Maria Edileusa Batista

Possui graduação em Jornalismo pela Universidade Católica de Pernambuco(1976), graduação em Maîtrise Langues, Littérature Romanes - Portugais pela Universite Lumiere Lyon 2(2001), graduação em Diploma de Estudos Franceses pela Universite Lumiere Lyon 2(1997), graduação em Formação de Psicólogo pela Faculdade de Ciências Humanas de Olinda(1982), graduação em Licenciatura Em Psicologia pela Faculdade de Ciências Humanas de Olinda(1979) e mestrado em Langues et Cultures Romanes - Portugais pela Universite Lumiere Lyon 2(2004). Atualmente é Leitora da Universite Lumiere Lyon 2. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa. Atuando principalmente nos seguintes temas:ensino, português, civilização, traduçao, cultura,.

Informações coletadas do Lattes em 28/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Langues et Cultures Romanes - Portugais

2002 - 2004

Universite Lumiere Lyon 2
Orientador: Jacques Poulet e Anne Marie Pascal
Palavras-chave: ensino, português, civilização, traduçao, cultura,.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Educação. Setores de atividade: Educação.

Graduação em Maîtrise Langues, Littérature Romanes - Portugais

1997 - 2001

Universite Lumiere Lyon 2
Orientador: Anne Marie Pascal

Graduação em Diploma de Estudos Franceses

1996 - 1997

Universite Lumiere Lyon 2

Graduação em Formação de Psicólogo

1976 - 1982

Faculdade de Ciências Humanas de Olinda

Graduação em Licenciatura Em Psicologia

1976 - 1979

Faculdade de Ciências Humanas de Olinda

Graduação em Jornalismo

1973 - 1976

Universidade Católica de Pernambuco

Idiomas

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Geografia / Subárea: Geografia Humana.

Grande área: Ciências Humanas / Área: História / Subárea: História do Brasil.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universite Lumiere Lyon 2, Faculté de Lettres, Departamento de Línguas Romanas. , 5, Avenue Pierre Mendès-France, 69676 - Bron, - França, Telefone: (33) 478772635, URL da Homepage:

Experiência profissional

2005 - 2005

Université Lumière Lyon3

Vínculo: Contrato por tempo determinado, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 4

Outras informações:
Contrato por tempo determinado

Atividades

01/2005 - 03/2005
Ensino, Curso de Português Para Alunos de Mestrado, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Falar, ler e escrever português : curso ministrado através de aulas práticas, utilização de fitas de vídeo, textos auditivos, diálogos.

2001 - 2002

Ecole Internationale de Commerce Et de Développement

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Professor contratado, Carga horária: 6

Atividades

09/2001 - 09/2002
Ensino, Português, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cursos Em Três Níveis : Iniciação Intermediário e Aperfeiçoamento

2001 - 2001

Institut de Recherche Et D`action Commerciale

Vínculo: contrat, Enquadramento Funcional: Outro (professor contratado), Carga horária: 2

Outras informações:
Ensino avançado de língua portuguesa para alunos de segundo e de terceiro ano de comércio (administração). Conteúdo do curso : prática da língua, oral e escrita, em diferentes situações de comunicação, em todos os tempos (presente, passado e futuro) e modos (indicativo, imperativo, subjuntivo...), conforme a utilização corrente do português. Método pedagógico : falar, ler e escrever português, através de estudo e interpretação de textos, de material auditivo e, eventualemente v[ideo.

2001 - Atual

Universite Lumiere Lyon 2

Vínculo: Leitora, Enquadramento Funcional: Leitora, Carga horária: 8

Outras informações:
Curso de Português para iniciantes (3 horas). Prática da língua : falar, ler e escrever. Curso de Civilização Brasileira (1h30m). Aulas de história, de geografia e cultura. O Brasil atual. Documentalista-bibliotecária do IEB - Instituto de Estudos Brasileiros, da Universidade Lumière Lyon 2 (4 horas por semana).

Atividades

09/2001
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cursos ministrados a partir de aulas expositivas, utilização de fitas de vídeo, textos auditivos e imagens.

1998 - 1998

Institut Lyonnais

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Professor contratado, Carga horária: 2

Outras informações:
Curso de português para iniciantes

Atividades

02/1998 - 11/1998
Ensino,,Disciplinas ministradas, Curso de Português para iniciantes

1987 - 1991

Assembléia Legislativa

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Redator de Imprensa, Carga horária: 24, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
O trabalho consiste em elaborar textos jornalísticos (informativos) sobre os pronunciamentos dos deputados estaduais, durante os trabalhos legislativos diários.

1980 - 1991

Prefeitura da Cidade do Recife

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Jornalista, Carga horária: 25

Outras informações:
O trabalho de um jornalista numa Assessoria de Imprensa da Prefeitura consiste, basicamente, a elaborar textos informativos sobre as atividades do Executivo Municipal.

1977 - 1988

Empresa Jornal do Commércio

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Jornalista, Carga horária: 35

Outras informações:
O trabalho de um jornalista numa redação de jornal consiste, basicamente, em fazer estrevistas, em geral várias por dia, com o objetivo de elaborar artigos, informativos e/ou interpretativos, sobre um determinado assunto, acontecimento, uma situação, investigação, denúncia, ect.

1972 - 1977

Mesbla Loja de Departamentos S/A

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Auxiliar de pessoal, Carga horária: 44, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Trabalho de seleção e de recrutamento de pessoal : entrevistas, aplicação de testes visando o exercício das diversas funções na empresa.