Ana Paula Mangili André

Possui graduação em Relações Internacionais pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo(2000), ensino-fundamental-primeiro-graupelo Colégio Santo André(1991) e ensino-medio-segundo-graupelo Colégio Oswaldo Cruz(1994). Atualmente é Professora de italiano da CF Itália Curso de Língua e Cultura Italiana.

Informações coletadas do Lattes em 03/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em História [Franca]

2004 - Atual

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Orientador:;

Graduação em Relações Internacionais

1996 - 2000

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Ensino Médio (2º grau)

1992 - 1994

Colégio Oswaldo Cruz

Ensino Fundamental (1º grau)

1984 - 1991

Colégio Santo André

Formação complementar

2004 - 0000

MBA em Comércio Exterior e Negócios Internacionais. (Carga Horária: 360h). , Fundação Getúlio Vargas, FGV, Brasil.

2001 - 2001

Comércio Exterior. , Aduaneiras, ADUANEIRAS, Brasil.

2001 - 2001

Operador de Computador. (Carga horária: 60h). , Microlins, MICROLINS, Brasil.

1997 - 1997

A tradução de 4 gêneros de literatura de massa. (Carga horária: 8h). , Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - UNESP, IBILCE - UNESP, Brasil.

1997 - 1997

Uma visão moderna da tradução juramentada. (Carga horária: 8h). , Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - UNESP, IBILCE - UNESP, Brasil.

1997 - 1997

Terminologia, terminografia e tradução. (Carga horária: 8h). , Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - UNESP, IBILCE - UNESP, Brasil.

1997 - 1997

Língua e Cultura Norueguesa. (Carga horária: 4h). , Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - UNESP, IBILCE - UNESP, Brasil.

1997 - 1997

Cultura Italiana. (Carga horária: 8h). , Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - UNESP, IBILCE - UNESP, Brasil.

1997 - 1997

Consecutive interpreting. (Carga horária: 8h). , Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - UNESP, IBILCE - UNESP, Brasil.

1996 - 1996

Mercosul e Meio Ambiente. , SEIVA - Consultoria e Projetos Ambientais, SEIVA, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Participação em eventos

IV Encontro Nacional dos Estudantes de Relações Internacionais.IV Encontro Nacional dos Estudantes de Relações Internacionais. 1999. (Encontro).

V Encontro de Estudantes e Graduados em Relações Internacionais do Cone Sul.V Encontro de Estudantes e Graduados em Relações Internacionais do Cone Sul. 1999. (Encontro).

Jornada de Formação Democrática para a Juventude "Boa Governança".Jornada de Formação Democrática para a Juventude "Boa Governança". 1999. (Outra).

III Jornada de Formação Democrática.III Jornada de Formação Democrática sobre o tema "Democracia, Estado de Direito e Sociedade Civil". 1998. (Outra).

XVII Semana do Tradutor.XVII Semana do Tradutor, "Tradução e Comunicação". 1997. (Outra).

VI Congreso de Estudiantes y Graduados en Relaciones Internacionales, Sociología, Ciencia Política y Servicio Social. VI Congreso de Estudiantes y Graduados en Relaciones Internacionales, Sociología, Ciencia Política y Servicio Social "Cono Sur, Realidades Nacionales y Globalización". 1996. (Congresso).

Seminário Internacional.Seminário Internacional "A questão social no contexto da globalização". 1996. (Seminário).

Histórico profissional

Endereço profissional

CF Itália Curso de Língua e Cultura Italiana. , Rua do Professor, 1042, Jardim Irajá, 14020-280 - Ribeirao Preto, SP - Brasil, Telefone: (16) 39134109

Experiência profissional

2004 - Atual

CF Itália Curso de Língua e Cultura Italiana

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Professora de italiano, Carga horária: 10

Atividades

01/2005
Ensino,,Disciplinas ministradas, Ensino da língua italiana

2003 - 2004

Hotel Milazzo

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Assistente Back Office, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

05/2003 - 01/2004
Serviços técnicos especializados .,Serviço realizado, Assistente Back Office.

2001 - 2001

MICROLINS

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 20

Atividades

03/2001 - 10/2001
Serviços técnicos especializados .,Serviço realizado, Ensino da língua inglesa.

2000 - 2000

Air Canada

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

04/2000 - 11/2000
Estágios , Departamento Financeiro, .,Estágio realizado, Área de cartões de crédito, importação e exportação de cargas.