Sônia Monclaro Virmond

Possui graduação em Letras pela Universidade Federal do Paraná(1981), especialização em Français Langue Étrangère pela Universite de Paris III (Sorbonne-Nouvelle)(1983), mestrado em Letras pela Universidade Federal do Paraná(2004), aperfeicoamento em Formation D'animateurs Pédagogiques pela Fondation Postuniversitaire Internationale(1983) e aperfeicoamento em Séminaire de 1'aupelf Pour Latino Américain pela Université de Paris XIII(1984). Atualmente é Professora da Prefeitura Municipal de Curitiba, Professora da Secretaria de Estado da Educação do Paraná e Professor Autônomo e Tradutor da Renault do Brasil S/A. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa. Atuando principalmente nos seguintes temas:lingüística, ensino, parâmetros curriculares.

Informações coletadas do Lattes em 26/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Letras

2002 - 2004

Universidade Federal do Paraná
Orientador: Carlos Alberto Faraco
Palavras-chave: lingüística; ensino; parâmetros curriculares.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa / Especialidade: Educação. Setores de atividade: Educação média de formação geral.

Especialização em Français Langue Étrangère

1982 - 1983

Universite de Paris III (Sorbonne-Nouvelle)
Orientador: Claudine Montel
Bolsista do(a): Governo Frances, GOVERNO/FRANCA, França.

Aperfeiçoamento em Séminaire de 1'aupelf Pour Latino Américain

1983 - 1984

Université de Paris XIII
Ano de finalização: 1984;

Aperfeiçoamento em Formation D'animateurs Pédagogiques

1982 - 1983

Fondation Postuniversitaire Internationale
Ano de finalização: 1983;Bolsista do(a): Governo Frances, GOVERNO/FRANCA, França.

Graduação em Letras

1977 - 1981

Universidade Federal do Paraná

Formação complementar

1999 - 1999

Segmento do Ensino Fundamental e Ensino Médio Eja. (Carga horária: 40h). , Secretaria de Estado da Educação do Paraná, SEED, Brasil.

1998 - 1998

O Currículo Básico e a Avaliação. (Carga horária: 28h). , Prefeitura Municipal de Curitiba Secretaria Municipal da Educação, PMC/SME, Brasil.

1997 - 1997

Extensão universitária em Inglês III. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

1997 - 1997

Extensão universitária em Inglês IV. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

1996 - 1996

Extensão universitária em Inglês I. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

1996 - 1996

Extensão universitária em Inglês II. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

1991 - 1991

História da Educação. (Carga horária: 32h). , Secretaria de Estado da Educação do Paraná, SEED, Brasil.

1991 - 1991

Elementos para Qualificação de Professores Alfabet. (Carga horária: 90h). , Secretaria de Estado da Educação do Paraná, SEED, Brasil.

1990 - 1990

1990: Ano Internacional da Alfabetização. (Carga horária: 20h). , Serviço Social do Comércio Paraná, SESC/PR, Brasil.

1987 - 1987

Extensão universitária em Introdução a Bakthin Teoria da Linguagem Teoria da. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

1987 - 1987

Aperfeiçoamento Concentrado Para Escola Integral. (Carga horária: 20h). , Prefeitura Municipal de Curitiba Secretaria Municipal da Educação, PMC/SME, Brasil.

1987 - 1987

Seminário Municipal Sobre o Livro Didático. (Carga horária: 15h). , Prefeitura Municipal de Curitiba Secretaria Municipal da Educação, PMC/SME, Brasil.

1987 - 1987

Alfabetização. (Carga horária: 24h). , Prefeitura Municipal de Curitiba Secretaria Municipal da Educação, PMC/SME, Brasil.

1987 - 1987

História e Literatura. (Carga horária: 20h). , Prefeitura Municipal de Curitiba Secretaria Municipal da Educação, PMC/SME, Brasil.

1986 - 1986

A Questão da Língua Implicações na Prática Pedagóg. (Carga horária: 40h). , Prefeitura Municipal de Curitiba Secretaria Municipal da Educação, PMC/SME, Brasil.

1986 - 1986

Fundamentos da Pedagogia Histórico Crítica. (Carga horária: 20h). , Prefeitura Municipal de Curitiba Secretaria Municipal da Educação, PMC/SME, Brasil.

1983 - 1984

Análise do Discurso. , Association Des Universités Partiellement Ou Entièrement de Langue Français, AUPELF, França.

1980 - 1980

Certificat Pratique de Langue Française 3er Degré. (Carga horária: 200h). , Universite de Nancy Ii, U.N. II, França.

1979 - 1979

Certificat Pratique de Langue Française 2er Degré. (Carga horária: 200h). , Universite de Nancy Ii, U.N. II, França.

1978 - 1978

Certificat Pratique de Langue Française 1er Degré. (Carga horária: 200h). , Universite de Nancy Ii, U.N. II, França.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Participação em eventos

Encontro Estadual de Educação Profissional.Encontro Estadual de Educação Profissional. 2003. (Encontro).

XI Conferência Internacional sobre Bakhtin.XI Conferência Internacional sobre Bakhtin. 2003. (Outra).

5º CELSUL.5º Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - CELSUL. 2002. (Encontro).

Seminário Municipal sobre o Livro Didático.Coordenadora do Grupo de Trabalho - O Livro Didático e a Língua Portuguesa. 1987. (Seminário).

Seminário Interno para Elaboração da Política Educacional.Seminário Interno para Elaboração da Política Educacional da Secretaria Municipal da Educação. 1986. (Seminário).

Journées Pédagogigues: Expériences hors-méthode pour l'enseignements du français langue étrangère.Journées Pédagogigues: Expériences hors-méthode pour l'enseignements du français langue étrangère. 1981. (Outra).

Produções bibliográficas

VIRMOND, Sonia Monclaro ; SIGWALT, Carmen ; EVANGELISTA, Olinda . Rede Municipal de Curitiba - o caminho para uma educação crítica. Jornal Escola Aberta, 01 abr. 1987.
VIRMOND, Sonia Monclaro . Contéudo, Metodologia e Avaliação do Ensino da Língua Portuguesa. Curitiba: UFPR, 2002 (Módulo de Ensino para EAD).
VIRMOND, Sonia Monclaro ; DESU, Equipe Técnica Do . Módulos de Ensino de Português para a Educação de Jovens e Adultos (5ª a 8ª série) - 04 volumes. Curitiba: SEED, 1992 (Módulos de Ensino para Educação de Jovens e Adultos).
VIRMOND, Sonia Monclaro . Produção e Reescrita de Textos. Curitiba: SEED, 1991 (Caderno de Alfabetização para o Professor de Educação de Adultos).
VIRMOND, Sonia Monclaro ; PEDAGÓGICA, Equipe . O Ensino de Português. Curitiba: SEED, 1990 (Currículo Básico da SEED).
VIRMOND, Sonia Monclaro ; PEDAGÓGICA, Equipe . A aventura da Alfabetização. Curitiba: Secretaria Municipal da Educação, 1989 (Currículo Básico da S.M.E).
VIRMOND, Sonia Monclaro ; KLEIN, Ligia . Um diálogo sem limites. Curitiba: Secretaria de Estado da Educação, 1989 (Currículo Básico de Jovens e Adultos).
VIRMOND, Sonia Monclaro . O Ensino de Língua Portuguesa. Florianópolis: Secretaria de Estado da Educação de Santa Catarina, 1989 (Proposta Curricular do Estado de Santa Catarina).
VIRMOND, Sonia Monclaro . Proposta Pedagógica de Língua Portuguesa para a escola de 1º Grau. Curitiba - PR: Escola Roda do Tempo, 1989 (proposta Pedagógica de Língua Portuguesa).
VIRMOND, Sonia Monclaro . Proposta pedagógica para a disciplina de Didática do Ensino de Língua Portuguesa - Currículo para o Curso de Magistério. Curitiba: SEED, 1988 (Currículo do Curso de Magistério).

Outras produções

VIRMOND, Sonia Monclaro . Membro da Equipe de Correção do Vestibular da UFPR de 1995 a 2001. 2001. (Membro da Equipe de Correção do Vestibular).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Prática de Leitura, Análise e Produção de Textos na Escola. 1999. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Metodologia do Ensino de 1º Grau. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Fundamentos e Metodologia de português. 1994. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização para Docentes da Fase II - Língua Portuguesa. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Elementos para Qualificação do Professor Alfabetizador. 1991. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Encontro de Professores de CES e NAES para Discussão de material didático - Língua Portuguesa. 1991. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização para professores supletivos seriado - fase II - Língua Portuguesa. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização para professores do supletivo seriado - Fase II - Língua Portuguesa. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização para professores do supletivo seriado - fase II - Língua Portuguesa. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização para Professores do Supletivo Seriado - Fase II - 1ª Etapa - Língua Portuguesa. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização para professores do supletivo seriado - fase II - 1ª etapa. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Elementos para a Qualificação do Professor Alfabetizador. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização para Professores do Supletivo Seriado - Fase II - Língua Portuguesa. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Encontro para Elaboração do Caderno / Aluno CES e NAES. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização para Docentes da Fase II - Lingua Portuguesa. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Conteúdo e Metodolgia da Comunicação e Expressão. 1990. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Atualização em Língua Portuguesa. 1990. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização em Língua Portuguesa para professores de supletivo seriado - fase II. 1990. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Implementação da Proposta Curricular. 1989. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Implementação da Proposta Curricular - 2ª Etapa. 1989. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . I Encontro de Ensino Supletivo. 1989. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização Pedagogica para Orientação de Aprendizagem do Projeto Hapront. 1989. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização Pedagógica para Professores de Fase I . 1989. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Língua Portuguesa para professores de CES e NAES. 1989. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . As Concepções Pedagógicas no Ensino de Língua Portuguesa. 1989. (Palestrante).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Pressupostos teóricos - conteúdos básicos do ensino. 1988. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . O Currículo Básico e a Avaliação. 1988. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Conteúdos Básicos para Professores Novos. 1988. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Português e Redação Oficial. 1988. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Avaliação da Proposta Curricular da Habilitação do Magistério. 1988. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Elaboração da Proposta de Português de 1ª a 4ª série. 1988. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Coordenação de Trabalho).

VIRMOND, Sonia Monclaro . O Currículo Básico em Língua Portuguesa na Rede Municipal de Curitiba. 1988. (Conferencista).

VIRMOND, Sonia Monclaro . O Ensino de Línguas no 1º e 2º Graus. 1988. (Membro de Mesa Redonda).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa. 1987. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização de Professores de 1º e 2º Graus. 1987. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Encontro de Língua Portuguesa. 1987. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização de Docentes em Lingua Portuguesa e Didática. 1987. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Língua Portuguesa: novas abordagens e perspectivas. 1986. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização em Alfabetização nas Séries Iniciais do 1º Grau - Pró-rural. 1986. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Panorama Político e Pedagógico do Ensino de 1º Grau. 1986. .

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização para Docentes de 1º Grau - Alfabetização. 1986. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização em Contéudos de Alfabetização nas Séries Iniciais de 1º Grau - Pró-rural. 1986. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIRMOND, Sonia Monclaro . Curso de Atualização em Lingua Portuguesa. 1986. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FARACO, Carlos Alberto ; VIRMOND, Sonia Monclaro . Ensino de Português para Populações Carentes. 1980 (Monitoria de Linguísitica) .

Projetos de desenvolvimento

2005 - Atual

Qualificação Profissional para adolescentes infratores, Descrição: DESCREVER. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Sonia Monclaro Virmond - Coordenador.
1986 - 1988

Membro da Equipe de Língua Portuguesa e Alfabetização, Descrição: A equipe de Língua Portuguesa foi responsável pela elaboração de uma proposta pedagógica na área de ensino.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Sonia Monclaro Virmond - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

1999 - Atual

Renault do Brasil S/A

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor Autônomo e Tradutor, Carga horária: 0

Outras informações:
Durante o período do vínculo atuou nas duas funções

Atividades

01/1999
Serviços técnicos especializados , Diretoria de Recursos Humanos, Setor de Treinamento.,Serviço realizado, Tradutor.
01/1999
Treinamentos ministrados , Diretoria de Recursos Humanos, .,Treinamentos ministrados, Professora de Língua Francesa

1989 - 1990

Secretaria de Estado da Educação de Santa Catarina

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Consultor, Carga horária: 0

Atividades

01/1989 - 12/1990
Conselhos, Comissões e Consultoria, Coordenadoria de Ensino, Divisão de 1º Grau.,Cargo ou função, Consultora na Elaboração da Proposta Curricular de Língua Portuguesa.

1988 - 1992

Secretaria de Estado da Educação do Paraná

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

Atividades

01/1994
Direção e administração, Secretaria de Estado da Justiça e da Cidadania, Departamento Penitenciário do Estado do Paraná.,Cargo ou função, Coordenador de Programa de Profissionalização.
06/1990 - 04/1992
Direção e administração, Departamento de Ensino Supletivo, Desu.,Cargo ou função, Coordenadora pedagógica.
02/1989 - 04/1992
Treinamentos ministrados , Departamento de Ensino Supletivo, Desu.,Treinamentos ministrados, Metodologia de Ensino de Língua Portuguesa
11/1990 - 12/1990
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Ensino de 1º Grau, Curso de Língua.,Cargo ou função, Consultora na Elaboração da Proposta de Língua Portuguesa.
01/1989 - 12/1989
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento do Ensino de 2º Grau, Departamento do Ensino de 2º Grau.,Cargo ou função, Consultora do Projeto de Avaliação da Proposta Curricular da Habilitação Magistério.

1988 - 1990

Incepa Industria Cerâmica Paraná S A

Vínculo: Professor Autônomo, Enquadramento Funcional: Trabalhor Avulso, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora Autonoma de Francês

Atividades

07/1991 - 12/1993
Ensino, Língua Francesa, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Língua Francesa
07/1988 - 03/1990
Ensino, Língua Francesa, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Língua Francesa

1984 - 1985

Fondation Postuniversitaire Internationale

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 0

Outras informações:
Professor de Língua Francesa para Estrangeiros

Atividades

11/1984 - 12/1985
Treinamentos ministrados , Fondation Postuniversitaire Internationale, .,Treinamentos ministrados, Língua Francesa para Estrangeiros

1983 - 1984

Ministère de l'Education Nationale

Vínculo: Professor Assistente, Enquadramento Funcional:

Outras informações:
Ministrou aula nos Liceus Henri IV, Molière e Racine como professora assistente de Língua Portuguesa

Atividades

10/1983 - 05/1984
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
10/1983 - 05/1984
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa

1982 - 1982

Alliance Française de Curitiba

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: , Carga horária: 6

Atividades

03/1982 - 06/1982
Ensino, Língua Francesa, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Língua Francesa

1980 - 2005

Prefeitura Municipal de Curitiba

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
No período de 01/04/1980 a 30/08/1982 atuei como professora regente de 4ª série na Escola Nossa Senhora da Luz

Atividades

01/2005
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
01/1986 - 12/1988
Serviços técnicos especializados , Secretaria Municipal da Educação, Secretaria Municipal da Educação.,Serviço realizado, Coordenadora do Projeto Escola em Período Integral.