Severina Batista de Farias Klimsa

Doutora em Linguística pela UFPB. Mestre em Educação pela Universidade Federal da Paraíba - UFPB. Especialista em Educação Especial pela Faculdade Frassinetti do Recife - FAFIRE. É graduada em Comunicação Social e Pedagogia pela Universidade Católica de Pernambuco - UNICAP. Atualmente é professora adjunta do Centro de Educação da Universidade Federal de Pernambuco - UFPE, lotada no Departamento de Psicologia e Orientação Educacionais - DPOE e coordenadora do Grupell - Grupo de Pesquisas e Estudos sobre o Léxico da Libras. Tem experiência na área de Educação e Letras, atuando principalmente nos seguintes segmentos: Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Tradução e Interpretação de Língua de Sinais, Educação de Surdos, Lexicologia e Lexicografia da Libras e Educação à distância.

Informações coletadas do Lattes em 03/09/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Lingüística

2012 - 2016

Universidade Federal da Paraíba
Título: Proposta de dicionário infantil bilíngue Libras/Português
, Ano de obtenção: 2016. Evangelina Maria Brito de Faria. Palavras-chave: Libras; Léxico; Formação de sinais.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Mestrado em Educação

2004 - 2006

Universidade Federal da Paraíba
Título: As Tecnologias da Informação e Comunicação e Construção do Conhecimento pelo Aluno Surdo
, Ano de Obtenção: 2006.Luiz Pereira de Lima Júnior.Palavras-chave: Tecnologias da Informação e Comunicação; Educação de Surdos; Construção do Conhecimento.Grande área: Ciências HumanasSetores de atividade: Formação Permanente e Outras Atividades de Ensino, Inclusive Educação À Distância e Educação Especial.

Especialização em Especialização em Educação Especial

2000 - 2001

Faculdade Frassinetti do Recife
Título: As tecnologias da informação e counicação e e a aquisição do conhecimento pelo surdo
Orientador: Tânya Amara Felipe

Graduação em Pedagogia

1997 - 2000

Universidade Católica de Pernambuco

Graduação em Comunicação Social

1989 - 1995

Universidade Católica de Pernambuco

Formação complementar

2018 - 2018

Linguistica e Lingua de Sinais. (Carga horária: 60h). , Universidade Estadual Paulista, UNESP, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Ciclo de Palestras sobre Línguas de Sinais. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2017 - 2017

MARCO REFERENCIAL PARA CURRICULO DE LIBRAS E DOCUMENTAÇÃO DE LIBRAS. (Carga horária: 20h). , ASSOCIAÇÃO DE SURDOS DE NATAL, ASNAT, Brasil.

2017 - 2017

Workshop: Marco referencial para currículo e documentação de Libras. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2013 - 2013

Extensão universitária em Vídeos digitais. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2011 - 2011

IV Encontro de Formação para Tutores. (Carga horária: 34h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2009 - 2009

II Encontro de formação de tutores. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2008 - 2008

I Encontro de formação de tutores. (Carga horária: 36h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2003 - 2003

I Oficina de prevenção das DST/AIDS na área surdez. (Carga horária: 12h). , Secretaria de Saúde de Pernambuco, SSP, Brasil.

2002 - 2002

Oficina de Libras - Módulo III. (Carga horária: 60h). , Centro de Atualização Profissional, CAP, Brasil.

2002 - 2002

Oficina de Libras - Módulo II. (Carga horária: 60h). , Centro de Atualização Profissional, CAP, Brasil.

2002 - 2002

Oficina de Libras - Módulo I. (Carga horária: 60h). , Centro de Atualização Profissional, CAP, Brasil.

2002 - 2002

Comunicação e Surdez - Módulo I. (Carga horária: 60h). , Centro de Atualização Profissional, CAP, Brasil.

1999 - 1999

Curso de Introdução a Libras. (Carga horária: 30h). , Universidade Católica de Pernambuco, UNICAP, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução e Interpretação em Língua de Sinais.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação de Surdos.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação à Distância.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia e Lexicografia da Libras.

Organização de eventos

KLIMSA FARIAS, S. B. . I Congresso Nacional de Direitos Humanos e 8ª Semana de Cultura da Paz. 2013. (Congresso).

KLIMSA FARIAS, S. B. . 4 Simpósio Hipertexto e Tecnologias na Educação. 2012. (Congresso).

KLIMSA FARIAS, S. B. ; GOMES, V. G. . 1 Simpósio Internacional do Núcleo Interdisciplinar de estudos da Linguagem. 2010. (Outro).

KLIMSA FARIAS, S. B. ; SAMPAIO, M. J. A. . 3 Seminário em comemoração ao Dia Nacional do Surdo. 2010. (Outro).

KLIMSA FARIAS, S. B. ; SAMPAIO, M. J. A. . I Encontro Mãos que Falam. 2010. (Outro).

KLIMSA FARIAS, S. B. . II Seminário do curso de graduação Letras/Libras: Cine Libras. 2010. (Outro).

KLIMSA FARIAS, S. B. . I Seminário Letras/Libras. 2008. (Outro).

Participação em eventos

2 fórum municipal bilíngue da rede municipal do Recife. 2017. (Outra).

I Simposio de Escrita de Língua Brasileira de Sinais de Pernambuco -co- I SELB S. 2017. (Simpósio).

A Lei de Libras: identidade surda e resp. sócio educacional: todos por um ideal. 2016. (Seminário).

I encontro sobre Libras em Pernambuco. 2016. (Encontro).

III CONGRESSO INTERNACIONAL MULTIPROFISSIONAL EM SAÚDE ? ?Estratégias para o enfrentamento das Doenças Tropicais e Negligenciadas?. ?EDUCAÇÃO EM SAÚDE DIRECIONADA À AUTONOMIA SEXUAL E REPRODUTIVA DE PESSOAS SURDAS?. 2016. (Congresso).

XII colóquio sobre questões curriculares, VIII Luso-brasileiro, II.Currículo e educação infantil, ensino fundamental e médio. 2016. (Outra).

XXX Seminário de Pesquisa e Prática Pedagógica.Educação Inclusiva: como trabalhar a diversidade na sala de aula. 2016. (Seminário).

I Seminário em comemoração ao dia nacional da Libras no IFPE. 2015. (Seminário).

Congresso Internacional de educação e inclusão. 2014. (Congresso).

III Conferência de Educação Bilíngue para Surdos de Pernambuco. 2014. (Outra).

I Seminário sobre inclusão e acessibilidade no IFPE - Campus Recife. 2014. (Seminário).

IV Oficina de Educação de Surdos e Libras - Língua Brasileira de Sinais. 2014. (Oficina).

I Congresso nacional de direitos humanos e cultura da paz da UFPE. Diversidade, gênero e sexualidade. 2013. (Congresso).

I Encontro de Acessibilidade para Surdos na área de Saúde, Esporte, Educação e Trabalho. 2013. (Encontro).

I Encontro de Acessibilidade para Surdos na área de Saúde, Esporte, Educação e Trabalho.Intérprete de Libras. 2013. (Encontro).

I Encontro Nacional dos Professores de Libras no Ensino Superior. 2013. (Encontro).

II Encontro de Educação em Rede. 2013. (Encontro).

XXI Encontro de Pesquisa Educacional do Norte e Nordeste. 2013. (Encontro).

IV Seminário do Curso Técnico de Tradutor/Intérprete de Libras.O ensino de Libras na universidade. 2011. (Seminário).

1 Simpósio Internacional do Núcleo Interdisciplinar de estudos da Linguagem.Aquisição da língua portuguesa escrita por crianças surdas em contexto escolar inclusivo. 2010. (Simpósio).

1 Simpósio Internacionaldo Núcleo Interdisciplinar de Estudos da Linguegem. 2010. (Simpósio).

2ª Semana de Letras.Os diferentes letramentos como expansão da inclusão digital: explorando as possibilidades de construção do conhecimento pelo aluno surdos em ambientes virtuais de ensino-aprendizagem. 2010. (Encontro).

8 Congresso Internacional de Tecnologias na Educação. 2010. (Congresso).

I Encontro Mãos que Falam.Os avanços nos alunos surdos na educação superior. 2010. (Encontro).

III Seminário em comemoração ao dia do surdo.Experiências pioneiras da UFRPE na acessibilidade comunicacional. 2010. (Encontro).

II Seminário do curso de graduação letras/Libras: CINE LIBRAS. 2010. (Seminário).

I Simposio de formaçión de professores de espaol de Pernambuco.Estratégias didáticas do ensino de espanhol para alunos surdos. 2009. (Simpósio).

I Seminário Letras/Libras - Pólo UFPE. 2008. (Seminário).

V Congresso internacional de Tecnologias na Educação. 2008. (Congresso).

Ciclo de Estudos sobre Educação Especial. 2006. (Encontro).

I Conferencia Estadual dos Direitos da Pessoa Idosa.Interpréte de Libras. 2006. (Outra).

II Conferencia Estadual de Defesa dos Direitos da Pessoa com Deficiencia.Interpréte de Libras. 2006. (Outra).

II Fórum Estadual do Idoso.interpréte de Libras (Língua Brasileira de Sinais). 2005. (Outra).

V Colóquio Internacional Paulo Freire. 2005. (Outra).

II Congresso Internacional de Tecnologias na Educação. Intérprete de Libras (Língua Brasileira de Sinais). 2004. (Congresso).

III Seminário de Educação Especial de Olinda. 2004. (Seminário).

I Conferência Municipal de Educação de Surdos - COMUDES. 2003. (Outra).

I Congresso Internacional de Tecnologias na Educação. Intérprete de Libras (Língua Brasileira de Sinais). 2003. (Congresso).

IV Conferência Municipal de Saúde.Interpréte de Libras. 2003. (Outra).

4 Congresso Brasileiro de Tecnologia e Educação. 2002. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: TATIANA CARNEIRO DA CUNHA ALMEIDA SANTOS

KLIMSA FARIAS, S. B.; BEZERRA, P. G. M.; FALBO, Ana Rodrigues. Desenvolvimento de uma proposta de curso para docentes em educação inclusiva na modalidade de ensino à distância. 2017. Dissertação (Mestrado em Mestrado profissional em educação na área de saúde) - Faculdade Pernambucana de Saúde.

Aluno: Carlos Eduardo de Oliveira

KLIMSA FARIAS, S. B.; SILVA JUNIOR, J. D.; DUARTE NETO, J. H.. A ATUAÇÃO DO INTÉRPRETE DE LIBRAS NA EDUCAÇÃO PROFISSIONAL: UMA ABORDAGEM DAS DIFICULDADES E ESTRATÉGICAS PARA TRADUÇÃO DE TERMOS TÉCNICOS DE IFPE CAMPUS BARREIROS. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em MESTRADO PROFISSIONAL) - Instituto Federal de Pernambuco.

Aluno: Zuleide Damaceno Barros

KLIMSA FARIAS, S. B.. Dificuldades de leitura e escrita em alunos do ensino fundamental. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Psicopedagogia) - Faculdade Santa Helena.

Aluno: Andressa C

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.. Vasconcelos Siqueira. A inclusão da criança surda no ensino regular. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação Especial) - Faculdade Santa Helena.

Aluno: Gabriella Letícia Nascimento de Almeida

KLIMSA FARIAS, S. B.; CARDOSO, A. C.; CARVALHO, F. C. G.. DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL DE CRIANÇAS SURDAS EM SALAS BILINGUES. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco.

Aluno: Ingrid Karen Bomfim Costa

KLIMSA, B. L. T.;KLIMSA FARIAS, S. B.; MIRANDA, Marcelo Ricardo Bezerra de. Práticas pedagógicas inclusivas de geografia para alunos surdos na Escola Governador Barbosa Lima. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Geografia) - Instituto Federal de Pernambuco.

Aluno: Isys Franscyelley Nunes da Silva

BARBOZA, Michel saturnino;KLIMSA FARIAS, S. B.; MACIEL, Caio Augusto Amorim. Movimentos migratórios. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Geografia) - Universidade Federal de Pernambuco.

Aluno: Márcia Sá Rodrigues de Menezes

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; CARVALHO, L. M. T. L.. Inclusão do aluno surdo na escola regular: na perspectiva do gestor e docentes. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco.

Aluno: Fábio Cabral de Lima

KLIMSA FARIAS, S. B.; CARDOSO, A. C.; CARVALHO, L. M. T. L.. Mercado de trabalho e pessoa surda: na inserção e possível ascensão. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco.

Aluno: Gabrielle Silva de Holanda e Raquel do Carmo da Silva

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; ROSA, E. C. S.. As narrativas de alunos surdos do ensino fundamental II sobre a sala inclusiva. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco.

Aluno: Ana Paula da Rocha Silva e Gigriola Karla da Silva

SILVA, A. P. R.; SILVA, Gigriola K.; Cavalcanti, T. C. F.;KLIMSA FARIAS, S. B.. A inclusão da pessoa com deficiência visual nas séries iniciais da rede regular de ensino. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco.

Aluno: DARKSON SARAIVA MOURA BEZERRA

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; CHAVES, A. D.. A atuação do professor na escola bilingue. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Libras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: KLEDSON DE ALBUQUERQUE ALVES

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; CHAVES, A. D.. Escrita de Sinais: uma prioridade que não pode ser relegada. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Libras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Alexsandro Pereira Lourenço

KLIMSA, B. L. T.;KLIMSA FARIAS, S. B.; CHAVES, A. D.. Escrita de Sinais: uma maneira de ver, sentir e ler o mundo. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Libras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Amon Evangelista dos Anjos Paula

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; CHAVES, A. D.. Escrita de Sinais: como componente da grade curricular nas escolas regulares com alunos surdos. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras/Libras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Ilka Aricele Ferreira da Silva e Rejane Maria da Silva

KLIMSA FARIAS, S. B.; ARAUJO, C.; MOURAO, C.. A contribuição das disciplinas de pesquisa e prática pedagógica para a formação do pedagogo na perspectiva da educação inclusiva. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco.

Aluno: Selma Matos de Melo

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; MONTE. M. R. S do. Inclusão dos alunos surdos nas aulas de biologia na escola regular. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciências Biológicas) - Universidade Federal Rural de Pernambuco.

Aluno: Elane Ericka Gomes do Nascimento

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; MONTE. M. R. S do. Narrativas dos futuros educadores de Biologia sobre a educação inclusiva. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciências Biológicas) - Universidade Federal Rural de Pernambuco.

Aluno: Anderson tavares Correira

KLIMSA FARIAS, S. B.; Lima, Francisco José. Intérpretes de Libras - Língua Brasileira de Sinais. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco.

KLIMSA FARIAS, S. B.; CARDOSO, A. C.; MONTEIRO, Cristiano José. Seleção simplificada para professor substituto do DPOE/CE/UFPE. 2017. Universidade Federal de Pernambuco.

KLIMSA FARIAS, S. B.; CARDOSO, A. C.; SOUZA, W.P. A.. seleção simplificada para professor substituto do DPOE/CE/UFPE. 2017. Universidade Federal de Pernambuco.

KLIMSA FARIAS, S. B.; TEIXEIRA, C. M.; RIBEIRO, Mairy Aparecida Pereira Soares. Concurso público de provas e título do magistério superior, área de Libras. 2017. Universidade Federal de Pernambuco.

TEIXEIRA, C. M.;KLIMSA FARIAS, S. B.; RIBEIRO, Mairy Aparecida Pereira Soares. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor de Libras. 2017. Universidade Federal de Mato Grosso.

KLIMSA FARIAS, S. B.; RIBEIRO, Ernani Nunes. Concurso público para Tradutor Intérprete de Libras. 2016. Universidade Federal de Pernambuco.

KLIMSA FARIAS, S. B.; SOUZA, W.P. A.; REBOUCAS, L. S.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Auxiliar. 2014. Universidade Federal de Pernambuco.

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; PINHEIRO, K. L.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Efetivo. 2014. Universidade Federal de Sergipe.

KLIMSA FARIAS, S. B.; REBOUCAS, L. S.; CARNEIRO, B. G.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor do Magistério Superior. 2014. Universidade Federal do Tocantins.

KLIMSA FARIAS, S. B.; SOUZA, W.P. A.; DIAS. J. F. Seleção pública simplificada para professor substituto de Libras do DPOE/CE. 2013. Universidade Federal de Pernambuco.

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; DIAS. J. F. Concurso público para Professor Efetivo de Libras. 2013. Universidade Federal do Vale do São Francisco.

KLIMSA FARIAS, S. B.; KLIMSA, B. L. T.; MARTINS, F. C.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor do Magistério Superior. 2013. Universidade Federal de Mato Grosso.

KLIMSA FARIAS, S. B.; CHAVES, A. D.; ALBUQUERQUE, F. E.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor do Magistério Superior. 2013. Universidade Federal do Tocantins.

KLIMSA FARIAS, S. B.. Concurso Público para servidores Técnico-Administrativos (Intérprete de Libras). 2013. Instituto Federal de Pernambuco.

KLIMSA, B. L. T.; Vasconcelos, N. A. L. L; BARRETO, L. I. S;KLIMSA FARIAS, S. B.. Concurso para professor e interprete de Libras da prefeitura de Igarassu. 2012. Fundação Apolônio Salles de Desenvolvimento Educacional.

KLIMSA FARIAS, S. B.. Concurso público para Professor Assistente: área de Libras. 2012. Universidade de Pernambuco.

KLIMSA FARIAS, S. B.; SOUZA, W.P. A.; DIAS. J. F. Seleção pública simplificada para professor substituto de Libras DL/CAC. 2012. Universidade Federal de Pernambuco.

KLIMSA FARIAS, S. B.; SAMPAIO, M. J. A.. Concurso público para professor efetivo do Magistério Superior: área de Libras. 2010. Universidade Federal de Sergipe.

Marques, Rodrigo Rosso; Lima, Francisco José; Araújo, Clarissa Martins;KLIMSA FARIAS, S. B.. Concurso público para prof do Magistério Superior - área de Libras. 2009. Universidade Federal de Pernambuco.

ANJOS, I. R. S.; SAMPAIO, M. J. A.; SOUZA, V. R. M.;KLIMSA FARIAS, S. B.. Concurso público para prof do Magistério Superior - área de Libras. 2009. Universidade Federal de Sergipe.

CORDEIRO, A. A.; CAVALCANTI, W. M. A.;KLIMSA FARIAS, S. B.. Concurso público para prof do Magistério Superior - área de Libras. 2009. Universidade Federal de Pernambuco.

Orientou

Caio Lopes

O ensino de história na perspectiva da educação inclusiva; Início: 2018; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em História) - Universidade Federal de Pernambuco; (Orientador);

Joana Souza

Pedagogical Practices in English Language Teaching for Students with Down Syndrome and Tourette Syndrome; Início: 2018; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Pernambuco; (Orientador);

Vanúbia Avelino

O ensino de geografia para alunos surdos; Início: 2017; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Geografia) - Universidade Federal de Pernambuco; (Orientador);

Claudio Felipe

Jogos didáticos para o ensino de química em turmas inclusivas com alunos surdos; Início: 2017; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Química) - Universidade Federal de Pernambuco; (Orientador);

Taysa Aquino e Gabriella Almeira

Prática pedagógica em salas bilingues; Início: 2017; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco; (Orientador);

Zuleide Meira

A educação de crianças surdas na perspectiva da inclusão; ; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação Especial) - Faculdade Santa Helena; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Cristina Barbosa

A Libras no aprendizado da escrita do português por crianças surdas; ; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Educação Especial) - Faculdade Santa Helena; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Roberta Alencar

O Logo como ferramenta pedagógica na educação infantil para crianças surdas; ; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Informática Educacional) - Faculdade Santa Helena; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Claudio Felipe Souza Fonseca

JOGOS DIDATICOS PARA O ENSINO DE QUIMICA EM TURMAS REGULARES INCLUSIVAS COM ALUNOS SURDOS; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Química) - Universidade Federal de Pernambuco; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Gabrielle Silva de Holanda e Raquel do Carmo da Silva

As narrativas de alunos surdos do ensino fundamental II sobre a sala inclusiva; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Márcia Sá Rodrigues de Menezes

Inclusão do aluno surdo na escola regular: na perspectiva do gestor e docentes; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Fábio Cabral de Lima

Mercado de trabalho e pessoa surda: na inserção e possível ascensão; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Pernambuco; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Amon Evangelista dos Anjos Paula

Escrita de Sinais: como componente da grade curricular nas escolas regulares com alunos surdos; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Libras) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Alexsandro Pereira Lourenço

Escrita de Sinais: uma maneira de ver, sentir e ler o mundo; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Libras) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

KLEDSON DE ALBUQUERQUE ALVES

Escrita de Sinais: uma prioridade que não pode ser relegada; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras/Libras) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Selma Matos de Melo

A inclusão dos alunos surdas nas aulas de biologia na escola regular; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Ciências Biológicas) - Universidade Federal Rural de Pernambuco; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Elane Ericka Gomes do Nascimento

Narrativas dos futuros educadores de biologia sobre a educação inclusiva; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Ciências Biológicas) - Universidade Federal Rural de Pernambuco; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Hellen da Silva

A Inclusão da crianças especial em sala de aula inclusiva; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Faculdade Anchieta do Recife; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Denise Cristina, Mª de Fátima Figueiredo e Abigaiel Silva

Os efeitos do Bulling; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Faculdade Anchieta do Recife; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Maria Edilene e Juliana Northfleet

O ensino de arte como facilitadora da aprendizagem dos discentes no fundamental I; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Faculdade Anchieta do Recife; Orientador: Severina Batista de Farias Klimsa;

Produções bibliográficas

  • KLIMSA, B. L. T. ; KLIMSA FARIAS, S. B. . Libras pernambucana subsídios para uma proposta lexicográfica regional. MUIRAQUITÃ - REVISTA DE LETRAS E HUMANIDADES (ELETRÔNICO), ISSN: 2525-5924 , v. 10, p. 304-316, 2022.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Reflexões sobre o ensino/aprendizagem da Libras na educação superior. THE ESPECIALIST , v. 41, p. 02-15, 2020.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; SILVA, I. A. F. ; SILVA, R. M. . A contribuição das disciplinas de pesquisa e prática pedagógica para a formação do pedagogo na perspectiva da educação inclusiva. Revista Brasileira de Tradução Visual - RBTV , v. 16, p. 1-22, 2013.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Metáfora Conceptual em Língua Brasileira de Sinais. Revista Brasileira de Tradução Visual - RBTV , v. 11, p. 100, 2012.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Educação de Surdos e Fracasso Escolar. Encontros de Vista , v. 02, p. 53-63, 2010.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. ; SAMPAIO, M. J. A. . Língua Brasileira de Sinais - Libras. 01. ed. Recife: Editora da UFRPE, 2010. v. 01. 42p .

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Língua Brasileira de Sinais - Libras. 01. ed. Recife: Editora da UFRPE, 2010. v. 02. 44p .

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Língua Brasileira de Sinais - Libras. 01. ed. Recife: Editora da UFRPE, 2010. v. 03. 47p .

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Língua Brasileira de Sinais - Libras. 02. ed. Recife: Editora EADTEC da UFRPE, 2010. v. 02. 165p .

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . As Tecnologias da Informação e Comunicação e a Construção do Conhecimento pelo Aluno Surdo. 01. ed. L.U.L.U., 2010. v. 01. 89p .

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. ; CARDOSO, A. C. . ESTUDOS LEXICAIS DA LIBRAS NA FORMAÇÃO DOCENTE. In: Raab Albuquerque dos Santos Gomes; Raylane Andreza Dias Navarro Barreto; Viviane de Bona. (Org.). FICA A DICA DO CE: PERSPECTIVAS INTERDISCIPLINARES DE AÇÕES EXTENSIONISTAS. 23ed.Recife: UFPE, 2023, v. 1, p. 04-145.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Escrita de Sinais II. In: Evangelina Maria Brito de Faria, Maria Cristina e Assis. (Org.). Língua Portuguesa e Libras: teorias e práticas. 01ed.João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2012, v. 05, p. 145-187.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . LIBRAS II. In: Evangelina Maria Brito de Faria. Marianne Carvalho Bezerra Cavalcante. (Org.). Língua Portuguesa e Libras: teorias e práticas. 01ed.João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2011, v. 03, p. 09-57.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Escrita de Sinais I. In: Evangelina Maria Brito de Faria, Maria Cristina de Assis. (Org.). Língua portuguesa e Libras: teorias e práticas. 01ed.João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2011, v. 04, p. 253-304.

  • CAVALCANTI, W. M. A. ; KLIMSA FARIAS, S. B. . Fundamentos da Educação de Surdos. In: Evangelina Maria Brito de Faria. Marianne Carvalho Bezerra Cavalcante. (Org.). Língua Portuguesa e Libras: teorias e práticas. 01ed.João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2010, v. 01, p. 85-117.

  • SILVA, Deise. S. ; SILVA. Tânia M. S. ; KLIMSA FARIAS, S. B. . O TRADUTOR/ INTÉRPRETE DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: OLHARES DOCENTES. In: Congresso Internacional de Educação e Inclusão, 2014, Campina Grande. Anais do CINTEDI. Campina Grande: Editora Realiza, 2014. v. 01.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . AS TIC?S E A CONSTRUÇÃO DO CONHECIMENTO PELO ALUNO SURDO. In: Congresso Internacional de Educação e Inclusão, 2014, Campina Grande. Anais do CINTEDI. Campina Grande: Editora Realiza, 2014. v. 01.

  • KLIMSA, B. L. T. ; KLIMSA FARIAS, S. B. . NARRATIVAS DE ALUNOS UNIVERSITÁRIOS SOBRE O PROFESSOR SURDO E O ENSINO DE LIBRAS. In: Congresso Internacional de Educação e Inclusão, 2014, Campina Grande. Anais do CINTEDI. Campina Grande: Editora Realiza, 2014. v. 01.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Sistema SignWriting de grafia das Línguas de Sinais: Desafios do Ensino-Aprendizagem em Ambientes Virtuais. In: 5 Simpósio Hipertexto e Tecnlogias na Educação e 1 Colóquio Internacional de Educação com Tecnologias, 2013, Recife. Aprendizagem móvel dentro e fora da escola. Recife: Pipa Comunicação, 2013. p. 1-1.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . O ensino-aprendizagem da Língua Brasileira de Sinais no curso de Graduação em Letras/Libras, modalidade EAD, por alunos surdos. In: 4 Simpósio Hipertexto e Tecnologias na Educação, 2012, Recife. Anais eletrônico do Simpósio Hipertexto e Tecnologias na Educação. Recife: NEHTE/UFPE, 2012. v. 3. p. 132-150.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Aquisição da língua escrita por crianças surdas em contexto escolar inclusivo. In: SINIEL 2010 Simpósio Internacional do Núcleo Interdisciplinar de Estudos da Linguagem, 2010, Recife. SINIEL 2010 Simpósio Internacional do Núcleo Interdisciplinar de Estudos da Linguagem. Recife, 2010. v. 01. p. 674-780.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Sistema SignWriting de grafia das Línguas de Sinais: Desafios do Ensino-Aprendizagem em Ambientes Virtuais. In: 5 Simpósio Hipertexto e Tecnlogias na Educação e 1 Colóquio Internacional de Educação com Tecnologias, 2013, Recife. Aprendizagem móvel dentro e fora da escola. Recife: Pipa Comunicação, 2013. p. 128-128.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . O Ensino-Aprendizagem da Língua Brasileira de Sinais no Curso de Graduação em Letras/Libras, modalidade EAD, por alunos surdos. In: 4 Simpósio Hipertexto e Tecnologias na Educação, 2012, Recife. Comunidades e Aprendizagem em Rede. Recife: Editora Universitária UFPE, 2012. p. 105-105.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Aquisição da língua escrita por crianças surdas em contexto escolar inclusivo. In: 1 Simpósio Internacional do Núcleo Interdisciplinar de Estudos da Linguagem, 2010, Recife. SINIEL - Simpósio Internacional do Núcleo Iterdisciplinar de Estudos da Linguagem, 2010. p. 150-151.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; MORAES, A. P. L. . Educação Interativa a Serviço do Meio Ambiente. In: Primeira Jornada de Iniciação Científica da Unicap, 1999, Recife. Primeira Jornada de Iniciação Científica da Unicap. Recife: FASA, 1999. v. 01. p. 168-168.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; VASCONCELOS, G. V. . Surdez: Intersubjetividade na Produção Textual Escrita. In: Primeira Jornada de Iniciação Científica da Unicap, 1999, Recife. Primeira Jornada de Iniciação Científica da Unicap. Recife: FASA, 1999. v. 01. p. 135-135.

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . O ensino de Libras na educação superior: avanços a partir da lei 10.436/02. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Material Didático em escrita de sinais na alfabetização de crianças surdas. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Educação inclusiva: como trabalhar a diversidade na sala de aula. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Proposta de dicionário bilíngue infantil Libras/Português. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Libras: acessibilidade comunicacional nas universidades. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Recursos didáticos na educação de surdos. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . O reconhecimento da Libras como língua oficial do Brasil e o processo de inclusão. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . AS TIC?S E A CONSTRUÇÃO DO CONHECIMENTO PELO ALUNO SURDO. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLIMSA, B. L. T. ; KLIMSA FARIAS, S. B. . NARRATIVAS DE ALUNOS UNIVERSITÁRIOS SOBRE O PROFESSOR SURDO E O ENSINO DE LIBRAS. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • SILVA, Deise. S. ; SILVA. Tânia M. S. ; KLIMSA FARIAS, S. B. . O TRADUTOR/ INTÉRPRETE DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: OLHARES DOCENTES. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Desafio para a formação de professores: alunos surdos e ouvintes na mesma sala de aula. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Aquisição da Linguagem em crianças surdas. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Sistema SignWriting de grafia das Línguas de Sinais: Desafios do Ensino-Aprendizagem em Ambientes Virtuais. 2013. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Qual o lugar da pessoa surda na saúde, na educação e na mídia?. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . O ensino a aprendizagem da Língua Brasileira de Sinais no curso de Letras/Libras: análise e propostas. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Profissionais de Libras na educação: o Intérprete e Tradutor. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . O Ensino-Aprendizagem da Língua Brasileira de Sinais no Curso de Graduação em Letras/Libras, modalidade EAD, por alunos surdos. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . O Ensino de Libras na Universidade. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Marcelo Lúcio C. Amorim ; KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. ; GOMES, A. S. ; SOUZA, F. F. . Alunos surdos no projeto Amadeus. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Aquisição da Língua Portuguesa Escrita por Crianças Surdas em contexto escolar inclusivo. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Os avanços nos alunos surdos na educação superior. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Os diferentes letramentos como expansão da inclusão digital: explorando as possibilidades de construção do conhecimento pelo aluno surdos em ambientes virtuais de ensino-aprendizagem. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Experiências pioneiras da UFRPE na acessibilidade comunicacional. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Ser humano: atos e conseqüências. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . As tecnologias da comunicação e informação e a construção do conhecimento pelo aluno surdo. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . As tecnologias na educação de surdos. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . Linguagem escrita: um estudo sobre a construção de sentidos na produção textual do aluno surdo. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. . As TCI's na educação de alunos surdos. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CHIARO, S. ; MONTEIRO, C. E. ; KLIMSA FARIAS, S. B. . Formação de professores: múltiplos olhares. Recife: Editora da UFPE, 2015. (Tradução/Livro).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Escrita de Sinais II. João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2012. (Tradução/Outra).

  • KLIMSA, B. L. T. ; KLIMSA FARIAS, S. B. . Libras II. João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2011. (Tradução/Outra).

  • KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Escrita de Sinais I. João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2011. (Tradução/Outra).

  • CAVALCANTI, W. M. A. ; KLIMSA FARIAS, S. B. . Fundamentos da Educação de Surdos. João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2010. (Tradução/Outra).

Outras produções

KLIMSA FARIAS, S. B. . Comissão dos concursos públicos para servidores do IFPE. 2014.

KLIMSA FARIAS, S. B. . Programa Assunto do Dia. 2013. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

KLIMSA FARIAS, S. B. . Como escrever o artigo científico e pôster. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

KLIMSA FARIAS, S. B. . Tecnologias digitais na educação de surdos. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

KLIMSA FARIAS, S. B. . 4ª Oficina de Educação de Surdos e Libras - Língua Brasileira de Sinais 'Morfologia e Sintaxe da Libras'. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

KLIMSA FARIAS, S. B. . Curso de Extensão em Língua Brasileira de Sinais. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

KLIMSA FARIAS, S. B. . Oficina de Libras. 2013. .

KLIMSA FARIAS, S. B. . Curso de Língua Brasileira de Sinais. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

KLIMSA FARIAS, S. B. . Idomas: Língua Brasileira de Sinais. 2010. .

KLIMSA FARIAS, S. B. . Curso de LIBRAS para servidores e alunos da UFPE. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico I. 2007. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico II. 2007. .

KLIMSA FARIAS, S. B. . Educação especial: área auditiva. 2006. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico I. 2006. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico II. 2006. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico I. 2006. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico I. 2006. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico II. 2006. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico I. 2006. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico II. 2006. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais-LIBRAS. Modalidade: Básico I. 2005. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico II. 2005. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Intermédiário. 2005. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico I. 2005. .

KLIMSA FARIAS, S. B. ; KLIMSA, B. L. T. . Curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras. Modalidade: Básico I. 2005. .

Projetos de pesquisa

  • 2017 - Atual

    Inventário Nacional da Língua Brasileira de Sinais: versão Pernambuco, Descrição: Este projeto de pesquisa tem por finalidade, pois, montar um corpus de Libras, representativo do estado de Pernambuco , e será vinculado ao Projeto Inventário da Língua Brasileira de Sinais, da UFSC, o qual chamaremos de projeto matriz. Por essa razão, serão adotados os mesmos procedimentos metodológicos daquele projeto a fim de que se possa tornar os dados comparáveis posteriormente. Desta forma, a região metropolitana do Recife, passa a compor o Inventário da Língua Brasileira de Sinais, juntamente com as demais capitais que hoje fazem parte do Projeto. O projeto se constitui como um instrumento de identificação, reconhecimento, valorização e promoção da língua brasileira de sinais no contexto do Inventário Nacional da Diversidade Linguística, do Departamento do Patrimônio Imaterial/Iphan, Ministério da Cultura, que objetiva inventariar todas as línguas brasileiras usadas no país. O corpus de Libras em PE servirá de referência para o inventário de Libras dos demais estados, conforme planejamento enviado para o Departamento do Patrimônio Imaterial/Iphan, Ministério da Cultura, no sentido de compor o Inventário Nacional da Diversidade Linguística.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (10) . , Integrantes: Severina Batista de Farias Klimsa - Coordenador / Bernardo Luís Torres Klimsa - Integrante / Antonio Carlos Cardoso - Integrante.

  • 2013 - Atual

    Grupo de Pesquisa e estudos sobre o Léxico da Libras - GRUPELL, Descrição: Visa promover estudos sobre a lexicologia e lexicografia da Libras para fortalecer o processo de ensino-aprendizagem da língua, por meio do desenvolvimento de estratégias metodológicas apropriadas e produção de material didático em Libras.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (6) / Mestrado profissional: (1) . , Integrantes: Severina Batista de Farias Klimsa - Coordenador / Bernardo Luís Torres Klimsa - Integrante / Antonio Carlos Cardoso - Integrante.

  • 2012 - 2016

    Proposta de dicionário infantil bilingue Libras/Português, Descrição: Pesquisa de doutorado sobre a lexicologia da Língua Brasileira de Sinais e criação de dicionários bilíngues para crianças surdas. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Severina Batista de Farias Klimsa - Integrante / Evangelina Maria Brito de Faria - Coordenador.

  • 2011 - 2012

    Os diferentes letramentos como expansão da inclusão digital: explorando as possibilidades de construção do conhecimento por alunos surdos em ambientes virtuais de ensino-aprendizagem, Descrição: O projeto volta-se para os diferentes tipos de letramentos como expansão da inclusão digital, verificando as possibilidades de construção do conhecimento por sujeitos surdos em ambientes virtuais de ensino-aprendizagem, uma área que vem crescendo no ensino superior com a criação de cursos de graduação em educação à distância voltados para a realidade destes alunos.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Severina Batista de Farias Klimsa - Coordenador.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal de Pernambuco, Centro de Educação. , Av. Profº Moraes Rêgo, nº 1235, Cidade Universitária, 50670-901 - Recife, PE - Brasil, Telefone: (81) 21268320, URL da Homepage:

Experiência profissional

2012 - Atual

Universidade Federal de Pernambuco

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Adjunta, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Concursada para área de Libras. Portaria 1321 de 03/04/2012, publicada no DOU, Seção II de 04/04/2012. Professora da Disciplina de Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, lotada no Departamento de Psicologia e Orientação Educacionais - DPOE do Centro de Educação - CE.

Atividades

  • 02/2018

    Ensino, Licenciaturas diversas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 08/2017

    Pesquisa e desenvolvimento, Centro de Educação.,Linhas de pesquisa

  • 08/2017

    Pesquisa e desenvolvimento, Centro de Educação.,Linhas de pesquisa

  • 03/2017

    Direção e administração, Centro de Educação.,Cargo ou função, Membro do NDE - Núcleo docente estruturante.

  • 03/2013

    Outras atividades técnico-científicas , Centro de Educação, Centro de Educação.,Atividade realizada, Coordenação de monitpria da disciplina de Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS.

  • 10/2012

    Direção e administração, Núcleo de Acessibilidade da UFPE - NACE.,Cargo ou função, Membro do Conselho Gestor do NACE - Núcleo de Acessibilidade da UFPE.

  • 08/2017 - 12/2017

    Ensino, Licenciaturas diversas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - Libras

  • 03/2017 - 07/2017

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - Libras

  • 03/2017 - 07/2017

    Ensino, Licenciaturas diversas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - Libras

  • 08/2016 - 12/2016

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - Libras

  • 08/2016 - 12/2016

    Ensino, Licenciaturas diversas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - Libras

  • 03/2013 - 08/2014

    Direção e administração, Centro de Educação.,Cargo ou função, Membro do colegiado do curso de Expressão Gráfica.

  • 03/2014 - 07/2014

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma PC

  • 03/2014 - 07/2014

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma PM

  • 03/2014 - 07/2014

    Ensino, Licenciaturas diversas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma 5S

  • 10/2013 - 02/2014

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma PB

  • 10/2013 - 02/2014

    Ensino, Licenciaturas diversas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma 5N

  • 10/2013 - 02/2014

    Ensino, Licenciaturas diversas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma 5D

  • 05/2013 - 09/2013

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma PC

  • 05/2013 - 09/2013

    Ensino, Geografia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma 5Q

  • 05/2013 - 09/2013

    Ensino, Licenciaturas diversas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma 5P

  • 12/2012 - 04/2013

    Ensino, Expressão Gráfica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 12/2012 - 04/2013

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turma PC e (5N - Licenciaturas diversas)

  • 05/2012 - 10/2012

    Ensino, Geografia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Turmas 5A (manhã) e 5C (noite)

2009 - 2012

Universidade Federal Rural de Pernambuco

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora Assistente, Carga horária: 40

Outras informações:
Concursada na área de LIBRAS através da Portaria 1133/2009, publicado no DOU em 26/10/2009, Seção II. Professora da disciplina de Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, lotada no Departamento de Letras e Ciências Humanas - DLCH.

Atividades

  • 03/2012 - 04/2012

    Ensino, Ciências Biológicas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 03/2012 - 04/2012

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 11/2011 - 04/2012

    Direção e administração, UNIVERSIDADE FEDREAL RURAL DE PERNAMBUCO.,Cargo ou função, Membro do Colegiado de Coordenação Didático de Licenciatura em Ciências Biológicas (CCD).

  • 05/2011 - 04/2012

    Direção e administração, UNIVERSIDADE FEDREAL RURAL DE PERNAMBUCO.,Cargo ou função, Membro do Colegiado da Coordenação Didática de Licenciatura em Educação Física - CCD.

  • 09/2010 - 04/2012

    Direção e administração, Dept de Letras e Ciências Humanas - Campus Recife.,Cargo ou função, Membro do Conselho Técnico Administrativo - CTA do DLCH, categoria Assistente.

  • 08/2011 - 12/2011

    Ensino, Licenciatura em Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira e Sinais - LIBRAS

  • 08/2011 - 12/2011

    Ensino, Licenciatura em Ciências Biológicas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira e Sinais - LIBRAS

  • 08/2011 - 12/2011

    Extensão universitária , Dept de Letras e Ciências Humanas - Campus Recife.,Atividade de extensão realizada, Curso de extensão em LIBRAS.

  • 03/2011 - 07/2011

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 03/2011 - 07/2011

    Ensino, Cursos de BEL da UFRPE- Disciplina Opitativa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 03/2011 - 07/2011

    Ensino, Licenciatura em Química, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 12/2010 - 05/2011

    Ensino, Licenciatura em Computação, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 12/2010 - 12/2010

    Ensino, Licenciatura em Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 08/2010 - 12/2010

    Ensino, Licenciatura em Ciências Biológicas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 03/2010 - 07/2010

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras - Língua Brasileira de Sinais

2008 - 2012

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora/Tutora Educacional, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora/Tutora (orientadora educacional) do curso de graduação em Letras/Libras para alunos Surdos. Pólo UFPE - Universidade Federal de Pernambuco. O curso é de educação à distância, na modalidade semi-presencial com encontros periódicos no pólo, onde a Professora/Tutora orienta os alunos e ministra as disciplinas por período letivo.

Atividades

  • 02/2012 - 04/2012

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio supervisionado

  • 03/2010 - 03/2012

    Direção e administração, Coordenação do curso de Licenciatura em Letras/Libras.,Cargo ou função, Membro do colegiado do curso em letras/Libras - representante da licenciatura.

  • 08/2011 - 12/2011

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras VI, Metod. do Ens. de Língua Brasileira de Sinais como L1, Metod. do Ens. de Língua Brasileira de Sinais como L2, Metodologia do Ensino e Literatura Surda

  • 02/2011 - 07/2011

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Análise do discurso, Didática e Educação de Surdos, Libras V, Psicologia da Educação de Surdos, Tradução e interpretação em Libras

  • 08/2010 - 12/2010

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Educação de Surdos e novas tecnologias, Semântica e Pragmática, Leitura e Produção de Textos, Literatura Surda, Libras IV

  • 02/2010 - 08/2010

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Ensino de língua materna, Escrita de Sinais III, História de educação de surdos, Libras III, Teorias da educação e estudos surdos

  • 08/2009 - 12/2009

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Escrita de Sinais III, Sintaxe, Sociolinguística, Aquisição de linguagem, Libras II

  • 02/2009 - 06/2009

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Escrita de Sinais I, Fonética e Fonologia, Libras I, Linguística aplicda ao ensino de línguas, Morfologia

  • 06/2008 - 12/2008

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Introdução a Educação à Distância, Introdução aos estudos da Literatura, Fundamentos da Educação de Surdos, Introdução aos Estudos da Tradução, Estudos Linguísticos

2010 - Atual

Universidade Federal da Paraíba

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Curso de graduação em Letras/Libras, modalidade de educação à distância. Professora da disciplina de Escrita de Sinais I e Escrita de Sinais II.

Atividades

  • 03/2012

    Pesquisa e desenvolvimento, Programa de pós-graduação em Linguística-PROLING.,Linhas de pesquisa

  • 03/2012

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Escrita da Língua de Sinais I

  • 03/2012 - 12/2012

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Escrita de Sinais II

  • 02/2010 - 12/2010

    Ensino, Letras/Libras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Educação de Surdos

2011 - 2012

Universidade Federal do Tocantins

Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professora de Libras

Outras informações:
Professora da Disciplina de Libras, com carga horária de 60h/a, ministrada no curso de Letras, História, Geografia, Matemática, Pedagogia e Ciências Biológicas dos campi de Araguaína, Miracema do Tocantins, Palmas e Porto Nacional em momentos presenciais e à distância, via ambiente virtual de ensino-aprendizagem.

Atividades

  • 03/2011 - 06/2012

    Ensino, Licenciaturas Diversas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

2007 - 2011

Faculdade Anchieta do Recife

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora Assistente

Atividades

  • 08/2010 - 12/2010

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática de ensino e estágio supervisionado em educação especial\inclusiva, Educação Especial e Inclusiva, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 02/2010 - 07/2010

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - Libras, Prática de ensino e estágio supervisionado em educação especial e inclusiva, Trabalho Pedagógico: princípio e organização I

  • 08/2009 - 12/2009

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática de ensino e estágio supervisionado em educação especial e inclusiva, Educação especial e inclusiva, Trabalho Pedagógico: princípio e organização II, Trabalho Pedagógico: princípio e organização I

  • 02/2009 - 07/2009

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Educação Especial e Inclusiva, Trabalho Pedagógico: princípio e organização II, Trabalho Pedagógico: princípio e organização I

  • 08/2008 - 12/2008

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Organização da educação brasileira, Educação especial e inlcusiva, Trabalho Pedagógico: princípio e organização II, Trabalho Pedagógico: princípio e organização I

  • 02/2008 - 07/2008

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Educação Especial e Inclusiva, Trabalho Pedagógico: princípio e organização II, Trabalho Pedagógico: princípio e organização I, Oraganização da educação brasileita

  • 08/2007 - 12/2007

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Organização da Educação Brasileira, Sociologia da Educação, Trabalho Pedagógico: princípio e organização IV, Trabalho Pedagógico: princípio e organização III

  • 02/2007 - 07/2007

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Prática de Ensino e estágio Supervisionado em Educação Especial/Inclusiva

2009 - 2010

Universidade de Pernambuco

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de Libras

Outras informações:
Aulas de Libras ministradas através do PROGRAPE nos municípios sedes dos campus da UPE .

Atividades

  • 08/2009 - 11/2010

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

2008 - 2009

Secretaria de Educação do Estado de Pernambuco

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora Intérprete de Libras, Carga horária: 20

Outras informações:
Atuação no Centro de Reabilitação e Educação Especial - CREE

2007 - 2009

Secretaria de Educação do Estado de Pernambuco

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Pedagoga - Técnica Educacional, Carga horária: 20

Atividades

  • 08/2007 - 02/2009

    Serviços técnicos especializados , Secretaria Executiva de Gestão de Rede.,Serviço realizado, Pedagoga - técnica educacional.

2005 - 2009

Núcleo Integrado de Apoio Multidisciplinar aos Surdos

Vínculo: Sócia-proprietária, Enquadramento Funcional: Diretora Pedagógica

Outras informações:
Atendimento pedagógico especializado para pessoas surdas, professora dos cursos de: língua portuguesa, supletivo e língua inglesa; capacitadora nas áreas de educação especial TCIs, Educação de Surdos e EJA; Intérprete de Língua Brasileira de Sinais Libras; Relações Públicas.

Atividades

  • 04/2005 - 11/2009

    Direção e administração, Niams.,Cargo ou função, Diretora pedagógica.

  • 04/2005 - 11/2009

    Pesquisa e desenvolvimento, Niams.,Linhas de pesquisa

  • 04/2005 - 11/2009

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Educação Artística, Libras, Língua Inglesa, Língua Portuguesa

  • 04/2005 - 11/2009

    Ensino, Oficina de Educação Especial, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Deficiência Auditiva e Surdez, Educação Especial e Inclusiva, Libras, Tecnologias da Informação e Comunicação - TCIs

  • 04/2005 - 11/2009

    Ensino, Curso de Libras, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Fundamentos Teóricos e Gramática da Libras, Libras

  • 04/2005 - 11/2009

    Serviços técnicos especializados , Niams.,Serviço realizado, Atendimento Pedagógico especializado.

  • 04/2005 - 11/2009

    Serviços técnicos especializados , Niams.,Serviço realizado, Relações Públicas.

  • 04/2005 - 11/2009

    Serviços técnicos especializados , Niams.,Serviço realizado, Intérprete de Libras.

2006 - 2008

FACULDADE SANTA HELENA

Vínculo: Prestação de Serviços, Enquadramento Funcional: Professora Assistente

Outras informações:
Professora da Graduação (Curso de Administração) e PÓS-GRADUAÇÃO (especialização Lato Sensu em Educação Especial, Psicopedagogia, Gestão e Planejamento Educacional, Gestão Ambiental e Informática Educacional)

Atividades

  • 02/2006 - 07/2008

    Ensino, Educação Especial, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Didática e Avaliação em Educação Especial, Educação de Pessoa com Necessidades Educacionais Especiais: área visual, Educação de Pessoas com Necessidades Educacionais Especiais: área auditiva, Introdução aos estudos das teorias do conhecimento, Orientação de trabalho de conclusão de curso

  • 02/2006 - 07/2008

    Ensino, Gestão e Planejamento Educacional, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Aspectos Multiculturais na Gestão Educacional, Gestão e Planejamento Educacional, Língua Portuguesa Instrumental, Metodologia da Pesquisa Científica

  • 02/2006 - 07/2008

    Ensino, Gestão Ambiental, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Educação Ambiental, Tecnologia Ambiental

  • 02/2006 - 07/2008

    Ensino, Informática Educacional, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Didática do ensino superior e novas tecnologias da informação, Formação de professores para o uso da informática educacional, Introdução à microinformática e aplicação educacional

  • 02/2006 - 07/2008

    Ensino, Psicopedagogia, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Aprendizagem, Teorias e Bases do Desenvolviemento Humano, Avaliação Psicopedagógica, Didática do Ensino Superior, Estágio Supervisionado em Psicopedagogia, Seminário: diagnósticos e alternativas de intervenção psicopedagógica

  • 02/2006 - 07/2006

    Ensino, Administração, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Introdução à Informática, Métodos e Técnicas da Pesquisa

2006 - 2007

Secretaria de Educação-Escola Almirante Soares Dutra

Vínculo: Prestador de serviços, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora do Curso Técnico de Intérprete/Tradutor de Língua Brasileira de Sinais - Libras

Atividades

  • 08/2006 - 11/2007

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Libras aplicada às Ciências Sociais, Libras aplicada às Ciências Humana, Libras aplicada a Educação Especial

2002 - 2006

Secretaria de Educação de Pernambuco-Escola Monsenhor Francisco Salles

Vínculo: Contrato temporário, Enquadramento Funcional: Professor I, Carga horária: 150

Outras informações:
professora polivalente de uma sala especial com metodologia de telessala para jovens e adultos surdos

Atividades

  • 04/2002 - 02/2006

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Polivalente (sala especial de alunos surdos do Ensino Fundamental I - 4ª série)

2000 - 2002

Centro de Atualização Pedagógica

Vínculo: Contratação temporária, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Curso profissionalizante para pessoas surdas.

Atividades

  • 02/2000 - 01/2002

    Ensino, Produção de Maquetes para Engenharia, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Introdução à Informática, Comunicação, Linguagem e Raciocínio

1997 - 2000

Universidade Católica de Pernambuco

Vínculo: Estágio Extra-Curricular, Enquadramento Funcional: Voluntário

Outras informações:
Atendimento especializado no laboratório de informática do Projeto Horizonte, projeto social desenvolvido pela universidade para crianças e jovens carentes da região metropolitana do Recife que apresentam dificuldades de aprendizado, sindrome de down, paralisia cerebral, retardo mental e surdez.

Atividades

  • 04/2002 - 04/2004

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Informática Educativa para alunos Surdos