CÍCERO CARLOS ORLANDO VIDAL

Especialista em Docência em LIBRAS na UNIVASF, Juazeiro - BA, Brasil (2019). Licenciado em Letras Libras na UNIASSELVI, Indaial - SC, Brasil (2024). Graduado em Tecnólogo de Alimentos no IF SERTÃO PE Campus Salgueiro (2017). Fui aprovado no exame de proficiência em LIBRAS ofertado no CAS, Recife - PE (2017). Já atuei como professor da disciplina de LIBRAS nos cursos básico e intermediário pelo PRONATEC no IF SERTÃO PE Campus Salgueiro (2014). Atualmente é Professor e Instrutor de LIBRAS na EREFEM Professor Manoel de Queiroz, São José do Belmonte - PE. Atualmente é Professor e Instrutor de LIBRAS na ETE Pedro Leão Leal, São José do Belmonte - PE. Atualmente é Professor de LIBRAS da disciplina de LIBRAS na FACHUSC, Salgueiro-PE. Tem experiência na área de LIBRAS, com ênfase no ensino de LIBRAS, atuando principalmente nos seguintes temas: Atendimento Educacional Especializado para o ensino de Libras, Dos alunos com surdez, ensino de Língua Portuguesa para surdos, Educação dos surdos, Aprendizagem para Surdos, Ensino de Matemática para Surdos, Inclusão, Educação e Artes Visuais, Formação de Professores, Ensino de Escrita de Sinais (SW),Pesquisa em Educação, Artigo, Norma da ABNT NBR 6027, Currículo, Currículo-Lattes, Banner e Design Gráfico.

Informações coletadas do Lattes em 26/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em LIBRAS

2017 - 2019

Universidade Federal do Vale do São Francisco
Título: Educação Bilíngue e As Políticas Públicas de Inclusão da Pessoa Surda: O que Sinalizam os Documentos Oficinais.
Orientador: Handherson Leyltton Costa Damasceno

Graduação em Licenciado em Letras Libras

2021 - 2024

Centro Universitário Leonardo da Vinci

Graduação em Tecnólogo de Alimentos

2012 - 2016

Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE
Título: Implantação de Manual de Boas práticas de fabricação em cantina do IF SERTÃO PE, campus Salgueiro
Orientador: Naiane Santos Barreto

Ensino Médio (2º grau)

2009 - 2011

Escola Estadual Carlos Pena Filho

Formação complementar

2021 -

Instrutor de Libras. (Carga horária: 100h). , Pensar Cursos, PC, Brasil.

2019 -

Capacitação de Professor em LIBRAS. (Carga horária: 240h). , Associação de Surdos de Serra Talhada - ASST, ASST, Brasil.

2017 -

Libras Avançado. (Carga horária: 280h). , Escola de Cursos Online, ESCON, Brasil.

2021 - 2021

Formação de Professores. (Carga horária: 280h). , Portal IDEA, PORTAL IDEA, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Aulão Acadêmico em Libras: A Língua para Noam Chomsky. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Campina Grande, UFCG, Brasil.

2020 - 2020

ESTUDOS LEXICAIS DA LIBRAS NA FORMAÇÃO DOCENTE. (Carga horária: 210h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2019 - 2019

Minicurso de Libras: Ensino dos Aspectos Linguísticos da Língua de Sinais. (Carga horária: 10h). , Instituto de Educação e Ensino de Libras, IEEL, Brasil.

2019 - 2019

Conhecendo LIBRAS. (Carga horária: 40h). , Uníntese, UNÍNTESE, Brasil.

2019 - 2019

Introdução à Libras. (Carga horária: 60h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2018 - 2019

Curso de Escrita de Sinais. (Carga horária: 60h). , Associação de Surdos de Serra Talhada - ASST, ASST, Brasil.

2018 - 2018

Literatura Surda como promoção de saúde. (Carga horária: 4h). , I Congresso Brasileiro Saúde em Libras, ICBSL, Brasil.

2017 - 2017

Curso de Metodologias de Ensino para Professores de Educação Especial. (Carga horária: 300h). , Wr educacional, WE, Brasil.

2017 - 2017

Oficina - OFICINA III - DESAFIOS DOCENTES NA INCLUSÃO DOS SURDOS. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2017 - 2017

Minicurso LETRAMENTO E ALFABETIZAÇÃO. (Carga horária: 3h). , VIII Semana de Letras da UAST/UFRPE, UAST/UFRPE, Brasil.

2017 - 2017

Oficina Expressões em Libras. (Carga horária: 3h). , VII Encontro de Jovens Surdos, VIIEJS, Brasil.

2017 - 2017

Oficina Desafios e Barreiras Sem a Língua de Sinais. (Carga horária: 3h). , VII Encontro de Jovens Surdos, VIIEJS, Brasil.

2017 - 2017

Oficina Quebrando a Barreira da Acessibilidade. (Carga horária: 3h). , VII Encontro de Jovens Surdos, VIIEJS, Brasil.

2017 - 2017

Curso de EDUCAÇÃO ESPECIAL. (Carga horária: 300h). , Instituto Brasileiro de Ensino Profissionalizante, IBEP, Brasil.

2017 - 2017

Curso de Metodologia de Ensino Literatura Visual. (Carga horária: 20h). , Paróquia Nossa Senhora de Penha, PNSP, Brasil.

2016 - 2016

Curso de Administração. (Carga horária: 300h). , Wr educacional, WE, Brasil.

2016 - 2016

Curso de Libras Intermediário. (Carga horária: 300h). , Wr educacional, WE, Brasil.

2016 - 2016

Curso PREPARATÓRIO PARA INSTRUTORES SURDOS DE LIBRAS. (Carga horária: 60h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2016 - 2016

Oficina de Escrita de Sinais. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2015 - 2016

Curso de Elaboração e Gestão de Projetos Culturais de Gastronomia.. (Carga horária: 120h). , Secretaria de Cultura e Esportes de Salgueiro-PE, SCE, Brasil.

2015 - 2015

Minicurso de Microbiologia de Alimentos. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2015 - 2015

Minicurso: Elaboração de derivados de leite: queijo coalho. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2015 - 2015

Minicurso: Aproveitamento de soro de Leite. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2014 - 2014

Minicurso: como fazer trabalhos científicos com base na ABNT. (Carga horária: 3h). , I Semana da Biblioteca do Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF SERTÃO, Brasil.

2014 - 2014

Oficina: Elaboração de coquetéis. (Carga horária: 3h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2014 - 2014

Oficina Produção de Barra de Cereais Funcionais. (Carga horária: 3h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2014 - 2014

Minicurso: Processamento de Hortaliças. (Carga horária: 8h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2014 - 2014

Minicurso de como fazer currículo Lattes. (Carga horária: 3h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2014 - 2014

Minicurso: Elaboração de Pizza. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2014 - 2014

Curso FIC PRONATEC de Língua Portuguesa e Cultura Brasileira Para Surdos. (Carga horária: 160h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2014 - 2014

Minicurso de Ensino de Química experimental. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2013 - 2013

Oficina de Animação do Projeto CINE SESI Cultural. (Carga horária: 24h). , CINE SESI, CINE SESI, Brasil.

2013 - 2013

Oficina Fabricação de Doces. (Carga horária: 12h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2013 - 2013

Oficina Pártica de Ensino Expressão Facial em LIBRAS. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal da Paraíba, UFPB, Brasil.

2013 - 2013

Oficina Educação Bilíngue. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal da Paraíba, UFPB, Brasil.

2013 - 2013

Curso FIC PRONATEC de Manipulador de Alimentos. (Carga horária: 200h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2012 - 2013

Curso de Formação de Instrutor de LIBRAS EAD. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2011 - 2011

Cursinho Preparatório para o ENEM. (Carga horária: 160h). , Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE, Brasil.

2009 - 2009

Curso de Libras; Fundamentos e Práticas Pedagógicas. (Carga horária: 50h). , Faculdade Educacional da Lapa, FAEL, Brasil.

2002 - 2002

Curso de Digitador. (Carga horária: 80h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Português

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Agrárias / Área: Ciência e Tecnologia de Alimentos.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Tópicos Específicos de Educação/Especialidade: Educação Especial.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: LIBRAS.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Escritas de Sinais.

Participação em eventos

Metodologias para o ensino de Libras - IF Sertão PE - Campus Salgueiro. 2019. (Outra).

Seminário 17 anos da Lei de Libras - IF Sertão PE Campus Salgueiro. 2019. (Seminário).

I Congresso Brasileiro Saúde em Libras. 2018. (Congresso).

Pensando politicas de enfretamento: Evasão e inclusão do estudante surdo. 2018. (Outra).

I SEMINÁRIO DE FORMAÇÃO PEDAGÓGICA: REFLEXÕES SOBRE A FORMAÇÃO DE PROFESSORES NA CONTEMPORANEIDADE. 2017. (Outra).

I SEMINÁRIO DE FORMAÇÃO PEDAGÓGICA DO SERTÃO CENTRAL. 2017. (Seminário).

VII Encontro de Jovens Surdos. 2017. (Encontro).

VIII Semana de Letras da UAST/UFRPE-Multiculturalismo e Diversidade no ensino de Língua e Literatura. 2017. (Outra).

VII Semana da Alimentação. 2017. (Outra).

68ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. 2016. (Congresso).

A Experiência surda na Educação Infantil. 2016. (Seminário).

Identidade surda. 2016. (Seminário).

I Encontro de Tecnólogos de Alimentos do Sertão Central. 2016. (Encontro).

IV SEMANA INCLUSIVA 2016. 2016. (Outra).

Seminário em comemoração aos 14 anos da Lei nº 10.436/2002, Lei que oficializa a Língua Brasileira de Sinais no Brasil. 2016. (Seminário).

Tradução e Interpretação. 2016. (Seminário).

5º Conferência municipal de juventude. 2015. (Encontro).

A comunidade surda de salgueiro-PE. 2015. (Outra).

A lei Brasileira de Inclusão. 2015. (Encontro).

Desmitificando a Pessoa com Paralisia Cerebral. 2015. (Encontro).

Identidade surda. 2015. (Encontro).

I encontro da Pastoral dos Surdos de Salgueiro. 2015. (Encontro).

III Encontro de Tecnólogos de Alimentos do vale do São Francisco? Ciência e Inovação em Tecnologia de Alimentos: Realidade X Desafios. 2015. (Encontro).

III SEMANA INCLUSIVA 2015. 2015. (Encontro).

I Seminário de Segmentos sociais. 2015. (Seminário).

Semana Nacional de Ciência e Tecnologia, Instituto Federal do Sertão Pernambucano. 2015. (Encontro).

Seminário Todos por Pernambuco 2015. 2015. (Seminário).

Tradução e Interpretação: Verdades e mitos. 2015. (Encontro).

VIII Conferência Municipal de Assistência Social, ? tema Consolidar o SUAS de vez rumo a 2026?. 2015. (Congresso).

X Jornada de Iniciação Científica e IV Jornada de Trabalhos de Extensão do IF SERTÃO PE. 2015. (Encontro).

25º Feira Nacional da Agricultura Irrigada - Petrolina. 2014. (Feira).

I Encontro da Educação Básica do Sertão Central' (Edubasc). 2014. (Encontro).

I Encontro de Diversidade Étnico-Racial na Escola no I Encontro da Educação Básica do Sertão Central' (Edubasc). 2014. (Encontro).

I Encontro de Linguagens em Relação (LER) do I Encontro da Educação Básica do Sertão Central' (Edubasc). 2014. (Encontro).

I Semana da Biblioteca do Campus Salgueiro do Instituto Federal do Sertão Pernambucano. 2014. (Encontro).

IX Jornada de Iniciação Científica e III Jornada de Trabalhos de Extensão do IF SERTÃO PE. 2014. (Encontro).

Orientação para atendimento às pessoas com deficiência no serviço púbico de Pernambuco. 2014. (Encontro).

Seminário Regional: Direitos Humanos e Democracia. 2014. (Seminário).

1º Seminário Temática do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sertão Pernambucano. 2013. (Seminário).

II Conferência municipal de Educação de Salgueiro. 2013. (Congresso).

I mostra de Histórias em LIBRAS. 2013. (Seminário).

VII Conferência Municipal de Assistência Social, ? tema A Gestão e o Financiamento na Efetivação do SUAS?. 2013. (Congresso).

VII Encontro Nacional de Estudantes de Letras/LIBRAS. 2013. (Encontro).

VI Seminário de Tecnologia, Marketing e Logística para Alimentos. 2013. (Feira).

I fórum municipal de direitos da pessoa com deficiência com o tema: ?uma olhar através da convenção sobre os direitos da pessoa com deficiência, da ONU: novas perspectivas e desafios?. 2012. (Encontro).

IV Conferência Estadual de Defesa dos Direitos da Pessoas com Deficiência. 2012. (Congresso).

IV encontro de Jovens Surdos de Pernambuco.Coordenador do evento. 2012. (Encontro).

2º Conferência municipal de Políticas Públicas de juventude, com o tema: Juventude, Desenvolvimento e efetivação dos direitos. 2011. (Congresso).

3º Conferência Municipal de Políticas de Juventude, com o tema: ? Juventude, Desenvolvimento e Efetivação dos Direitos?. 2011. (Congresso).

III encontro de Jovens Surdos de Pernambuco. 2011. (Encontro).

VI Conferência Municipal de Assistência Social. 2011. (Congresso).

2º Conferência municipal de juventude. 2010. (Encontro).

II encontro de Jovens Surdos de Pernambuco. 2010. (Encontro).

1º Conferência de Cultura de Salgueiro com o tema: ? Cultura, Diversidade, Cidadania e Desenvolvimento?. 2009. (Congresso).

Conferência municipal de Educação de Salgueiro. 2009. (Congresso).

V Conferência Municipal de Assistência Social. 2009. (Congresso).

VII Conferência Nacional de Assistência Social, com o Tema ? Participação e Controle Social no Sistema Único de Assistência Social (SUAS)?. 2009. (Congresso).

VIII Conferência Estadual de Assistência Social, ? Participação e Controle Social no Sistema Único de Assistência Social (SUAS)?. 2009. (Congresso).

1º Conferência municipal de juventude. 2008. (Congresso).

Acessibilidade e inclusão da pessoa com deficiência e benefícios de prestação continuada: direito constitucional garantido pela política da assistência social. 2008. (Encontro).

Seminário de Alinhamento e Motivação de Equipe. 2008. (Seminário).

Conferência Regional de Defesa dos Direitos da Pessoas com Deficiência. 2006. (Congresso).

I Seminário de Educação Especial. 2002. (Seminário).

Produções bibliográficas

VIDAL, C. C. O. ; OLIVEIRA, C. A. ; BARROS, M. P. L. ; LEAES, P. G. . A língua brasileira de sinais e a necessidade de novos sinais para a tecnologia em alimentos. In: VIDAL, C. C. O. ; BARROS, M. P. L. ; LEAES, P. G. ; OLIVEIRA, C. A.. (Org.). A língua brasileira de sinais e a necessidade de novos sinais para a tecnologia em alimentos. 1ed.Brasília: Kiron, 2016, v. 1, p. 63-78.
VIDAL, C. C. O. ; OLIVEIRA, C. A. ; BARROS, M. P. L. ; LEAES, P. G. ; SANTOS, C. M. . Transformando dificuldades em possibilidades: A criação do Glossário de Tecnologia em Alimentos-Libras. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).
VIDAL, C. C. O. ; OLIVEIRA, C. A. ; BARROS, M. P. L. ; LEAES, P. G. . Elaboração de um glossário de termos técnicos em LIBRAS na área de tecnologia em alimento - uma ferramenta para apoio de intérpretes, docentes e surdos. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
VIDAL, C. C. O. ; OLIVEIRA, C. A. ; BARROS, M. P. L. ; LEAES, P. G. . RESULTADOS DE DIFICULDADES NO ENSINO SUPERIOR EM UM PROJETO DE PESQUISA. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).
VIDAL, C. C. O. ; OLIVEIRA, C. A. ; BARROS, M. P. L. ; LEAES, P. G. . GLOSSÁRIO DE TECNOLOGIA EM ALIMENTOS- LIBRAS: UMA FERRAMENTA PARA FORMAÇÃO/ CONSULTA DE TRADUTORES, DOCENTES E ACADÊMICOS. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).
VIDAL, C. C. O. ; OLIVEIRA, C. A. ; BARROS, M. P. L. ; LEAES, P. G. . GLOSSÁRIO DE TECNOLOGIA EM ALIMENTOS- LIBRAS: UMA FERRAMENTA PARA FORMAÇÃO/ CONSULTA DE TRADUTORES, DOCENTES E ACADÊMICOS. 2014. (Apresentação de Trabalho/Outra).
VIDAL, C. C. O. ; OLIVEIRA, C. A. ; BARROS, M. P. L. ; LEAES, P. G. . GLOSSÁRIO DE TECNOLOGIA EM ALIMENTOS- LIBRAS: UMA FERRAMENTA PARA FORMAÇÃO/ CONSULTA DE TRADUTORES, DOCENTES E ACADÊMICOS. 2014. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

VIDAL, C. C. O. . Ministrado aulas na Oficina de informática. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIDAL, C. C. O. . Ministrado aulas na Oficina do Produção de doce de leite (LIBRAS). 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIDAL, C. C. O. . Ministrado aulas nos cursos FIC PRONATEC. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIDAL, C. C. O. . Ministrado aulas no curso de FIC em LIBRAS no trânsito. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIDAL, C. C. O. . Ministrado aulas no curso Básico de LIBRAS. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIDAL, C. C. O. . Ministrado o minicurso de LIBRAS. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

VIDAL, C. C. O. ; OLIVEIRA, C. A. ; BARROS, M. P. L. ; LEAES, P. G. . Estudante desenvolve dicionário tecnológico em LIBRAS para auxiliar o ensino de pessoas surdas em Salgueiro/PE. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Comentario).

VIDAL, C. C. O. . Ministrado aulas no minicurso de LIBRAS. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Projetos de pesquisa

2014 - 2015

Glossário de Tecnologia em Alimentos-Libras: uma ferramenta para formação/consulta de tradutores, docentes e acadêmicos., Descrição: Descrição: Este projeto tem como objetivo suprir a necessidade da criação de novos sinais em LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) para os termos técnicos utilizados no curso de Tecnologia em Alimentos e, assim, proporcionar de fato um ensino pautado em práticas bilíngües para Surdos, para os quais a Língua de Sinais é considerada a primeira língua, e a Língua Portuguesa escrita segunda língua; mostrar também as diferenças existentes em relação às modalidades utilizadas, sendo a primeira visual espacial e a segunda oral auditiva. A LIBRAS é uma língua oficial sendo esta um código linguístico privilegiado de interação, que depende de um estado de atenção em diversos sentidos para ser compreendida. A produção deste glossário se justifica pelo número insignificante de sinais nas disciplinas do curso, o que leva o intérprete ao uso frequente da datilologia, que é a soletração da palavra. O glossário definirá sinais, em LIBRAS representativos de vários termos técnicos utilizados na Tecnologia de Alimentos e este será construído através da metodologia de pesquisa participante, na qual o pesquisador será também o objeto da pesquisa, sendo esta dividida em três etapas principais: pesquisa bibliográfica (será mantido um contato com os conceitos, termos técnicos e convenções próprias da Tecnologia em Alimentos), pesquisa documental (levantamento sobre trabalhos relacionados ao tema e glossários técnicos em LIBRAS para áreas afins) e pesquisa de laboratório (construção e validação dos sinais do glossário) baseado em SALLES, et al (2004). Este material será concebido como material instrucional para a capacitação de professores do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico da área de alimentos, podendo ser utilizado nas diversas disciplinas específicas do curso para pessoas surdas e deficientes auditivas usuárias da LIBRAS, habilitando esse público‐alvo para a leitura e a representação de situações relacionadas a sua profissão, despertando também os acadêmicos do curso de Tecnologia em Alimentos surdos e ou com deficiência auditiva, para a vocação científica, permitindo seu envolvimento em atividades de pesquisa e ampliando sua formação.. Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. Integrantes: Cícero Carlos Orlando Vidal - Integrante / Cristiane Ayala de Oliveira - Coordenador / Maria Patricia Lourenço Barros - Integrante / Paulo Garcez Leães - Integrante.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Cícero Carlos Orlando Vidal - Integrante / Cristiane Ayala de Oliveira - Coordenador / Paulo Garcez Leães - Integrante / Maria Patrícia Lourenço Barros - Integrante.
2013 - 2014

Glossário de Tecnologia em Alimentos-Libras: uma ferramenta para formação/consulta de tradutores, docentes e acadêmicos., Descrição: Este projeto tem como objetivo suprir a necessidade da criação de novos sinais em LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) para os termos técnicos utilizados no curso de Tecnologia em Alimentos e, assim, proporcionar de fato um ensino pautado em práticas bilíngües para Surdos, para os quais a Língua de Sinais é considerada a primeira língua, e a Língua Portuguesa escrita segunda língua; mostrar também as diferenças existentes em relação às modalidades utilizadas, sendo a primeira visual espacial e a segunda oral auditiva. A LIBRAS é uma língua oficial sendo esta um código linguístico privilegiado de interação, que depende de um estado de atenção em diversos sentidos para ser compreendida. A produção deste glossário se justifica pelo número insignificante de sinais nas disciplinas do curso, o que leva o intérprete ao uso frequente da datilologia, que é a soletração da palavra. O glossário definirá sinais, em LIBRAS representativos de vários termos técnicos utilizados na Tecnologia de Alimentos e este será construído através da metodologia de pesquisa participante, na qual o pesquisador será também o objeto da pesquisa, sendo esta dividida em três etapas principais: pesquisa bibliográfica (será mantido um contato com os conceitos, termos técnicos e convenções próprias da Tecnologia em Alimentos), pesquisa documental (levantamento sobre trabalhos relacionados ao tema e glossários técnicos em LIBRAS para áreas afins) e pesquisa de laboratório (construção e validação dos sinais do glossário) baseado em SALLES, et al (2004). Este material será concebido como material instrucional para a capacitação de professores do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico da área de alimentos, podendo ser utilizado nas diversas disciplinas específicas do curso para pessoas surdas e deficientes auditivas usuárias da LIBRAS, habilitando esse público‐alvo para a leitura e a representação de situações relacionadas a sua profissão, despertando também os acadêmicos do curso de Tecnologia em Alimentos surdos e ou com deficiência auditiva, para a vocação científica, permitindo seu envolvimento em atividades de pesquisa e ampliando sua formação.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Cícero Carlos Orlando Vidal - Integrante / Cristiane Ayala de Oliveira - Coordenador / Maria Patricia Lourenç de Barros - Integrante / Paulo Garcez Leães - Integrante.

Prêmios

2017

Exame de Proficiência de Instrutor de Libras - ILS (Aprovado), Centro de Apoio ao Surdo - CAS/PE, Recife - PE.

2014

2º Lugar - Projeto de Inovação Tecnológica - Elaboração de Glossário de Termos Técnicos em Alimentos - LIBRAS: uma ferramenta de apoio a alunos, docentes e intérpretes., IX - JINCE - Jornada de Iniciação Científica e de Extensão - IF Sertão - PE - Campus Petrolina..

2012

IV encontro de Jovens Surdos de Pernambuco (Coordenador do evento).

Histórico profissional

Endereço profissional

Instituto Federal do Sertão Pernambucano. , BR 232, Km 508, sentido Recife, Zona Rural - Salgueiro - PE - Brasil, Zona Rural, 56000000 - Salgueiro, PE - Brasil, Telefone: (87) 34210050

Experiência profissional

2013 - 2015

Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Glossário de Tecnologia em Alimentos-Libras, Carga horária: 4

2014 - 2014

Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor Básico de LIBRAS no PRONATEC., Carga horária: 8

2014 - 2014

Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor Int. de LIBRAS no PRONATEC., Carga horária: 8

2013 - 2013

Instituto Federal do Sertão Pernambucano, IF-Sertão PE

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor Básico de LIBRAS no PRONATEC., Carga horária: 8

Atividades

01/2014
Pesquisa e desenvolvimento, Campus Salgueiro.,Linhas de pesquisa
01/2013
Ensino,,Disciplinas ministradas, História da Educação de Surdos
01/2013
Ensino,,Disciplinas ministradas, Vocabulário Inicial
01/2013
Ensino,,Disciplinas ministradas, Praticando Libras
01/2013
Ensino,,Disciplinas ministradas, O que é Libras

2006 - 2007

Secretaria de Saúde do Estado de Pernambuco

Vínculo: VII GERES, Enquadramento Funcional: Auxiliar de Financeiro, Carga horária: 40

2005 - 2006

Secretaria de Saúde do Estado de Pernambuco

Vínculo: VII GERES, Enquadramento Funcional: Auxiliar de Pessoal, Carga horária: 40

Atividades

05/2006 - 11/2007
Estágios , Secretaria de Saúde do Estado de Pernambuco.,Estágio realizado, Auxiliar de Financeiro.
10/2005 - 05/2006
Estágios , Secretaria de Saúde do Estado de Pernambuco.,Estágio realizado, Auxíliar de Pessoal.

2008 - 2009

Malha e Cia

Vínculo: Malha e Cia, Enquadramento Funcional: Máquina, Carga horária: 40

2001 - 2001

Metalúrgica Rocha

Vínculo: Metalúrgica Rocha, Enquadramento Funcional: Lixadeira e Spray, Carga horária: 40

Atividades

10/2001 - 12/2001
Outras atividades técnico-científicas , Metalúrgica Rocha, Metalúrgica Rocha.,Atividade realizada, Lixadeira.
10/2001 - 12/2001
Outras atividades técnico-científicas , Metalúrgica Rocha, Metalúrgica Rocha.,Atividade realizada, Spray.

2016 - 2019

Escola Antônio Vieira de Barros

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor/Instrutor de LIBRAS, Carga horária: 150

Atividades

01/2017
Ensino,,Disciplinas ministradas, Pesquisa em Educação de Surdos
01/2016
Ensino,,Disciplinas ministradas, LIBRAS
01/2017
Ensino,,Disciplinas ministradas, Educação de surdos
01/2016
Ensino,,Disciplinas ministradas, Tradutor de português para LIBRAS

2019 - 2022

Escola Estadual Euclides da Cunha

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor/Instrutor de LIBRAS, Carga horária: 150

Atividades

01/2019
Ensino,,Disciplinas ministradas, Ensino de matemática para alunos surdos
01/2019
Ensino,,Disciplinas ministradas, Ensino de Língua Portuguesa para surdos
02/2019 - 12/2021
Ensino,,Disciplinas ministradas, Pesquisa em Educação de Surdos
02/2019 - 12/2021
Ensino,,Disciplinas ministradas, Libras

2022 - Atual

EREFEM Professor Manoel de Queiroz

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: PROFESSOR/ INSTRUTOR DE LIBRAS, Carga horária: 200

Atividades

03/2022 - 08/2023
Ensino,,Disciplinas ministradas, libras

2022 - Atual

FACULDADE DE CIENCIAS HUMANAS DO SERTAO CENTRAL

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: PROFESSOR DE LIBRAS, Carga horária: 60

Atividades

02/2022
Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LIBRAS
02/2022
Ensino, Matemática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LIBRAS
02/2022
Ensino, Psicologia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LIBRAS
02/2022
Ensino, Biologia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LIBRAS
02/2022
Ensino, Geografia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LIBRAS

2024 - Atual

ETE Pedro Leão Leal

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor/instrutor de Libras, Carga horária: 100

Atividades

02/2024
Pesquisa e desenvolvimento, ETE Pedro Leão Leal.,Linhas de pesquisa
02/2024
Ensino,,Disciplinas ministradas, LIBRAS
01/2024
Ensino,,Disciplinas ministradas, Ensino de matemática para alunos surdos
01/2024
Ensino,,Disciplinas ministradas, Ensino de Língua Portuguesa para surdos

2022 - 2022

Autarquia Educacional de Serra Talhada AESET

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor/instrutor de Escrita de Sinais, Carga horária: 60

Atividades

03/2022 - 06/2022
Ensino, LIBRAS, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, ESCRITA DE SINAIS