Danilo da Silva Calegari

Mestre na linha de Teoria e História das Artes Visuais no Programa de Pós-graduação em Artes Visuais do CEART, Udesc (bolsista Capes 2014 - 2016). Possui graduação em Letras Língua e Literatura Francesas pela Universidade Federal de Santa Catarina (2004). Primeiro ano de mestrado em Didática Intercultural Francês Língua Estrangeira e Segunda (DIFLES) pela Université Marc Bloch (2006). Cursou uma ano e meio de graduação em Artes Visuais na Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC).

Informações coletadas do Lattes em 24/07/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Artes Visuais

2014 - 2016

Universidade do Estado de Santa Catarina
Título: Remissão e Derrogação na obra de Jac Leirner.,Ano de Obtenção: 2016
Profª. Drª Rosangela Miranda Cherem.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Fundamentos e Crítica das Artes / Especialidade: Crítica da Arte. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Fundamentos e Crítica das Artes / Especialidade: Teoria da Arte.

Mestrado interrompido em 2006 em DIFLES

2005 - interrompida

Université Marc Bloch
Título: Le français parlé dans une classe de FLES,Orientador: Claude Springer
Ano de interrupção: 2006

Graduação interrompida em 2011 em Artes Visuais

2010 - interrompida

Universidade do Estado de Santa Catarina
Ano de interrupção: 2011

Graduação em Letras Língua Francesa e Literatura Francesa.

2001 - 2004

Universidade Federal de Santa Catarina

Formação complementar

2008 - 2009

Curso de Inglês. , Bloomsbury International, BIS, Grã-Bretanha.

2005 - 2005

Diplôme Supérieur d'ètudes Françaises. , Université Marc Bloch, UMB, França.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Fundamentos e Crítica das Artes/Especialidade: Crítica da Arte.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Educação Artística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: tradução.

Organização de eventos

CALEGARI, D. . Concerto 30 anni Education MART. 2016. (Concerto).

CALEGARI, D. ; TAMANINI, C. ; TRONCON, R. . IO, l'arte e il design. 2016. (Congresso).

OLIVEIRA, S. R. R. ; BORN, R. ; PEREIRA, J. ; KIRST, A. ; HILLESHEIM, G. B. D. ; CALEGARI, D. ; FINCO, L. M. . Mil Palavras: Um Museu Imaginário. 2015. (Exposição).

CALEGARI, D. ; BAHIA, L. H. F. ; ROSA, V. C. ; SCHROEDER, C. ; STUART, P. ; PRESTA, G. ; PANIAGUA, P. ; FINCO, L. M. ; LIMA, L. ; BUCKSDRICKER, J. . X Ciclo de Investigações do PPGAV. 2015. (Congresso).

CALEGARI, D. ; FAES, M. . CoderDojo, Rovereto. 2014. (Outro).

CHEREM, R. ; GARCEZ, L. ; CALEGARI, D. ; BAHIA, L. H. F. ; ROSA, V. C. ; SCHROEDER, C. . II Colóquio Internacional. 2014. (Congresso).

CALEGARI, D. ; PICHENSTEIN, L. ; FAES, M. . Wall Lettering. 2013. (Festival).

CALEGARI, D. . Oficina de produção teatral em Francês. 2004. (Festival).

Participação em eventos

II Colóquio Internacional de Arte Contemporânea: Memória e Arquivo. Organizador. 2014. (Congresso).

II Colóquio Internacional de Arte Contemporânea: Memória e Arquivo. Interprete. 2014. (Congresso).

I Colóquio Internacional de Arte Contemporânea. Intérprete. 2011. (Congresso).

André Gide et les Nourritures Terrestres.André Gide et les Nourritures Terrestres. 2004. (Seminário).

Aula Inaugural: Tradução, ato desmedido.Tradução, ato desmedido. 2004. (Seminário).

Palestra : Traducir literatura al Húngaro: teoría y prática.Traducir literatura al Húngaro: teoría y prática. 2004. (Seminário).

Palestra: Traduzindo teóricos da oralidade: Paul Zumthor e Henri Meschonnic.Traduzindo teóricos da oralidade: Paul Zumthor e Henri Meschonnic. 2004. (Seminário).

Palestra "Perspectives pour la formation des Etudiants".Perspectives pour la formation des Etudiants. 2004. (Seminário).

Atividade Cultural: Matinnée Française.Certificado. 2003. (Encontro).

Curso de Conversação em Língua Francesa.Conversação em Língua francesa. 2003. (Oficina).

Norma e Trangressão no novo Quixote Brasileiro.Norma e Trangressão no novo Quixote Brasileiro. 2003. (Seminário).

Qébec/Brésil: quelle latino-Américanité?.Qébec/Brésil: quelle latino-Américanité?. 2003. (Seminário).

Recital Victor Hugo. 2003. (Outra).

Conferência "La Francophonie au Brésil; Une Stratégie Pluraliste".La francophonie au Brésil; Une stratégie Pluraliste. 2002. (Seminário).

Journée d'immersion III.Certificado. 2002. (Outra).

Le Jeu du Français. 2002. (Outra).

Les Nouveaux Visages de Paris.Certificado. 2002. (Outra).

Palestra:. 2002. (Seminário).

Palestra: La question de l'Americanité de la Littérature Québécoise. 2002. (Outra).

Palestra: Les Académies en France. 2002. (Outra).

Palestra: Peut-on parler d'un accent français parlé. 2002. (Outra).

Palestra "Campus" - L'enseignement du français aux étudiants étrangers."Campus" FLE. 2002. (Encontro).

Panorama de La Littérature Suisse Romande. 2002. (Outra).

Produções bibliográficas

2016 CALEGARI, D. . Jac Leirner, uma questão de objeto. revista valise , v. 6, p. 113-128, 2016.
CALEGARI, D. . O Olho que chama e a mão que traça em Roberta Tassinari e Kelly Kreis. In: Cherem, Rosangela Miranda ; Makowiecky, Sandra. (Org.). Artistas contemporâneas na teoria e história da arte.. 1ed.Florinanópolis: AAESC, 2016, v. 1, p. 233-250.
CALEGARI, D. . Kaveh Kanes*. Naipe, Florianópolis, 29 abr. 2014.
CALEGARI, D. . Manual de desconstrução enólogia. Naipe, Florianópolis, 06 nov. 2013.
CALEGARI, D. . Lampedusa, ilha do amor. Naipe, Internet, 03 out. 2013.
CALEGARI, D. . Trânsito Eletrônico. Naipe, Internet, 29 ago. 2013.
CALEGARI, D. . Cris Kiss me. Antinomia.
CALEGARI, D. . Construir, Habitar, Demorar: as descontinuidades da obra de Jac Leirner. In: Des Ciclo. XI CIclo de Investigações do PPGAV da Udesc, 2016, Florianópolis. Anais do XI XI CIclo de Investigações do PPGAV da Udesc. FLORIANÓPOLIS: Editora da Udesc, 2016. v. 1. p. 247-253.
CALEGARI, D. . Tradução do Modernismo: Origem e Destruição do Modernismo em Fernando Lindote. In: X Ciclo de Investigações em Artes Visuais - PPGAV / Udesc, 2015, FLORIANÓPOLIS. Anais X CIclo de Investigações - tra.du.ção sf, 2015. v. 10.
CALEGARI, D. . Fernando Lindote, uma tradução. In: II Seminário de Pesquisas em Artes, Cultura e Linguagem, 2015, Juiz de Fora. Anais do II Seminário de Pesquisas em Artes, Cultura e Linguagem, 2015. v. 2. p. 320-326.
CALEGARI, D. . Em busca do tradutor - traçando o perfil do tradutor no BR. In: SEPEX, 2004, Florianópolis. 4o Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão, 2004.
CALEGARI, D. . Jac Leirner: Arte Contemporanea Brasiliana: Astrattismo Geometrico. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
CALEGARI, D. . Tradução do Modernismo: Origem e Destruição do Modernismo em Fernando Lindote. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CALEGARI, D. . Concurso Nacional Sul info de Minicontos.. Porto Alegre: Sul Info, 2012 (Conto.).
CALEGARI, D. . Pocket-film, o que se tornou o cinema?. Joinvile: Editora Univile, 2012. (Tradução/Artigo).
CALEGARI, D. . Modificações aparentes nas artes plásticas desde o ano 2000.. Joinvile: Editora Univile, 2012. (Tradução/Artigo).
CALEGARI, D. . As emergências no século XXI: quais tendências comuns de uma arte a outra? O caso particular da música. FLORIANÓPOLIS: Udesc, 2011. (Tradução/Artigo).
CALEGARI, D. . Modificações aparentes nas artes plásticas desde o ano 2000.. Florianópolis: Udesc, 2011. (Tradução/Artigo).
CALEGARI, D. . O ludismo nas música dos anos 2000. Florianópolis: Udesc, 2011. (Tradução/Artigo).

Outras produções

CALEGARI, D. ; FABRES, P. ; HOFF, M. . X Ciclo de Investigações. 2015. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

BAHIA, L. H. F. ; VASCONCELOS, E. ; BORN, R. ; LEE, T. ; SANTOS, D. O. ; CALEGARI, D. . X Ciclo de Investigações. 2015. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

CALEGARI, D. . Streets where I've lived - Trame, Tulle. 2016. Diversas.

CALEGARI, D. . Streets where I've lived. 2016. Diversas.

CALEGARI, D. . Let's mag seg. 2015. Outra.

CALEGARI, D. . Become a Myth.. 2015. Diversas.

CALEGARI, D. . FAC - Football Art Club. 2014. WebArt.

CALEGARI, D. . Ignis Fattum Seriers - Ginger Enchantement. 2013. Vídeo.

CALEGARI, D. . Fase REM - Movimento Rápido dos Olhos.. 2013. Vídeo.

CALEGARI, D. . Edulcorante Arcobaleno. 2013. Performance.

CALEGARI, D. . Boule de Suif. 2002. Vídeo.

CALEGARI, D. . Recital Victor Hugo. 2002 (Recital poetico).

Histórico profissional

Experiência profissional

2012 - 2014

Museo d'Arte Moderna e Contemporanea di Rovereto e Trento

Vínculo: Empregatício, Enquadramento Funcional: Mediador Cultural, Carga horária: 35

2010 - 2011

Alliance Française Florianópolis

Vínculo: Empregatício, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 25

2006 - 2007

WIZARD

Vínculo: Emprego, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 15

Atividades

08/2006
Ensino,,Disciplinas ministradas, Aulas de francês