Fabiana Vanessa Gonzális

Possui graduação em Bacharelado em Letras com Habilitação em Tradutor( pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (1993), mestrado em Letras pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (1999) e doutorado em Letras pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2004). Atualmente é Professor Adjunto nível 2 da Universidade Federal de Uberlândia. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em LÍNGUA ESPANHOLA, atuando principalmente nos seguintes temas: ensino de Espanhol/LE, Literatura Espanhola/ficção realista, Ensino e Aprendizagem de Línguas Estrangeiras.

Informações coletadas do Lattes em 01/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

1999 - 2004

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: Machado de Assis e Pérez Galdós: uma fantasia realista
Orientador: Rogério Elpídio Chociay
Palavras-chave: Machado de Assis; Pérez Galdós; literatura comparada; comportamento feminino; ficção literária; romance realista. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada / Especialidade: ficção literária. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira / Especialidade: estética realista. Setores de atividade: Educação Superior.

Mestrado em Letras

1997 - 1999

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: A protagonista feminina em Memorias Póstumas de Brás Cubas e El amigo Manso,Ano de Obtenção: 1999
Rogério Elpídio Chociay.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: ficção realista; comportamento feminino; Machado de Assis; Pérez Galdós.

Graduação em Bacharelado em Letras com Habilitação em Tradutor(

1990 - 1993

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Formação complementar

2010 - 2010

Formação de Profs Autores para EAD. (Carga horária: 80h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2006 - 2006

Um breve "recorrido" pela obra de Octavio Paz. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

1997 - 1997

Extensão universitária em Temas e poetas da MPB. (Carga horária: 6h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1997 - 1997

Introdução à Terminologia e à Terminografia. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1997 - 1997

Estudos Interartes Literatura e Escultura. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1997 - 1997

Análise do Discurso da Propaganda. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1996 - 1996

A Pintura e o cinema Surrealista. (Carga horária: 15h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1995 - 1995

Manifestations Simbolistes. (Carga horária: 6h). , Universidade de São Paulo.

1994 - 1994

Extra-curricular Avançado em Língua Espanhola. (Carga horária: 120h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1993 - 1993

Extra-curricular Avançado em Língua Espanhola. (Carga horária: 90h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1991 - 1991

Introdução à Interpretação consecutiva e Simultâne. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1990 - 1990

Extensão universitária em O contexto no Texto e o Texto no contexto. (Carga horária: 30h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: LÍNGUA ESPANHOLA.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: LITERATURA ESPANHOLA.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: tradução.

Participação em eventos

VI Congresso Brasileiro de Hispanistas e II Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanistas. La memoria y el recuerdo en la ficción galdosiana. 2010. (Congresso).

Semana de LEtras 2010: 50 anos do Curso de Letras.Iniciação à docência de Espanhol como Língua Estrangeira no PIBID/UFU/2010. 2010. (Outra).

Un día en español: música, danza y poesía.Percurso da transformação da língua espanhola em disciplina. 2010. (Outra).

XII e II Simposio de Letras e Lingüística.Processos de Transferência em Línguas Próximas: Cristiano Ronaldo em espanhol. 2009. (Simpósio).

XI Encontro Regional da Associação Brasileira de Literatura Comparada.Diálogos, lacunas e confluências: Carlos Fuentes, Machado de Assis e Pérez Galdós unidos pela tradição La Mancha. 2007. (Encontro).

XI Simpósio Nacional & I Simpósio Internacional de Letras e Linguística.Representações do mal no realismo machadiano e galdosiano. 2006. (Simpósio).

Atividades Complementares do curso de Licenciatura em Letras - UNIP.A investigação em Literatura comparada: relato de experiência. 2006. (Outra).

III Semana de Letras.Benito Pérez Galdós e o contexto social espanhol. 2001. (Seminário).

6 Forum da Educação.Leitura expressiva na atividade pedagógica. 2001. (Encontro).

Semana de Letras - Psicanálise e Linguagem. 2001. (Outra).

I Congresso Brasileiro de Hispanistas. El papel del personaje femenino en El amigo Manso , de Benito Pérez Galdós. 2000. (Congresso).

II Semana de Letras.A protagonista feminina em Machado de Assis. 2000. (Seminário).

IX Semana de Letras. 1997. (Seminário).

XII Congresso Nacional de Professores de Francês. 1995. (Congresso).

XV Semana do tradutor.Leitura crítica de uma tradução espanhola de Memórias Póstumas de Brás Cubas. 1995. (Seminário).

III encontro Interdisciplinar sobre Indigenismo.La Hontan: um trabalho etnográfico de tradução. 1995. (Encontro).

XII Semana do Tradutor. 1992. (Seminário).

XI Semana do Tradutor. 1991. (Seminário).

X Semana do Tradutor. 1990. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: Sônia Aparecida Paiva

SILVA, M. I. S.; VIANNA, C. C.;GONZALIS, F. V.. Vislumbres da Índia: a ensaística "paziana" e suas implicações com a memória. 2011. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Keula Aparecida de Lima santos

FRANCO, M. M.; SILVA, M. I. S.;GONZALIS, F. V.. Las relaciones entre tiempo y espacio en "El día que fuimos perros" de Elena Garro. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Ronnie Peterson Cardoso dos Anjos

FRANCO, M. M.; SILVA, M. I. S.;GONZALIS, F. V.. el arte y la literatura como recursos para la producción de material didáctico de lengua española. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Samantha das Graças Pereira

GONZALIS, F. V.; FRANCO, M. M.; SILVA, M. I. S.. El celoso extremeño y su actualidad. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Sônia de Fátima Elias Mariano Carvalho

SILVA, M. I. S.; FRANCO, M. M.;GONZALIS, F. V.. Intertextualidad entre artes: literatura y pintura. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Caroline de Oliveira Rodrigues

PUENTE, R. V.;GONZALIS, F. V.; FRANCO, M. M.. Ley 11161/2005: Se concretizará o no?. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Jéssica de Lima Basílio

GONZALIS, F. V.; FRANCO, M. M.; PUENTE, R. V.. La formación de la identidad femenina en La chica de Abajo, de Carmen Martín Gaite. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Luiza Elaine Piassa

GONZALIS, F. V.; FRANCO, M. M.; PUENTE, R. V.. Aspectos de la poesía de Antonio Colinas. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Camila Santos Pajuaba

AQUINO, O. F.;GONZALIS, F. V.; SALES, Q.C.S.. La enseñanza de la producción de textos en español lengua extranjera. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Raphael Henrique de Araújo Vieira

AQUINO, O. F.;GONZALIS, F. V.; SALES, Q.C.S.. Lectura e interpretación de textos: una actividad creativa en la clase de ELE. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Elaine de Rezende

AQUINO, O. F.;GONZALIS, F. V.; SALES, Q.C.S.. La evaluación en E/LE: Un estado del conocimiento. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Alcione Pereira Santos

SILVA, M. I. S.;GONZALIS, F. V.; NOVODWORSKI, A.. La enseñanza de la gramática a los ninos: análisis de material didáctico. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia.

Aluno: Roberta Agrelli Alves

GONZALIS, F. V.; MORAES, O. M.. Estágio Supervisionado em prática de ensino de Literaturas Inglesa e Norte Americana. 2001. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Letras) - Centro Universitário do Triângulo.

Aluno: Leila Maria Fernandes

PEREIRA, K.M.A.;GONZALIS, F. V.. Relatório de prática de ensino em Literatura Brasileira e Portuguesa. 2000. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Letras) - Centro Universitário do Triângulo.

RESENDE, B. N.; COSTA, A. F.;GONZALIS, F. V.. concurso Público de Provas e Títulos para o Magistério Superior, na Área de Língua Espanhola. 2008. Universidade Federal de Uberlândia.

Orientou

Thiago P

da Silva; Variedades de materiais didáticos utilizados pelos professores; Início: 2010; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Uberlândia; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

Hosana Santos Agostinho

Relações professor-aluno no controle da disciplina; Início: 2010; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Uberlândia; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

Thaízze Couto Oliveira

Utilização de recursos didáticos; Início: 2010; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Uberlândia; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

Thamara Freitas

O uso do quadro-negro; Início: 2010; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Uberlândia; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

Mariana Caroline de Oliveira

Formas de concluir uma aula; Início: 2010; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Uberlândia; Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

Maria Olímpia Ruas de Oliveira Barboza

Lo sensual y erótico en los poemas de amor del poeta cubano José Martí; 2012; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em II CELLE- curso de Especialização em Língua e Lite) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Fabiana Vanessa Gonzalis;

Maria Aparecida da Cunha Alves

Investigación de la presencia de Don Quijote en materiales didácticos de la enseñanza "fundamental e médio"; 2012; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em II CELLE- curso de Especialização em Língua e Lite) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Fabiana Vanessa Gonzalis;

Luciana Paiva Medeiros

García Lorca en la Literatura infantil: un enfoque de enseñanza de LE para niños; 2012; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em II CELLE- curso de Especialização em Língua e Lite) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Fabiana Vanessa Gonzalis;

Samantha das Graças Pereira

El celoso extremeño y su actualidad; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Fabiana Vanessa Gonzalis;

Luiza Elaine Piassa

Aspectos de la poesía de Antonio Colinas; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Fabiana Vanessa Gonzalis;

Jéssica de Lima Basílio

La formación de la identidad femenina en La chica de abajo; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em I Curso de Especialização em Língua e Literaturas) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Fabiana Vanessa Gonzalis;

Mariama de Lourdes Alves

La motivación en clases de lenguas extranjeras; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Espanhol) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Fabiana Vanessa Gonzalis;

Danúbia Ferreira Alves

Estratégias de Ensino de E/LE: Reflexoes sobre o material didático de E/LE cm foco no desenvolvimento da autonomia do aluno; 2010; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Federal de Uberlândia; Orientador: Fabiana Vanessa Gonzalis;

Produções bibliográficas

ZEULLI, E. ; GONZALIS, F. V. . CAPÍTULO XI O ESPANHOL DO PIBID UFU E UFTM: DIFICULDADES, AÇÕES E CONTRIBUIÇÕES PARA A FORMAÇÃO INICIAL DE PROFESSORES. In: BORGES, Maria Célia; MARTINS, Sandra Eleutério Campos, ZEULLI, Elizandra.. (Org.). POLÍTICAS E CONTRIBUIÇÕES DAS PRÁTICAS DO PIBID PARA A FORMAÇÃO DE PROFESSORES. 1ed.Uberlândia: EDUFU, 2014, v. 1, p. 1-186.
A protagonista feminina em Memórias Póstumas de Brás Cubas e El amigo Manso. In: PEREIRA, Kênia Maria de Almeida; BORGES, Valdeci Rezende; GONZALIS, Fabiana Vanessa. (Org.). Machado de Assis: outras faces. 1ed.Uberlândia: ASPPECTUS, 2001, v. 1, p. 79-121.
GONZALIS, F. V. ; Inglês, francês e espanhol no contexto da escola pública. In: II Seminário de acompanhamento das atividades do PIBID/UFU, 2012, Uberlândia. Anais do II Seminário de acompanhamento das atividades do PIBID/UFU. Uberlândia: Universidade Federal de Uberlândia, 2012. v. 1. p. 35-41.
GONZALIS, F. V. ; Diálogos, lacunas e confluências: Carlos Fuentes, Machado de Assis e Pérez Galdós unidos pela tradição La Mancha. In: XI Encontro Regional da Associação Brasileira de Literatura Comparada, 2007, São Paulo. Anais do XI encontro Regional da Associação Brasileira de Literatura Comparada, 2007: São Paulo, SP - Literatura, Artes, Saberes/Sandra Nitrini... et al. - São Paulo: ABRALIC, 2007. e-book. São Paulo: ABRALIC, 2007. e-book, 2007.
GONZALIS, F. V. ; O papel do personagem feminino em El amigo Manso, de Benito Pérez Galdós. In: I Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2001, Niterói. Hispanismo 2000. Brasília: Ministerio de Educación, cultura y deporte/Associação Brasileira de Hispanistas, 2001. v. 2. p. 353-361.
GONZALIS, F. V. ; La memoria y el recuerdo en la ficción galdosiana. In: VI Congresso Brasileiro de Hispanistas e II Congresso Internacional da associação brasileira de Hispanistas, 2010, Campo Grande. Caderno de Resumos: Hispanismo & Fronteira. Campo Grande: Oeste, 2010.
GONZALIS, F. V. ; Iniciação à docência de Espanhol como Língua Estrangeira no PIBID/UFU/2010. In: SELET: Semana de Letras da UFU, 2010, Uberlândia - MG. Selet 2010-SEMANA de LETRAS: em comemoração aos 50 anos do Curso de Letras. Uberlândia: Universidade Federal de Uberlândia, 2010. v. 1. p. 1-76.
GONZALIS, F. V. ; Curso de Português/LE para Argentinos:interlocução no Mercosul. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
GONZALIS, F. V. ; Central de Línguas - UFU - Brasil: desafios da formação e avaliação de professores de línguas. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
GONZALIS, F. V. ; Desenho de um curso de Português/LE para Argentinos. Interculturalidade no Programa Mercosul. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
GONZALIS, F. V. ; GUILHERME, M,.F.C ; FELICE, M. I. V. . Desafios e Perspectivas na formação do professor de Espanhol. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).
GONZALIS, F. V. ; La memoria y el recuerdo en la ficción galdosiana. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
GONZALIS, F. V. ; Iniciação à Docência de Espanhol como Língua Estrangeira no PIBID/UFU/2010. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
GONZALIS, F. V. ; Processos de Transferência em línguas próximas: Cristiano Ronaldo em espanhol. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
GONZALIS, F. V. ; Diálogos, Lacunas e Confluências: Carlos Fuentes, Machado de Assis e Pérez Galdós unidos pela tradição La Mancha. 2007. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
GONZALIS, F. V. ; A investigação em Literatura Comparada: relato de experiência. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
GONZALIS, F. V. ; Representações do mal no realismo machadiano e galdosiano. 2006. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
GONZALIS, F. V. ; Leitura Expressiva na Atividade Pedagógica. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
GONZALIS, F. V. ; Benito Pérez Galdós e o contexto social espanhol. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
GONZALIS, F. V. ; O papel do personagem feminino em El amigo Manso, de Benito Pérez Galdós. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
GONZALIS, F. V. ; A protagonista feminina em Machado de Assis. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
GONZALIS, F. V. ; Leitura crítica de uma tradução espanhola de Memórias Póstumas de Brás Cubas. 1995. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OLIVEIRA, M. C. ; GONZALIS, F. V. . La Hontan, um trabalho etnográfico de tradução. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Apresentação. Uberlândia, 2012. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
Eu não existo. São Paulo: Humanitas FFLCH/USP, 2005. (Tradução/Livro).

Outras produções

GONZALIS, F. V. ; Versão de Correspondência Comercial. 1993.

GONZALIS, F. V. ; Tradução do francês para o português do texto Le post-partum Blues. 1992.

CUNHA, B.R. ; NOVODVORSKI, A ; DIAS, E. ; GONZALIS, F. V. ; FROMM, G. ; OTTONI, M. A. R. ; LIMA, M. C. . Projeto pedagógico de Curso Especial de Primeira Licenciatura em Letras - Português. 2010.

CUNHA, B.R. ; DIAS, E. ; FRANCO, M. M. ; GONZALIS, F. V. ; LIMA, M. C. ; NOVODVORSKI, A ; OTTONI, M. A. R. . Projeto Pedagógico do Curso (PPC) Especial de Segunda Licenciatura em Letras com habilitação em Espanhol. 2010.

CUNHA, B.R. ; DIAS, E. ; FROMM, G. ; GONZALIS, F. V. ; LIMA, M. C. ; NOVODVORSKI, A ; OTTONI, M. A. R. . Projeto Pedagógico do Curso (PPC) Especial de Segunda Licenciatura em Letras com habilitação em Inglês. 2010.

GONZALIS, F. V. ; processo L&L 2010-459. 2010.

GONZALIS, F. V. ; processo L&L-2009-430. 2009.

GONZALIS, F. V. ; Processo L&L 2009-418. 2009.

Viagem às Letras. 2000. (Programa de rádio ou TV/Outra).

Lengua española- habilidades integradas con énfasis en la escritura. 2013. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - didática).

GONZALIS, F. V. ; Lengua Portuguesa (Português-Brasileiro). 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Estudios linguísticos en Lengua Española 1- fonética y fonología. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - didática).

GONZALIS, F. V. ; La enseñanza de LE: consideraciones sobre la Lengua Española. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

GONZALIS, F. V. ; Laboratório de Redação em Língua Espanhola. 2001. .

GONZALIS, F. V. ; Leitura Expressiva do Texto Literário. 2001. .

SILVA, R. M. ; GONZALIS, F. V. . Aulas práticas de Língua Espanhola. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Prêmios

2008

Diploma Superior de Español como Lengua Extranjera, Asesoría linguística de la Consejería de Educación de la Embajada de España.

1995

Diploma Básico de Español como Lengua Extranjera, Asesoría Linguística de la Consejería de Educación de la Embajada de España.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Federal de Uberlândia, Faculdade de Artes, Filosofia e Ciências Sociais, Instituto de Letras e Lingüística. , Av. Joao Naves de Ávila, 2121 Bl, Santa Mônica, 38408100 - Uberlândia, MG - Brasil, Telefone: (34) 32394162, URL da Homepage:

Experiência profissional

2009 - Atual

Universidade Federal de Uberlândia

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto nível 2, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Atuação em Ensino (graduação e pós-graduação, Ead), Pesquisa (Formação de Professores de E/LE), Extensão (cursos e projetos, eventos) e Administração (membro de comissões, colegiado de curso, conselho do ILEEL, coordenação da Central de Línguas).

2007 - 2009

Universidade Federal de Uberlândia

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor Colaborador, Carga horária: 1

Outras informações:
Responsável pela elaboração da ementa e docência da disciplina Literatura Espanhola (módulo de 40 h) do I Curso de Especialização em Língua e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana: Formação Continuada de Professores (nível de pós-graduação lato sensu) Orienta 3 trabalhos de Monografia.

Atividades

02/2013 - 04/2013
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, PARFOR-Ead- Língua espanhola: habilidades integradas com ênfase na expressão escrita-
11/2012 - 04/2013
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio Supervisionado II em Língua Espanhola
01/2012 - 04/2013
Extensão universitária , Faculdade de Artes, Filosofia e Ciências Sociais, Instituto de Letras e Lingüística.,Atividade de extensão realizada, Curso avançado 1 e 2 de Língua Espanhola- Central de Línguas.
03/2011 - 04/2013
Direção e administração, Faculdade de Artes, Filosofia e Ciências Sociais, Instituto de Letras e Lingüística.,Cargo ou função, Coordenação Geral de Projetos de Extensão em Les- Central de Línguas.
03/2011 - 04/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Central de Línguas- Universidade Federal de Uberlândia, .,Cargo ou função, Presidente do conselho consultivo da Central de Línguas- CELIN- ILEEL.
04/2010 - 04/2013
Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Graduação.,Atividade de extensão realizada, coordenação da Área de Espanhol , junto à Comissão de Trabalho do PIBID/UFU - 2ª edição, no Subprojeto Linguas Estrangeiras.
04/2010 - 04/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria, Pró-Reitoria de Graduação.,Cargo ou função, membro de comissão de trabalho PIBID/UFU- 2ª edição: coordenação Espanhol no Subprojeto Línguas Estrangeiras.
03/2011 - 03/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Artes, Filosofia e Ciências Sociais, Instituto de Letras e Lingüística.,Cargo ou função, Membro do Conselho de Direção do Instituto de Letras e Linguística- CONSILEEL.
08/2012 - 10/2012
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, PARFOR-Ead Estudos linguísticos em lengua espanhola 1- fonética e fonologia
02/2012 - 10/2012
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio supervisionado em Língua Espanhola I, Metodologia do Ensino de Língua Espanhola, PIPE 5- A criatividade no Ensino de Língua Espanhola: técnicas de ensino e interações, PIPE7 - Seminários de Práticas Educativas
07/2011 - 07/2012
Ensino, II CELLE- curso de Especialização em Língua e Lite, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Literatura Espanhola, A produção literária e a crítica espanhola e hispanoamericana
02/2011 - 12/2011
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua espanhola: habilidades integradas com ênfase na escrita, Metodologia de Ensino de Espanhol para fins Específicos, Metodologia do Ensino de Língua Espanhola, PIPE 5 A criatividade no ensino de Língua Espanhola: técnicas de ensino e interações, PIPE 6 Investigando necessidades e interesses para o ensino de Língua Espanhola em diferentes contextos, Literatura Espanhola Siglo de Oro
11/2009 - 02/2011
Direção e administração, Faculdade de Artes, Filosofia e Ciências Sociais, Instituto de Letras e Lingüística.,Cargo ou função, substituto legal de coordenação do Curso de Letras.
09/2009 - 02/2011
Direção e administração, Faculdade de Artes, Filosofia e Ciências Sociais, Instituto de Letras e Lingüística.,Cargo ou função, membro do Colegiado do Curso de Letras.
08/2010 - 12/2010
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola: fundamentos linguísticos, Língua Espanhola: habilidades integradas com ênfase na produção escrita
08/2010 - 12/2010
Extensão universitária , Central de Línguas- Universidade Federal de Uberlândia, .,Atividade de extensão realizada, Curso de Língua Espanhola: nível Intermediario I.
08/2010 - 12/2010
Extensão universitária , Central de Línguas- Universidade Federal de Uberlândia, .,Atividade de extensão realizada, Curso de Língua Espanhola: básico 3.
11/2009 - 12/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Artes, Filosofia e Ciências Sociais, Instituto de Letras e Lingüística.,Cargo ou função, Membro da Comissão de Redação de Projeto Pedagógico de Curso Especial de Licenciatura em Letras do Plano Nacional de Formação dos Professores da Educação Básica. (PARFOR - IPES).
09/2009 - 07/2010
Extensão universitária , Faculdade de Artes, Filosofia e Ciências Sociais, Instituto de Letras e Lingüística.,Atividade de extensão realizada, Ciclo de Cinema Argentino.
08/2009 - 07/2010
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola: aprendizagem crítico-reflexiva, Língua Espanhola: fundamentos linguísticos, Projeto integrado de Práticas Educativas: Conhecendo a realidade das escolas de línguas, Projeto Integrado de Práticas Educativas: Hispanofonia
11/2007 - 12/2009
Ensino, I Curso de Especialização em Língua e Literaturas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Literatura Espanhola

2008 - 2009

Faculdade de Tecnologia de São José dos Campos (Centro Paula Souza)

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor Assistente, Carga horária: 4

Outras informações:
Docente Responsável pela Disciplina Espanhol no curso de Logística e Transportes.

2006 - 2009

Nastas & Nastas S/C

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 10

Atividades

08/2006
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua espanhola para Executivos, Língua Portuguesa para Estrangeiros, Língua Espanhola todos os níveis, Língua Francesa

1999 - 2002

Centro Universitário do Triângulo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 30

Atividades

08/2002 - 08/2002
Ensino, Turismo e Hotelaria, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Espanhol Instrumental II, Espanhol Instrumental I
08/2002 - 08/2002
Ensino, Licenciatura em Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Teoria da Literatura II (LIL 106), Especificidades da Linguagem Literária (LET 103), Literatura Brasileira IV (LIL 139), Literatura Brasileira II (LIL132), Literatura Brasileira (DLL20)
08/1999 - 08/2002
Ensino, Secretariado Executivo Trilíngüe, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola VI, Língua Espanhola V, Língua Espanhola IV, Língua Espanhola III, Língua Espanhola II, Língua Espanhola I
02/2002 - 07/2002
Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Ensino de Graduação.,Atividade de extensão realizada, Produção de textos em Língua Espanhola para Executivos.
08/2001 - 12/2001
Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Ensino de Graduação.,Atividade de extensão realizada, Espanhol para Assessores Executivos.
08/2001 - 12/2001
Treinamentos ministrados , Reitoria, Pró-Reitoria de Ensino de Graduação.,Treinamentos ministrados, Curso de Leitura Expressiva do Texto Literário
02/2001 - 07/2001
Treinamentos ministrados , Reitoria, Pró-Reitoria de Ensino de Graduação.,Treinamentos ministrados, Laboratório de Redação em Língua Espanhola
08/2000 - 12/2000
Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Ensino de Graduação.,Atividade de extensão realizada, A UNIT na TV: desenvolvimento de programa piloto de televisão sobre Língua e Literatura..

1999 - 1999

Colegio Nacional

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 30

Atividades

02/1999 - 12/1999
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola

1999 - 1999

Escola da Criança Espaço de Adolescer

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 10

Atividades

02/1999 - 12/1999
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola

1999 - 2000

Maris Language Center

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 2

Atividades

10/1999 - 12/2000
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola

1995 - 1997

Rose Mary Galleti

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professor, Carga horária: 4

Atividades

04/1995 - 02/1997
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Francesa, Língua Espanhola
04/1995 - 02/1997
Serviços técnicos especializados , WIZARD, .,Serviço realizado, Tradução e Interpretação.