos, D. ; Oliveira, H. ; QUENTAL, V. . VARRA: Validação, Avaliação e Revisão de Relações semânticas no AC/DC. In: Simone Sarmento; Tony Berber Sardinha; Lívia Pretto Mottin; Ana Maria T. Ibaos. (Org.). Pesquisas e perspetivas em linguística de corpus. 1ed.Campinas: Mercado das Letras, 2015, v. 1, p. 199-232.
Freitas, Cláudia ; de Paiva, Valeria ; Rademaker, Alexandre ; de Melo, Gerard ; Real, Livy ; Silva, Anne . Extending a Lexicon of Portuguese Nominalizations with Data from Corpora. In: Baptista, J., Mamede, N., Candeias, S., Paraboni, I., Pardo, T.A.S., Volpe Nunes, M.d.G.. (Org.). Lecture Notes in Computer Science. 1ed.: Springer International Publishing, 2014, v. , p. 114-124.
FREITAS, CLÁUDIA ; MOTTA, E. ; CESAR, J. ; MILIDIU, R. . Sparkling Vampire... lol! Annotating Opinions in a Book Review Corpus. In: Sandra Aluísio; Stella E. O. Tagnin. (Org.). New Language Technologies and Linguistic Research: A Two-Way Road. 1ed.Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2014, v. , p. 128-146.
Santos, D. ; SILVA, R. ; FREITAS, C. . Pluralidades na cor: contrastando a língua do Brasil e de Portugal. In: Augusto Soares da Silva; Amadeu Torres; Miguel Gonçalves.. (Org.). Línguas pluricêntricas: variação linguística e dimensões sociocognitivas.. Braga: Aletheia, Publicações da Faculdade de Filosofia da Universidade Católica Portuguesa, 2011, v. , p. 555-572.
Santos, D. ; BARREIRO, A. ; FREITAS, C. ; Oliveira, H. ; MEDEIROS, J. C. ; COSTA, L. ; GOMES, P. ; SILVA, R. . Relações semânticas em português: comparando o TeP, o MWN.PT, o Port4NooJ e o PAPEL. In: Ana Maria Brito; Fátima Silva;João Veloso; Alexandra Fiéis. (Org.). Textos seleccionados. XXV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Porto: Associação Portuguesa de Linguística, 2010, v. , p. 681-700.
FREITAS, C. ; Santos, D. ; Oliveira, H. ; Carvalho, P. ; Mota, C. . Relações semânticas do ReRelEM: além das entidades no Segundo HAREM. In: Cristina Mota ; Diana Santos. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. : , 2008, v. , p. 75-94.
Carvalho, P. ; Oliveira, H. ; Santos, D. ; FREITAS, C. ; Mota, C. . Segundo HAREM: Modelo geral, novidades e avaliação. In: Cristina Mota ; Diana Santos. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. : , 2008, v. , p. 11-30.
Oliveira, H. ; Mota, C. ; FREITAS, C. ; Carvalho, P. ; Santos, D. . Avaliação à medida no Segundo HAREM. In: Cristina Mota ; Diana Santos. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. : , 2008, v. , p. 95-126.
Mota, C. ; Carvalho, P. ; FREITAS, C. ; Oliveira, H. ; Santos, D. . É tempo de avaliar o tempo. Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. Cristina Mota ; Diana Santos: , 2008, v. , p. 53-73.
Santos, D. ; FREITAS, C. ; Oliveira, H. ; Carvalho, P. ; Mota, C. . Segundo HAREM: Balanço e perspectivas de futuro. In: Cristina Mota ; Diana Santos. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. : , 2008, v. , p. 127-142.
Santos, D. ; Carvalho, P. ; FREITAS, C. ; Oliveira, H. . Apêndice A: Segundo HAREM: directivas de anotação. In: Cristina Mota; Diana Santo. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas. : Linguateca, 2008, v. , p. 277-286.
FREITAS, C. ; Santos, D. ; Carvalho, P. ; Oliveira, H. . Apêndice C: ReRelEM - Reconhecimento de Relações entre Entidades Mencionadas. Segundo HAREM: proposta de nova pista. In: Cristina Mota; Diana Santos. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. : Linguateca, 2008, v. , p. 309-317.
Carvalho, P. ; FREITAS, C. . Apêndice D: Critérios de ALT. In: Cristina Mota; Diana Santos. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. 321ed.: Linguateca, 2008, v. , p. -319.
Carvalho, P. ; FREITAS, C. . Apêndice E: Exemplário do Segundo HAREM. In: Cristina Mota; Diana Santos. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. : Linguateca, 2008, v. , p. 323-338.
Mota, C. ; Santos, D. ; Carvalho, P. ; FREITAS, C. ; Oliveira, H. . Apêndice H: Apresentação detalhada das colecções do Segundo HAREM. In: Cristina Mota; Diana Santos. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. : Linguateca, 2008, v. , p. 355-377.
Mota, C. ; Oliveira, H. ; Santos, D. ; Carvalho, P. ; FREITAS, C. . Apêndice I: Resumo de resultados do Segundo HAREM. In: Cristina Mota; Diana Santos. (Org.). Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. : Linguateca, 2008, v. , p. 379-403.
OLIVEIRA, C. ; FREITAS, C. . Um Modelo de Sintagma Nominal Lexical para Aplicações Computacionais. In: sé Sueli de MAGALHÃES; Luiz Carlos TRAVAGLIA. (Org.). Múltiplas Perspectivas em Lingüística. Uberlândia: EDUFU, 2008, v. , p. -.
DE SOUZA, ELVIS ; Freitas, Cláudia . Um pronome com muitas funções: Descrição e resultados da anotação do pronome -se em um treebank segundo o esquema Universal Dependencies (UD) para Português. In: Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, 2023, Brasil. Anais do XIV Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana (STIL 2023), 2023. p. 278-287.
DE SOUZA, ELVIS ; Freitas, Cláudia . Annotation of fixed Multiword Expressions (MWEs) in a Portuguese Universal Dependencies (UD) treebank: Gathering candidates from three different sources. In: Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, 2023, Brasil. Anais do XIV Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana (STIL 2023), 2023. p. 434-442.
SCALERCIO, ARTHUR ; Freitas, Cláudia . Proposta e Avaliação Linguística de Técnicas de Aumento de Dados. In: Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, 2023, Brasil. Anais do XIV Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana (STIL 2023), 2023. p. 207-223.
DE SOUZA, ELVIS ; Freitas, Cláudia . Explorando variações no tagset e na anotação Universal Dependencies (UD) para Português: Possibilidades e resultados com base no treebank PetroGold. In: Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, 2023, Brasil. Anais do XIV Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana (STIL 2023), 2023. p. 125.
Santos, D. ; HIGUCHI, S. ; FREITAS, CLÁUDIA . Identifying family ties among politicians: Challenges of information extraction evaluation. In: Second Workshop on Digital Humanities and Natural Language Processing (2nd DHandNLP 2022), 2022, online. Proceedings of the Second Workshop on Digital Humanities and Natural Language Processing (2nd DHandNLP 2022), 2022. v. 3128. p. 65-69.
SOUZA, E. ; FREITAS, CLÁUDIA . Still on arguments and adjuncts: the status of the indirect object and the adverbial adjunct relations in Universal Dependencies for Portuguese. In: Universal Dependencies Brazilian Festival (UDFest-BR), 2022, Online and Fortaleza, Brazil. Proceedings of the Universal Dependencies Brazilian Festival, 2022. p. 1-10.
SOUZA, E. ; FREITAS, CLÁUDIA . Polishing the gold ? how much revision do we need in treebanks?.. In: Universal Dependencies Brazilian Festival (UDFest-BR), 2022, Online and Fortaleza, Brazil. Proceedings of the Universal Dependencies Brazilian Festival, 2022. p. 1-11.
DE SOUZA, ELVIS ; Freitas, Cláudia . ET: A Workstation for Querying, Editing and Evaluating Annotated Corpora. In: Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: System Demonstrations, 2021, Online and Punta Cana. Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: System Demonstrations. Stroudsburg: Association for Computational Linguistics, 2021. p. 35-45.
SOUZA, ELVIS DE ; SILVEIRA, ALINE ; CAVALCANTI, TATIANA ; CASTRO, MARIA CLARA ; Freitas, Cláudia . PetroGold - Corpus padrão ouro para o domínio do petróleo. In: Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, 2021, Brasil. Anais do XIII Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana (STIL 2021). Porto Alegre: SBC - Sociedade Brasileira de Computação, 2021. p. 29-38.
RAMOS, B. ; SANTOS, DIANA ; FREITAS, C. . Looking at Body Expressions to Enrich Emotion Clusters. In: Workshop on Digital Humanities and Natural Language Processing (DHandNLP 2020), 2020, Évora. Proceedings of the Workshop on Digital Humanities and Natural Language Processing (DHandNLP 2020). Alemanha: CEUR Workshop Proceedings (CEUR-WS.org), 2020. p. 57-62.
HIGUCHI, S. ; SANTOS, DIANA ; FREITAS, CLÁUDIA ; Rademaker, Alexandre . Distant reading Brazilian history. In: 4th Conference of The Association Digital Humanities in the Nordic Countries, 2019, Copenhagen. Proceedings of 4th Conference of The Association Digital Humanities in the Nordic Countries. http://ceur-ws.org/: CEUR Workshop Proceedings, 2019. p. 190-200.
SANTOS, DIANA ; FREITAS, CLÁUDIA . Estudando personagens na literatura lusófona. In: XII Simpósio de Tecnologia da Informação e da Linguagem, 2019, Salvador. XII Symposium in Information and Human Language Technology and Collocates Events - PROCEEDINGS OF CONFERENCE, 2019. p. 48-52.
ROCHA, L. ; FREITAS, CLÁUDIA ; SANTOS, DIANA . Preparação para Leitura Distante em português: diálogos entre PLN e Humanidades Digitais. In: TILic - VI Student Workshop on Information and Human Language Technology, 2019, Salvador. XII Symposium in Information and Human Language Technology and Collocates Events - PROCEEDINGS, 2019. p. 377-380.
SOUZA, E. ; FREITAS, CLÁUDIA . ET: uma Estacao de Trabalho para revisão, edição e avaliação de corpora anotados morfossintaticamente. In: TILic - VI Student Workshop on Information and Human Language Technology, 2019, Salvador. XII Symposium in Information and Human Language Technology and Collocates Events - Proceedings, 2019. p. 381-385.
SILVEIRA, A. ; SOUZA, E. ; CAVALCANTI, T. ; FREITAS, CLÁUDIA . Do PDF ao TXT: Desafios na extração de informação em textos técnico-científicos. In: TILic - VI Student Workshop on Information and Human Language Technology, 2019, Salvador. XII Symposium in Information and Human Language Technology and Collocates Events - Proceedings, 2019. p. 391-394.
RAMOS, B. ; FREITAS, C. . ?Sentimento de quê??: uma lista de sentimentos para a Análise de Sentimentos. In: STIL 2019 - XII Symposium in Information and Human Language Technology, 2019, Salvador. XII Symposium in Information and Human Language Technology and Collocates Events - Proceedings, 2019. p. 38-47.
SOUZA, E. ; FREITAS, CLÁUDIA . (Re)começando a discutir as locuções verbais. In: VI Jornada de Descrição do Português, 2019, Salvador. XII Symposium in Information and Human Language Technology and Collocates Events - Proceeding, 2019. p. 279-287.
FREITAS, CLÁUDIA ; SOUZA, E. ; ROCHA, L. . Quantificando (e qualificando) o sujeito oculto em português. In: VI Jornada de Descrição do Português, 2019, Salvador. XII Symposium in Information and Human Language Technology and Collocates Events - Proceedings, 2019. p. 288-293.
HIGUCHI, S. ; FREITAS, CLÁUDIA ; CUCONATO, B. ; Rademaker, Alexandre . Text Mining for History: First Steps on Building a Large Dataset. In: Language Resources and Evaluation Conference (2018), 2018, Miyazaki. Proceedings of 11th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, 2018. p. 3754-3760.
Santos, D. ; FREITAS, CLÁUDIA ; LOPES, J. M. . COMPARANDO A LITERATURA LUSÓFONA COM OUTRAS LITERATURAS: RECURSOS PARA LEITURA A DISTÂNCIA EM PORTUGUÊS. In: I CONGRESSO INTERNACIONAL EM HUMANIDADES DIGITAIS, 2018, Rio de Janeiro. Anais do I Congresso Internacional em Humanidades Digitais no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: CPDOC:FGV, 2018. p. 375-383.
ROCHA, L. ; SOARES-BASTOS, I. ; FREITAS, C. ; RADEMAKER, A. . Scavenger hunt: what do we find when look for confusions. In: PROPOR 2018 Student Research Workshop, 2018, Canela. PROPOR 2018 Student Research Workshop, 2018. p. 1-6.
SOARES-BASTOS, I. ; ROCHA, L. ; FREITAS, C. . Not all those who wander are lost, not all that appends is appos: A preliminary study about Apposition and its impacts on NLP. In: PROPOR 2018 Student Research Workshop, 2018, Canela. PROPOR 2018 Student Research Workshop, 2018. p. 1-6.
RADEMAKER, A. ; CHALUB, F. ; REAL, L. ; Freitas, Cláudia ; Bick, E. ; de PAIVA, V. . Universal Dependencies for Portuguese'. Proceedings of the Fourth International Conference on Dependency Linguistics. In: International Conference on Dependency Linguistics (Depling 2017), 2017, Pisa, Italia. Proceedings of the Fourth International Conference on Dependency Linguistics (Depling 2017). Linköping: Linköping Electronic Conference Proceedings, 2017. p. 197-206.
RADEMAKER, A. ; CHALUB, F. ; Freitas, Cláudia . Two Corpus Based Experiments With Portuguese and English Wordnets. In: 1st Workshop on the OntoLex Model (OntoLex-2017), 2017, Irlanda. Proceedings of the LDK 2017 Workshops: 1st Workshop on the OntoLex Model (OntoLex-2017), Shared Task on Translation Inference Across Dictionaries & Challenges for Wordnets co-located with 1st Conference on Language, Data and Knowledge (LDK 2017). Aachen: CEUR Workshop Proceedings, 2017. v. 1899. p. 134-145.
FREITAS, CLÁUDIA ; FREITAS, B. ; SANTOS, DIANA . QUEMDISSE? Reported speech in Portuguese. In: Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), 2016, Portoro?. Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). Paris: European Language Resources Association (ELRA), 2016. p. 4410-4416.
de Paiva, Valeria ; REAL, L. ; Oliveira, H. ; RADEMAKER, A. ; FREITAS, CLÁUDIA ; SIMOES, A. . An overview of Portuguese WordNets. In: Global Wordnet Conference 2016, 2016, Bucharest, Romenia. Proceedings of the Eighth Global WordNet Conference, 2016. p. 74-81.
REAL, L. ; CHALUB, F. ; de PAIVA, V. ; FREITAS, C. ; RADEMAKER, A. . Seeing Is Correcting: Curating Lexical Resources Using Social Interfaces. In: 4th Workshop on Linked Data in Linguistics: Resources and Applications, 2015, Beijing. Proceedings of the 4th Workshop on Linked Data in Linguistics: Resources and Applications, 2015. p. 20-29.
de PAIVA, V. ; FREITAS, CLÁUDIA ; REAL, L. ; RADEMAKER, A. . Improving the Verb Lexicon of OpenWordnet-PT. In: I Workshop on Tools and Resources for Automatically Processing Portuguese and Spanish - TorPorEsp, 2014, São Carlos. I Workshop on Tools and Resources for Automatically Processing Portuguese and Spanish. UFMG: Biblioteca Digital Brasileira de Computação, 2014. v. 1. p. 110-115.
FREITAS, C. ; Santos, D. ; SILVA, R. . Corpos e cores: colorindo a descrição da língua portuguesa. In: X Encontro de Linguístiica de Corpus, 2012, Belo Horizonte. Anais do X Encontro de Linguística de Corpus : aspectos metodológicos dos estudos de corpora. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2011. p. 76-102.
FREITAS, C. ; MOTTA, E. ; MILIDIU, R. ; CESAR, J. . Vampiro que brilha... rá! Desafios na anotação de opinião em um corpus de resenhas de livros. In: XI Encontro de Linguística de Corpus, 2012, São Carlos. ANAIS DO XI ENCONTRO DE LINGUÍSTICA DE CORPUS - ELC 2012, 2012.
Mota, C. ; SIMOES, A. ; FREITAS, C. ; COSTA, L. ; Santos, D. . Págico: Evaluating Wikipedia-based information retrieval in Portuguese. In: International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, Istambul. Proceedings of the Eight International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012.
FREITAS, C. ; Mota, C. ; Santos, D. ; Oliveira, H. ; Carvalho, P. . Second HAREM: advancing the state of the art of named entity recognition in Portuguese. In: Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), 2010, Valletta, Malta. Proceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'10). Paris: European Language Resources Association (ELRA), 2010. p. 3630-3637.
FREITAS, C. ; Santos, D. ; Mota, C. ; Oliveira, H. ; Carvalho, P. . Relation detection between named entities: report of a shared task. In: Workshop on Semantic Evaluations: Recent Achievements and Future Directions (SEW-2009), 2009, Boulder, Colorado. Proceedings of the NAACL HLT Workshop on Semantic Evaluations: Recent Achievements and Future Directionsand Future Directions (SEW-2009), 2009. p. 129-137.
FREITAS, C. ; Rocha, P. ; Bick, E. . Floresta Sintá(c)tica: Bigger, Thicker and Easier. In: 8th International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language - PROPOR, 2008, Aveiro. Computational Processing of the Portuguese Language - Lecture Notes in Artificial Intelligence. Berlin: Springer -Verlag Berlin Heidelberg, 2008. v. 5190. p. 216-219.
Santos, D. ; FREITAS, C. ; Oliveira, H. ; Carvalho, P. . Second HAREM: New Challenges and Old Wisdom. In: 8th International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language - PROPOR, 2008, Aveiro. Computational Processing of the Portuguese Language - Lecture Notes in Artificial Intelligence. Berlin: Springer-Verlag, 2008. v. 5190. p. 212-215.
FREITAS, C. ; QUENTAL, V. . Subsídios para a Elaboração Automática de Taxonomias. In: V Workshop em Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana - TIL 2007, 2007. TIL 2007 Workshop de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, 2007.
OLIVEIRA, C. ; FREITAS, C. ; QUENTAL, V. ; SANTOS, C. N. ; LEME, R. P. ; SOUZA, L. . A Set of NP-Extraction Rules for Portuguese: Defining, Learning and Pruning. In: 7th International Workshop - Computational Processing of the Portuguese Language - PROPOR 2006, 2006, Itatiaia. Computational Processing of the Portuguese Language - Lecture Notes in Artificial Intelligence. Berlin / Heidelberg: Springer-Verlag, 2006. v. 3960. p. 150-159.
GARRAO, M. U. ; OLIVEIRA, C. ; FREITAS, C. ; DIAS, M. C. . Corpus-Based Compositionality. In: 7th International Workshop - Computational Processing of the Portuguese Language - PROPOR 2006, 2006, Itatiaia. Computational Processing of the Portuguese Language - Lecture Notes in Artificial Intelligence. Berlin / Heidelberg: Springer-Verlag, 2006. v. 3960. p. 268-271.
FREITAS, C. ; DUARTE, J. ; SANTOS, C. N. ; MILIDIU, R. ; RENTERIA, R. ; QUENTAL, V. . A Machine Learning Approach to the Identification of Appositives. In: Iberamia / Sbia 2006, 2006, Ribeirão Preto. Advances in Artificial Intelligence - Iberamia-SBIA 2006 Lecture Notes in Computer Science. Berlin / Heidelberg: Springer-Verlag, 2006. v. 4140. p. 309-318.
FREITAS, C. ; GARRAO, M. U. ; OLIVEIRA, C. ; SANTOS, C. N. ; Silveira . A anotação de um corpus para o aprendizado supervisionado de um modelo de SN. In: III TIL - Workshop de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, 2005, Sao Leopoldo. III Workshop em Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, 2005, São Leopoldo, RS. Anais do XXV Congresso da Sociedade Brasileira de Computação, 2005, 2005.
QUENTAL, V. ; FREITAS, C. . Aprendizado automático de ontologias. In: XIII Congresso da Assel Rio, 2005, Rio de Janeiro. Anais do XIII Congresso da Assel Rio, 2005.
QUENTAL, V. ; FREITAS, C. . O aprendizado automático de ontologias. In: XIII Congresso da ASSEL-Rio, 2005, Rio de Janeiro. Anais do XIII Congresso da Assel Rio, 2005.
ARANHA, C. N. ; FREITAS, C. ; DIAS, M. C. ; PASSOS, E. . Um modelo de desambigüização de palavras e contextos. In: II Workshop de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana - TIL 2004, 2004, Salvador. Anais do SBC 2004, 2004. p. 1633-1642.
FREITAS, C. ; Silveira ; Correa, L.S.C. . Seletividade no desempenho lingüístico de portadores da síndrome de Williams e do déficit especificamente lingüístico (DEL). In: III Congresso Internacional da ABRALIN, 2003, Rio de Janeiro. Anais do III Congresso Internacional da ABRALIN, 2003. p. 522-529.
FREITAS, CLÁUDIA ; REAL, L. ; RADEMAKER, A. . Anotação De Corpus Com a OpenWordNet-PT: Um Exercício De Desambiguação. In: 10th Brazilian Symposium In Information and Human Language Technology (STIL 2015), 2015, Natal. Proceedings Of the 10th Brazilian Symposium In Information and Human Language Technology, 2015. p. 51-55.
Santos, D. ; BARREIRO, A. ; COSTA, L. ; FREITAS, C. ; GOMES, P. ; Oliveira, H. ; MEDEIROS, J. C. ; SILVA, R. . O papel das relações semânticas em português: Comparando o TeP, o MWN.PT e o PAPEL. In: XXV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 2009, Lisboa. XXV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 2009.
Frankenberg-Garcia, A. ; Maia, B. ; FREITAS, C. ; Santos, D. . TaLC at TaLC: Teaching and Linguateca's (Portuguese language) Corpora. In: 8th Teaching and Language Corpora Conference, 2008, Lisboa. Proceedings of the 8th Teaching and Language Corpora Conference ? TALC 8. Lisboa: Associação de Estudos e de Investigação Científica do ISLA, 2008. p. 490-490.
FREITAS, C. . Identificação automática de relações taxonômicas entre SNs. In: V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Linguística, 2007, Belo Horizontes. V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Linguística - Caderno de Resumos, 2007. p. 414-415.
QUENTAL, V. ; FREITAS, C. ; OLIVEIRA, C. . Semântica computacional e o sintagma nominal. In: V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Linguística, 2007, Belo Horizonte. V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Linguística - Caderno de Resumos, 2007. p. 414-415.
OLIVEIRA, C. ; FREITAS, C. . Um Modelo de Sintagma Nominal Lexical para Aplicações Computacionais. In: XI Simpósio Nacional de Letras e Lingüística / I Simpósio Internacional de Letras e Lingüística (SILEL), 2006, Uberlândia. Resumos do XI Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional de Letras e Lingüística, 2006.
FREITAS, C. ; QUENTAL, V. . Como uma perspectiva relativista pode auxiliar a elaboração automática de ontologias. In: XI Simpósio Nacional de Letras e Lingüística / I Simpósio Internacional de Letras e Lingüística (SILEL), 2006, Uberlândia. Resumos do XI Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional de Letras e Lingüística, 2006. p. 2004-2015.
FREITAS, C. ; QUENTAL, V. ; ARANHA, C. N. . Aprendendo Nomes Próprios. In: IV Congresso Internacional da Abralin, 2005, Brasília. Livro de resumos do IV Congresso da Abralin, 2005. p. 431-437.
FREITAS, C. . O que portadores da Síndrome de Williams podem informar sobre a aquisição do gênero gramatical?. In: ENAL, 2001, Porto Alegre. Letras de Hoje, 2001. v. 36. p. 305-311.
FREITAS, C. ; MARTINS, F. . Bela, recatada e do lar: O que a mineração de textos literários nos diz sobre a caracterização de personagens femininas e masculinas. Fórum Linguístico , 2023.
DE SOUZA, ELVIS ; Freitas, C. . Avaliação da Anotação automática de Dependências Sintáticas. REVISTA DA ABRALIN , 2023.
FREITAS, CLÁUDIA ; SANTOS, DIANA . Gender Depiction in Portuguese - Distant reading Brazilian and Portuguese Literature. Journal of Computational Literary Studies , 2023.
FREITAS, C. . Leitura Distante - O que podemos com corpora anotados?. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FREITAS, C. . Humanidades Digitais e PLN. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SANTOS, DIANA ; PIRES, E. ; LOPES, J. M. ; FUAO, R. S. ; FREITAS, CLÁUDIA . Periodização automática: Estudos linguístico-estatísticos de literatura lusófona. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
CINKOVA, S. ; ERJAVEC, T. ; FREITAS, CLÁUDIA ; GALLERON, I. ; HORVATH, P. ; ORE, C. ; SMR?, P. ; INDIG, B. . Evaluation of taggers for 19th-century fiction. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FREITAS, CLÁUDIA . Contribuições do ?computacional? para os estudos linguísticos. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FREITAS, C. ; Santos, D. ; SOUZA, R. ; Mota, C. . Investigação do léxico do corpo humano e anotação semântica de corpus. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FREITAS, C. . Tratamento Digital de Corpus na Pesquisa em Educação. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Mota, C. ; SIMOES, A. ; FREITAS, C. ; COSTA, L. ; Santos, D. . Review of Págico: Evaluating Wikipedia-based information retrieval in Portuguese. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
Santos, D. ; MARQUES, R. ; FREITAS, C. ; Mota, C. ; SIMOES, A. . Comparando anotações na Gramateca. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FREITAS, C. . O Processamento automático do texto e a pesquisa nas ciências humanas e sociais. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FREITAS, C. . Computational processing of Portuguese, corpus and meaning. 2013. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
FREITAS, C. ; Santos, D. ; SILVA, R. . Corpos e cores: colorindo a descrição da língua portuguesa. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FREITAS, C. ; Santos, D. . Amazônia: um corpus de Blogs?. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FREITAS, C. ; Santos, D. ; Oliveira, H. ; QUENTAL, V. . VARRA: Validação, Avaliação e Revisão de Relações semânticas no AC/DC. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FREITAS, C. . Segundo HAREM, ReRelEM e LÂMPADA 2.0. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
FREITAS, C. . Estudo avaliativo do material literário Coleção Literatura para Todos 1 em turmas de alfabetização. 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).
FREITAS, C. . Linguística Computacional, corpus, pesquisa e ensino da língua portuguesa. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Santos, D. ; BARREIRO, A. ; COSTA, L. ; FREITAS, C. ; GOMES, P. ; Oliveira, H. ; MEDEIROS, J. C. . O papel das relações semânticas em português: Comparando o TeP, o MWN.PT e o PAPEL. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
Carvalho, P. ; Oliveira, H. ; Mota, C. ; Santos, D. ; FREITAS, C. . Segundo HAREM: Modelo geral, novidades e avaliação. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FREITAS, C. ; Santos, D. ; Oliveira, H. ; Carvalho, P. . ReRelEM: Relações Semânticas no Segundo HAREM. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FREITAS, C. . Exploring Portuguese Syntax with Floresta Sintáctica. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
Santos, D. ; Oliveira, H. ; FREITAS, C. ; Mota, C. ; Carvalho, P. . Segundo HAREM: Balanço e perspectivas de futuro. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FREITAS, C. ; Rocha, P. ; Bick, E. . Floresta Sintá(c)tica: Bigger, Thicker and Easier. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
Santos, D. ; FREITAS, C. ; Oliveira, H. ; Carvalho, P. . Second HAREM: new challenges and old wisdom. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FREITAS, C. . Alguns caminhos da Floresta. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FREITAS, C. . Identificação automática de relações taxonômicas entre SNs. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
GARRAO, M. U. ; OLIVEIRA, C. ; FREITAS, C. ; DIAS, M. C. . Corpus-Based Compositionality. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FREITAS, C. ; QUENTAL, V. . Como uma perspectiva relativista pode auxiliar a elaboração automática de ontologias. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FREITAS, C. . O Processamento Lingüístico da Informação. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FREITAS, C. . Lingüística Computacional. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FREITAS, C. ; GARRAO, M. U. ; OLIVEIRA, C. ; SANTOS, C. N. ; Silveira . A anotação de um corpus para o aprendizado supervisionado de um modelo de SN. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FREITAS, C. ; QUENTAL, V. ; ARANHA, C. N. . Aprendendo Nomes Próprios. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FREITAS, C. . O aprendizado automático de ontologias. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Silveira ; Correa, L.S.C. ; FREITAS, C. . Seletividade no Desempenho Lingüístico de Portadores da Síndrome de Williams e do Déficit Especificamente Lingüístico (DEL). 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FREITAS, C. . A Linguagem na Síndrome de Williams. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções

SOUZA, E. ; FREITAS, CLÁUDIA . ET: A Workstation for Querying, Editing and Evaluating Annotated Corpora. 2020.

FREITAS, CLÁUDIA ; SOUZA, E. ; SILVEIRA, A. ; CAVALCANTI, T. ; CASTRO, M. C. . UD_Portuguese-PetroGold. 2023.

SOUZA, E. ; FREITAS, CLÁUDIA . PetroGold V2. 2022.

FREITAS, CLÁUDIA ; SOUZA, E. ; SILVEIRA, A. ; CAVALCANTI, T. ; EVELYN, W. . Petrolês revisto v1. 2020.

RADEMAKER, A. ; Chalub, Fabricio ; REAL, L. ; FREITAS, CLÁUDIA ; Bick, E. ; de PAIVA, V. . Bosque UD-Portuguese. 2017.

TRUGO, L. F. ; FREITAS, CLÁUDIA ; RADEMAKER, A. ; CHALUB, F. . Corpus MacMorpho-UD. 2016.

REIS, R. ; FREITAS, CLÁUDIA . BosqueQuotes. 2016.

FREITAS, B. ; FREITAS, CLÁUDIA . DISSE - Glossário dos verbos do dizer. 2016.

FREITAS, CLÁUDIA . parecer para a revista Digital Scholarship in the Humanities. 2017.

FREITAS, C. . Parecer para Language Resources and Evaluation Conference (LREC) 2018 (1/2). 2017.

FREITAS, C. . Parecer para Language Resources and Evaluation Conference (LREC) 2018 (2/2). 2017.

FREITAS, C. . parecer para a revista Forum Linguístico. 2017.

FREITAS, CLÁUDIA . ChatGPT. 2023. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FREITAS, CLÁUDIA . Página eletrônica do Departamento de Letras da PUC-Rio. 2016; Tema: Reformulação da página eletrônica do Departamento de Letras; webmaster. (Site).

CASELI, H. ; FREITAS, CLÁUDIA ; VIOLA, R. . Processamento de linguagem natural. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SOUZA, E. ; CAVALCANTI, T. ; SILVEIRA, A. ; EVELYN, W. ; FREITAS, CLÁUDIA . Diretivas e documentação de anotação UD em português (e para a língua portuguesa). 2020. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual/Documentação).

FREITAS, CLÁUDIA ; Santos, D. . Predicaçâo Humana. 2020. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual/Documentação).

CASTRO, M. C. ; ROCHA, L. ; FREITAS, C. . Um estudo sobre anotação semântica. 2020. (Relatório de pesquisa).

ROCHA, L. ; FREITAS, C. ; SANTOS, DIANA . Preparação para leitura distante em Português - diálogos entre PLN e Humanidades Digitais. 2019. (Relatório de pesquisa).

SOUZA, E. ; CAVALCANTI, T. ; SILVEIRA, A. ; EVELYN, W. ; FREITAS, C. . Documentação UD em Português. 2019. (Diretivas de anotação de corpus).

FREITAS, CLÁUDIA ; Santos, D. . Mãos às OBRAS - Instruções para a inclusão de obras no corpus OBras. 2017. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Materialdidático/instrucional).

FREITAS, C. ; REAL, L. ; de Paiva, Valeria ; RADEMAKER, A. . Diretrizes para a construção de dataset para CONLL 2017. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Diretivas para anotação de corpus/Documentação de anotação de corpus).

FREITAS, CLÁUDIA . Esqueleto: anotação semântica do léxico do corpo humano. 2015. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual/Documentação).

FREITAS, C. . Oficina do Ensinador. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FREITAS, C. ; Santos, D. ; REIS, J. . Esqueleto: anotação das palavras do corpo humano. 2013. (Diretivas de anotação de corpus).

FREITAS, CLÁUDIA ; CESAR, J. . Diretivas para a anotação da opinião em resenha de livros. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual/Documentação).

FREITAS, C. . Os corpos da Liguateca na prática. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FREITAS, C. ; Santos, D. ; Gonçalves, A. . Perguntas já respondidas sobre o AC/DC: desde como começar até uso complexo de funcionalidades poderosas. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual de instruções).

FREITAS, C. . Instruções de validação de relações semânticas entre palavras. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual de instruções).

QUENTAL, V. ; FREITAS, C. ; RODRIGUES, E. dos S . Avaliação de fatores lingüísticos relacionados a dificuldades de leitura na coleção Literatura para todos. 2009. (Relatório de pesquisa).

FREITAS, C. . A Floresta Sintáctica no Ensino de Português. TaLC at TaLC: Teaching and Linguateca's (Portuguese language) Corpora. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FREITAS, C. ; Rocha, P. . Primeiros vôos com o MILHAFRE. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático/instrucional).

FREITAS, C. ; Afonso, S. . Bíblia Florestal: Um manual lingüístico da Floresta Sintá(c)tica. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual/ Documentação).

FREITAS, C. ; OLIVEIRA, C. . Lingüística computacional para lingüistas: como as ferramentas disponíveis podem auxiliar a pesquisa e o ensino da gramática. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Projetos de pesquisa

2019 - 2023

Big Oil - NLP, Descrição: O projeto BigOil-NLP é o resultado de uma parceria de pesquisa e desenvolvimento, entre a Petrobras, o Laboratório ICA (Inteligência Computacional Aplicada - Departamento de Engenharia da PUC-Rio), e o Departamento de Letras da PUC-Rio, que teve início em 2019. O projeto consiste na criação de um corpus anotado, multicamadas, cuja intenção é se tornar um material de referência para o PLN de língua portuguesa, tendo vista especialmente, mas não exclusivamente, aplicações vinculadas à extração de informação na área de óleo gás.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Coordenador / SOUZA, MARCO AURÉLIO SILVA - Integrante / Leonardo Alfredo Forero Mendoza - Integrante., Número de produções C, T & A: 6
2018 - 2023

Linguística Computacional para as Humanidades - CAPES/PRINT, Descrição: O projeto Linguística Computacional para as Humanidades é o desdobramento de uma bem sucedidacolaboração com a Linguateca (centro distribuído responsável por alavancar o estado da arte daLinguística Computacional no que se refere à língua portuguesa, financiado pelo MCT de Portugal) que já dura mais de 10 anos; com a Universidade de Oslo, tendo em vista o igualmente longo trabalho deparceria com a professora Diana Santos, que incluem projetos conjuntos e co-orientações, com aSouthern Denmark University, e com a iniciativa européia COST Action: Distant Reading for EuropeanLiterary History, à qual estou vinculada. O projeto se insere na área das Humanidades Digitais (HDs),tendo interdisciplinaridade e inovação como características principais. As HDs são uma nova abordagem para as Humanidades, baseada nos princípios de abertura de dados, compartilhamento einterdisciplinaridade, e que, ao fazer uso intensivo de recursos e ferramentas digitais, é capaz de abrirpossibilidades de investigação e análise. No âmbito do referido projeto, tomamos como objeto de análise grandes acervos textuais: se por um lado a linguagem é um rico repositório de informações sobre nossas práticas, por outro, sabemos que essas informações se distribuem pelos textos de maneira nãoestruturada (são dados não-estruturados) e por isso a relevância do processamento automático comoauxiliar da análise humana. Em termos gerais, o projeto prevê a exploração de grandes acervos detexto, cuja leitura convencional seria inviável e pouco confiável. O projeto tem como objetivo geral acriação de um cenário para a exploração e análise de acervos de especial relevância para asHumanidades. Como método, serão utilizadas, de maneira complementar, técnicas de distant-reading ede close-reading. Para tanto, o projeto se distribui em 2 linhas de atuação: curadoria e preparação doacervo, para que seja processado automaticamente; e desenvolvimento de recursos e ferramentas paraa exploração e análise do material. Reconhecendo a relevância dos princípios de compartilhamento edados abertos, o projeto prevê ainda que boa parte dos recursos e ferramentas desenvolvidosincorporará modelos multilíngues de análise linguística, como o projeto Universal Dependencies, do qual sou participante. Como resultados adicionais do projeto, temos como meta avançar na formação derecursos humanos em uma área promissora e interdisciplinar, que ainda avança no Brasil mas que jávem se consolidando internacionalmente.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (2) Doutorado: (1) . , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Coordenador / Diana Santos - Integrante / Helena Franco Martins - Integrante / Liana Biar - Integrante., Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Outra., Número de produções C, T & A: 8
2017 - 2022

Distant Reading for European Literary History (COST Action CA16204), Descrição: This Actions challenge is to create a vibrant and diverse network of researchers jointly developing the resources and methods necessary to change the way European literary history is written. Grounded in the Distant Reading paradigm (i.e. using computational methods of analysis for large collections of literary texts), the Action will create a shared theoretical and practical framework to enable innovative, sophisticated, data-driven, computational methods of literary text analysis across at least 10 European languages. Fostering insight into cross-national, large-scale patterns and evolutions across European literary traditions, the Action will facilitate the creation of a broader, more inclusive and better-grounded account of European literary history and cultural identity.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (1) . , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Integrante / SANTOS, DIANA - Coordenador., Financiador(es): COST - European Cooperation in Science & Technology - Cooperação., Número de produções C, T & A: 5
2015 - 2023

Recursos linguísticos para o PLN da língua portuguesa, Descrição: O projeto pretende investigar pontos de diálogo entre abordagens simbólicas e estatísticas tomando como ponto de partida a construção de datasets linguísticos recursos corpora anotados. Adicionalmente, o projeto toma por base a língua portuguesa, partindo do princípio de que abordagens podem ser independentes de língua, mas recursos linguísticos, não. Como contribuições do projeto, prevê-se a melhoria de recursos linguísticos para o PLN, tendo como objetivo final enriquecer as possibilidades de exploração das Humanidades Digitais em língua portuguesa. Quanto ao enquadramento teórico, o projeto assume uma visão de língua compatível com o ângulo sugerido por Wittgenstein (1953).. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Coordenador / Rui Milidiú - Integrante / Alexandre Rademaker - Integrante., Financiador(es): Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - Bolsa., Número de produções C, T & A: 20
2014 - 2022

Gramateca, Descrição: Projeto colaborativo de uma gramática baseada em corpus para a língua portuguesahttp://www.linguateca.pt/Gramateca/. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (2) . , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Integrante / Diana Santos - Coordenador / Bianca Freitas de Jesus - Integrante / Bruno Carriço - Integrante / Luiza Frizzo Trugo - Integrante., Financiador(es): Linguateca - Cooperação / Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 12
2013 - 2016

Esqueleto ? investigação sobre o léxico do corpo para a inclusão de informação semântica em corpora da língua portuguesa, Descrição: O projeto Esqueleto tem como objetivo a investigação do léxico do corpo, tendo em vista a inclusão de informação semântica nos corpora do projeto AC/DC (Costa et al., 2009; Santos, 2011). Subordina-se ao objetivo mais amplo de melhoria de recursos linguísticos para o processamento computacional da língua portuguesa. Busca, especificamente, responder às seguintes perguntas: ?Como nos referimos ao corpo /partes do corpo em português? Que outros tipos de sentido atribuímos às palavras que compõem o léxico do corpo??. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Coordenador / Diana Santos - Integrante., Financiador(es): Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - Bolsa., Número de produções C, T & A: 4
2012 - 2013

Anotadores Semânticos baseados em Aprendizado Ativo, Descrição: Projeto coordenado pelo pesquisador Ruy Luiz Milidiú.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Integrante / Cícero Nogueira dos Santos - Integrante / Júlio Duarte - Integrante / Rui Milidiú - Coordenador / Eduardo Alves Motta - Integrante., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Auxílio financeiro.
2010 - 2012

VARRA - Validação, Avaliação e Revisão de Relações semânticas nos corpos do AC/DC, Descrição: O VARRA é um sistema desenvolvido com o objetivo principal de auxiliar a avaliação de relações semânticas entre pares de palavras utilizando corpos. Surgiu da reconhecida importância que léxicos computacionais, como ontologias lexicais, exercem na execução de tarefas de processamento computacional da língua. Como a elaboração automática ou semi-automática de tais recursos lexicais tem como principal restrição a qualidade dos resultados, é evidente a necessidade de um processo de avaliação bastante rigoroso. Nesse contexto, o VARRA busca auxiliar o processo de avaliação (ou validação) manual de relações semânticas entre pares de palavras. No VARRA, as palavras que participam de uma relação semântica são sempre consideradas em contextos autênticos, representados por frases de corpos do projeto AC/DC). Com isso, busca-se (i) construir uma base confiável de julgamentos sobre uma dada relação; (ii) tornar a tarefa de validação de relações entre palavras mais parecida com a interpretação humana (em oposição à validação de relações fora de contexto). O VARRA é uma colaboração entre a Linguateca, o CISUC (Centro de Informática e Sistemas da Universidade de Coimbra) e o Departamento de Letras da PUC-Rio e, devido a esse perfil multidisciplinar, o seu desenvolvimento teve em consideração, também, a possibilidade de utilização para o estudo da própria língua.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Integrante / Violeta Quental - Integrante / Diana Santos - Coordenador / Hugo Oliveira - Integrante., Financiador(es): Fundação para a Computação Científica Nacional - Outra., Número de produções C, T & A: 3
2007 - 2012

PAPEL (Palavras Associadas Porto Editora - Linguateca), Descrição: O PAPEL é uma ontologia lexical pública para o português. É constituído por relações entre palavras, extraídas de forma automática de um dicionário da língua por meio da escrita manual de regras. O PAPEL não pretende ser um recurso final, mas um ponto de partida para futuros projetos de investigação e desenvolvimento de recursos, uma vez que se prevê o seu enriquecimento por meio de outras fontes de informação. Início do projeto: 2005. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Integrante / Hugo Oliveira - Integrante / Paulo Gomes - Coordenador / José Carlos Medeiros - Integrante / Nuno Seco - Integrante / Hernani Costa - Integrante., Financiador(es): Fundação para a Ciência e a Tecnologia - Remuneração / Fundação para a Computação Científica Nacional - Remuneração., Número de produções C, T & A: 2
2007 - 2010

Floresta Sintá(c)tica, Descrição: Floresta sintática ( treebank) é uma coleção de frases reais analisadas linguisticamente, que pode ser considerada do ponto de vista da linguística descritiva ou do ponto de vista da engenharia da linguagem.O projeto Floresta Sintá(c)tica tem como objetivo principal a construção de um treebank para a língua portuguesa, publicamente disponível, que pode ser usado para diferentes fins, como o ensino do português e da sintaxe portuguesa, a descrição linguística, o treino de analisadores morfossintácticos e a avaliação de sistemas.O projeto Floresta Sintá(c)tica é uma colaboração entre duas iniciativas independentes, o projeto VISL (Visual Interactive Syntax Learning) e a Linguateca.Início do projeto: 2001. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Maria Cláudia de Freitas - Integrante / Eckhard Bick - Coordenador / Diana Santos - Integrante., Financiador(es): Fundação para a Ciência e a Tecnologia - Remuneração / Fundação para a Computação Científica Nacional - Remuneração., Número de produções C, T & A: 12

Prêmios

2018

Best Paper Award - Propor 2018, SBC.

2014

Bolsa PUC de Produtividade em Pesquisa para Novos Professores, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

2013

Bolsa PUC de Produtividade em Pesquisa para Novos Professores, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade de São Paulo. , AC São Carlos, Centro, 13560970 - São Carlos, SP - Brasil, Telefone: (16) 33738170, URL da Homepage:

Experiência profissional

2023 - Atual

Universidade de Sao Paulo,

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: pesquisadora, Carga horária: 40

2012 - 2022

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Assistente, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2014 - 2018

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio

Vínculo: Coordenadora de Graduação, Enquadramento Funcional: Cargo Administrativo

2002 - 2012

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Agregado, Carga horária: 16

Atividades

01/2014
Direção e administração, Departamento de Letras.,Cargo ou função, Coordenadora de Graduação.
08/2012
Pesquisa e desenvolvimento, Departamento de Letras.,Linhas de pesquisa
01/2012
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estruturas Lexicais, Teorias do Significado, Oficina de Tecnologia para Licenciaturas
01/2012
Ensino, ESTUDOS DA LINGUAGEM, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Introdução à Linguística Computacional, Introdução à Linguistica de Corpus, Descrição do Português
08/2012 - 12/2013
Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Letras, Departamento de Letras.,Atividade realizada, Tutora do grupo PET-Letras.
08/2012 - 12/2012
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estruturas Lexicais
08/2012 - 12/2012
Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Linguística Computacional

2007 - 2023

Linguateca

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: investigadora

Outras informações:
Projeto científico de Portugal, mantido pela FCCN (Fundação para a Computação Científica Nacional (Portugal)), criado para tratar do processamento computacional da língua portuguesa.A Linguateca surgiu motivada pela necessidade de se criarem recursos públicos e de qualidade para o processamento computacional da língua portuguesa que não fossem simplesmente adaptações do que é feito para outras línguas.Foi idealizada para fazer transferência de tecnologia dos grupos acadêmicos para o mundo exterior, e tem como filosofia a ligação da investigação fundamental com as tecnologias, privilegiando a inter-relação entre desenvolvimento de sistemas e investigação.

2001 - 2001

Centro de Educação Superior à Distância do Estado do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsa de docência de extensão, Enquadramento Funcional: Coordenadora de conteúdo do Portal da Educaçã, Carga horária: 40

Outras informações:
O Portal da Educação Pública é a entidade responsável pelos cursos de extensão do CEDERJ. Funções exercidas: coordenação de conteúdo do Portal e revisão/adaptação do material elaborado pelos professores conteudistas para os cursos de educação à distância. Tipo de bolsa: bolsa de docência de extensão, nível de Mestre.

2000 - 2000

Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Vínculo: Professor substituto, Enquadramento Funcional: professor substituto, Carga horária: 8

Atividades

04/2000 - 08/2000
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos teóricos da lingüística II