Camila Höfling

Camila é mestre (2000) e doutora (2006) em Linguística e Língua Portuguesa pela UNESP (Universidade Estadual Paulista - Campus de Araraquara), instituição em que desenvolveu sua pesquisa na área de ensino-aprendizagem de língua estrangeira e na área de estudos do léxico - Lexicografia. É atualmente docente do Departamento de Letras da Universidade Federal de São Carlos - UFSCar. Desde 2008, atua no ensino, na pesquisa e na extensão da universidade, ministrando disciplinas de Língua Inglesa, Leitura em Língua Inglesa, Linguística Aplicada e Metodologia de Ensino de Língua Estrangeira. Entre 2013 e 2016, atuou como Secretária Geral de Relações Internacionais da UFSCar e por 2 mandatos (4 anos) foi Coordenadora do Curso de Letras da UFSCar. Suas áreas de atuação em pesquisa são o ensino-aprendizagem em língua estrangeira (EFL), o ensino de inglês para fins específicos (ESP) e fins acadêmicos (EAP), língua estrangeira como meio de instrução em contextos de ensino superior (EMI e CLIL) e a formação de professores de língua estrangeira (TESOL), políticas linguísticas em instituições de ensino superior para fins de internacionalização universitária, bem como os estudos do léxico e a lexicografia (lexicografia bilíngue e lexicografia pedagógica).

Informações coletadas do Lattes em 08/09/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa

2002 - 2006

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: Traçando um perfil dos usuários de dicionários - estudantes de Letras com Habilitação em Língua Inglesa: um novo olhar sobre dicionários para aprendizes e a formação de um usuário autônomo
, Ano de obtenção: 2006. Beatriz Nunes de Oliveira Longo. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: lexicografia; usuários de dicionários; formação de professores; lingüística aplicada; protocolo verbal; perfil de usuários. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada. Setores de atividade: Educação Superior.

Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa

1997 - 2000

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: Da análise crítica de definições de nomes concretos para uma proposta de definição padrão, Ano de Obtenção: 2000
Beatriz Nunes de Oliveira Longo.Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil. Palavras-chave: lexicografia; definição; nomes concretos; dicionários bilingües; usuários de dicionários; língue inglesa. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas. Setores de atividade: Educação Superior.

Aperfeiçoamento em Bolsa de Aperfeiçoamento/Pesquisa

1997 - 1998

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: A metalinguagem lexicográfica: subsídios para a elaboração de dicionários bilíngues. Ano de finalização: 1998
Orientador: Beatriz Nunes de Oliveira Longo
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.

Aperfeiçoamento em Bolsa de Iniciação Científica

1994 - 1996

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: O substantivo em função adjetiva. Ano de finalização: 1996
Orientador: Beatriz Nunes de Oliveira Longo
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.

Aperfeiçoamento em Estágio Em Língua Portuguesa

1994 - 1994

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: Os nomes adjetivos e substantivos no português. Ano de finalização: 1994
Orientador: Beatriz Nunes de Oliveira Longo

Graduação em Bachar e Licenc Plena Em Letras Hab Inglês Portugu

1993 - 1996

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Ensino Médio (2º grau)

1989 - 1991

Colégio Objetivo - Araraquara - SP

Ensino Fundamental (1º grau)

1981 - 1988

EEPG Pedro José Neto

Pós-doutorado

2022

Pós-Doutorado. , Virginia Commonwealth University, VCU, Estados Unidos. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Políticas linguísticas. , Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Internacionalização da educação superior.

2021

Pós-Doutorado. , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Políticas linguísticas. , Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Internacionalização do Ensino Superior.

Formação complementar

2022 - 2022

MOOC English as a Medium of Instruction. (Carga horária: 60h). , The Open University, OPEN, Inglaterra.

2022 - 2022

Curso de capacitação dos colaboradores aplicação do Celpe-Bras 2022. (Carga horária: 20h). , Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, INEP/MEC, Brasil.

2022 - 2022

Internacionalização em casa como hub na Educação Superior. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2009 - 2009

Genre analysis in theory and in action. (Carga horária: 3h). , Associação Brasileira de Professores Universitários de Inglês, ABRAPUI, Brasil.

2008 - 2008

Introdução à Teoria das Inteligências Múltiplas. (Carga horária: 100h). , Grupo Imagine - Inteligências Múltiplas Araraquara, IMAGINE, Brasil.

2008 - 2008

CAE - Cerfiticate in Advanced English. , University of Cambridge ESOL Examinations, UC, Inglaterra.

2008 - 2008

Teaching Knowledge Test Module 2. , University of Cambridge ESOL Examinations, UC, Inglaterra.

2008 - 2008

Teaching Knowledge Test Module 3. , University of Cambridge ESOL Examinations, UC, Inglaterra.

2008 - 2008

Teaching Knowledge Test Module 1. , University of Cambridge ESOL Examinations, UC, Inglaterra.

1999 - 1999

Technology And The Language Centre Today. (Carga horária: 12h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1999 - 1999

Luzes Câmera e Ação o Papel do Filme na Sala de Au. (Carga horária: 8h). , Universidade de Ribeirão Preto, UNAERP, Brasil.

1998 - 1998

The New Art And Science Of Personal And Profession. (Carga horária: 8h). , Upper English São Carlos, UE, Brasil.

1998 - 1998

O Lugar da Oralidade na Sala de Aula de Líng Estra. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1998 - 1998

Estruturalismo e Pós Estruturalismo Estruturas Lin. (Carga horária: 12h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

1997 - 1997

Inglês Teacher's Refresher Course. (Carga horária: 50h). , Eurocentre Alexandria, EA, Estados Unidos.

1996 - 1996

A Construção da Narrativa na Criança Uma Visão Sóc. (Carga horária: 8h). , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

1996 - 1996

Inglês Avançado. (Carga horária: 40h). , Escola de Inglês Side By Side Araraquara, EISBS, Brasil.

1995 - 1996

Extensão universitária em Inglês Instrumental I e II. (Carga horária: 90h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1996

Inglês Intermediário. (Carga horária: 240h). , Escola de Inglês Side By Side Araraquara, EISBS, Brasil.

1995 - 1995

O Bom Aluno e o Bom Professor no Ensino Aprendizag. (Carga horária: 3h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Metodologias de Ensino de Língua Estrangeira. (Carga horária: 60h). , Escola de Inglês Side By Side Araraquara, EISBS, Brasil.

1994 - 1994

Teacher Creativity And Student Activity In The E F. (Carga horária: 24h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1994 - 1994

Making Sense Out Of Verb Tenses An Explanation Of. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.

1994 - 1994

Culture And The Teaching Of Culture In The E F L. (Carga horária: 4h). , Associação dos Professores de Língua Inglesa do Estado de São Paulo, APLIESP, Brasil.

1993 - 1994

Inglês Básico. (Carga horária: 240h). , Escola de Inglês Side By Side Araraquara, EISBS, Brasil.

1993 - 1993

Atividade Para Classes Numerosas. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1993 - 1993

Por Que Os Professores Ensinam Como Ensinam. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1989 - 1989

Introdução à Informática. (Carga horária: 25h). , Colégio Duque de Caxias Araraquara, CDC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia e Lexicografia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Internacionalização do Ensino Superior.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Políticas linguísticas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa como Língua Estrangeira.

Organização de eventos

HIRATA-VALE, F. B. M. ; HÖFLING, C. ; VALENTIM, J. V. . 24ª Jornada de Letras da UFSCar. 2020. (Congresso).

HÖFLING, C. ; HIRATA-VALE, F. B. M. . 22a. Jornada de Letras da UFSCar. 2018. (Congresso).

GATTOLIN, S. R. B. ; HÖFLING, C. . XXV Spring Conference ? Heterogeneidade do inglês e das práticas de ensino e aprendizagem. 2011. (Congresso).

HÖFLING, C. ; YOKOTA, Rosa . II Seminário em Tópicos de Pesquisa. 2009. (Congresso).

HÖFLING, C. ; HIRATA-VALE, F. B. M. . 22a. Jornada de Letras da UFSCar. 2018. (Congresso).

Participação em eventos

Best and Brightest in English Language Teaching Conference 2024. 2024. (Seminário).

FAUBAI Conference 2024. 2024. (Congresso).

FAUBAI Conference 2024. Planejamento Linguístico para a instituição de ensino superior brasileira. 2024. (Congresso).

TESOL 2024 International Convention and English Language Expo. 2024. (Congresso).

TESOL 2024 International Convention and Language Expo. BILINGUAL/PLURILINGUAL EDUCATION IN BRAZIL. 2024. (Congresso).

Palestra online ?ChatGPT na educação: como reinventar o ensino diante do avanço da inteligência artificial. 2023. (Outra).

TESOL 2023 International Convention and English Language Expo. 2023. (Congresso).

TESOL 2023 International Convention and English Language Expo. Distance learning in initial and continuing teacher education. 2023. (Congresso).

The Learner Conference. Pluricultural Classrooms for Multilingual Learners: What can we Learn from the Curricula?. 2023. (Congresso).

13º Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada. 2022. (Congresso).

13º Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada. Simpósio Temático - Internacionalização do Ensino Superior, Política Linguística e Planejamento Linguístico. 2022. (Congresso).

2022 TESOL Regional Conference in Tashkent, Uzbekistan. TESOL reviewer/parecerista. 2022. (Congresso).

2ª JOI ? Jornada de Idiomas e Internacionalização do IFTM. 2022. (Outra).

5ª Jornada do sistema CEP/CONEP. 2022. (Congresso).

Celebração dos 10 anos do Programa Idiomas sem Fronteiras. 2022. (Encontro).

Celebração dos 10 anos do Programa Idiomas sem Fronteiras.De TCC a doutorado: o NucLi-UFSCar como espaço fomentador de formação de professores e pesquisadores. 2022. (Encontro).

II CICLO DE PALESTRAS SOBRE BILINGUISMOS E EDUCAÇÃO BILÍNGUE. Políticas linguísticas, educação bilíngue e a formação de professores de línguas estrangeiras. 2022. (Congresso).

Internacionalização em casa como hub na Educação Superior.Refletindo sobre a relação entre internacionalização e questões linguísticas. 2022. (Outra).

NYS TESOL 52nd Hybrid Annual Conference. 2022. (Congresso).

NYS TESOL 52nd Hybrid Annual Conference. Inclusive classroom practices to improve L2 vocabulary and reading skills. 2022. (Congresso).

PennTesol-East Spring Virtual Conference. 2022. (Congresso).

TESOL 2022 International Convention and Language Expo. Challenging Monolingual Views to Design Teaching Materials for Plurilingual Contexts. 2022. (Congresso).

TESOL 2022 International Convention and Language Expo. 2022. (Congresso).

TESOL 2022 International Convention and Language Expo. Lexical Studies, Dictionaries, Vocabulary, and Classroom Practices. 2022. (Congresso).

The Language of COVID - An interdisciplinary symposium. 2022. (Simpósio).

XXI ENDIPE - Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino.Dos desafios às possibilidades e apostas didáticas para enfrentar o racismo e promover a reeducação das relações étnico-raciais na Educação Básica. 2022. (Encontro).

XXI ENDIPE - Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino. 2022. (Encontro).

XX SEPELLA - Seminário de Pesquisa em Linguística e Linguística Aplicadada.Debatedora de trabalhos de mestrado e doutorado. 2022. (Seminário).

2a. JELT Jornada de Ensino de língua e tecnologia. 2014. (Congresso).

10ª Jornada Científica e Tecnológica da UFSCar. Sessão de Pôsteres. 2013. (Congresso).

AAAL Dallas 2013 - Applied Linguistics in a Globalizing Wordl. 2013. (Congresso).

Oficina de formação e capacitação de avaliadores para o exame Celpe-Bras.Discussão dos aspectos operacionais, arcabouço teórico embasador e critérios de avaliação da prova, simulação de avaliação. 2013. (Oficina).

Oficina sobre Internacionalização da Educação Superior.A Internacionalização na UFSCar. 2013. (Oficina).

TESOL 2013 International Convention & English Language Expo. L2 teachers and learners and technology in ESP courses. 2013. (Congresso).

VI SPLIN.Participação como debatedora de trabalhos. 2012. (Seminário).

II Congresso Internacional da ABRAPUI. Needs analysis no contexto de ESP: considerações a respeito do papel do aluno na construção de conhecimento no curso de inglês instrumental. 2009. (Congresso).

XXV JELI. O professor e o aprendiz de língua estrangeira e o uso da tecnologia em cursos de inglês (ESP) presenciais e virtuais. 2009. (Congresso).

Congresso de Linguística em Homenagem à Profª. Drª. Maria Helena de Moura Neves. 2008. (Congresso).

XII Jornada de Letras da UFSCar.Uso do dicionário na aula de língua estrangeira. 2008. (Encontro).

XXIV JELI. "She's like so whatever" - uso de dicionário na sala de LE. 2008. (Congresso).

Primeiro Colóquio Internacional de Lexicografia Pedagógica.A escolha dos instrumentos da coleta de dados em um trabalho de doutorado - traçando um perfil de usuários de dicionários. 2007. (Outra).

Third young learners and teens conference. 2007. (Congresso).

29ª Reunião Anual ANPED. 2006. (Encontro).

54º Seminário do GEL.Perfil de usuários de dicionários - estudantes de Letras com habilitação em língua inglesa: formação de usuários autônomos. 2006. (Seminário).

58ª Reunião Anual da SBPC.Perfil de usuários de dicionários - estudantes de Letras com habilitação em língua inglesa: aprendizes de LE/futuros professores. 2006. (Outra).

XXII JELI. Use of dictionary as a factor of inclusion in EFL classroom. 2006. (Congresso).

14th World Congress of Applied Linguistics AILA 2005. 14th World Congress of Applied Linguistics AILA 2005. 2005. (Congresso).

53º Seminário do GEL. 2005. (Seminário).

I Fórum Internacional sobre Inteligências Múltiplas de Araraquara. 2005. (Outra).

XXI JELI. XXI JELI. 2005. (Congresso).

14º Intercâmbio de Lingüística Aplicada. 2004. (Congresso).

52º Seminário do GEl.52º Seminário do GEL. 2004. (Seminário).

IV Seminário do Programa de Pós-graduação em Lingüística e Língua Portuguesa.Perfil de usuários de dicionários bilíngues. 2004. (Seminário).

VII CBLA. VII CBLA. 2004. (Congresso).

XX Jornada de Ensino de Língua Inglesa.XX JELI. 2004. (Outra).

13º Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada. 13º InPLA. 2003. (Congresso).

III Congresso Internacional da ABRALIN. III Congresso Internacional da ABRALIN. 2003. (Congresso).

XVII Spring Conference. XVII Spring Conference. 2003. (Congresso).

XXIII Semana do Tradutor.XXIII Semana do Tradutor. 2003. (Outra).

12º InPLA (Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada). 12º InPLA. 2002. (Congresso).

50º Seminário do GEL.50º Seminário do GEL. 2002. (Seminário).

II Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa.II Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa. 2002. (Seminário).

Seminário Educacional: Um novo ser, uma nova proposta: acordando as inteligências. 2002. (Seminário).

TALC 2002 (Teaching and Language Corpora). The use of corpora in the manufacturing of a bilingual learner's dictionary. 2002. (Congresso).

XVIII JELI (Jornada de Estudos da Língua Inglesa). XVIII JELI. 2002. (Congresso).

11º InPLA (Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada. 11º InPLA. 2001. (Congresso).

II Contruir Pontes - Universidade e Escola no Ensino de Inglês.II Construir Pontes - Universidade e Escola no Ensino de Inglês. 2001. (Seminário).

Seminário de Pesquisa.Seminário de Pesquisa Perfilando políticas e projetos. 2001. (Seminário).

XLVIV Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL).Dicionários escolares e seus usuários. 2001. (Seminário).

XVII JELI (Jornada de Estudos da Língua Inglesa). Relato de experiência: a formação de professores de língua inglesa. 2001. (Congresso).

10º InPLA (Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada). 10º InPLA. 2000. (Congresso).

500 anos da Língua Portuguesa no Brasil. Nomes concretos: análise de definições em dicionários monolíngues, bilíngues e semibilíngues (português e inglês). 2000. (Congresso).

XIV Spring Conference. XIV Spring Conference. 2000. (Congresso).

XLVIII Seminário do GEL.Delineando o perfil do usuário do dicionário bilíngue: um passo para a discussão da definição de itens lexicais no dicionário. 2000. (Seminário).

XVI JELI (Jornada de Estudos da Língua Inglesa). XVI JELI. 2000. (Congresso).

7th Braz-Tesol Regional Chapter Conference. 1999. (Outra).

9th Braz-Tesol Regional Chapter Conference. 1999. (Congresso).

9º Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada (InPLA). Proposta de elaboração de um dicionário bilíngue escolar: análise de definições de nomes concretos. 1999. (Congresso).

I EDIP - Encontro de Estudos Diacrônicos do Português. 1999. (Encontro).

II Congresso Nacional da ABRALIN. Nomes concretos: análise de definições em dicionários. 1999. (Congresso).

II Seminário de Análise do Discurso. 1999. (Seminário).

XIII Spring Conference. XIII Spring Conference. 1999. (Congresso).

XLVII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL).XLVII Seminário do GEL. 1999. (Seminário).

XV JELI Jornada de Ensino de Língua Inglesa - Tecnologia no Ensino da Língua Inglesa. A definição de nomes concretos nos dicionário bilíngues inglês/português e seus usuários. 1999. (Congresso).

6th Braz-Tesol Regional Chapter Conference. 1998. (Outra).

8º Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada. Uma experiência bem sucedida na produção de material didático no ensino de língua estrangeira. 1998. (Congresso).

Ciclo de Conferências Encontros de Gramática Gerativa.Ciclo de Conferências - Encontros de Gramática Gerativa. 1998. (Seminário).

I Encontro de Leitura e Redação Instrumental em Inglês. 1998. (Encontro).

IV Seminário de Teses em Andamento.Nomes concretos: análise de definições em dicionários. 1998. (Seminário).

IX Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino - ENDIPE.IX ENDIPE. 1998. (Encontro).

XIII Encontro Nacional da ANPOLL.XIII Encontro Nacional da ANPOLL. 1998. (Encontro).

XIII Semana de Estudos Clássicos. XIII Semana de Estudos Clássicos. 1998. (Congresso).

XII Spring Conference. XII Spring Conference. 1998. (Congresso).

XI Semana de Estudos Lingüísticos e Literários. XI Semana de Estudos Lingüísticos e Literários. 1998. (Congresso).

XIV Jornada de Estudos da Língua Inglesa (JELI). XIV JELI. 1998. (Congresso).

XLVI Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (GEL).A metalinguagem lexicográfica: análise crítica de dicionários. 1998. (Seminário).

7º Inpla (Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada). 7º InPLA. 1997. (Congresso).

II Encontro de Funcionalistas. 1997. (Encontro).

III Seminar for Teachers of English. 1997. (Seminário).

I Seminário de Pesquisadores da FCL/CAr.I Seminário de Pesquisadores da FCL/CAr. 1997. (Seminário).

Palestra:.Palestra - O ensino da Língua Inglesa como exercício de cidadania. 1997. (Outra).

XLV GEL (Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo).A metalinguagem lexicográfica: nomes concretos. 1997. (Seminário).

48ª Reunião Anual da SBPC (Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência). 48ª Reunião Anual da SBPC. 1996. (Congresso).

6º InPLA (Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada). 6º InPLA. 1996. (Congresso).

Colóquio Internacional e X Semana de Estudos Lingüísticos e Literários. Bancada gelatina troca voto por dinheiro: quando o substantivo (des)qualifica. 1996. (Congresso).

Colóquio - Literatura e História: Portugal em Foco. 1996. (Outra).

I Congresso de Iniciação Científica, Aperfeiçoamento e Especialização. I Congresso de Iniciação Científica, Aperfeiçoamento e Especialização. 1996. (Congresso).

VIII Congresso de Iniciação Científica da UNESP. VIII Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 1996. (Congresso).

XII JELI (Jornada de Ensino de Língua Inglesa). XII JELI. 1996. (Congresso).

XLIV GEL (Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo).XLIV GEL. 1996. (Seminário).

X Spring Conference. X Spring Conference. 1996. (Congresso).

Aids to the teaching of english. 1995. (Outra).

English through music. 1995. (Oficina).

IV Encontro de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras e III Encontro Paulista de Pesquisadores em Tradução.IV Encontro de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras e III Encontro Paulista de Pesquisadores em Tradução. 1995. (Encontro).

Seminário:.Seminário - Teaching English in large classes - it can work. 1995. (Seminário).

VII Congresso de Iniciação Científica da UNESP. VII Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 1995. (Congresso).

XI JELI (Jornada de Ensino de Língua Inglesa). XI JELI. 1995. (Congresso).

XLIII Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo. 1995. (Seminário).

I Encontro de Professores de Literatura Infantil e Juvenil. 1994. (Encontro).

VIII Semana de Estudos Lingüísiticos e Literários. VIII Semana de Estudos Lingüísticos e Literários. 1994. (Congresso).

VIII Spring Conference. 1994. (Congresso).

X JELI/E (Jornada de Ensino de Língua Inglesa e outras Línguas Estrangeiras). 1994. (Congresso).

I Encontro dos Centros de Estudos Portugueses do Brasil. 1993. (Encontro).

IX JELI. 1993. (Congresso).

Literatura: texto/contexto. 1993. (Encontro).

XLI Seminário do GEL - Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo. 1993. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: SANMIRES SANTOS SOUZA

SANTOS, E. M.;HÖFLING, C.; NASCIMENTO, A. K. O.. O PROFESSOR DE INGLÊS EM FORMAÇÃO NA REDE ANDIFES IDIOMAS SEM FRONTEIRAS: um estudo sobre a contribuição da Rede IsF na formação de professores de Inglês. 2024. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Sergipe.

Aluno: Rebeca Wiezel Chamorro

YOKOTA, Rosa; AUGUSTO-NAVARRO, E. H.; GODOY, L.; LUCAS, P. de O.;HÖFLING, C.. Gramáticas pedagógicas para o ensino de PLE: Reflexões a partir do tema objeto indireto. 2022. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: MAYARA PASSOS CASTANHARO

DRAGONE, M. L. O. S.; MONTEIRO, D. C.;HÖFLING, C.. O cenário da formação de professores e os saberes necessários para atuação no ensino bilíngue português-inglês. 2020. Dissertação (Mestrado em Programa de pós-graduação em Processos de Ensino, Gestão e Inovação) - Universidade de Araraquara.

Aluno: Drielle Caroline Izaias Juvino

BARBORSA, L. M. A.;HÖFLING, C.; GIL, B. D.. Lexicultura e hipertextos: letras de canções como mediação linguística e cultural no contexto do ensino-aprendizagem de português para estrangeiros. 2014. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Nathalie Messias de Andrade

Augusto-Navarro, E. H.; PINTO, P. T.;HÖFLING, C.. A dimensão do uso da gramática (pragmalinguística) em um livro didático para o ensino-aprendizagem de inglês como língua estrangeira. 2013. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Nathalie Messias de Andrade

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.; PINTO, P. T.. A dimensão de uso da gramática (pragmalinguística) em um livro didático para ensino-aprendizagem de inglês como língua estrangeira. 2013. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Elaine Risques Faria

GATTOLIN, S. R. B.;HÖFLING, C.; BUZATO, M. E. K.. O uso do hipertexto na aula de língua inglesa: promovendo o desenvolvimento da oralidade por meio de novas práticas de linguagem. 2012. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Marcela Dias Teodosio

BARBORSA, L. M. A.;HÖFLING, C.; SOUZA, A. L. S.. O RAP e suas ressignificações. 2011. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Fernanda Silva Medeiros Caetano

WELKER, H. A.;HÖFLING, C.; ALVAREZ, M. L. O.. Análise das informações culturais em dicionários para aprendizes de inglês. 2011. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística Aplicada) - Universidade de Brasília.

Aluno: Eduardo Alves de Deus Barbizan

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.; LUCAS, P. de O.; VIANA, N.; KAWACHI-FURLAN, C.. PERSPECTIVAS NO ENSINO DE GRAMÁTICA EM LIVROS DIDÁTICOS DE PORTUGUÊS LÍNGUAESTRANGEIRA: UM RECORTE DOCUMENTAL TEMPORAL. 2024. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Gabriel Maldonado Fabbro Sarturato

GATTOLIN, S. R. B.; ALVES, U. K.; LUCAS, P. de O.; AUGUSTO-NAVARRO, E. H.; VIANA, N.;HÖFLING, C.. As atividades de pronúncia em aulas particulares de ILE: Participação reflexiva junto a docentes e discentes. 2023. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Fabiano Bernardes de Toledo

VIANA, N.; GATTOLIN, S. R. B.;HÖFLING, C.; LUCAS, P. de O.; IANUSKIEWTZ, A. D.. A relação estabelecida por aprendizes de língua inglesa com séries de televisão no idioma: interfaces com a sala de aula e com o processo de aprendizagem. 2018. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Elaine Risques Faria

GATTOLIN, S. R. B.; VIANA, N.;HÖFLING, C.; CONSOLO, D. A.; NOBREGA, M. H.. A interação face a face do Exame Celpe-Bras: uma análise com foco nos elementos provocadores. 2017. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Daniel Mateus O'Connell

MONTEIRO, D. C.; HERNANDEZ, J. M. C.; SILVA, A.; GILENO, R. S. S.; MARGONARI, D.;HÖFLING, C.; MARQUES, S. M. K.; NASCENTE, R. M. M.. Concepções e práticas do ensino de leitura em inglês no Ensino Médio. 2015. Tese (Doutorado em Educação Escolar) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Aluno: Roberta de Oliveira Guedes

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.. Publicações nacionais sobre CALL e outras tecnologias no ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras: um olhar na segunda década do século XXI. 2015. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Cristiane de Oliveira Campos-Gonella

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.; MACIEL, R. F.; DELLAGNELO, A. K.; VIANA, N.. A teoria de gêneros na formação inicial de professores de língua inglesa: investigando contribuições para o desenvolvimento do conhecimento docente. 2014. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Suiane Bezerra da Silva

VIANA, N.; GATTOLIN, S. R. B.;HÖFLING, C.. O PORTUGUÊS NOSSO DE CADA DIA: NARRATIVAS DE MÉDICOS ESTRANGEIROS EM ATUAÇÃO NO BRASIL. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Maria Claudia Bontempi Pizzi

MARTINS, M. S. C.; YOKOTA, Rosa; VIANA, N.;HÖFLING, C.. A tradução literária como transcriação e reflexão intercultural em curso de formação continuada de professores: apresentação de um recurso didático para o ensino/aprendizagem de línguas. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Cristiane Oliveira Campos Gonella

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.; VIANA, N.;HÖFLING, C.. A teoria de gêneros na formação inicial de professores de inglês: investigando possíveis impactos na cognição docente. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: TALITA NABAS TAVARES

HÖFLING, C.; VIANA, N.; BENTO, N. A.. PRÁTICAS E METODOLOGIAS VISUAIS DO PROFESSOR SURDO NO ENSINO DO PORTUGUÊS COMO L2 E O USO DE MATERIAIS DIDÁTICOS BILÍNGUES COMO ESTRATÉGIA DE ENSINO A PARTIR DO LETRAMENTO VISUAL. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Rogério Pinto de Sousa

HÖFLING, C.; VIANA, N.; LUCAS, P. de O.. A fotogradia além do ?feed? do Instagram: Processo de ensino e aprendizagem de português como língua estrangeira para estudantes na República Cooperativista da Guiana. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Thiago Alcebíades Oliveira

GATTOLIN, S. R. B.; SILVA, V. L. T. da;HÖFLING, C.. A avaliação da oralidade em contexto de formação de professores de inglês com instrução baseada em conteúdo (CBI): critérios e instrumentos. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Drielle Caroline Izaias Juvino

BARBORSA, L. M. A.;HÖFLING, C.; GATTOLIN, S. R. B.. Lexicultura e hipertextos: letras de canções como mediação linguística e cultural no contexto de ensino-aprendizagem de português para estrangeiros. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: João Aparecido Pagnoca Chinez

VIANA, N.;HÖFLING, C.; YONAHA, T. Q.. O diminutivo em livros didáticos de Português como Língua Estrangeira e Português como Língua de Acolhimento: um estudo documental. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Tainá Moretti Marzolla

HÖFLING, C.; AUGUSTO-NAVARRO, E. H.. A lexicultura e o streaming: análise da escolha lexical de criadores de legenda em língua portuguesa para seriados em língua inglesa. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Gabriel Vaz Nogueira

HÖFLING, C.; VIANA, N.. Estrangeirismos gamers: estudo da influência dos jogos eletrônicos de língua inglesa na cultura brasileira. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Karina Zampronio da Silva

HÖFLING, C.; VIANA, N.. Um recorte investigativo sobre o ensino de língua inglesa para alunos surdos brasileiros. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Beatriz Paixão Ribeiro

HÖFLING, C.; AUGUSTO-NAVARRO, E. H.; LUCAS, P. de O.; YOKOTA, Rosa. O CENÁRIO DA EDUCAÇÃO PLURILÍNGUE NO BRASIL: REFLEXÕES ACERCA DAS LICENCIATURAS FRENTE ÀS DEMANDAS DO CONTEXTO EDUCACIONAL. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Erick Gustavo Barros

HÖFLING, C.; AUGUSTO-NAVARRO, E. H.; LUCAS, P. de O.; YOKOTA, Rosa. PERCEPÇÕES DE PROFESSORES DE LÍNGUA INGLESA ATUANTES E EM PRÉ-SERVIÇO ACERCA DOS MATERIAIS DIDÁTICOS ONLINE À LUZ DA TEORIA DAS INTELIGÊNCIAS MÚLTIPLAS. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Geovane Diógenes da Silva

GATTOLIN, S. R. B.;HÖFLING, C.; SILVEIRA, A. P. da. O ENSINO DE INGLÊS DECOLONIZADO: Traçando propostas para a interculturalidade nas escolas indígenas do povo Pankararu. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Lucas José Alves da Silva

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.; ABREU E LIMA, D. M.. PERCURSO DE ESCRITA DE UM ARTIGO CIENTÍFICO COM O SUPORTE DE RECURSOS DIGITAIS DE INGLÊS PARA PROPÓSITOS ACADÊMICOS: UMA AUTORREFLEXÃO À LUZ DE TEORIAS DE AUTONOMIA. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Thiago Carvalho Gonçalves

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.; GREGOLIN, I. V.. Materiais didáti cos de ensino de Língua Inglesa em formato digital para ensino remoto: análise sob a luz dos princípios de aquisição eensino de línguas de TOMLINSON. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Nathália Rodrigues Bragion

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.; GREGOLIN, I. V.. Práti cas pedagógicas em diferentes contextos de residência docente: experiências de uma aluna professora de Língua Estrangeira (Inglês). 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Claudia Regina Sanchez

FERREIRA, C. A.;HÖFLING, C.. UMA LEITURA POLÍTICA DO ROMANCE EMMA, DE JANE AUSTEN, ATRAVÉS DA ANÁLISE DA CONSTRUÇÃO DA PROTAGONISTA. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Leticia Miguel Lacerda

HÖFLING, C.; VIDA, I. M.. Analisando a escolha lexical de legendadores em língua portuguesa em um seriado de língua inglesa. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Nayara da Silva Freitas

HÖFLING, C.; VIDA, I. M.. PERSPECTIVAS DE PROFESSORES MINISTRANTES DE UM CURSO PREPARATÓRIO DA ABORDAGEM EMI EM CONTEXTO UNIVERSITÁRIO. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: MARIANA TEIXEIRA DA HORA

HÖFLING, C.; YOKOTA, Rosa; NEGRI, M. F.. ?SERVIRÃO LASANHA NO RU AMANHÃ?: ALGUÉM FALA ASSIM?. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Laís Denise A

YOKOTA, Rosa;HÖFLING, C.. M. da Silva.Reflexões sobre os verbos gustar e gostar: expressões de sentimentos por chilenos e brasileiros. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Camila Cristina Nunes Martins

HÖFLING, C.; VIDA, I. M.. Internacionalização em casa: Estudo preliminar sobre EMI como componente das políticas linguísticas da UFSCar. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Natalia Costa Netto de Oliveira

FERREIRA, C. A.;HÖFLING, C.. KATNISS- O IMPULSO VORAZ A CONSTRUÇÃO DO IMPULSO UTÓPICO NA TRILOGIA DE JOGOS VORAZES. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Fernanda Russo Aurélio

FERREIRA, C. A.;HÖFLING, C.. Uma releitura de Couples, de John Updike. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Danilo Foltran

HÖFLING, C.; LUCAS, P. de O.. A Teoria das Inteligências Múltiplas e a sala de aula: análise de atividades propostas como trabalho final da disciplina ?Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa: Teoria e Prática com Projetos?. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Camila Iandoli Gomes

MARTINS, M. S. C.;HÖFLING, C.; PIZZI, M. C. B.. O Ensino de Língua Inglesa em projetos de extensão da UFSCar - semelhanças e diferenças. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Paula Ferraz Pacheco

MARTINS, M. S. C.;HÖFLING, C.. A forma de transposição de material didático da oferta presencial para a oferta à distância em curso de língua portuguesa da UAB/UFSCar. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Rogério Macedo de Oliveira

GATTOLIN, S. R. B.;HÖFLING, C.. Enfoque cultural e o ensino de língua inglesa na rede pública sob a perspectiva do letramento crítico. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Stephanie Caroline Alves Vasconcelos

HÖFLING, C.; LUCAS, P. de O.. A questão da lexicultura em dicionários bilíngues inglês/português. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Drielle Caroline Izaias Juvino

HÖFLING, C.; VIANA, N.; GATTOLIN, S. R. B.. Português como língua estrangeira: letras de música e hipertextos como medicação cultural e linguística para o ensino/aprendizagem da lexicultura. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Mariana de Castro

HÖFLING, C.; PIZZI, M. C. B.. Análise da escolha lexical de criadores de legenda em língua portuguesa para seriados em língua inglesa. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Gisele Vieira

HÖFLING, C.; Abreu, A. S. C. de. Recursos didáticos no ensino-aprendizagem de língua inglesa como língua estrangeira: o projeto de leitura de contos de fadas. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Suilly de Oliveira Lopes Morallis

MARTINS, M. S. C.;HÖFLING, C.. Relações de tensão e oposição presentes nas redes sociais. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Nathalie Messias de Andrade

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.. A teoria das Inteligências Múltiplas no desenvolvimento da Gramática como Habilidade. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Vivian Barone

HÖFLING, C.; FERREIRA, C. A.. Uma análise de abordagem de professores de cursos de Letras. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Daniela de Almeida Nascimento

HÖFLING, C.; AUGUSTO-NAVARRO, E. H.. Do Feedback à Revisão: o papel do professor no desenvolvimento da escrita em língua inglesa do aluno. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Diana Paula da Silveira Camargo

HÖFLING, C.; AUGUSTO-NAVARRO, E. H.. A gramática em manuais didáticos de inglês para propósitos específicos de negócios. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos.

Aluno: Roberta de Oliveira Guedes

AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.. A Utilização da Escrita nos Livros Didáticos para o Ensino-Aprendizagem de Língua Inglesa: Uma Habilidade a Analisar. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de São Carlos.

MORAES, R. C. B. T.;HÖFLING, C.; KUHN, D.. Processo Seletivo Simplificado para contratação de professor Substituto para a área de Língua Inglesa e suas Literaturas. 2014. Universidade Federal de São Carlos.

GATTOLIN, S. R. B.; AUGUSTO-NAVARRO, E. H.;HÖFLING, C.. Processo Seletivo Simplificado para Contratação de Professor Substituto para a área de Língua Inglesa e suas Literaturas. 2009. Universidade Federal de São Carlos.

GATTOLIN, S. R. B.;HÖFLING, C.; DURÃO, Fabio Akcewlrud; SANTOS, A. C.; SILVA, M. G. G. V.. Concurso público de provas e títulos para professor adjunto da área de Língua inglesa e suas literaturas. 2009. Universidade Federal de São Carlos.

HÖFLING, C.; COSTA, D. S. S.; LOPES, M. F. V.; BOMBINI, R. F. R.; PASSONI, T. P.. CAA Comissão Assessora de Área - Letras Portugês-Inglês - ENADE 2021. 2021. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

HÖFLING, C.; SILVA, A. T.; MAIA, C. S.; SÁ, D. S.; CUNHA, E. C. da; ABRANTES, L. S.; MEDEIROS, V. da S.. CAA Comissão Assessora de Área - Letras Inglês - ENADE 2017. 2017. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira.

HÖFLING, C.; VIANA, N.; GREGOLIN, I. V.. Exame Celpe-Bras (chefe de sala da Parte Escrita). 2024. Universidade Federal de São Carlos.

HÖFLING, C.; VIANA, N.; GREGOLIN, I. V.. Exame Celpe-Bras (avaliadora - interação face a face). 2024. Universidade Federal de São Carlos.

VIANA, N.;HÖFLING, C.; SARTURATO, G.; GREGOLIN, I. V.. Exame Celpe-Bras (avaliadora - interação face a face). 2022. Universidade Federal de São Carlos.

VIANA, N.;HÖFLING, C.; GREGOLIN, I. V.; SARTURATO, G.. Exame Celpe-Bras (chefe de sala da Parte Escrita). 2022. Universidade Federal de São Carlos.

HÖFLING, C.; CHAGAS, L. A.; CORDULA, M. S. M.; DAMIÃO, S. M.; SOUZA, V. V. S.. PNLD - Avaliador do PNLD 2024 (Objeto 1 ? Obras didáticas - língua inglesa). 2022. Ministério da Educação.

HÖFLING, C.. Exame Celpe-Bras (avaliadora - interação face a face). 2019. Universidade Federal de São Carlos.

HÖFLING, C.. Exame Celpe-Bras (avaliadora - interação face a face). 2017. Universidade Federal de São Carlos.

HÖFLING, C.. Exame Celpe-Bras (avaliadora - interação face a face). 2015. Universidade Federal de São Carlos.

HÖFLING, C.. Exame Celpe-Bras (avaliadora - interação face a face). 2014. Universidade Federal de São Carlos.

HÖFLING, C.. Exame Celpe-Bras (avaliadora - interação face a face). 2014. Universidade Federal de São Carlos.

HÖFLING, C.. Exame Celpe-Bras (avaliadora - interação face a face). 2013. Universidade Federal de São Carlos.

HÖFLING, C.. Exame Celpe-Bras (avaliadora - interação face a face). 2013. Universidade Federal de São Carlos.

VIANA, N.;HÖFLING, C.; LUCAS, P. de O.. Processo seletivo para formação de banco de colaboradores para atuação no ensino de língua inglesa em projeto vinculado ao programa de capacitação e qualificação para servidores técnico-administrativos da UFSCar. 2012. Universidade Federal de São Carlos.

Orientou

Renan Mateus Tudela

Inglês como Meio de Instrução (IMI): o impacto das políticas linguísticas de universidades públicas nas percepções e práticas de docentes do ensino superior; Início: 2025; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos; (Orientador);

Jayne de Cassia Leão Barra

INTEGRAÇÃO DA CULTURA SURDA NO ENSINO DE LIBRAS COMO SEGUNDA LÍNGUA: estratégia metodológica contextualizada para estudantes ouvintes; Início: 2024; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

AMANDA DA C

Carvalho; LÉXICO VIVO: DOCUMENTAÇÃO BILINGUE (PORTUGUÊS ? INGLÊS) E APLICAÇÃO DIDÁTICA DAS EXPRESSÕES AGRÍCOLAS DO CENTRO DO ESTADO DO AMAPÁ; Início: 2025; Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos; (Orientador);

TALITA NABAS TAVARES

O ensino de português como segunda língua para alunos Surdos no Ensino Fundamental: Abordagem CLIL ? um caminho possível?; Início: 2024; Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

Clara Siqueira Malosso

A teoria das inteligências múltiplas de Gardner e seus desdobramentos no contexto de ensino-aprendizagem de línguas para propósitos específicos: um estudo inicial sobre o uso do questionário de análise de necessidades; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; (Orientador);

Letícia Carolina Ferrari

Os benefícios da ludicidade na aprendizagem de uma segunda língua durante a primeira infância; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de São Carlos; (Orientador);

Maria Carolina Delgado Faria Alvarenga de Oliveira

Os exames de proficiência em língua estrangeira como parte da política linguística do ensino superior; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; (Orientador);

EDUARDA MAGOSSI GONÇALVES

A pressão entre pares no contexto da licenciatura em Letras: um estudo sobre autonomia de professores de língua inglesa em pré-serviço; Início: 2025; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; (Orientador);

Aline Patrícia Possato

Rede Andifes-IsF: um estudo sobre as ementas dos cursos de inglês para propósitos acadêmicos; Início: 2024; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; (Orientador);

Isabela Simões Vertoni

Rede Andifes-IsF: um estudo sobre as ementas e objetivos dos cursos de inglês para propósitos acadêmicos; Início: 2024; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; (Orientador);

Rogério Pinto de Sousa

A FOTOGRAFIA ALÉM DO ? FEED? DO INSTAGRAM : PROCESSO DE ENSINO - APRENDIZAGEM DO PLE ? PORTUGUÊS COMO LÍNGUA E S- TRANGEIRA PARA ESTUDANTES DA REP Ú BLICA COOPERATIVIST A DA GUIANA NA CIDADE DE LETHEM; 2021; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos, ; Orientador: Camila Höfling;

TALITA NABAS TAVARES

PRÁTICAS E METODOLOGIAS DO DOCENTE SURDO NO ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA ALUNOS SURDOS; 2021; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos, ; Orientador: Camila Höfling;

Nathalie Messias de Andrade

A dimensão de uso da gramática (pragmalinguística) em um livro didático para ensino-aprendizagem de inglês como língua estrangeira; 2013; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos, ; Coorientador: Camila Höfling;

Tainá Moretti Marzola

A lexicultura e o streaming: análise da escolha lexical de criadores de legenda em língua portuguesa para seriados em língua inglesa; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Gabriel Vaz Nogueira

Estrangeirismos gamers: estudo da influência dos jogos eletrônicos de língua inglesa na cultura brasileira; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Karina Zampronio da Silva

Um recorte investigativo sobre o ensino de língua inglesa para alunos surdos brasileiros; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Beatriz Paixão Ribeiro

ANÁLISE DE MATERIAL DIDÁTICO EM CONTEXTO DE ENSINO DE LÍNGUA INGLESA EM ESCOLAS BILÍNGUES: REFLEXÕES À LUZ DA TEORIA DE INTELIGÊNCIAS MÚLTIPLAS; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Erick Gustavo Barros

O MATERIAL DIDÁTICO DE ENSINO-APRENDIZAGEM DE INGLÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA EM FOCO: IDENTIFICAÇÃO DE HABILIDADES E COMPETÊNCIAS EM PLANOS DE AULA ONLINE; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Leticia Miguel Lacerda

Analisando a escolha lexical de legendadores em língua portuguesa em um seriado de língua inglesa; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Nayara da Silva Freitas

PERSPECTIVAS DE PROFESSORES MINISTRANTES DE UM CURSO PREPARATÓRIO DA ABORDAGEM EMI EM CONTEXTO UNIVERSITÁRIO; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

MARIANA TEIXEIRA DA HORA

?SERVIRÃO LASANHA NO RU AMANHÃ?: ALGUÉM FALA ASSIM?; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Camila Cristina Nunes Martins

Internacionalização em casa: Estudo preliminar sobre EMI como componente das políticas linguísticas da UFSCar; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Danilo Foltran

A Teoria das Inteligências Múltiplas e a sala de aula: análise de atividades propostas como trabalho final da disciplina ?Ensino e Aprendizagem de Língua Inglesa: Teoria e Prática com Projetos?; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Giselle Vieira

Recursos didáticos no ensino-aprendizagem de língua inglesa como língua estrangeira: o projeto de leitura de contos de fadas; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Mariana de Castro

ANÁLISE DA ESCOLHA LEXICAL DE CRIADORES DE LEGENDA EM LÍNGUA PORTUGUESA PARA SERIADOS DE LÍNGUA INGLESA; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Stephanie Caroline Alves Vasconcelos

A questão da lexicultura em dicionários bilíngues; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Drielle Caroline Izaias Juvino

Português como língua estrangeira: letras de música e hipertextos como mediação cultural e linguística para o ensino/aprendizagem da lexicultura; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Nathalie Messias de Andrade

Interações entre projetos e a teoria das inteligências múltiplas para o desenvolvimento da gramática como habilidade; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Vivian Barone

Uma análise de abordagem de professores de cursos de Letras; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Diana Paula da Silveira Camargo

A gramática em manuais didáticos de inglês para propósitos específicos de negócios; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Daniela de Almeida Nascimento

Do Feedback à Revisão: o papel do professor no desenvolvimento da escrita em língua inglesa do aluno; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

EDUARDA MAGOSSI GONÇALVES

ANÁLISE DA INFLUÊNCIA DOS PARES (PEER PRESSURE) EM PROFESSORES EM PRÉ-SERVIÇO/ESTUDANTES DE LETRAS; 2023; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Camila Höfling;

Beatriz Paixão Ribeiro

ANÁLISE DE MATERIAL DIDÁTICO EM CONTEXTO DE ENSINO DE LÍNGUA INGLESA EM ESCOLAS BILÍNGUES: REFLEXÕES À LUZ DA TEORIA DE INTELIGÊNCIAS MÚLTIPLAS; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Camila Höfling;

Erick Gustavo Barros

O MATERIAL DIDÁTICO DE ENSINO-APRENDIZAGEM DE INGLÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA EM FOCO: IDENTIFICAÇÃO DE HABILIDADES E COMPETÊNCIAS EM PLANOS DE AULA ONLINE; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Nayara da Silva Freitas

Inglês como meio de Instrução: INVESTIGANDO O IMI NO CONTEXTO ACADÊMICO; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Camila Höfling;

Stephanie Caroline Alves Vasconcelos

A interferência do aspecto lexicultural na comunicação do aprendiz de Português como Língua Estrangeira; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos; Orientador: Camila Höfling;

Nathalie Messias de Andrade

Análises de produções lexicais no contexto de aplicação da teoria das inteligências múltiplas e desenvolvimento da gramática como habilidade no ensino de Inglês como língua estrangeira; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Português-Inglês) - Universidade Federal de São Carlos, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Camila Höfling;

Produções bibliográficas

  • AUGUSTO-NAVARRO, E. H. ; HÖFLING, C. ; MENEZES, F. C. ; MACEDO, J. P. F. ; SARTURATO, G. ; FREITAS, N. S. . English as Language of Instruction for Professors: Reporting an Experience with ESP classes in a Brazilian Context. REVISTA OLHARES E TRILHAS , v. 20, p. 94-105, 2018.

  • HÖFLING, C. ; SILVA, M. C. P. ; TOSQUI, P. . Técnicas de utilização de dicionário como material didático na aula de LE para fins específicos.. Revista Brasileira de Lingüística Aplicada , v. 6, p. 51-64, 2006.

  • HÖFLING, C. ; SILVA, M. C. P. ; TOSQUI, P. . O dicionário como material didático na aula de língua estrangeira. Intercâmbio (CD-ROM) , v. XIII, 2004.

  • LONGO, B. N. O. ; HÖFLING, C. . A metalinguagem lexicográfica: análise crítica de dicionários. Estudos Lingüísticos (São Paulo) , São Paulo - SP, v. XXVI, p. 522-527, 2001.

  • LONGO, B. N. O. ; HÖFLING, C. ; SAAD, J. . O nome em função adjetiva não predicativa: contrastes. Alfa (ILCSE/UNESP) , São Paulo - SP, p. 28-45, 1998.

  • HÖFLING, C. ; DUARTE, G. P. ; GONZAGA, V. L. M. ; MICUCCI, T. C. M. ; OLIVEIRA, F. A. R. C. H. ; OLIVEIRA, L. C. . Canto X: a máquina do mundo e a mensagem d'Os Lusíadas. Caminho das Índias, Araraquara - SP, v. 1, p. 98-110, 1995.

  • HÖFLING, C. . Análise comparativa dos textos O gigolô das palavras e As preciosas ridículas. Mistura Literária, Araraquara - SP, p. 12-19, 1993.

  • LUCAS, P. de O. ; HÖFLING, C. ; DE OLIVEIRA, L. C. . Materials Development for Plurilingual Contexts: Challenging Monolingual Practices in Brazil. In: Kashif Raza; Dudley Reynolds; Christine Coombe. (Org.). Handbook of Multilingual TESOL in Practice. 1ed.Singapura: Springer, 2023, v. 1, p. 311-322.

  • DE OLIVEIRA, L. C. ; HÖFLING, C. . O ensino de conteúdo por meio da língua (LACI): Uma abordagem para o ensino de inglês. In: El Kadri, Michele Salles; Saviolli, Vivian Bergantini; Molinari, Andressa Cristina. (Org.). Educação de professores para o contexto Bi/Multilingue: perspectivas e práticas. 1ed.Campinas - SP: Pontes, 2022, v. 1, p. 94-115.

  • OLIVEIRA, L. C. ; HÖFLING, C. . Bilingual Education in Brazil. In: Kashif Raza; Christine Coombe; Dudley Reynolds. (Org.). Policy Developmentin TESOLand Multilingualism: Past, Present and the Way Forward. 1ed.Singapura: Springer, 2021, v. 1, p. 25-37.

  • ZACARIAS, R. A. S. ; HÖFLING, C. . Lexicografia de corpus: corpora e corpus query system. In: Rodrigues-Pereira, Renato; Costa, Daniela de Souza Silva. (Org.). Estudos em Lexicografia. Aspectos teóricos e práticos. 1ed.Campinas - SP: Pontes Editores, 2020, v. 1, p. 97-116.

  • HÖFLING, C. ; ZACARIAS, R. A. S. . O Uso de Inglês como Meio de Instrução: impacto na internacionalização, mobilidade acadêmica e formação de estudantes. In: LUCAS, Oliveira Patrícia de; RODRIGUES, Rosana Ferrareto Lourenço. (Org.). Temas e Rumos nas Pesquisas em Linguística (Aplicada): Questões empíricas, éticas e práticas. 1ed.Campinas: Pontes, 2017, v. 2, p. 255-279.

  • HÖFLING, C. . Uma proposta de definição padrão de nomes concretos em dicionários bilíngües. In: Beatriz Nunes de Oliveira Longo; Bento Carlos Dias da Silva. (Org.). A construção de dicionários de de bases de conhecimento lexical - Trilhas Lingüísticas. 1ed.São Paulo - SP: Cultura Acadêmica Editora, 2006, v. 1, p. 61-99.

  • HÖFLING, C. . O filme na habilidade Listening: input compreensível. Newsletter, São Paulo - SP, p. 4 - 5, 05 jul. 1996.

  • HÖFLING, C. . 'She is like so whatever' - uso de dicionário na sala de LE. In: XXIV JELI, 2008, São Carlos - SP. Caderno de Resumos, 2008.

  • HÖFLING, C. . Uso de dicionários na aula de língua estrangeira. In: XII Jornada de Letras da UFSCar, 2008, São Carlos. Resumo das atividades do evento, 2008. p. 4-4.

  • HÖFLING, C. . A escolha dos instrumentos da coleta de dados em um trabalho de doutorado - traçando um perfil de usuários de dicionários. In: Primeiro Colóquio Internacional de Lexicografia Pedagógica, 2007, Florianópolis. Resumos, 2007.

  • HÖFLING, C. . Perfil de usuários de dicionários - estudantes de Letras com habilitação em língua inglesa: formação de usuários autônomos. In: 54º Seminário do GEL, 2006, Araraquara. Caderno de Resumos, 2006. v. 1. p. 274-275.

  • HÖFLING, C. . Use of dictionary as a factor of inclusion in EFL classroom. In: XXII JELI, 2006, Campinas. Caderno de Resumos, 2006. v. 1. p. 25-25.

  • HÖFLING, C. . Perfil de usuários de dicionários - estudantes de Letras com habilitação em língua inglesa: aprendizes de LE/ futuros professores. In: 58ª Reunião Anual da SBPC, 2006, Florianópolis. 58ª Reunião Anual da SBPC - Programa de Pôsteres, 2006. p. 84-84.

  • HÖFLING, C. . Estudantes de língua estrangeira X dicionário bilíngüe: análise da relação entre usuário e ferramenta no ensino de L2. In: XXI JELI, 2005, Sorocaba. XXI JELI Caderno de Resumos. Sorocaba, 2005. p. 45-46.

  • HÖFLING, C. . Reflexões sobre o uso de dicionário de língua estrangeira em contexto específico de ensino superior. In: 15º InPLA, 2005, São Paulo. 15º InPLA Caderno de Resumos, 2005.

  • HÖFLING, C. . Delineando o perfil de usuários de dicionários: análise de dados obtidos através de protocolo verbal. In: 53º Seminário do GEL, 2005, São Carlos - SP. GEL Programação e Resumos. São Carlos, 2005. v. 1. p. 237-237.

  • HÖFLING, C. . A proposal of definitions for concrete nouns in English/ Portuguese dictionaries. In: 14th World Congress of Applied Linguistics AILA 2005, 2005, Madison - WI. AILA 2005. Madison, 2005. p. 163-163.

  • HÖFLING, C. . Avaliação da produção discente: ética na profissão docente. In: XX JELI, 2004, Mogi das Cruzes. Caderno de Resumos. Mogi das Cruzes, 2004. p. 55-55.

  • HÖFLING, C. . O questionário e o protocolo verbal: coleta de dados em pesquisa sobre leitores/ usuários de dicionários. In: 52º Seminário do GEL, 2004, Campinas. Caderno de Resumos. Campinas, 2004. p. 249-250.

  • HÖFLING, C. ; SILVA, M. C. P. ; TOSQUI, P. . Técnicas de utilização de dicionário como material didático na aula de LE com fins específicos. In: VII CBLA, 2004, São Paulo. Caderno de Resumos. São Paulo, 2004. p. 52-52.

  • HÖFLING, C. . Traçando um perfil dos usuários de dicionários: diretrizes para elaboração de dicionários bilíngües. In: IV Seminário do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa, 2004, Araraquara. Caderno de Resumos. Araraquara, 2004. p. 30-31.

  • HÖFLING, C. ; TOSQUI, P. ; SILVA, M. C. P. . O dicionário bilíngüe como material didático na aula de língua estrangeira. In: 13º InPLA, 2003, São Paulo. Caderno de Resumos. São Paulo, 2003. p. 232-232.

  • HÖFLING, C. ; TOSQUI, P. . Os dicionários e a sala de aula de língua inglesa. In: XVII Spring Conference, 2003, São Paulo. Caderno de Resumos. São Paulo, 2003. p. 36-36.

  • HÖFLING, C. ; TOSQUI, P. . Dicionários e corpora on-line: a tecnologia a serviço do tradutor. In: XXIII Semana do Tradutor, 2003, São José do Rio Preto. Caderno de Resumos. São José do Rio Preto, 2003. p. 14-15.

  • HÖFLING, C. . Traçando um perfil para os usuários do dicionário - como lêem e interpretam o dicionário. In: II Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa, 2002, Araraquara - SP. Caderno de Resumos. Araraquara - SP, 2002. p. 15-15.

  • HÖFLING, C. . Reflexões acerca do usuário do dicionário: um leitor em potencial. In: 12º InPLA, 2002, São Paulo. Caderno de Resumos. São Paulo - SP, 2002. p. 226-226.

  • HÖFLING, C. . O uso de dicionários monolíngües, bilíngües e semibilíngües: reações de alunos e professores. In: XVIII JELI, 2002, Piracicaba - SP. Caderno de Resumos. Piracicaba - SP, 2002. p. 12-12.

  • HÖFLING, C. . Análise de nomes concretos em dicionários bilíngües inglês/português: reações de usuários. In: 50º Seminário do GEL, 2002, São Paulo - SP. Caderno de Resumos. São Paulo - SP, 2002. p. 169-170.

  • TOSQUI, P. ; HÖFLING, C. . The use of corpora in the manufacturing of a bilingual learner's dictionary. In: TALC 2002 (Teaching and Language Corpora), 2002, Bertinoro - Itália. Caderno de Resumos. Bertinoro - Itália, 2002. p. 74-74.

  • HÖFLING, C. . Perfil de usuários de dicionários bilíngües. In: II Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa, 2002, Araraquara - SP. Caderno de Resumos. Araraquara - SP, 2002. p. 8-8.

  • HÖFLING, C. . Reflexões acerca do uso do dicionário como prática cultural: delineando o perfil do usuário do dicionário bilíngüe inglês/português. In: 11º InPLA, 2001, São Paulo - SP. Caderno de Resumos. São Paulo - SP, 2001. p. 31-31.

  • HÖFLING, C. . Perfil do usuário do dicionário bilíngüe inglês/português. In: XLVIV GEL, 2001, Marília - SP. Caderno de Resumos. Marília - SP, 2001. p. 15-15.

  • HÖFLING, C. ; PITELI, M. L. . Relato de experiência: a formação de professores de língua inglesa. In: XVII JELI, 2001, Assis - SP. Caderno de Resumos. Assis - SP, 2001.

  • HÖFLING, C. . Utilização do dicionário em sala de aula: fonte de recursos e informações. In: II Construir Pontes: Universidade e Escola no Ensino de Inglês, 2001, São Carlos - SP. Caderno de Resumos. São Carlos - SP, 2001.

  • HÖFLING, C. . Nomes concretos: análise de definições em dicionários monolíngües, bilíngües e semibilíngües (português e inglês). In: Congresso Internacional 500 anos da Língua Portuguesa no Brasil, 2000, Évora - Portugal. Caderno de Resumos. Évora - Portugal, 2000. p. 54-54.

  • HÖFLING, C. . Nomes concretos: análise de definições em dicionários. In: II Congresso Nacional da ABRALIN, 1999, Florianópolis - SC. Caderno de Resumos. Florianópolis - SC, 1999. p. 70-70.

  • HÖFLING, C. . A definição de nomes concretos nos dicionários bilingües inglês/português e seus usuários. In: XV JELI, 1999, Ribeirão Preto - SP. Caderno de Resumos. Ribeirão Preto - SP, 1999. p. 28-28.

  • HÖFLING, C. . Proposta de elaboração de um dicionário bilíngüe escolar: análise de definições de nomes concretos. In: 9º InPLA, 1999, São Paulo - SP. Caderno de Resumos. São Paulo - SP, 1999. p. 86-86.

  • ARNOLD, M. ; BORBA, F. S. ; HÖFLING, C. ; LONGO, B. ; TOSQUI, P. . Sobre a elaboração de dicionários. In: XLVII GEL, 1999, Bauru - SP. Caderno de Resumos. Bauru - SP, 1999. p. 31-31.

  • CABRAL, A. ; HÖFLING, C. . Uma experiência bem sucedida na produção de material didático no ensino de língua estrangeira. In: 8º InPLA, 1998, São Paulo - SP. Caderno de Resumos. São Paulo - SP, 1998. p. 106-106.

  • CABRAL, A. ; HÖFLING, C. . Uma experiência bem sucedida na produção de material didático no ensino de língua inglesa. In: XIV JELI, 1998, São José do Rio Preto - SP. Caderno de Resumos. São José do Rio Preto - SP, 1998. p. 15-15.

  • LONGO, B. N. O. ; HÖFLING, C. . A metalinguagem lexicográfica: análise crítica de dicionários. In: XLV GEL, 1998, São José do Rio Preto - SP. Caderno de Resumos. São José do Rio Preto - SP, 1998. p. 110-110.

  • HÖFLING, C. . Nomes concretos: análise de definições em dicionários. In: IV Seminário de Teses em andamento, 1998, Campinas - SP. Caderno de Resumos. Campinas - SP, 1998. p. 100-100.

  • HÖFLING, C. . A metalinguagem lexicográfica: nomes concretos. In: XLV GEL, 1997, Campinas - SP. Caderno de Resumos. Campinas - SP, 1997. p. 94-94.

  • HÖFLING, C. . O filme na habilidade Listening - input compreensível. In: XII JELI, 1996, São Paulo - SP. Caderno de Resumos. São Paulo - SP, 1996. p. 9-9.

  • HÖFLING, C. ; MICUCCI, T. C. M. ; OLIVEIRA, L. C. . Trabalhando a argumentação num texto jornalístico. In: XLIV GEL, 1996, Taubaté - SP. Cadernos de Resumos. Taubaté - SP, 1996. p. 167-167.

  • LONGO, B. N. O. ; HÖFLING, C. . Estudo sintático-semântico de substantivos em posição adnominal. In: 48ª Reunião Anual da SBPC, 1996, São Paulo - SP. Caderno de Resumos. São Paulo - SP, 1996. v. II. p. 415-415.

  • HÖFLING, C. ; MICUCCI, T. C. M. ; OLIVEIRA, F. A. R. C. H. ; OLIVEIRA, L. C. . Uma diferente leitura do mundo. In: 48ª Reunião Anual da SBPC, 1996, São Paulo - SP. Caderno de Resumos. São Paulo - SP, 1996. v. II. p. 428-428.

  • LONGO, B. N. O. ; HÖFLING, C. . Bancada gelatina troca voto por dinheiro: quando o substantivo (des)qualifica. In: Colóquio Internacional e X Semana de Estudos Lingüísticos e Literários O que quer, o que pode essa língua?, 1996, Araraquara - SP. Caderno de Resumos. Araraquara - SP, 1996. p. 14-14.

  • HÖFLING, C. ; LONGO, B. N. O. . Estudo sintático-semântico de substantivos em posição adnominal. In: I Congresso de Iniciação Científica, Aperfeiçoamento e Especialização, 1996, Araraquara - SP. Caderno de Resumos. Araraquara - SP, 1996. p. 133-133.

  • HÖFLING, C. ; LONGO, B. N. O. . Estudo sintático-semântico de substantivos em posição adnominal. In: VIII Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 1996, Guaratinguetá - SP. Caderno de Resumos. Guaratinguetá - SP, 1996. p. 450-450.

  • HÖFLING, C. ; CABRAL, A. ; OLIVEIRA, L. C. ; SCARPA, A. M. G. C. . Teenagers: uma nova experiência. In: XI JELI, 1995, Taubaté - SP. Caderno de Resumos. Taubaté - SP, 1995. p. 7-7.

  • HÖFLING, C. ; LONGO, B. N. O. . Dinheiro Beatle, gato maracujá e gatinha discoteque: substantivos em função adjetiva. In: VII Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 1995, Guaratinguetá - SP. Caderno de Resumos. Guaratinguetá - SP, 1995. p. 414-414.

  • DE OLIVEIRA, L. C. ; HÖFLING, C. . Lexical Studies, Dictionaries, Vocabulary, and Classroom Practices. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; DE OLIVEIRA, L. C. ; LUCAS, P. de O. . Challenging Monolingual Views to Design Teaching Materials for Plurilingual Contexts. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Refletindo sobre a relação entre internacionalização e questões linguísticas. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • HÖFLING, C. . O uso de dicionários no ensino e aprendizagem de Língua Inglesa (LEM) e a formação do leitor em Língua Inglesa. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • HÖFLING, C. . Workshop: Dicionários e a sala de aula de língua inglesa. 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • HÖFLING, C. . Needs analysis no contexto de ESP: considerações a respeito do papel do aluno na construção de conhecimento no curso de inglês instrumental. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . O professor e o aprendiz de língua estrangeira e o uso da tecnologia em cursos de inglês (ESP) presenciais e virtuais. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . 'She is like so whatever' - uso de dicionário na sala de LE. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Uso de dicionários na aula de língua estrangeira. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • HÖFLING, C. . A escolha de instrumentos da coleta de dados em um trabalho de doutorado - traçando um perfil de usuários de dicionários. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Estudantes de língua estrangeira X dicionário bilíngüe: análise da relação entre usuário e ferramenta no ensino de L2. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Avaliação da produção discente: ética na profissão docente. 2004. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • HÖFLING, C. . Traçando um perfil dos usuários de dicionários: diretrizes para elaboração de dicionários bilíngües. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; SILVA, M. C. P. ; TOSQUI, P. . Técnicas de utilização de dicionário como material didático na aula de LE com fins específicos. 2004. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • HÖFLING, C. . O dicionário bilíngüe como material didático na aula de língua estrangeira. 2003. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • HÖFLING, C. ; TOSQUI, P. . Os dicionários e a sala de aula de língua inglesa. 2003. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • HÖFLING, C. ; TOSQUI, P. . Dicionários e corpora on-line: a tecnologia a serviço do tradutor. 2003. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • HÖFLING, C. . O uso de dicionários monolíngües e bilíngües e a sala de aula de língua inglesa. 2003. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • HÖFLING, C. . Traçando um perfil para os usuários do dicionário - como lêem e interpretam o dicionário. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Reflexões acerca do usuário do dicionário: um leitor em potencial. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . O uso de dicionários: reações de alunos e professores. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Análise de nomes concretos em dicionários bilíngües inglês/português: reações de usuários. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • TOSQUI, P. ; HÖFLING, C. . The use of corpora in the manufacturing of a bilingual learner's dictionary. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Perfil de usuários de dicionários bilíngües. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Reflexões acerca do uso do dicionário como prática cultural: delineando o perfil do usuário do dicionário bilíngüe inglês/português. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Perfil do usuário do dicionário bilíngüe inglês/português. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; PITELI, M. L. . Relato de experiência: a formação de professores de língua inglesa. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Utilização do dicionário em sala de aula: fonte de recursos e informações. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Introdução aos estudos lexicográficos: conceitos e denominações. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • HÖFLING, C. . Nomes concretos: análise de definições em dicionários monolíngües, bilíngües e semilíngües (português e inglês). 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Nomes concretos: análise de definições em dicionários. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . A definição de nomes concretos nos dicionários bilíngües inglês/português e seus usuários. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Proposta de Elaboração de um dicionário bilíngüe escolar: análise de definições de nomes concretos. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ARNOLD, M. ; BORBA, F. S. ; HÖFLING, C. ; LONGO, B. ; TOSQUI, P. . Sobre a elaboração de dicionários. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, A. ; HÖFLING, C. . Uma experiência bem sucedida na produção de material di´datico no ensino de língua estrangeira. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, A. ; HÖFLING, C. . Uma experiência bem sucedida na produção de material didático no ensino de língua inglesa. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LONGO, B. N. O. ; HÖFLING, C. . A metalinguagem lexicográfica: análise crítica de dicionários. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Nomes concretos: análise de definições em dicionários. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . A metalinguagem lexicográfica: nomes concretos. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . O filme na habilidade Listening - input compreensível. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; MICUCCI, T. C. M. ; OLIVEIRA, L. C. . Trabalhando a argumentação num texto jornalístico. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • LONGO, B. N. O. ; HÖFLING, C. . Estudo sintático-semântico de substantivos em posição adnomial. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; MICUCCI, T. C. M. ; OLIVEIRA, F. A. R. C. H. ; OLIVEIRA, L. C. . Uma diferente leitura do mundo. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; LONGO, B. N. O. . Bancada gelatina troca voto por dinheiro: quando o substantivo (des)qualifica. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; LONGO, B. N. O. . Estudo sintático-semântico de substantivos em posição adnominal. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; LONGO, B. N. O. . Estudo sintático-semântico de substantivos em posição adnominal. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; CABRAL, A. ; OLIVEIRA, L. C. ; SCARPA, A. M. G. C. . Teenagers: uma nova experiência. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. ; LONGO, B. N. O. . Dinheiro Beatle, gato maracujá e gatinha discoteque: substantivos em função adjetiva. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • HÖFLING, C. . Preface. Teresina-PI, 2022. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • HÖFLING, C. . Traçando um perfil dos usuários de dicionários: diretrizes para elaboração de dicionários bilíngües. Araraquara 2003 (Relatório de Qualificação de Doutoramento).

Outras produções

HÖFLING, C. ; VIDA, I. M. . EPTV na Escola. 2022.

HÖFLING, C. ; VIDA, I. M. . EPTV na escola. 2019.

HÖFLING, C. . Parecerista - 2023 TESOL International Convention. 2023.

HÖFLING, C. . Avaliação de cursos superiores Guia da Faculdade Quero Educação. 2022.

HÖFLING, C. . Parecerista - 2022 TESOL Regional Conference - Uzbekistan. 2022.

HÖFLING, C. . Avaliação de cursos superiores Guia da Faculdade Quero Educação. 2021.

HÖFLING, C. . Elaboração de verbetes. 2001.

HÖFLING, C. . Projeto - A metalinguagem lexicográfica: subsídios para a elaboração de dicionários bilíngües. 1997.

HÖFLING, C. . Projeto - O substantivo em função adjetiva. 1994.

HÖFLING, C. . Tradutor/Intérprete - Encontro Global Ecumênico para o Português. 1993.

GREGOLIN, I. V. ; HÖFLING, C. ; AUGUSTO-NAVARRO, E. H. ; VIANA, N. ; YOKOTA, Rosa . ACIEPE Teorias e práticas do Idiomas sem Fronteiras para a formação de professores de línguas estrangeiras com foco na internacionalização. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

HÖFLING, C. ; ABREU E LIMA, D. M. . Construção de uma proposta estruturante para aplicação da política linguística institucional no contexto do ensino superior brasileiro. 2022. (Relatório de pesquisa).

Maglia, A. ; HÖFLING, C. ; BADENES, G. ; TORRE, C. S. L. ; MONGE, M. A. ; STUBRIN, A. . Avaliação Interna dos Programas Núcleos Disciplinários e Comitês Acadêmicos da AUGM. 2015. (Relatório da Comissão de Avaliação de NDs e CAs da AUGM).

HÖFLING, C. . A metalinguagem lexicográfica: subsídios para a elaboração de dicionários bilíngües. 1998. (Relatório de pesquisa).

HÖFLING, C. . O substantivo em função adjetiva. 1996. (Relatório de pesquisa).

Prêmios

2024

Certificado de proficiência em inglês TOEFL-ITP - Nível C1 (CEFR), ETS.

2019

Certificado de proficiência em inglês TOEFL-ITP - Nível C1 (CEFR), ETS.

2015

Certificado de Proficiência em Inglês TOEFL ITP - Nível C1 (CEFR), ETS.

2008

Certificado de Proficiência em inglês - CAE - Nível C1 (CEFR), Cambridge - CAE (Certificate of Advanced English).

2008

Certificado de proficiência em inglês para professores de inglês, Cambridge - TKT - Teaching Knowledge Test - Module 1.

2008

Certificado de proficiência em inglês para professores de inglês, Cambridge - TKT - Teaching Knowledge Test - Module 2.

2008

Certificado de proficiência em inglês para professores de inglês, Cambridge - TKT - Teaching Knowledge Test - Module 3.

2006

Aprovação em Concurso Público de Provas e Títulos para o cargo de Professor Doutor Adjunto-DE, Departamento de Letras da Universidade Federal de São Carlos ? UFSCar. Letras - Língua Inglesa.

2006

Aprovação em Concurso Público de Provas e Títulos para o cargo de Professor Doutor Adjunto-DE, UEL - Departamento de Letras. Área: Língua e Literatura Estrangeira - Inglês.

2004

Aprovação em concurso público para o cargo de Professor PEB-II de Língua Inglesa, Delegacia de Ensino ? Araraquara ? SP.

2004

Aprovação em concurso público para o cargo de Professor PEB-II de Língua Portuguesa, Delegacia de Ensino ? Araraquara ? SP.

2000

Certificado de Proficiência em Inglês - FCE - Nível B2 (CEFR), Cambridge - FCE (First Certificate in English).

1999

Aprovação em exame de seleção de Professor substituto Inglês ? TP20 ? Departamento de Letras ? UFSCar, área de Língua Inglesa., UFSCar - São Carlos - SP.

1999

Aprovação em exame de seleção de Professor substituto Inglês ? Departamento de Letras Modernas ? UNESP, área de Língua Inglesa., UNESP - Faculdade de Ciências e Letras - Campus de Araraquara - SP.

1996

Aprovação em concurso para o cargo de Professor de Língua Inglesa para o CUCA ? UNESP ? Faculdade de Ciências e Letras ? Campus de Araraquara ? SP, UNESP - Campus de Araraquara - SP.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal de São Carlos, Centro de Educação e Ciências Humanas, Departamento de Letras. , Rod. Washington Luiz km 235, Monjolinho, 13565905 - São Carlos, SP - Brasil, Telefone: (16) 33518358, Ramal: 9318, URL da Homepage:

Experiência profissional

2022 - Atual

Universidade Federal de São Carlos

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Membro do CEP Humanos, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Membro representante do CECH do Comitê de Ética e Pesquisa (CEP Humanos) na UFSCar. Posse em 09 de agosto de 2022.

2008 - Atual

Universidade Federal de São Carlos

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor adjunto, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Professor Adjunto do Departamento de Letras da UFSCar desde junho de 2008.

2019 - 2020

Universidade Federal de São Carlos

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Vice-coordenadora do curso de Letras, Regime: Dedicação exclusiva.

2017 - 2019

Universidade Federal de São Carlos

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenadora do Curso de Letras, Regime: Dedicação exclusiva.

2013 - 2016

Universidade Federal de São Carlos

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Secretária Geral de Relações Internacionais, Regime: Dedicação exclusiva.

2009 - 2011

Universidade Federal de São Carlos

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenadora do Curso de Letras, Regime: Dedicação exclusiva.

2001 - 2002

Universidade Federal de São Carlos

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora substituta para o curso de Letras na área de Língua Inglesa

Atividades

  • 05/2024

    Direção e administração, Rede Andifes-IsF.,Cargo ou função, Coordenadora nacional adjunta de língua inglesa.

  • 08/2017

    Extensão universitária , Pró-reitoria de Extensão.,Atividade de extensão realizada, Exames de proficiência em língua estrangeira para programas de pós-graduação da UFSCar.

  • 08/2008

    Ensino, Letras - Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Ensino Aprendizagem de língua inglesa: teoria e prática com projetos, Introdução aos estudos de língua inglesa 1 e 2, Metodologia de ensino de inglês instrumental, Prática oral em língua inglesa 1, Pronúncia da Língua Inglesa, Trabalho de Conclusão de Curso - Língua Inglesa e suas Literaturas, Habilidade oral e escrita em língua inglesa

  • 08/2008

    Ensino, Biblioteconomia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Instrumental para Biblioteconomia e Ciência da Informação 1, Inglês Instrumental para Biblioteconomia e ciência da Informação 2, Inglês Instrumental para biblioteconomia e ciência da informação

  • 06/2008

    Pesquisa e desenvolvimento, Universidade Federal de São Carlos - campus São Carlos.,Linhas de pesquisa

  • 06/2008

    Ensino, Estatística, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Instrumental para Estatística

  • 06/2008

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Lexicologia e Lexicografia

  • 10/2019 - 12/2020

    Direção e administração, Centro de Educação e Ciências Humanas.,Cargo ou função, Vice-coordenadora do Curso de Letras da UFSCar.

  • 10/2019 - 12/2020

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-reitoria de Graduação.,Cargo ou função, Membro suplente do Conselho de Graduação da UFSCar.

  • 10/2019 - 12/2020

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Educação e Ciências Humanas.,Cargo ou função, Membro suplente do Conselho do Centro de Educação e Ciências Humanas da UFSCar.

  • 11/2018 - 11/2020

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal de São Carlos - campus São Carlos.,Cargo ou função, Membro titular do Conselho Universitário da UFSCar - representante categoria docente adjunto.

  • 06/2017 - 10/2019

    Direção e administração, Centro de Educação e Ciências Humanas.,Cargo ou função, Coordenadora do curso de Letras da UFSCar.

  • 06/2017 - 10/2019

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Educação e Ciências Humanas.,Cargo ou função, Membro titular do Conselho do Centro de Educação e Ciências Humanas da UFSCar.

  • 06/2017 - 10/2019

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-reitoria de Graduação.,Cargo ou função, Membro titular do Conselho de Graduação da UFSCar.

  • 02/2013 - 11/2016

    Direção e administração, Gabinete da Reitoria.,Cargo ou função, Secretária Geral de Relações Internacionais da UFSCar.

  • 02/2013 - 11/2016

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-reitoria de Administração.,Cargo ou função, Membro titular do Conselho Superior de Administração da UFSCar.

  • 02/2013 - 11/2016

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Gabinete da Reitoria.,Cargo ou função, Membro do Conselho Universitário da UFSCar.

  • 02/2013 - 11/2016

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Andifes - CEGRIFES.,Cargo ou função, Membro titular do Conselho de Gestores de Relações Internacionais das IFES, vinculado à ANDIFES.

  • 02/2013 - 11/2016

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Secretaria Geral de Relações Internacionais da UFSCar.,Cargo ou função, Delegada Assessora da AUGM - Associação das Universidades Grupo Montevideo - pela UFSCar.

  • 08/2012 - 12/2012

    Ensino, Linguística, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua inglesa para graduandos em linguística 1

  • 03/2009 - 03/2011

    Direção e administração, Centro de Educação e Ciências Humanas, Departamento de Letras.,Cargo ou função, Coordenadora do Curso de Letras.

  • 03/2009 - 03/2011

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Educação e Ciências Humanas.,Cargo ou função, Membro titular do Conselho do Centro de Educação e Ciências Humanas.

  • 03/2009 - 03/2011

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-reitoria de Graduação.,Cargo ou função, Membro titular do Conselho de Graduação da UFSCar.

  • 03/2001 - 02/2002

    Ensino, Ciência da Computação, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Instrumental para Ciência da Computação

  • 03/2001 - 02/2002

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa I, Língua Inglesa II, Produção Oral

2002 - 2002

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 4

Outras informações:
Estágio Docência no período como bolsista de Doutorado.

2001 - 2001

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 24

Outras informações:
Professora substituta no curso de Letras - Inglês-Português

Atividades

  • 02/2002 - 12/2002

    Estágios , Faculdade de Ciências e Letras - Campus de Araraquara, Departamento de Lingüística.,Estágio realizado, Estágio Docência na disciplina "Gramática Gerativa" do Curso de Letras - diurno - sob orientação da Professora Dra. Beatriz N. O. Longo.

  • 09/2001 - 12/2001

    Ensino, Bacharelado e Licenciatura Plena Em Letras Habilit, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa, Literatura Inglesa

2008 - 2008

Instituto Federal de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Ensino de 1º e 2º Graus, Carga horária: 40

Outras informações:
Unidade Descentralizada de Sertãozinho - SP (CEFET) Professora de inglês e português para os cursos EJA (Educação de Jovens e Adultos) Posse em 11 de fevereiro de 2008 e exoneração em 09 de junho de 2008.

2008 - 2008

Instituto Federal de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Ensino Superior Tecnológico, Carga horária: 40

Outras informações:
Unidade Descentralizada de Sertãozinho - SP (CEFET) Professora de língua inglesa (Inglês com propósitos específicos - ESP) Cursos: Licenciatura em Química, Tecnólogo em Automação Industrial, Tecnólogo em Fabricação Mecânica. Posse em 11 de fevereiro de 2008 e exoneração em 09 de junho de 2008

Atividades

  • 01/2008 - 06/2008

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Inglês instrumental para Automação Industrial, Inglês instrumental para Fabricação Mecânica, Inglês para EJA - Ensino Médio

  • 01/2008 - 06/2008

    Ensino, Química, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês para Licenciatura em Química

2007 - 2007

Fundação Educacional Dr. Raul Bauad Jahu

Vínculo: professor substituto, Enquadramento Funcional: professor substituto, Carga horária: 4

Outras informações:
Professora substituta para as disciplinas de Linguística e Língua Portuguesa - Curso de Letras

Atividades

  • 02/2007 - 05/2007

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Lingüística - Fonética e Fonologia, Lingua Portugesa - Produção de textos

2007 - 2008

Educativa - Instituição de Educação e Cultura

Vínculo: Professor Especialista, Enquadramento Funcional: professor especialista, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de língua inglesa para Ensino Fundamental 1, Ensino Fundamental 2 e Ensino Médio

Atividades

  • 02/2007

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa

  • 02/2007

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa

1998 - 2006

Centro VIP de Línguas

Vínculo: professor, Enquadramento Funcional: professor

Outras informações:
Professora e Coordenadora de cursos de inglês para crianças, adolescentes e adultos. Níveis básico, intermediário e avançado. Inglês Instrumental. Professora de redação para vestibular.

Atividades

  • 08/1998 - 12/2006

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Redação em língua portuguesa, Inglês Instrumental, Língua Inglesa - níveis iniciante, intermediário e avançado

1994 - 1998

Escola de Inglês Side by Side

Vínculo: professor, Enquadramento Funcional: professor

Outras informações:
Professora de língua inglesa para os cursos de adolescentes, crianças e adultos para os níveis iniciante, intermediário e avançado de inglês.

Atividades

  • 08/1994 - 07/1998

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa - níveis iniciante e intermediário, Língua inglesa - nível avançado