Isadora de Araújo Pontes

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Produções bibliográficas

• PONTES, ISADORA ARAÚJO . Narrativas de mulheres e da lesbianidade: discursos do 'outro lugar'. REVISTA CRIAÇÃO & CRÍTICA , v. 20, p. 20-39, 2018.

• PONTES, ISADORA DE ARAÚJO . Annie Ernaux, uma escritora trânsfuga de classe. MAGMA (USP) , v. 1, p. 65-84, 2018.

• ALMEIDA, M. ; PONTES, I. A. ; MORAIS, J. R. . As Obras de Alba de Céspedes Traduzidas no Brasil. REVISTA COLINEARES , v. 2, p. 65-78, 2014.

• PONTES, I. A. . ANNIE ERNAUX E COLOMBE SCHNECK: ABORTO, TRAUMA E TRANSMISSÃO. In: Laura Barbosa Campos; Silvina Carrizo; Pedro Armando Magalhães. (Org.). (Pós-)Memória e transmissão na literatura contemporânea. 1ed.Rio de Janeiro: E-books ABRALIC, 2018, v. 1, p. 90-103.

• PONTES, I. A. . REPRESENTAÇÕES DO TRAUMA NAS NARRATIVAS SOBRE O ABORTO. In: XV Congresso Internacional da ABRALIC, 2017, Rio de Janeiro. Textualidades comtenporâneas, 2017. v. Vol. 4. p. 6418-6429.

• PONTES, I. A. . L'événement de Annie Ernaux: escrever o indizível. In: XV ABRALIC, 2016, Rio de Janeiro. XV encontro ABRALIC, 2016.

• PONTES, I. A. . A representação da transgressão e do trauma nas narrativas sobre o aborto. In: XV CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIC, 2017, Rio de Janeiro. TEXTUALIDADES CONTEMPORÂNEA. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2017. v. 1. p. 1966-1968.

• PONTES, I. A. . Narrativas do aborto, uma tradição pela ruptura. In: VIII SEMINÁRIO INTERNACIONAL XVII SEMINÁRIO NACIONAL MULHER E LITERATURA: TRANSGRESSÕES, DESCENTRAMENTOS, SUBVERSÃO, 2017, Salvador. MULHER E LITERATURA: TRANSGRESSÕES, DESCENTRAMENTOS, SUBVERSÃO, 2017. p. 43-45.

• PONTES, ISADORA DE ARAÚJO . Aborto e autobiografia: corpos que (se) escrevem. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . Abortion in Women's Autobiographical French Narratives. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• CUNHA, P. C. ; PONTES, I. A. . Urban Opression in Women in the Design of Rio de Janeiro. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . Corps-Écriture-Image : la danse de Nancy Huston et Guy Oberson. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . REPRESENTAÇÕES DO TRAUMA NAS NARRATIVAS SOBRE O ABORTO. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . Annie Ernaux e Colombe Schneck: um vínculo pela transgressão. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . ANNIE ERNAUX E COLOMBE SCHNECK: UMA ESCRITA DO 'OUTRO LUGAR'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . KING KONG GIRL: VIRGINIE DESPENTES E A (RE)ESCRITA DO GÊNERO. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . L'événement de Annie Ernaux: escrever o indizível. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . Aborto e classe social na escrita ensaística de Annie Ernaux. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . L'événement de Annie Ernaux, interfaces entre autobiografia e ensaio. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . L'événement de Annie Ernaux, uma escrita entre dois gêneros. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• PONTES, I. A. . As obras de Alba de Céspedes traduzidas no Brasil. 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• ERNAUX, A. ; PONTES, ISADORA DE ARAÚJO . O Acontecimento. São Paulo: Fosforo, 2022. (Tradução/Livro).

• BUSTARRET, C. ; CAETANO, R. O. ; PONTES, I. A. ; MATTOS, L. F. . Rascunhos e Correspondência: Topografia do autorretrato rabiscado.. Juiz de Fora: UFJF, 2019 (Tradução/Artigo).

• LICHTENSTEIN, J. ; CAETANO, R. O. ; PONTES, I. A. ; MATTOS, L. F. . Do Disegno ao Desenho.. Juiz de Fora: UFJF, 2019 (Tradução/Artigo).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2012 - 2013

  As obras de Alba de Céspedes traduzidas no Brasil, Descrição: O presente projeto configura-se como colaboração brasileira ao Projeto Internacional desenvolvido pela pesquisadora Marina Zancan, da Universidade La Sapienza di Roma, sobre a difusão e a fortuna crítica das obras da escritora Alba de Céspedes no exterior e pretende analisar as traduções no Brasil dos volumes Nessuno torna Indietro, Il rimorso e Quaderno proibito.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Isadora de Araújo Pontes - Integrante / Marcia de Almeida - Coordenador.

• 2012 - Atual

  Autobiografias e outras formas de expressão do eu, Descrição: Grupo de pesquisa do diretório de Grupos de Pesquisa do Brasil - CNPQ. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Isadora de Araújo Pontes - Integrante / Jovita Maria Gerheim Noronha - Coordenador.

• 2011 - 2012

  Escritas de si no Brasil III, Descrição: A proposta do projeto é um levantamento e o estudo da memorialística brasileira, com o objetivo de examinar, de modo mais abrangente, as particularidades das manifestações do self entre nós. Assim, propõe-se uma pesquisa sobre as escritas de si no Brasil, visando à criação de um site que se estrutura segundo quatro eixos principais. O primeiro deles seria um inventário analítico de autobiografias, memórias e diários de escritores brasileiros. Esse inventário não se quer obviamente exaustivo, mas buscará reunir uma amostragem significativa do gênero (séculos XIX, XX e XXI). O segundo eixo consistiria em um repertório de obras teóricas, artigos acadêmicos, dissertações e teses sobre o tema (nacionais e estrangeiros). Prevê-se também um glossário de definições e conceitos relevantes para o estudo do gênero. Finalmente, haverá espaço para um clipping sobre manifestações autobiográficas contemporâneas e seus desdobramentos (da autobiografia à autoficção e ao romance autobiográfico).. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Isadora de Araújo Pontes - Integrante / Jovita Maria Gerheim Noronha - Coordenador.

Prêmios