Luana Zancanaro Borowski

possui graduação em Letras Licenciatura Plena pela Universidade de Passo Fundo (2000) e especialização em Língua Inglesa pela Universidade Unilasalle, Canoas. Atualmente é professora na Sunflower Escola de Inglês, e na Universidade de Passo Fundo. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Letras, atuando principalmente nos seguintes temas: ensino Língua Inglesa, formação de professores e pesquisa em storytelling.

Informações coletadas do Lattes em 09/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Língua Inglesa

2001 - 2002

Centro Universitário La Salle - Canoas
Orientador: Vincente Henrique Brückman Saldanha

Graduação em Letras Licenciatura Plena

1994 - 2000

Universidade de Passo Fundo

Ensino Médio (2º grau)

1991 - 1993

Escola Estadual Nicolau de Araújo Vergueiro

Ensino Fundamental (1º grau)

1982 - 1990

Colégio Notre Dame

Formação complementar

2005 - 2005

Extensão universitária em Métodos e Recursos para o Ensino de Inglês. (Carga horária: 2h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em Literatura Para Professores de Inglês. (Carga horária: 20h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em Curso de Iniciação à Universidade. (Carga horária: 60h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em Fonética da Língua Inglesa. (Carga horária: 10h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

2002 - 2002

Extensão universitária em Education is a journey not a destination. (Carga horária: 12h). , Moderna.

2002 - 2002

Extensão universitária em Questões dos Tempos Verbais da Língua Inglesa. (Carga horária: 12h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

2002 - 2002

Conversation Make It Real. (Carga horária: 4h). , Macmillan.

2001 - 2001

English Language Teacher Training Course. (Carga horária: 40h). , Escola de Línguas Bromley.

2001 - 2001

Dale Carnegie Course. (Carga horária: 305h). , Dale Carnegie Treining.

2001 - 2001

First Certificate In English. , University Of Cambridge.

2000 - 2000

Spoken English For Speakers Of Other Languages. , The International Examinations Board.

1998 - 1998

Extensão universitária em Curso de Língua Inglesa Teachers III. (Carga horária: 60h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

1998 - 1998

Teachers Training Course. (Carga horária: 92h). , Inglês Quatrum Santa Maria.

1998 - 1998

Keep Up. (Carga horária: 46h). , Inglês Quatrum Santa Maria.

1997 - 1997

Extensão universitária em Ensino de Línguas Estrangeiras. (Carga horária: 60h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

1995 - 1995

Extensão universitária em Development Course For Teachers Of English. (Carga horária: 40h). , Universidade de Passo Fundo, UPF, Brasil.

1995 - 1995

King's School of English. (Carga horária: 200h). , King's Group Of English Language Schools.

1993 - 1993

Curso Especial de Formação de Professores. (Carga horária: 55h). , Academy Language School Fisk.

1987 - 1993

Fisk English Course. , Academy Language School Fisk.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Inglesa.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Participação em eventos

V SELES - Seminário de Línguas Estrangeiras e I SELM - Seminário de Língua Materna.A Língua Estrangeira nas Séries Iniciais. 2006. (Seminário).

A Abordagem Lexical, A interculturalidade no Ensino de Inglês. 2005. (Oficina).

Inservice Program Getting Acquainted with Make Your Point. 2004. (Oficina).

Conveção das Associações dos Professores de Inglês.Processfolio: an alternative assessment tool in the EFL classroom. 2004. (Outra).

Fórum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras (FILE III),.Processfolio: Uma alternativa para avaliar. 2004. (Outra).

IV Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras - IV Mostra de Cursos e Materiais Didáticos - A Interdisciplinaridade no Ensino de Línguas Estrangeiras.Mini-curso: Inteligências Múltiplas: Aplicações e Benefícios no Ensino de LE.. 2003. (Seminário).

III Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras - A questão cultural no processo ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras e na III Mostra de Cursos e materiais didáticos.Language Acquisition through Storytelling Activities. 2003. (Seminário).

15 anos do NAP - O que, como e porque ensinar?.O Ensino da Língua Estrangeira nas Séries Iniciais. 2003. (Encontro).

9º Encontro Nacional e 2º Encontro Internacional do NAP-RS: línguas estrangeiras na rede ofocial de ensino: o quê e como estudar. 2003. (Encontro).

I Seminário - Formação de Professores em Educação Infantil 'A Construção do currículo para a infância'.O Ensino da Língua Estrangeira no Contexto da Educação Infantil. 2002. (Seminário).

4ª semana da Juventude.A língua Inglesa na Vida de Pequenos Aprendizes. 2002. (Oficina).

8th Braz-Tesol national convention. 2002. (Outra).

Convenção dos Professores de Inglês do Rio Grande do Sul.Quick!. 2002. (Outra).

9º Jornada Nacional de Literatura - 2001: uma jornada na galáxia de Guntenberg - da prensa ao e-book. 2001. (Oficina).

Convenção dos Professores de Inglês 'A Teaching Odyssey'. 2001. (Outra).

I Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras do Planalto Médio - em busca da autonomia no aprendizado de línguas.Readers: a powerful tool for extra motivation and communication. 2000. (Seminário).

2ª conveção de professores de inglês dos estados do Paraná (APLIEPAR) Santa Catarina (APLISC) e Rio Grande do Sul (APIRS). 1999. (Outra).

IV Festival Internacional de Folclore de Passo Fundo.IV Festival Internacional de Folclore de Passo Fundo. 1996. (Outra).

Produções bibliográficas

  • BOROWSKI, Luana Zancanaro (Org.) ; CARBONI, Florence (Org.) . A interdisciplinaridade e o ensino de línguas estrangeiras. 1. ed. Passo Fundo: UPF, 2005. v. 1. 106p .

  • ESKELSEN, A. ; ARAUJO, D. D. ; BOXUS, D. ; RODRIGUES, D. A. S. ; SOARES, D. A. ; GAUDIOSO, T.K. ; CIOCARI, R. M. ; PEREIRA, N. L. E. S. ; BONOTTO, R. C. S. ; BOROWSKI, Luana Zancanaro . Storytelling: haviving more choices in second language teaching. In: Luana Borowski; Florence Carboni. (Org.). A Intedisciplinaridade e o Ensino de Línguas Estrangeiras. 01ed.Passo Fundo: UPF Editora, 2005, v. 01, p. 11-106.

  • BOROWSKI, Luana Zancanaro . Second language acquisition through storytelling. In: Gisele Benck de Moraes; Ricardo Moura Buchweitz; Maria Elisabet Mariano dos Santos;. (Org.). A questão cultural no processo ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras. 2ed.Passo Fundo: UPF Editora, 2003, v. 1, p. 65-76.

  • BOROWSKI, Luana Zancanaro ; STURM, Luciane . Processfolio:uma proposta alternativa para avaliar. In: Fórum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras (FILE III), 2004, Pelotas. Anais do Fórum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras (FILE III). Pelotas: UFPel, 2004. v. 1.

  • BOROWSKI, Luana Zancanaro . A Língua Estrangeira nas Séries Iniciais. 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • BOROWSKI, Luana Zancanaro ; STURM, Luciane . Processfolio: uma proposta alternativa para avaliar. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • BOROWSKI, Luana Zancanaro ; STURM, Luciane . Processfolio: an alternative assessment tool in the EFL classroom. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BOROWSKI, Luana Zancanaro . O Quê e Como ensinar. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções

BOROWSKI, Luana Zancanaro ; STURM, Luciane . THE OFFICE OF ENGLISH LANGUAGE PROGRAMS PUBLIC SCHOOL ENGLISH TEACHER TRAINING PROJECT TEACHING IN THE XXI CENTURY: QUALIFYING THE TEACHERS. 2005. .

BOROWSKI, Luana Zancanaro . Curso Metodologia do Ensino de Língua de Estrangeira - Inglês - para Crianças. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

BOROWSKI, Luana Zancanaro . O ensino de línguas estrangeiras nas séries iniciais. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BOROWSKI, Luana Zancanaro ; SANTOS, Maria Elisabete Mariano dos . As inteligências múltiplas na sala de aula. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BOROWSKI, Luana Zancanaro . Inteligências Múltiplas: Aplicações e Benefícios no Ensino de LE. No IV Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras - IV Mostra de Cursos e Materiais Didáticos - A Interdisciplinaridade e o Ensino de Línguas Estrangeiras. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

BOROWSKI, Luana Zancanaro . O Ensino da Língua Estrangeira no Contexto da Educação Infantil no I Seminário - Formação de Professores em Educação Infantil 'A Construção do Currículo para a Infância'. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

BOROWSKI, Luana Zancanaro . Second language acquisition through storytelling. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BOROWSKI, Luana Zancanaro . Language Aquisition through storytelling actives no III Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras - A questão cultural no processo ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras e na III Mostra de Cursos e materiais didáticos. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

BOROWSKI, Luana Zancanaro . Interprete no IV Festival Internacional de Folclore de Passo Fundo. 1996. (Interprete).

BOROWSKI, Luana Zancanaro . IV Festival Internacional de Folclore de Passo Fundo. 1996 (Interprete/Guia) .

Prêmios

2001

First certificate in English - Has been awarded certificate grade B, University of Cambridge - Local Examinations Syndicate.

2000

Spoken english for speakers of other languages A - With distinction, Trinity College London - The International Examinations Board.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade de Passo Fundo. , Campus I - BR 285 - Km 171, São José, 99001-970 - Passo Fundo, RS - Brasil - Caixa-postal: 611, Telefone: (54) 3168100, URL da Homepage:

Experiência profissional

2002 - 2003

Upf Idiomas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 10

Outras informações:
Professora Língua Inglesa

Atividades

  • 03/2002 - 12/2003

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa - Crianças e adultos

2002 - Atual

Universidade de Passo Fundo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 16

Outras informações:
Professora de Língua Inglesa

Atividades

  • 03/2002

    Ensino, Letras Licenciatura Plena, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa

2001 - 2002

Instituto Menino Deus

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de Língua Inglesa

Atividades

  • 03/2001 - 07/2002

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa - Ensino Fundamental

1998 - 2001

Sunflower Escola de Inglês

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de Língua Inglesa

Atividades

  • 03/2006

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa - Crianças e adultos

  • 03/1998 - 12/2001

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa - Crianças e adultos

1997 - 1999

Colegio Objetivo Associação São Bernardo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de Língua Inglesa

Atividades

  • 06/1997 - 12/1999

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa - Crianças e adultos

1995 - 1997

Academy Language School Fisk

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de Língua Inglesa

Atividades

  • 04/1995 - 06/1997

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa - Crianças e adultos