Gisele Manganelli Fernandes

2005

Livre-docência. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil. , Título: Pós-Modernismo, Literatura e História: Don DeLillo e Gloria Anzaldúa, Ano de obtenção: 2005., Palavras-chave: Pós-Modernismo; Literatura e História; Literatura Norte-Americana Contemporânea; Don DeLillo; Gloria Anzaldúa., Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada. , Setores de atividade: Educação Superior.

2000 - 2001

Pós-Doutorado. , University of Florida, UF, Estados Unidos. , Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Italiano

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

FERNANDES, G. M. . IX Encontro dos CLDPS - Perspectivas Trasnculturais na formação de professores de Línguas Estrangeiras - Diálogos entre Literaturas e Ensino de Línguas Não Maternas. 2024. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . Palestras, oficinas e curso sobre o IELTS ministrados pelo Prof. Malcolm Imray. 2017. (Outro).

FERNANDES, G. M. . IV Congresso Internacional do PPG-Letras "Qual o lugar da Literatura?" e XVIII Seminário de Estudos Literários. 2017. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do IV Congresso Internacional do PPG-Letras "Qual o lugar da Literatura?" e XVIII SEminário de Estudos Literários. 2017. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . VI Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e XVII Seminário de Estudos Literários. 2016. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . I Seminário Temático da Comissão Permanente de Ensino - O Plano Nacional de Educação, a Creditação da Extensão Universitária e as Novas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Formação de Professores. 2016. (Congresso).

FERNANDES, G. M. ; PINTO, P.T. . Comissão Organizadora do III Encontro dos Centros de Línguas da UNESP. 2016. (Congresso).

FERNANDES, G. M. ; PINTO, P.T. . Comitê Científico do III Encontro dos Centros de Línguas da UNESP. 2016. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do VI Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e XVII Seminário de Estudos Literários. 2016. (Congresso).

FERNANDES, G. M. ; WIMMER, N. ; RAMOS, Nelson Luis ; BUSATO, S. ; NIGRO, C. M. C. ; ALVES, M.C.R. . III Congresso Internacional de Pesquisa em Literatura "Caminhos da Literatura: contextos, contatos e contrastes" e XVI Seminário de Estudos Literários (SEL). 2015. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . Comitê Científico do II Congresso Nacional e I Congresso Internacional de Literatura e Gênero. 2015. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . III Fórum dos Coordenadores dos Programas de Pós-Graduação em Letras e Linguística do Sudeste. 2014. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . II Congresso Internacional do PPG-Letras e XIV SEL. 2013. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do II Congresso Internacional do PPG-Letras e do XIV Seminário de Estudos Literários. 2013. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . IV Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura "Visões e revisões do Brasil: nós e os outros" e XIII Seminário de Estudos Literários. 2012. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . Ciclo de Palestras "O fantástico na literatura: relações Brasil-França. 2012. (Outro).

FERNANDES, G. M. ; ÁLVAREZ, R. H. G. ; WIMMER, N. . Conferências de Literatura Fantástica: Lo fantástico como problema de lenguaje; Hacia una definición de lo fantástico; Lo fantástico en la narrativa española actual. 2011. (Outro).

FERNANDES, G. M. . I Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras e XII Seminário de Estudos Literários. 2011. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . Coordenadora do I Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras e do XII Seminário de Estudos Literários. 2011. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . 3o. Seminário de Literaturas Estrangeiras em Diálogo. 2010. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . III Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e XI Seminário de Estudos Literários. 2010. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . II Congresso Internacional da Associação Brasileira de Professores Universitários de Inglês (ABRAPUI). 2009. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . V Simpósio de Linha de Pesquisa: História, Cultura e Literatura. 2006. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . IV Simpósio de Linha de Pesquisa: Poéticas da Identidade. 2005. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . Curso: Cinema e Literatura - Ministrado pelo prof. Dr. Manuel Medina (University of Louisville, Kentucky, EUA). 2005. (Outro).

FERNANDES, G. M. . XXXIII Seminário Nacional de professores Universitários de Literaturas de Língua Inlgesa. 2005. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . Palestra A figura da mulher na literatura canadense contemporânea, ministrada pelo Prof. Neil Besner (University of Winnipeg, Canada). 2005. (Outro).

FERNANDES, G. M. . I Simpósio de História, Cultura e Literatura. 2002. (Outro).

FERNANDES, G. M. . II Seminário de Estudos Literários: Congregando Leituras. 2001. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . XV Jornada de Ensino de Língua Inglesa: Tecnologia no Ensino de Língua Inglesa. 1999. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . X Encontro Anual do Grupo Acadêmico de Literatura Comparada. 1999. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . XIV Jornada de Ensino de Língua Inglesa. 1998. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . X Semana de Letras: As Letras e a Identidade Nacional. 1998. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . XXX Seminário Nacional de Professores Universitários de Literaturas de Língua Inglesa: Essay and Biography. 1998. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . XII Spring Conference. 1998. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . XXIX Seminário Nacional de Professores Universitários de Literaturas de Língua Inglesa: Literature and Cultural Studies. 1997. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . IX Semana de Letras: Confluência de Sistemas: Literatura e Outras Artes. 1997. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . XI Spring Conference: Língua Inglesa: A sala de aula em questão. 1997. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . XXVIII Seminário Nacional de Professores Universitários de Literturas de Língua Inglesa: Literature and film. 1996. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . XXVII Seminário Nacional de Professores Universitários de Inglês: Redrawing the boundaries: Literature in English Today. 1995. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . VII Semana de Letras: O fascínio da imagem. 1995. (Congresso).

FERNANDES, G. M. . V Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa. 1983. (Congresso).

9o. Encontro dos CLDPs da UNESP. 2024. (Encontro).

1a. fase do XXXIII Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Coautora do trabalho "Literatura Chicana: reavaliações de identidade(s) e de fronteiras", apresentado por Ana Beatriz Seron. 2021. (Congresso).

Ciclo Mito e Literatura. 2021. (Encontro).

Reunião com representantes das Universidades de Birmingham e de Nottinghasm.Relato e discussão de experiências de internacionalização da UNESP e de futuras parcerias com as instituições do Reino Unido.. 2017. (Outra).

Treinamento COIL.Apresentação de experiências de internacionalização. 2017. (Outra).

III Encontro dos Centros de Ensino de Línguas da UNESP.Mediadora da Mesa Redonda intitulada "Política de Idiomas no contexto brasileiro e internacional". 2016. (Encontro).

Integração de Novos Docentes-Escola UNESP de Liderança e Gestão.Docente Inspirador - Área de Humanas. 2016. (Seminário).

I Seminário temático da Comissão Permanente de Ensino - O Plano Nacional de Educação, a Creditação da Extensão Universitária e as Novas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Formação de Professores. 2016. (Seminário).

IV Fórum de Coordenadores de Programas de Pós-Graduação em Letras e Linguística da Região Sudeste em.Participação na mesa redonda sobre Internacionalização dos Programas de Pós-Graduação. 2016. (Encontro).

Minicurso "Free resources from the Regional English Language ge Office of the U.S. Embassy. 2016. (Oficina).

UNESP 40 + 20.Internacionalização, Multiculturalismo e Mobilidade. 2016. (Outra).

VI Fórum de Internacionalização da UNESP. Discussões em grupos sobre projetos para a promoção da internacionalização da UNESP. 2016. (Congresso).

Aula Magna "Escritores Portugueses no Brasil: entre o marcante e o tênue". 2015. (Outra).

Mesa Redonda: "Teoria da Literatura". 2015. (Outra).

Seminário de Acompanhamento dos Programas de Pós-graduação da área de Letras e Linguística de - CAPES.Discussão dos assuntos relativos ao processo de avaliação dos Programas de Pós-Graduação em Letras e Linguística. 2015. (Seminário).

XXX Encontro Nacional da Associação Nacional de Pós-Graduação ão e Pesquisa em Letras e Linguística (ENANPOLL).Discussão de assuntos relativos aos Programas de Pós-Graduação em Letras e Linguística. 2015. (Encontro).

III Fórum dos Coordenadores dos Programas de Pós-Graduação em Letras e Linguística do Sudeste.Coordenadora das Mesas de Debates sobre Avaliação Trienal, Internacionalização e Estruturas dos Programas. 2014. (Encontro).

II Seminário de Programas de Pós-Graduação da Área de Letras e Linguística.Discussões relativas à área de Literatura Comparada nos Programas de Pós-Graduação. 2013. (Seminário).

I Seminário de Programas de Pós-Graduação da Área de Letras e Linguística.Discussões relativas à área de Literatura nos Programas de Pós-Graduação. 2013. (Seminário).

IV Encontro de Coordenadores de Pós-Graduação da UNESP.Discussões relativas a planejamento de atividades e metas para os Programas de Pós-Graduação. 2013. (Encontro).

XVIII Seminário de Estudos Linguísticos e Literários (SELL).Debatedora no Seminário de Projetos de Teses em Andamento (DINTER-UNIR-UNESP). 2013. (Seminário).

XVIII Seminário de Estudos Linguísticos e Literários - SELL.Mediadora da Mesa de Debate "Os desafios da Pós-Graduação: experiências e perspectivas". 2013. (Seminário).

Encontro de Universidade Brasileiras e dos Estados Unidos.Apresentação da UNESP. 2012. (Encontro).

IV Fórum de Internacionalização da UNESP. Discussão sobre a Internacionalização da Pós-Graduação na UNESP. 2012. (Congresso).

Reunião sobre convênios universitários UNESP-Université Sorbonne Nouvelle Paris 3.Acordos de Cooperação. 2012. (Outra).

Seminário de Acompanhamento de PPG da área de Letras e Linguística - CAPES.Programa de Pós-Graduação em Letras UNESP-SJRP. 2012. (Seminário).

O uso de tecnologias e o ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras. 2011. (Outra).

XXVI Encontro Nacional da ANPOLL.Coordenação do Programa de Pós-Graduação em Letras UNESP-SJRP. 2011. (Encontro).

1º Ciclo de Debates "A Universidade Pública Brasileira no Próximo Decênio". 2010. (Outra).

Encontro da Pós-Graduação da UNESP -2010. 2010. (Encontro).

II Fórum de Internacionalização da UNESP. 2010. (Outra).

Palestra Principali tendenze della letteratura italiana contemporanea: dal secondo dopoguerra all'attualità - 1a. parte. 2010. (Outra).

Workshop A simulação global aplicada à formalização de um programa sócio-interativo em Língua e Literatura Nacional ou Estrangeira. 2010. (Outra).

XXV Encontro Nacional da ANPOLL.Participou na qualidade de Coordenadora de Pós-Gradução e Coordenadora do GT de Literaturas Estrangeiras da ANPOLL. 2010. (Encontro).

Encontro dos Escritórios Regionais Internacionais (ERIs). 2009. (Encontro).

Fórum de Internacionalização da UNESP. 2009. (Outra).

Reunião Pedagógica Interdisciplinar com os professores de Literaturas Estrangeiras dos Cursos de Letras e Tradutor e Culturas Estrangeiras do Curso de Tradutor.Literaturas de Língua Inglesa para os Cursos de Letras e Tradutor. 2009. (Outra).

X Seminário de Estudos Literários.Coordenadora de Mesa Debatedora. 2009. (Seminário).

X Seminário de Pesquisa/IV Simpósio de Literatura.Debatedora da Mesa de Debates de Projetos. 2009. (Seminário).

XXI Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 2009. (Congresso).

XXIV Encontro Nacional da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística (ANPOLL).Coordenadora do Grupo de Trabalho de Literaturas Estrangeiras. 2009. (Encontro).

XXIX Semana do Tradutor. 2009. (Congresso).

Reunião Pedagógica Interdisciplinar com os Professores de Literaturas Estrangeiras dos Cursos de Tradutor e Letras (Diurno e Noturno) e Professores de Culturas Estrangeiras do Curso de Tradutor.Literaturas Estrangeiras - Cursos de Tradutor e Letras. 2008. (Outra).

Simpósio Internacional Caminhos Cruzados: Machado de Assis pela Crítica Mundial. 2008. (Simpósio).

Brazilian Studies Program: UNESP-University of Louisville (Kentucky, EUA).Tradução para a Língua Inglesa das visitas a instituições e empresas realizadas pelos alunos da University of Louisville (EUA). 2007. (Outra).

Brazilian Studies Program: UNESP-University of Louisville (Kentucky, EUA).Tradução para a Língua Inglesa das palestras proferidas em Língua Portuguesa para os alunos da University of Louisville (EUA). 2007. (Outra).

Brazilian Studies Program: UNESP-University of Louisville (Kentucky, EUA).Coordenou a sessão Reading Brazil: Discussions on Brazilian TV and on Violence. 2007. (Outra).

I Congresso de Pesquisa em Literatura e VIII Seminário de Estudos Literários. Coordenadora da Sala Temática Desafios do mundo pós-moderno na literatura: fronteira(s) e identidade(s) em questão. 2007. (Congresso).

I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Professores Universitários de Inglês (ABRAPUI). Coordenadora do Simpósio Postmodern Challenges. 2007. (Congresso).

II Seminário Graduação em Foco: Avaliação Institucional.A Avaliação Institucional da UNESP. 2007. (Seminário).

XXIII JELI - Jornada de Ensino de Língua Inglesa. 2007. (Congresso).

1o. Fórum de Avaliação Institucional da UNICAMP. 2006. (Seminário).

Reunião da Don DeLillo Society.Reunião da Don DeLillo Society. 2005. (Outra).

XVIII ENPULI e XXXIII SENAPULLI - Minicurso: Postcolonial Ecocriticism. 2005. (Outra).

I Seminário da Avaliação Institucional Diagnóstica da UNESP.I Seminário da Avaliação Institucional Diagnóstica da UNESP. 2004. (Seminário).

Festa Literária Internacional de Parati. 2003. (Outra).

Grupo de Estudos Idéias.Mediadora do Grupo de Estudos Idéias. 2003. (Oficina).

III Simpósio de Linha de Pesquisa do Programa de Pós-Gradução em Letras - Imagem, Música e Texto Literário. 2003. (Simpósio).

Venha nos Conhecer.Venha nos Conhecer. 2003. (Outra).

X Ciclo de Literatura e Encontro do GT de Literatura Comparada da ANPOLL/Colóquio Divergências e Convergências em Literatura Comparada Hoje. Coordenação da Sessão de Comunicação Coordenada Relações Literatura e História. 2003. (Congresso).

XVII ENPULI e XXXII SENAPULLI: Minicurso: Literatura Comparada e Literaturas de Língua Inglesa no Brasil. 2003. (Outra).

XVII ENPULI e XXXII SENAPULLI: Minicurso: Rewriting History in Contemporary Fiction: Doctorow, Morrison, and Vonnegut. 2003. (Outra).

II Seminário de Estudos Literários.Participação como debatedora no II Seminário de Estudos Literários. 2002. (Seminário).

Palestra Tendências em Inovação Curricular - Outcome Evaluation - Avaliação do Profissional a ser formado. 2002. (Outra).

II Seminário de Estudos Literários.Debatedora na Sessão Tradução. 2001. (Seminário).

Vi Encontro de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras (EPPLE) - II Internacional.Coordenação da Mesa Temática Literatura de Língua Inglesa. 2001. (Encontro).

XII semana de Letras. 2001. (Outra).

Educational Challenges for the New Millennium. 2000. (Congresso).

Palestra Feminism's Apocaliptic Futures. 2000. (Outra).

Palestra Global Soul: The People of the Twenty-First Century. 2000. (Outra).

Summer Institute on Contemporary American Literature - Aulas sobre o romance White Noise, de Don DeLillo. 2000. (Outra).

Sunshine State Tesol. 2000. (Congresso).

XI Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Professor orientador. 1999. (Congresso).

XIII Spring Conference. 1999. (Outra).

XIII Spring Conference.Coordenação de Sessão Coordenada: Uma tradução portuguesa do conto Barril de Amontilado, de Edgar Allan Poe, aanalisada à luz das modalidades de tradução. 1999. (Outra).

XIII Spring Conference.Coordenação da Sessão Coordenada Língua Inglesa no Projeto Sênior: relatando experiências. 1999. (Outra).

XIII Spring Conference.Coordenação da Sessão Coordenada Brincando com a Língua Inglesa. 1999. (Outra).

XII Spring Conference.Coordenação da Sessão Coordenada Ensino de Língua Inglesa para a Terceira Idade: algumas reflexões. 1999. (Outra).

XI Semana de Letras. 1999. (Outra).

Vigésimo-quinto Colóquio de Incentivo à Pesquisa. 1998. (Outra).

Workshop English for Special Purposes. 1998. (Oficina).

XIV JELI: Minicurso Text attack skills for material writing. 1998. (Outra).

XIV JELI - Jornada de Ensino de Língua Inglesa. 1998. (Outra).

X Semana de Letras. 1998. (Outra).

XVIII Semana do Tradutor. 1998. (Outra).

XXV CIP: Curso A Entoação do Inglês Americano: A Música da Língua. 1998. (Outra).

XXX SENAPULLI: Minicurso Autobiography, Biography and Canadian Culture/History. 1998. (Seminário).

XXX SENAPULLI: Minicurso Strategies of Biography. 1998. (Seminário).

I Simpósio de Educação e Ensino. 1997. (Simpósio).

IX Semana de Letras. 1997. (Outra).

Visões da Literatura Portuguesa Contemporânea. 1997. (Seminário).

Workshop Creative Writing. 1997. (Oficina).

XVII Semana do Tradutor. 1997. (Outra).

XXIX SENAPULLI: Minicurso Race and Cultural Expression in the U.S.. 1997. (Seminário).

XXIX SENAPULLI: Minicurso Rethinking Difference in British and American Popular Culture. 1997. (Seminário).

VIII Semana de Letras. 1996. (Outra).

XVI Semana do Tradutor. 1996. (Outra).

XXVIII SENAPULLI.Coordenação de Sessão de Comunicações Livres. 1996. (Seminário).

XXVIII SENAPULLI: Minicurso Aspects of Adaptation. 1996. (Seminário).

XXVIII SENAPULLI: Minicurso Film and Fiction. 1996. (Seminário).

Curso Communicative Testing. 1995. (Oficina).

Curso English Teacher Training Update: Conversation Activities for Beginners: An Impossible Task?;Autonomous Learning - Trick or Treat?. 1995. (Oficina).

Encontro Interdisciplinar: Fundamentos da Resistência em Literatura, teoria e Crítica - Grounds of Resistance in Literature, Theory and Criticism. 1995. (Encontro).

I Encontro de Professores de Língua Inglesa da UNESP.Debatedora. 1995. (Encontro).

IV Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada. 1995. (Congresso).

IV Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada: Minicurso The multi-modal text in social semiotic theory. 1995. (Congresso).

IV Encontro de Professores de Línguas e Literaturas Estrangeiras e III Encontro Paulista de Pesquisadores em Tradução. 1995. (Encontro).

IV EPLLE e III EPPT: Minicurso O bom aluno e o bom professor no ensino/aprendizagem de língua estrangeira. 1995. (Encontro).

Seminário Internacional Gêneros de Fronteira: Cruzamentos entre o Histórico e o Literário. 1995. (Seminário).

Sétimo Encontro do Grupo Acadêmico de Literatura Comparada. 1995. (Encontro).

VII Semana de Letras. 1995. (Outra).

VII Semana de Letras: Minicurso Perspectivas atuais do Teatro Nacional. 1995. (Outra).

Workshop Motivação, Leitura Instrumental e Música no Ensino de Inglês. 1995. (Oficina).

XV Semana do Tradutor. 1995. (Outra).

XXVII SENAPULLI: Defamiliarizing the American Renaissance. 1995. (Seminário).

XXVII SENAPULLI: Minicurso Minority Cultures, Minority Readings. 1995. (Seminário).

Curso Communicative Strategies in the Classroom. 1994. (Oficina).

Curso Practical Communicative Activities in the EFL Classroom. 1994. (Oficina).

Reunião do Grupo Acadêmico de Literatura Comparada: Conferência do Prof. Alfredo Bosi no IEA/USP. 1994. (Outra).

VI Semana de Letras: VI Seminário Regional de Estudos Lingüísticos e XV Seminário Regional de Literatura. 1994. (Outra).

X JELI/E: Minicurso Teaching Grammar Communicatively. 1994. (Outra).

X JELI/E - Jornada de Ensino de Língua Inglesa e outras Línguas Estrangeiras. 1994. (Outra).

Ccilo de Palestras Literatura: Texto/Contexto - Conferência: A Literatura da Teoria. 1993. (Outra).

Reunião do Grupo Acadêmico de Literatura Comparada. 1993. (Outra).

Reunião do Grupo Acadêmico de Literatura Comparada. 1993. (Outra).

Vigésimo Colóquio de Incentivo à Pesquisa. 1993. (Outra).

Vigésimo Colóquio de Incentivo à Pesquisa - Minicurso A Leitura em Língua Estrangeira: Uma proposta relativa ao ensino de Italiano. 1993. (Outra).

V Semana de Letras: V Seminário Regional de Estudos Lingüísticos e XIV Seminário regionald e Literatura. 1993. (Outra).

V Semana de Letras: V Seminário Regional de Estudos Lingüísticos e XIV Seminário Regional de Literatura- Minicurso: Criação Poética. 1993. (Outra).

XXV SENAPULLI. 1993. (Seminário).

XXV SENAPULLI: Minicurso Interdisciplinarity. 1993. (Seminário).

XXV SENAPULLI: Minicurso New Historicism. 1993. (Seminário).

Congresso Internacional América 92: Raízes e Trajetórias. 1992. (Congresso).

II Seminário de Estudos Literários. 1992. (Seminário).

IV Semana de Letras: IV Seminário Regional de Estudos lingüísticos e XII Serminário Regional de Literatura - Minicurso A Ficção de Mário de Andrade. 1992. (Outra).

Reunião do Grupo Acadêmico de Literatura Comparada. 1992. (Outra).

Semana de Letras: IV Seminário Regional de Estudos Lingüísticos e XIII Seminário Regional de Literatura. 1992. (Outra).

Ciclo de Palestras: Literatura Contemporânea de Língua inglesa. 1991. (Outra).

III Semana de Letras: III Seminário Regional de Estudos Lingüísticos e XII Seminário Regional de Literatura. 1991. (Outra).

III Semana de Letras: III Semininário Regional de Estudos Lingüísticos e XII Seminário Regional de Literatura. 1991. (Outra).

A Literatura Portuguesa Moderna. 1985. (Outra).

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.. Desafiando as versões da História: reavaliações da Guerra do Vietnã nas obras *In the Lake of the Woods* (2006) e *Going After Cacciato* (2014), de Tim O'Brien. 2024. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NAGAE, N.H.; HASHIMOTO, S.L.I.; GALLE, H. P. E.. Escrita autobiográfica e experiência de leitura em *Jovens de um novo tempo, despertai!*, de Oe Kenzaburo. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Literatura e Cultura Japonesa)) - Universidade de São Paulo.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; PUGLIA, Daniel. E se mudássemos o passado? Resgate histórico e a cultura das Terras Altas na Escócia do século XVIII, nas obras *Outlander* (1991) e *Dragonfly in Amber* (1992), de Diana Gabaldon. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.. A ficção científica pós-moderna: As representações de poder e simulação nas distopias *The Simulacra* e *The Peripheral*. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; AZEVEDO, M. M.. *The Woman Warrior* e *China Men*: A busca por identidade(s) em obras de Maxine Hong Kingston. 2022. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; PUGLIA, Daniel; BETTI, M. S.; SILVA, R.V. R.. Perguntas ao pó: marcas da história estadunidense em *Ask the Dust*, de John Fante. 2022. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

FERNANDES, G. M.; RAMOS, Nelson Luis; BARRA COSTA, I.. Fronteiras da identidade do imigrante rumo ao sonho americano no romance *Behold the Dreamers* (2016), de Imbolo Mbue. 2022. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; MEDINA, M. F.; RAMOS, Nelson Luis. A autoficção e a metaficção historiográfica em *Soldados de Salamina*, de Javier Cercas. 2021. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; PEREIRA, K.M.A.P.; SILVEIRA, E.B.; GAMA-KHALIL, M.M.. Lilith entre a profanação e a paródia: uma leitura de *Caim* de Saramago. 2021. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Uberlândia.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAPUCCI, C.A.. Realidade, ficção e reparação: o resgate histórico pela perspectiva das personagens femininas em *Beloved* e *The Invention of Wings*.. 2021. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; AZEVEDO, M. M.; FANINI, A.M.R.. Literatura Feminina Negra no Brasil: Identidade, Memória e Resistência em Conceição Evaristo. 2020. Dissertação (Mestrado em Teoria Literária) - Centro Universitário Campos de Andrade.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; LUGARINHO, M.C.. Nos limites da palavra: o silêncio em contos de autoria feminina. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; ÁLVAREZ, R. H. G.; AZEVEDO, M. M.. A (des)estruturação da identidade dos chicanos em *...y no se lo tragó la tierra, de Tomás Rivera. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; PRADO, M.R.. Retratos de uma lenda norte-americana: adaptações de narrativas gráficas como formas autônomas de representação. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; AZEVEDO, M. M.. O comportamento sexual dos protagonistas de *O Amante de Lady Chatterley*, de D.H. Lawrence, e de *O Complexo de Portnoy*, de Philip Roth. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; GONÇALVES, G. R.; CRUZ, A. S.. Subjetividades em trânsito: uma abordagem do sujeito na contemporaneidade em *The Swimmer*, de John Cheever, e *Cosmópolis*, de Don DeLillo. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; MEDINA, M. F.; WIMMER, N.. O evento de 11 de setembro: (re)criação da História no romance Extremely Loud & Incredibly Close (2005), de Jonathan Safran Foer. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; REIS, C. M. D. R.. O gênero em questão: crítica e formação nos Bildungsromane The Secret Life of Bees, de Sue Monk Kidd e Sapato de Salto, de Lygia Bojunga. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; MEDINA, M. F.. White Noise e Cosmopolis: Análises de processos de desumanização em ficções pós-modernas. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RAMOS, Nelson Luis; MEDINA, M. F.. Mil años de ciencia ficción hermética latinoamericana [1492-2500] En tres episodios: "Borges. La conspiración", "Sor Juana y Antônio Vieira, íntimos herejes" y "Bizarros profetas ciberculturales". 2014. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

WIMMER, N.;FERNANDES, G. M.; DEÂNGELI, Maria Angélica. Os Bruzundangas: uma alegoria da Primeira República (Qualificação de Mestrado). 2012. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; MEDINA, M. F.; WIMMER, N.. Leituras e Imagens do 11 de setembro: reavaliações da História em Falling Man (2007), de Don DeLillo. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; LEITE, G.M.M.. Os Bruzundangas: uma alegoria da primeira república. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

OLIVEIRA, E. A.;FERNANDES, G. M.; PINTO, D. J.. Uma nova composição estrutural e estética em Veias e vinhos, de Miguel Jorge. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de Goiás.

FERNANDES, G. M.CAMARGO, D. C.; BENEDETTI, A.M.. Análise de vocábulos preferenciais na obra As mulheres de Tijucopapo, de Marilene Filinto, e na respectiva tradução para o inglês The Women of Tijucopapo, realizada por Irene Mathews (Qualificação de Mestrado). 2011. Dissertação (Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

HARRIS, P.J.;FERNANDES, G. M.; RAMOS, Maria Celeste T. A mulher na mitologia e dramaturgia irlandesa: o feminino no mito de Deirdre, em peças de John M. Synge e Vincent Woods (Qualificação de Mestrado). 2011. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; HARRIS, P.J.. Leituras e imagens do 11 de setembro: reavaliações da História presentes no romance Falling Man (2007), de Don DeLillo e no documentário Fahrenheit 9-11 (2004), de Michel Moore (Qualificação). 2011. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.. Rememoração e Renembrança: a revisão de perspectivas históricas em Beloved (1987), de Toni Morrison, e Desmundo (1996), de Ana Miranda. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; AMORIM, Orlando Nunes de. A reavaliação da Guerra do Vietnã por meio do romance First-Timers, de Gustav Hasford e sua adaptação fílmica Full Metal Jacket, de Stanley Kubrik (Qualificação). 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; FONSECA, D. J.. Malcolm X: entre o texto escrito e o visual. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; MEDINA, M. F.. A reavaliação da Guerra do Vietnã em The Short-Timers (1979), de Gustav Hasford, e Full Metal Jacket (1987), de Stanley Kubrick. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; GRANJA, L.; WIMMER, N.. Claras dos Anjos (Qualificação). 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; GRANJA, L.; WIMMER, N.. Claras dos Anjos. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; WIMMER, N.. Oscar Wilde: teoria e prática (Qualificação). 2010. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; AMORIM, Orlando Nunes de. Malcolm X, entre o texto escrito e o visual (Qualificação de Mestrado). 2009. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; Bonnici, T.; ZOLIN, L. O.. O processo de subjetificação das personagens femininas em Disgrace (1999), de J.M. Coetzee. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual de Maringá.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; Bonnici, T.. O processo de revisão e reescrita em Melymbrosia e The Voyage Out, de Virginia Woolf. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; Bonnici, T.; HARRIS, P.J.. O olhar pós-colonial na construção de uma identidade irlandesa: um estudo da peça Translations, de Brian Friel. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; FERREIRA, Carla Alexandra; HATTNHER, Alvaro Luiz. Carmilla e Sabella: em busca de uma identidade feminina em Joseph Sheridan La Fanu e Tanith Lee - Qualificação. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; HATTNHER, Alvaro Luiz. O processo de revisão e reescrita em Melymbrosia e The Voyage Out, de Virginia Woolf (Exame de Qualificação). 2007. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; Bonnici, T.; ZOLIN, L. O.. O processo de subjetificação das personagens femininas em Desonra (1999), de J.M. Coetzee (Exame de Qualificação). 2007. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual de Maringá.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; HATTNHER, Alvaro Luiz. O olhar pós-colonial na construção de uma identidade irlandesa: um estudo da peça Translations, de Brian Friel (Exame de Qualificação). 2007. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; NIGRO, Claudia Maria Ceneviva. Aspectos Pós-Modernos e a Relação entre Literatura e História em Running Dog, de Don DeLillo (Exame de Qualificação). 2006. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; MACIEL, S. D.; BELON, Antônio Rodrigues. As implicações teóricas do quase em Quase Memória: Quase-Romance, de Carlos Heitor Cony. 2006 - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

FERNANDES, G. M.; IZARRA, L. Z.; HARRIS, P.J.. Literatura e debate pós-colonial em A História do Bando de Kelly, de Peter Carey. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; GRANJA, L.. Um parágrafo de história na literatura francesa: a representação do Caso Dreyfus em L'Île des Pengouins, de Anatole France (Exame de Qualificação).. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; SANTOS, P. S. N.. O Pós-Moderno e a Relação entre Literatura e História em Running Dog, de Don DeLillo. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; FERREIRA, Carla Alexandra; HARRIS, P.J.. Literatura e debate pós-colonial em A História do Bando de Kelly, de Peter Carey (Exame de Qualificação).. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; Bonnici, T.; WIELEWICKI, V.H.G.. Outremização e revide de colonizado e colonizador em The Narrative of Jacobus Coetzee (1974), de J.M. Coetzee (Exame de Qualificação). 2006. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual de Maringá.

FERNANDES, G. M.; CEVASCO, M. E.; HATTNHER, Alvaro Luiz. As estratégias de representação ficcional das contingências humanas em contos de Raymond Carver. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; BETTI, Maria Silvia; HATTNHER, Alvaro Luiz. Geração beat: o discurso da crítica à sua recepação no Brasil. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; AZEVEDO, M. M.; WEINHARDT, Marilene. 1984 - A distopia do indivíduo sob controle. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.

FERNANDES, G. M.; OLIVEIRA, Valdevino Soares de;CAMARGO, D. C.. Jornal de Tímon e Incidente em Antares: perspectivas históricas, sociais e políticas em dois momentos da Literatura Brasileira. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; OLIVEIRA, Valdevino Soares de; DAGHLIAN, C.. Tempo e memória em Os tambores de São Luís: o memorialismo de Josué Montello. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; SOUSA, C. H. M. R.; FRANCO JÚNIOR, Arnaldo. Marcas de ironia e alegoria em Ensaio sobre a cegueira. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RAMOS, Maria Celeste T; AGUIAR, Ofir B de. Memórias Póstumas de Brás Cubas e A Consciência de Zeno: Representações históricas das sociedades brasileira e italiana. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; CEVASCO, M. E. B. P. S.; PITERI, S. H. R. O.. Encenação e Subversão Miméticas de Narrativas Contemporâneas: Leituras de Don DeLillo e Dalton Trevisan. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RODRIGUES, V. M.; SOUZA, V. K. B.. Pirandello e o Rasa. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; GHIRARDI, J. G.. Processos retóricos no Sermão da Sexagésima do Padre Antônio Vieira. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; MUTRAN, M. H.; BETTI, M. S.. The Lonely Voice, de Frank O'Connor: a teoria após a prática. 2002. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

FERNANDES, G. M.; CHOCIAY, R. E.; AGUIAR, O. B.. Manoel de Barros e a poética do nada. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; SILVA, A. M. S.; SANT'ANNA, R.. Cascatinha e Inhana: uma história contada às falas e mídia. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.CAMARGO, D. C.; SILVA, M. G.. As modalidades tradutórias aplicadas ao conto The Cask of Amontillado. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; CEVASCO, M. E.; IZARRA, L. Z.. Uma época e um autor. Um percurso pelo universo de Edith Wharton e suas personagens Lily Bart e Undine Spragg. 2000. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

FERNANDES, G. M.; MIYAZAKI, T.; ZAMBONI, J. C.. Migulim: Trajetória e Metamorfose. 1998. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.CAMARGO, D. C.; MEDINA, M. F.; DUARTE, O. C.; RAMOS, Nelson Luis. Indígenas e Latinos: A escrita não-hegemônica na Literatura Norte-Americana. 2024. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; GRANJA, L.; PEREIRA, K.M.A.P.. Romances-folhetins de "bom tom" para o encanto do "belo sexo": reflexões sobre as narrativas produzidas por João Manuel Pereira da Silva. 2024. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; GRANJA, L.; OLIVEIRA, A. C.. Balzac como precursor ou inventor da modernidade: Reflexões acerca da modernidade em *Pai Goriot*,*Ilusões Perdidas* e *Esplendores e Misérias das Cortesãs*. 2024. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; ALVES, M.C.R.; RAMOS, R.C.O.; RAPUCCI, C.A.. A representação em questão: colonizador e colonizado em *The Other Hand*, de Chris Cleave. 2023. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; WIMMER, N.; NAGAE, N.H.; CARBONIERI, D.. O construto de (re)apresentação da estética literária dos haikuístas do Yuba Kukai. 2023. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.; SANTOS, P. S. N.; RAMOS, Nelson Luis. Identidade goiana e o mito do atraso na obra de Hugo de Carvalho Ramos. 2023. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; Pereira, N.M.; MEDINA, M. F.; SANTOS, P. S. N.. A busca da imortalidade em *Across the River and into the Trees*, de Ernest Hemingway e *Du côté de chez Swann*, de Marcel Proust. 2022. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.CAMARGO, D. C.; PINTO, P.T.; AISSA, J.C.; LIMA, T.C.S.. Uma análise da tradução para o Inglês de vocábulos recorrentes e preferenciais nas obras *Novelas Nada Exemplares* e *O Vampiro de Curitiba*, de Dalton Trevisan, à luz dos Estudos da Tradução Baseados em Corpus. 2021. Tese (Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.; PUGLIA, Daniel; GONÇALVES, G. R.. Do pós-moderno ao pós-humano: a construção do sujeito e sua representação na obra de Don DeLillo. 2021. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; COSTIGAN, L. H.; BARRA COSTA, Ísis; PODALSKY, Laura. Humor no Cinema Contemporâneo Brasileiro: o Negócio das Comédias. 2021. Tese (Doutorado em Studies of the Portuguese-speaking World) - Ohio State University.

FERNANDES, G. M.; IZARRA, L. Z.; HARRIS, P.J.; NIGRO, Claudia Maria Ceneviva; BOLFARINE, Mariana. Building Enpowerment through Drama: Sean O'Casey's Female Representation in *Three Dublin Plays*. 2020. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; OLIVEIRA, A. C.; PEREIRA, K.M.A.P.. *Alice através do espelho* - Aventuras no universo da fantasia e do nonsense: uma análise descritiva. 2020. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; NIGRO, C. M. C.; AZEVEDO, M. M.; MEDINA, M. F.. *White Noise* e *Zero K*: experimentações tecnológicas na vida (e morte) do sujeito pós-moderno. 2020. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

ZEVALLOS-AGUILAR, U.; BARRA COSTA, Ísis; COSTIGAN, L. H.;FERNANDES, G. M.. The discrepancy of the eye: identity development of Nikkei communities in Brazil and Peru (1900-present). 2020. Tese (Doutorado em Studies of the Portuguese-speaking World) - Ohio State University.

FERNANDES, G. M.; COSTIGAN, L. H.; BARRA COSTA, Ísis; BRAGA-PINTO, César; DEL SARTO, Ana Maria. John Casper Branner, Joaquim Nabuco, and Oliveira Lima in the promotion of Luso-Brazilian culture in the United States. 2020. Tese (Doutorado em Studies of the Portuguese-speaking World) - Ohio State University.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; PEREIRA, K.M.A.P.; OLIVEIRA, A. C.. Aspectos literários da loucura nas narrativas de Guy de Maupassant. 2019. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; BENFATTI, F.A.R.; RAPUCCI, C.A.; ALÓS, A. P.. Feminilidades e masculinidades: resignificação e criação de novas identidades em romances contemporâneos. 2018. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; VOLOBUEF, K.; SILVA, M. G. G. V.; VIANA, N.; Fernandes, M.L.O.. O moderno e o contemporâneo: um estudo de *Mrs. Dalloway*, de Virginia Woolf e *Saturday*, de Ian McEwan. 2018. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, Claudia Maria Ceneviva; Teles, Adriana da Costa; Martha, Diana Junkes Bueno; NUNES, Flávio Adriano Nantes. Das ruínas à memória: a travessia familiar em *Relato de um certo Oriente* e *Dois Irmãos*. 2018. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.; PUGLIA, Daniel. Representação do trabalho e trabalho de representação em narrativas seriadas televisivas norte-americanas. 2018. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; NIGRO, Claudia Maria Ceneviva; MEDINA, M. F.; GONÇALVES, G. R.. Memória, história e identidade judaica em narrativas de Jonathan Safran Foer. 2018. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; CORSEUIL, A. R.; SOUSA, Celeste Henriques M Ribeiro de; PARO, M. C. B.. de Oliveira Mariano. Arte, imagem e tessituras identitárias: uma análise das inter-relações entre Mao II (1991), de Don DeLillo e a Arte Pop de Andy Warhol. 2017. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

ALMEIDA, J.M.B.; PASINI, L.; SOARES, M.C. P.;FERNANDES, G. M.; ANDRADE, F.R.S.. Modernização urbana e experimentação formal em *Manhattan Transfer*, de John dos Passos. 2017. Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

FERNANDES, G. M.; GONÇALVES, A. J.; MOTTA, S. V.; SALES, J.B.; MACHADO, L.G.. Índices de erotismo no discurso Machadiano. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; ÁLVAREZ, R. H. G.; BENFATTI, F.A.R.; CARBONIERI, D.. O Abraço do Medo: Violência e Identidade na obra de Lygia Bojunga. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; SANTOS, P. S. N.; MEDINA, M. F.. Sob o domínio da metáfora: transposição de imagens poéticas (em) entre Edgar Allan Poe e René Magritte. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; SANTOS, P. S. N.; MEDINA, M. F.. Produção cultural em Rondônia: a significação do cotidiano pelo viés literário. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RAMOS, Maria Celeste T; HATTNHER, Alvaro Luiz; PRECIOSO, A. L.; ANDRADE, C. I. N.B.. Uma vida, Senilidade e A Consciência de Zeno: um estudo da paródia sveviana aos heróis da tradição literária italiana. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; ROCHA, J.C.B.; RAMOS, Nelson Luis; PEREIRA, K.M.A.P.. A inter-relação entre a Literatura e a História no processo de formação do estaod de Rondônia: vozes e marcas identitárias dos sujeitos amazônicos na produção de Porto Velho e Guajará-Mirim-RO. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; DUARTE, O. C.; AZEVEDO, M. M.. Lírica e interlocução em Hilda Hilst. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; PARO, M. C. B.; SILVA, M. G. G. V.; VICENTE, A. L.; WILLER, C. J.. Romances rebeldes - a tradição de rebeldia na Literatura Norte-Americana: de Moby-Dick a On the Road. 2015. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; WIMMER, N.; RODRIGUES, R. T.; ROCHA, J.C.B.. Negra sem reticências: corpo e corporeidade na poesia de escritoras afro-brasileiras. 2015. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DUARTE, O. C.; HARRIS, P.J.; SANTOS, R. M.; COSTIGAN, L. H.. O que é um lar? Revisão do Conceito Histórico de Nação em Paradise (1997), de Toni Morrison, e em Rosa Maria Egipicíaca da Vera Cruz (1997), de Heloísa Maranhão. 2014. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.; RAMOS, Nelson Luis; AZEVEDO, M. M.. Hélio Serejo: Por uma literatura entre as orilhas da fronteira. 2014. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; MEDINA, M. F.; AZEVEDO, M. M.. De mitos e silêncios: nas águas do feminino pelos romances de Paulina Chiziane. 2014. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DUARTE, O. C.; CORDIVIOLA, A. A.; FRANCO JUNIOR, A.; SCHEEL, M.. A escrita caleidoscópica de Llansol: um corpo vivo e movente. 2013. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; SANTOS, P. S. N.; WIMMER, N.; Bonnici, T.. As muitas plumagens do pássaro vermelho: resistência e assimilação na obra de Zitkala-Sa. 2011. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; WIMMER, N.. O que é um lar? Revisão do conceito histórico de nação em Paradise (1997), de Toni Morrison, e em Rosa Maria Egipicíaca da Vera Cruz (1997), de Heloisa Maranhão (Seminário de Tese em Desenvolvimento). 2011. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; MEDINA, M. F.; WIMMER, N.; SANTOS, P. S. N.. O eco da voz chicana expressa em singularidades (des)caminhos (des)contextualizados na rede pós-moderna. 2010. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; SANTOS, P. S. N.; SILVA, A. M. S.; MEDINA, M. F.. Escritas indeterminadas e sujeitos fragmentários em contos pós-modernos de João Gilberto Noll e Sam Shepard. 2010. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; MOTTA, S. V.; RAMOS, Maria Celeste T; VOLOBUEF, K.; CAVALLARI, D.N.. Tradição e reinvenção: as convergências em I nostri antenati, de Italo Calvino, e Primeiras estórias, de Guimarães Rosa. 2009. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Fernandes, M.L.O.; VOLOBUEF, K.; MARTINS, M. C.; SILVA, M. G. G. V.;FERNANDES, G. M.. Mitos bíblicos e contos de fadas revisitados na metaficção de Robert Coover. 2008. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; SANTOS, Sérgio Nolasco dos; RAMOS, Nelson Luis; SILVA, Maria Luiza Berwanger da. Representações literárias da Rua do Ouvidor. 2007. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; BARBOSA, Sidney; LEITE, G.M.M.; PIRES, R. M. S. S.; SA, R. B. S.. Personagens femininas nos primórdios do romance moderno: Pâmela, Júlia, ou a nova Heloísa. 2007. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; GRANJA, L.; WIMMER, N.; PINTO, M. C. Q. M.; AMARAL, G.C.. Porto. A inquietude espiritual em Julien Green e Cornélio Penna. 2007. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; SOUSA, Celeste Henriques M Ribeiro de; AGUIAR, O. B.; WIMMER, N.; HATTHNER, Alvaro Luiz. A crítica à reazão na pós-modernidade e sua presença no trabalho intertextual em Lavoura Arcaica, de Raduan Nassar. 2006. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; CHOCIAY, Rogerio Elpidio; DAGHLIAN, C.; PARO, M. C. B.; PINTO, M. C. Q. M.. Analogias e contrastes na poesia de Alphonsus de Guimaraens e de Edgar Allan Poe. 2006. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RODRIGUES, V. M.; MATOS, Edilene Dias;CAMARGO, D. C.; SEGOLIN, Fernando. A metaficção autobiográfica confessional do Livro do Desassossego de Fernando Pessoa. 2004. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; SOUSA, Celeste H M Ribeiro de; DORNBUSCH, Claudia Sibylle; VASCONCELOS, Sandra G Teixeira; CORNELSEN, Elcio Loureiro. O romance O tigre azul como forma estética do pensamento histórico de Alfred Döblin. 2004. Tese (Doutorado em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; SANTOS, Sérgio Nolasco dos; DAGHLIAN, C.; PASSOS, Cleusa Rios Pinheiro. O universo ficcional de J. J. Veiga: afinidade kafkiana e percepção carnavailizada como forma de instauração do fantástico. 2004. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; SILVA, A. M. S.;CAMARGO, D. C.; GONZALES, Lucilene dos Santos; SANT'ANNA, Romildo Antonio. Silêncio em prosa e verso: minério na fratura das palavras. 2004. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; CEVASCO, M. E.; VASCONCELOS, Sandra; SOARES, Marcos. Impressionismo em Dom Casmurro e Nostromo. 2004. Tese (Doutorado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; CINTRA, Ismael Ângelo; SEGOLIN, Fernando; RIBEIRO, Ivone Daré. A festa, Sangue de Coca-Cola, Dias de fogo: Discurso e História. 2003. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; FIRMINO, C. L. Z.; SILVA, Marisa Corrêa; BRIDI, Marlise Vaz; PITERI, Sônia Helena de O R. A mensagem do vate tropical: O sebastianismo em Caetano Veloso. 2003. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; CARVALHAL, T. F.; GONÇALVES, M. M. T.;CAMARGO, D. C.. As metamorfoses da rede: O romance de desenvolvimento feminino de Margaret Drabble. 2002. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; FIRMINO, C. L. Z.; JUNQUEIRA, V. H. G.; FACHIN, L.; SUELY. Atrás do rasto da enunciação de Rasto atrás de Jorge Andrade. 2002. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; DAGHLIAN, C.; SAVIETTO, Maria Do Carmo; OLIVEIRA, Valdivino Soares de. Nas tramas do texto e da tela: ações de ruptura nas estéticas modernas de Baudelaire a Mondrian. 2002. Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; ÁLVAREZ, R. H. G.; FARIA, G. L.; SOUSA, C. H. M. R.; AZEVEDO, M. M.. Da leitura do Diário Completo, de Josué Montello, ao questionamento sobre diários: singularidades de uma forma plural. 2001. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RODRIGUES, E.; AQUATI, C.; AGUIAR, O. B.; POSSATO, M. C.. A trajetória frustrada de dois mediadores: Isaías e Alma, de Darcy Ribeiro. 2000. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; BURNS, T.; FIRMINO, C. L. Z.; PARO, M. C. B.. Richard Wright: um Jó afro-americano no século XX. 1999. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Balzac como precursor ou inventor da modernidade: Reflexões acerca da modernidade em *Pai Goriot*, *Ilusões Perdidas* e *Esplendor e Misérias das Cortesãs*. 2024. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Do tradicional ao miniconto: a produção fantástica brasileira do século XIX ao século XXI. 2024. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; ANDRADE, C. I. N.B.. Expressões autoficcionais em *Divórcio*, de Ricardo Lísias e *D' après une histoire vraie, de Delphine de Vigan. 2024. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.. Indígenas e latinos: a escrita não-hegemônica na literatura norte-americana. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; Pereira, N.M.; WIMMER, N.. Deu a Louca na Princesa: do Conto de Fadas Tradicional à Hollywood do Século XXI. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Identidade goiana e o mito do atraso na obra de Hugo de Carvalho Ramos. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. O mural à margem: um estudo da configuração narrativa em *Chão Bruto* e *Selva Trágica*, de Hernani Donato. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; PUGLIA, Daniel. Do pós-moderno ao pós-humano: a construção do sujeito e sua representação na obra de Don DeLillo. 2021. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; Pereira, N.M.. A busca da imortalidade em *Across the River and into the Trees*, de Ernest Hemingway e *Du côté de chez Swann*, de Marcel Proust. 2021. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; NIGRO, C. M. C.. *White Noise* e *Zero K*: experimentações tecnológicas na vida (e morte) do sujeito pós-moderno. 2020. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. *Alice através do espelho*: Aventuras no universo da fantasia e do nonsense: uma análise descritiva. 2020. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

HARRIS, P.J.; NIGRO, C. M. C.;FERNANDES, G. M.. Building Enpowerment through Drama: Sean O'Casey's Female Representation in *Three Dublin Plays*. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. O personagem-narrador e seu lugar de reflexão em *Cemitério dos vivos* (1956), de Lima Barreto, e *Recordações da casa dos mortos* (1862), de Fiódor Dostoievsky de Lima Barreto. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; HATTNHER, Alvaro Luiz. Representação do Trabalho e trabalho de representação: a nova razão do mundo articulada em narrativas seriadas de televisão. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; NIGRO, Claudia Maria Ceneviva. Memória, história e identidade judaica em narrativas de Jonathan Safran Foer. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Aspectos da loucura na narrativa de Guy de Maupassant. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; SILVA, A. M. S.; WIMMER, N.. Ficção e História: aporias, gênero e vestígios em um romance. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; BENFATTI, F.A.R.. Feminilidades e masculinidades: ressignificação e criação de novas identidades em romances contemporâneos. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; CORSEUIL, A. R.. Arte, imagem e tessituras identitárias: uma análise das inter-relações entre Mao II (1991), de Don DeLillo e a Arte Pop de Andy Warhol. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; Pereira, N.M.. The Aesthetic Movement in the Plays of Oscar Wilde. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.CAMARGO, D. C.; DUARTE, O. C.. Os caminhos movediços de Bandeira. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.. da Cunha Klein. Produção cultural em Rondônia: a significação do cotidiano pelo viés literário. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Poe et Magritte: um estudo comparativo. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Questões de fronteira na obra de Hélio Serejo. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; HARRIS, P.J.. O que é um lar? Revisão do Conceito Histórico de Nação em Paradise (1997), de Toni Morrison, e em Rosa Maria Egipicíaca da Vera cruz (1997), de Heloísa Maranhão. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Cartografia de Moçambique pelas análises dos romances Niketche e O alegre canto da perdiz, de Paulina Chiziane. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Cartografia de Moçambique: novos espaços e outros femininos nos romances de Paulina Chiziane - Seminário de Tese em Desenvolvimento. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FARIA, G. L.;FERNANDES, G. M.; HATTHNER, Alvaro Luiz. O romance como veículo de preenchimento da falta humana: Reparação, de Ian McEwan - Seminário de Tese em Desenvolvimento. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Silvino Jacques, o percurso de um bandoleiro. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; WIMMER, N.. As muitas plumagens do pássaro vermelho: resistência e assimilação na obra de Zitkala-Sa. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; WIMMER, N.. Rememoração e renembrança: a revisão de perspectivas históricas em Beloved (1987), de Toni Morrison, e Desmundo (1996), de Ana Miranda. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; SILVA, A. M. S.; WIMMER, N.. Escritas indeterminadas e sujeitos fragmentários em contos pós-modernos de João Gilberto Noll e Sam Shepard. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; Fernandes, M.L.O.; VOLOBUEF, K.. Mitos bíblicos e contos de fadas revisitados na metaficção de Robert Coover. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; WIMMER, N.. O eco da voz chicana expressa em singulares (des)caminhos e (des)contextualizados na rede pós-moderna. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; WIMMER, N.. As muitas plumagens do pássaro vermelho: resistência e assimilação na obra de Zitkala-Sa. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. A Rua do Ouvidor sob a perspectiva da sociocrítica. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; CHOCIAY, Rogerio Elpidio. Aspectos góticos de poesia melancólica. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; GRANJA, L.. Porto. Cornelio Pena e Julien Green: dois intérpretes da alma humana. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; HATTNHER, Alvaro Luiz. Lavoura Arcaica: a crítica à razão na pós-modernidade e suas implicações na intertextualidade paródica do pós-modernismo. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; FARIA, G. L.; DIAS, Maria Heloísa Martins. O narrador homodiegético no Künstlerroman: Infância, O apanhador no campo de centeio e Tia Júlia e o escrivinhador. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; CINTRA, Ismael Ângelo. A festa, Sangue de Coca-Cola, Dias de fogo: Narrador e narrativa. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; WIMMER, N.. O universo ficcional de J.J. Veiga: afinidade kafkiana e percepção carnavalizada como forma de instauração do fantástico. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RODRIGUES, V. M.; SILVA, A. M. S.. A metaficção autobiográfica confessional do Livro do Desassossego de Fernando Pessoa. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; DAGHLIAN, C.. Mallarmé e Mondrian: Nas tramas do texto e da tela. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; ÁLVAREZ, R. H. G.; FARIA, G. L.. Entre Narciso e Hermes: Uma leitura do Diário Completo de Josué Montello. 2001. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; GONÇALVES, M. M. T.. As metamorfoses da rede. 2001. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RODRIGUES, E.; AQUATI, C.. A trajetória frustrada de dois mediadores: Isaías e Alma, em Maíra, de Darcy Ribeiro. 1999. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; MIYASAKI, T.; PEROZIM, J.. Miguilim: Trajetória e Metamorfose. 1998. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; FIRMINO, C. L. Z.. Richard Wright: um Jó afro-americano no século XX. 1998. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

BARRA COSTA, I.; RAMOS, Nelson Luis;FERNANDES, G. M.. O encontro de si e a afirmação da identidade como forma de resistência em produções chicanas. 2024. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.. O universo da ficção científica: a exploração do poder e do controle nas obras *The Simulacra* e *The Peripheral*. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; FARIA, G. L.; BUSATO, S.. Por uma dramaturgia Pallottiniana: A (in)segurança socioespacial e a metáfora da carência em *Pivete*. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Os conflitos identitários da mulher negra na literatura migrante de Marie-Célie Agnant. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.. Desafiando as versões da História: reavaliações da Guerra do Vietnã nas obras *In the Lake of the Woods* (2006) e *Going After Cacciato* (2014), de Tim O'Brien. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; ÁLVAREZ, Roxana G H; NIGRO, Claudia Maria Ceneviva. O sinistro feminino em *Las cosas que perdimos en el fuego*, de Mariana Enriquez. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. *The Woman Warrior* e *China Men*: A busca por identidade(s) em obras de Maxine Hong Kingston. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; PUGLIA, Daniel. E se mudássemos o passado? Resgate histórico e a cultura das Terras Altas na Escócia do Século XVIII, na obra *Dragonfly in Amber*, de Diana Gabaldon. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAPUCCI, C.A.. Realidade, Ficção e Reparação: o resgate histórico pela perspectiva das personagens femininas em *Beloved* e *The Invention of Wings*. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NAGAE, N.H.; HOSSNE, A.S.. ATARASHII*HITO YO MEZAMEYO*, DE ŌE KENZABURŌ: Experiência e escrita autobiográfica. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua Literatura e Cultura Japonesa)) - Universidade de São Paulo.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Fronteiras da identidade do imigrante rumo ao Sonho Americano no romance *Behold the Dreamers* (2016), de Imbolo Mbue. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; HATTNHER, Alvaro Luiz. Irony and the Reader in *The Screwtape Letters*, by C.S. Lewis. 2020. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; AZEVEDO, M. M.; FANINI, A.M.R.. Literatura Feminina Negra no Brasil: Identidade, Memória e Resistência em Conceição Evaristo. 2020. Exame de qualificação (Mestrando em Teoria Literária) - Centro Universitário Campos de Andrade.

PEREIRA, K.M.A.P.;FERNANDES, G. M.; SILVEIRA, E.B.. Lilith entre a profanação e a paródia: uma leitura de *Caim* de Saramago. 2020. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Literários) - Universidade Federal de Uberlândia.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; Pereira, N.M.. Retratos de uma lenda norte-americana: adaptações de narrativas gráficas como formas autônomas de representação. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; Pereira, N.M.. Fanfictions de Harry Potter: as adaptações de fãs e sua recepção. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Oralidade em *A cidade e a infância*, de Luandino Vieira. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; ÁLVAREZ, R. H. G.. A (des)estruturação da identidade nacional dos chicanos em *...y no se lo tragó la tierra, de Tomás Rivera. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Entre literatura e música: as novelas musicais de Balzac. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis. Nos limites da palavra: o silêncio em contos de autoria feminina. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; SCHEEL, M.. Adaptando o espaço pós-apocalipse: um estudo sobre *The Road*, de Cormac McCarthy. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; PARO, M. C. B.. Reflexos da construção da identidade cultural norte-americana no contexto pós-Guerras Mundiais: aproximações entre *The Sun Also Rises* (1926), de Ernest Hemingway e *And the Hippos Were Boiled in Their Tanks (2008), de William S. Burroughs e Jack Kerouac. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; AMORIM, L.M.. Alice´s Adventures in Wonderland: a questão da sátira vista como nonsense na obra de Lewis Carroll. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; INFANTE, U.. Literatura alemã de exílio: o Brasil de Stefan Zweig. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; AZEVEDO, M. M.. Os comportamentos sexuais dos protagonistas em O Amante de Lady Chatterley, de D;H. Lawrence, e em O complexo de Portnoy, de Philip Roth. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RAMOS, Nelson Luis; WIMMER, N.. Lima Barreto: o Brasil sob a ótica do Dr. Bogóloff. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; HATTHNER, Alvaro Luiz. Imaginary Irishness: The Feminine in Dramatisations of the Easter Rising in Sean O'Casey's The Plough and The Stars and Tom Murphy's The Patriotic Game. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HARRIS, P.J.; Pereira, N.M.. Women from the Point of View of the Bukowskian Narrtor: the representation of the feminine universe in Erections, Ejaculations, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; NIGRO, C. M. C.; RAMOS, M. C.. O gênero em questão: crítica e formação nos Bildungsromane The Secret Life of Bees, de Sue Monk Kidd e Sapato de Salto, de Lygia Bojunga. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; DUARTE, O. C.. O evento de 11 de setembro: (re)criação da História no romance Extremely Loud & Incredibly Close (2005), de Jonathan Safran Foer. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; DUARTE, O. C.. White Noise e Cosmopolis: Análises de processos de desumanização em ficções pós-modernas. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MEDINA, M. F.. Una antigua mixtura, hoy posmoderna: ciencia ficción y hermetismo en Sor Juana Inés de la Cruz y Padre António Vieira. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

WIMMER, N.;FERNANDES, G. M.; ÁLVAREZ, Roxana G H. O fantástico em Inveja e a Mortalha de Alzira, de Aluísio Azevedo. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTHNER, Alvaro Luiz; FRANCO JUNIOR, A.. As estratégias de representação ficcional das contingências humanas em contos de Raymond Carver. 2004. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; RODRIGUES, V. M.; GONÇALVES, D. C.. Pirandello e o Rasa. 2001. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; HATTNHER, Alvaro Luiz; FERREIRA, Carla Alexandra. Geração beat: reconstrução do discurso da crítica à sua recepção no Brasil. 2004. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.CAMARGO, D. C.; CHOCIAY, R. E.. Jornal de Tímon e Incidente em Antares: Perspectivas históricas, sociais e políticas em dois momentos da Literatura Brasileira. 2003. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.CAMARGO, D. C.; RAMOS, M. C.. Cais da Sagração e sua tradução para o Inglês: uma análise de elementos estruturais e culturais da narrativa. 2003. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; FRANCO JUNIOR, A.; FARIA, G. L.. Ensaio sobre a cegueira: a representação do mundo contemporâneo na ficção de José Saramago. 2003. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; ÁLVAREZ, Roxana G H; RAMOS, Maria Celeste T. Memórias Póstumas de Brás Cubas e A Consciência de Zeno: Representações históricas das sociedades brasileira e italiana. 2003. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; MOTTA, S. V.. Retórica Sisífica: A hipérbole e a reiteração como desencadeadoras do fantástico em Murilo Rubião. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; AQUATI, C.. Processos retóricos no Sermão da Sexagésima do Padre Antônio Vieira. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; OLIVEIRA, W. A. L.. Os tambores do tempo: O Memorialismo de Josué Montello. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; SILVA, A. M. S.;CAMARGO, D. C.. Cascatinha e Inhana: uma história contada às falas e mídia. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; CHOCIAY, R. E.; FRANCO JUNIOR, A.. Modernidade e Transição nos contos de Clarice Lispector. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; CHOCIAY, R. E.; PITERI, S. H. O. R.. Manoel de Barros e a Poética do Nada. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; SOUSA, Celeste H M Ribeiro de; FRANCO JÚNIOR, Arnaldo. Modernidade e transição nos contos de Clarice Lispector. 2002. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; PITERI, S. H. R. O.; CHOCIAY, R. E.. Encenação e subversão miméticas de narrativas contemporâneas: Leituras de Don DeLillo e Dalton Trevisan. 2001. Outra participação, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; LAJOLO, M.; ABREU, M.; WEINHARDT, Marilene; FARIA, J.R.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Titular - Área de Literatura Brasileira. 2023. Universidade Estadual de Campinas.

FERNANDES, G. M.; Pereira, N.M.; BONVINO, M.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Colaborador - Área de Linguística, Letras e Artes. 2023. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; PINTO, P.T.. Comissão Examinadora do Processo Seletivo de Tutores de Inglês do CLDP - IBILCE/UNESP. 2021. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; OTTAIANO, Adriane O.; MURAD, Lidiane H. L.. Membro Titular da Comissão Examinadora do Concurso Público de Provas e Títulos para contratação de um professor substituto no conjunto de disciplinas "Língua Inglesa I", Língua Inglesa II" e "Prática de Redação II em Língua Inglesa". 2020. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; PINTO, P.T.. Membro da Comissão do Exame de Proficiência em Língua Estrangeira para ingressantes de 2017 no Programa de Pós-Graduação em Ensino e Processos Formativos. 2016. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; FOCHI, E.M.; FRIGO, M. C.. Comissão Julgadora do Concurso Público para Provas e Títulos para provimento do cargo docente disciplina de Inglês I. 2013. Faculdade de Tecnologia de Rio Preto.

FERNANDES, G. M.. Membro de banca examinadora da prova prático-pedagógica para seleção de professores de ensino fundamental. 2013. Prefeitura Municipal de São José do Rio Preto.

FERNANDES, G. M.; OLIVEIRA, S.; STEVENS, C.. Concurso Público de Provas e Títulos para Provimento de cargo de docente na área de Literaturas de Língua Inglesa e sub-área de Literatura Inglesa e Norte-Americana. 2010. Universidade Federal de Mato Grosso.

FERNANDES, G. M.; FOCHI, E.M.; FRIGO, M. C.. Concurso Público de Provas e Títulos para provimento de cargo de Docente na área de Língua Portuguesa, disciplina Comunicação Empresarial - Português. 2008. Faculdade de Tecnologia de Jales.

FERNANDES, G. M.; ARANHA, S.; FRIGO, M.. Concurso Público de Provas e Títulos, para provimento de cargo docente, na área de Inglês, disciplina Inglês Instrumental. 2008. Faculdade de Tecnologia de Araçatuba.

FERNANDES, G. M.; ARANHA, S.; FOCHI, E.M.. Concurso para Acesso de Categoria Docente. 2008. Faculdade de Tecnologia de Rio Preto.

FERNANDES, G. M.; FREIRE, Maximina Maria; CRISTOVÃO, Vera. Concurso Público de Provas e Títulos para provimento de um cargo de Professor Assistente, Efetivo do PP do QDUNESP, em Regime de Dedicação Integral à Docência e à Pesquisa, no Conjunto de Disciplinas Língua Inglesa. 2006. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.. Concurso Público para Cargos do Magistério Superior/Edital 2006/03, na área de Língua e Literatura Inglesa. 2006. Fundação UNIRG.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; GONÇALVES, M. M. T.. Concurso Público de Títulos e Provas para provimento de um cargo de professor Assistente, em RDIDP, conjunto de disciplinas Língua Inglesa I e II (diurno) e Literatura Inglesa I, II e III (noturno). 2003. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; SANTOS, A. C.. Concurso Público de Títulos e Provas para provimento de 01 (um) cargo de Professor Assistente, em RTC, no conjunto de Disciplinas Língua Inglesa I, II, III, IV e Literatura Norte-Americana I, II e III. 2002. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; GONÇALVES, M. M. T.. Concurso Público de Títulos e Provas para provimento de 01 (um) cargo de Professor Assistente, em RDIDP, no conjunto de disciplinas Literatura Inglesa I, II, III. 2002. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; CONSOLO, D. A.; MONTE MÓR, W.M.; CRISTÓVÃO, V.L.L.; MATEUS, E.F.. Livre-Docência em "Língua Inglesa de I a VII". 2022. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; PISETTA, L.M.R.; BETTI, M. S.; XAVIER, I.N.; MACHADO Jr., R.L.. Membro da Banca do Concurso de Livre-Docência - Área de Estudos Linguísticos e Literários em Inglês- Literaturas em Língua Inglesa: Literatura e Cinema - Prof. Dr. Marcos César de Paula Soares. 2021. Universidade de São Paulo.

FERNANDES, G. M.; CAVALLARI, D.N.; RAJAGOPALAN, K.; BABINI, M.; WATAGHIN, L.. Livre-Docente em Língua Italiana - Profa. Dra. Marilei Amadeu Sabino. 2017. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; DAGHLIAN, C.; MUTRAN, M. H.; IZARRA, L. Z.; O'SHEA, José Roberto. Livre-Docência em Literatura Inglesa - Prof. Dr. Peter James Harris. 2009. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; PINTO, P.T.. Membro de banca Examinadora de seleção de bolsistas-tutores de língua inglesa do Centro de Línguas do IBILCE/UNESP. 2017. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; ALVES, M.C.R.; Pereira, N.M.; AQUATI, C.; AMORIM, P.S. K.. Comissão de Seleção para ingresso nos cursos de Mestrado e Doutorado do PPG-Letras. 2016. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; TREVIS, A.. Membro de banca examinadora para a seleção de tutores de língua inglesa do Centro de Línguas da UNESP-IBILCE. 2016. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; RAMOS, Nelson Luis; Pereira, N.M.; AQUATI, C.; ALVES, M.C.R.; AMORIM, P.S. K.. Comissão de Seleção para ingresso nos cursos de Mestrado e de Doutorado no Programa de Pós-Graduação em Letras - Processo Seletivo 2016. 2015. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.. Presidente da Comissão do Prêmio CAPES de Tese Edição 2013 Área de Letras e Linguística. 2013. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.

FERNANDES, G. M.; WIMMER, N.; GONÇALVES, A. J.. Banca de seleção de candidatos ao Doutorado Interinstitucional em Letras - DINTER UNESP-UNIR. 2012. Fundação Universidade Federal de Rondônia.

FERNANDES, G. M.. Comissão de Seleção para ingresso nos Cursos de Mestrado e Doutorado do PPG em Letras. 2012. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.. Banca do Processo Seletivo ao Metrado e Doutorado - PPG-Letras UNESP-SJRP. 2011. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

ARANHA, S.;FERNANDES, G. M.; CAVALARI, Suzi. Comissão Julgadora do Concurso Público - Professor Substituto. 2010. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.. Banca do Processo Seletivo do Mestrado e Doutorado PPG-Letras UNESP-SJRP. 2010. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

FERNANDES, G. M.; FRIGO, M. C.; ROCHA, C.. Seleção de candidatos à Bolsa Pró-Paz e à Bolsa Educacional do Rotary Internacional - Distrito 4480. 2008.

O encontro de si e a afirmação da identidade como forma de resistência em produções Chicanas; Início: 2023; Dissertação (Mestrado profissional em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; (Orientador);

Representações de Identidades em *The Brief Wondrous Life of Oscar Wao* (2007) e *Drown* (1996), de Junot Diaz, à Luz dos Processos de Interação entre Literatura, História e Cultura; Início: 2024; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

A identidade dos nuyoricans: uma análise sociocultural a partir da literatura pós-moderna; Início: 2024; Iniciação científica (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Reitoria UNESP; (Orientador);

Desafiando as versões da História: reavaliações da Guerra do Vietnã nas obras *In the Lake of the Woods* (2006) e *Going After Cacciato* (2014), de Tim O?Brien; 2024; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

E se mudássemos o passado? Resgate histórico e a cultura das Terras Altas na Escócia do século XVIII, nas obras *Outlander* (1991) e *Dragonfly in Amber* (1992), de Diana Gabaldon; 2023; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A ficção científica pós-moderna: As representações de poder e simulação nas distopias *The Simulacra* e *The Peripheral*; 2023; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Fronteiras de identidade do imigrante rumo ao sonho americano no romance *Behold the Dreamers* (2016), de Imbolo Mbue; 2022; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

*The Woman Warrior* e *China Men*: A busca por identidade(s) em obras de Maxine Hong Kingston; 2022; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Autoficção e revisão da história da Guerra Civil Espanhola em; 2021; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Realidade, ficção e reparação: o resgate histórico pela perspectiva das personagens femininas em *Beloved* e *The Invention of Wings*; 2021; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A (des)estruturação da identidade dos chicanos em *; ; ; y no se lo tragó la tierra*, de Tomás Rivera; 2019; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Expressões da identidade cultural norte-americana no contexto pós-Guerras Mundiais: tangenciamentos entre *The Sun Also Rises * (1926), de Ernest Hemingway e *And The Hippos Were Boiled in Their Tanks* (2008), de William S; Burroughs e Jack Kerouac; 2018; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O comportamento sexual dos protagonistas de *O Amante de Lady Chatterley*, de D; H; Lawrence, e de *O Complexo de Portnoy*, de Philip Roth; 2017; Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

White Noise e Cosmopolis: Análises de processos de desumanização em ficções pós-modernas; 2014; Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O evento 11 de setembro: (re)criação da História no romance Extremely Loud & Incredibly Close (2005), de Jonathan Safran Foer; 2014; Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Mil años de ciencia ficción hermética latinoamericana [1492-2500] En tres episodios: "Borges; La conspiración", "Sor Juana y Antônio Vieira, íntimos herejes" y "Bizarros profetas ciberculturales"; 2014; Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Organização dos Estados Americanos; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Leituras e imagens do 11 de setembro: reavaliações da História presentes no romance Falling Man (2007), de Don DeLillo e no documentário Fahrenheit 9/11 (2004), de Michael Moore; 2012; Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A reavaliação da Guerra do Vietnã em Short-Timers, de Gustav Hasford e em Full Metal Jack, de Stanley Kubrik; 2010; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Rememoração e renembrança: a revisão de perspectivas históricas em Beloved (1987), de Toni Morrison, e Desmundo (1996), de Ana Miranda; 2010; Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O Pós-Moderno e a Relação entre Literatura e História em Running Dog, de Don DeLillo; 2006; 119 f; Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Literatura e debate pós-colonial em A História do Bando de Kelly, de Peter Carey; 2006; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

As estratégias de representação ficcional das contingências humanas em contos de Raymond Carver; 2005; 191 f; Dissertação (Mestrado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Marcas de ironia e alegoria em Ensaio sobre a cegueira; 2003; 93 f; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Memórias Póstumas de Brás Cubas e A Consciência de Zeno: Representações históricas das sociedades brasileira e italiana; 2003; 150 f; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Jornal de Tímon e Incidente em Antares: Perspectivas históricas, sociais e políticas em dois momentos da Literatura Brasileira; 2003; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Encenação e subversão miméticas de narrativas contemporâneas: Leituras de Don DeLillo e Dalton Trevisan; 2002; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Modernidade e transição nos contos de Clarice Lispector; 2002; 175 f; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Indígenas e Latinos: a escrita não-hegemônica na literatura norte-americana; 2024; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A busca da imortalidade em *Across the River and Into the Trees*, de Ernest Hemingway, e *Du côte de chez Swann*, de Marcel Proust; 2022; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Do pós-moderno ao pós-humano: a construção do sujeito e sua representação na obra de Don DeLillo; 2021; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

*White Noise* e *Zero K*: experimentações tecnológicas na vida (e morte) do sujeito pós-moderno; 2020; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Memória, história e identidade judaica em narrativas de Jonathan Safran Foer; 2018; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

de Carvalho-Menção Honrosa CAPES-Tese 2019; Representação do trabalho e trabalho de representação em narrativas seriadas televisivas norte-americanas; 2018; Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

de Oliveira Mariano - Condecoração na Ohio State; Arte, imagem e tessituras identitárias: inter-relações entre Mao II (1991), de Don DeLillo e a Arte Pop de Andy Warhol; 2017; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

da Cunha Klein; Produção cultural em Rondônia: a significação do cotidiano pelo viés literário; 2016; Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O que é um lar? Revisão do Conceito Histórico de Nação em Paradise (1997), de Toni Morrison, e em Rosa Maria Egipciaca da Vera Cruz (1997), de Heloisa Maranhao; 2014; Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

De mitos e silêncios: nas águas do feminino pelos romances de Paulina Chiziane; 2014; Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O eco da voz chicana expressa em singularidades (des)caminhos (des)contextualizados na rede pós-moderna; 2010; 0 f; Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A desestabilização do narrador como centro organizador da percepção em contos de Sam Shepard e João Gilberto Noll; 2010; 0 f; Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Resistência e assimilação na obra de Zitkala-Sa: uma perspectiva da escrita indígena norte-americana no início do século XX; 2007; Tese (Doutorado em Letras Sjrp) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A crítica à razão na pós-modernidade e sua presença no trabalho intertextual em Lavoura Arcaica, de Raduan Nassar; 2006; 267 f; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Nas tramas do texto e da tela: ações de ruptura nas estéticas modernas de Baudelaire a Mondrian; 2002; 256 f; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Da leitura do Diário Completo, de Josué Montello, ao questionamento sobre diários: singularidades de uma forma plural; 2001; 226 f; Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

2017; Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, ; Giséle Manganelli Fernandes;

2016; Universidade Federal de Roraima, ; Giséle Manganelli Fernandes;

Autores Latinos nos Estados Unidos: reelaboração de identidades; 2024; Iniciação Científica; (Graduando em PIBIC Jr - Ensino Médio - Primeiro ano -) - Escola Estadual Pio X, Reitoria UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Fronteiras em xeque: leituras de *Borderlands/La Frontera* (1987), de Gloria Anzaldúa; 2024; Iniciação Científica; (Graduando em PIBIC Jr - Ensino Médio - Primeiro ano -) - Escola Estadual Pio X, Reitoria UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Literatura Chicana: reavaliações de identidade(s) e de fronteiras; 2022; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Ficção Científica Cyberpunk: Leituras de *Burning Chrome* (1986); 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Quem é Irina McGovern? As múltiplas identidades e a efemeridade dos relacionamentos em *The Post-Birthday World*, de Lionel Shriver; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Análises dos contos; 2016; Iniciação Científica - E; E; Profa; Amira Homsi Chalela, Pró-Reitoria de Pesquisa da UNESP - PROPe; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Marcas da Falência do Sistema nos Contos ?Creation? (1979), ?The Angel Esmeralda? (1994) e ?Hammer and Sickle? (2010), de Don DeLillo; 2014; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A Revisão da Guerra Fria em Underworld (1997), de Don DeLillo; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Leituras do Cyberpunk em Burning Chrome (1986), de William Gibson; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A reavaliação do 11 de setembro em Falling Man (2007), de Don DeLillo; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Avaliações do mundo pós-moderno nas peças Valparaiso: A play in two acts (1999) e Love-Lies-Bleeding (2005), de Don DeLillo; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Cassemiro; Avaliações do mundo pós-moderno nas peças Valparaiso: A play in two acts (1999) e Love-Lies-Bleeding (2005), de Don DeLillo; 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Luiz; Extremely Loud & Incredibly Close, de Jonathan Safran Foer: uma leitura do 11 de setembro; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Leituras da produção teatral de Don DeLillo; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Cassemiro; Leituras da produção teatral de Don DeLillo; 2008; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A reavaliação da história e da cultura dos Estados Unidos em The Book of Daniel (1971), Beloved (1987), e The Things They Carried (1990); 2007; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Cuginotti; A construção da identidade sino-americana em The Woman Warrior (1976), de Maxine Hong Kingston; 2007; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A reavaliação da história e da cultura dos Estados Unidos em The Book of Daniel (1971), Beloved (1987), e The Things They carried (1990); 2006; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A reavaliação da história e da cultura dos Estados Unidos em The Book of Daniel (1971), Beloved (1987), e The Things They Carried (1990); 2006; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A abordagem do terror e a focalização da política externa americana em The Names, de Don DeLillo; 2005; 36 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

E; L; Doctorow e Toni Morrison: perspectivas da História e da Cultura dos Estados Unidos na Literatura Norte-Americana contemporânea; 2005; 40 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

E; L; Doctorow e Toni Morrison: perspectivas da História e da Cultura dos Estados Unidos na Literatura Norte-Americana Contemporânea; 2005; 40 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A representação do mundo contemporâneo e a releitura da História na ficção Pós-Moderna; 2004; 30 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A representação do mundo contemporâneo e a releitura da História na ficção Pós-Moderna; 2004; 30 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A representação do mundo contemporâneo e a releitura da História na ficção Pós-Moderna; 2004; 30 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Libra online: investigação sobre modalidades tradutórias e análise literária da obra de Don DeLillo através de oficinas virtuais de redação em Língua Inglesa; 2001; 120 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Oficinas virtuais sobre análise literária e modalidades de tradução em Libra, de Don DeLillo; 2001; 120 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Ensino de Língua Inglesa para crianças de pré-escola, com idade entre 6 e 7 anos; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Ensino de Língua inglesa para crianças de pré-escola, com idade entre 6 e 7 anos; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Estímulo ao contato com a Língua inglesa com crianças na faixa etária de 4 a 6 anos; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Estímulo ao contato com a Língua Inglesa com crianças na faixa etária de 4 a 6 anos; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Consumo, tecnologia e mídia: a sociedade contemporânea em White Noise; 2001; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Brincando e aprendendo a Língua Inglesa: um projeto voltado a crianças na faixa etária de 4 a 6 anos; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Brincando e aprendendo a Língua Inglesa: um projeto voltado a crianças na faixa etária de 4 a 6 anos; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O lúdico como coadjuvante na aquisição da Língua Inglesa: um trabalho com os alunos de educação infantil na faixa etária dos 4 a 6 anos; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O lúdico como coadjuvante na aquisição da Língua Inglesa: um trabalho com os alunos de educação infantil na faixa etária dos 4 aos 6 anos; 2001; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

As modalidades tradutórias em White Noise, de Don DeLillo, e em Ruído Branco, traduzido por Paulo Henriques Britto; 2000; 50 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

As modalidades tradutórias em White Noise, de Don DeLillo, e em Ruído Branco, traduzido por Paulo Henriques Britto; 2000; 50 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

As modalidades tradutórias em White Noise, de Don DeLillo, e em Ruído Branco, traduzido por Paulo Henriques Britto; 2000; 50 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O Pós-Modernismo em Don DeLillo; 1999; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O Pós-Modernismo em Don DeLillo; 1999; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Disciplina Literatura Norte-Americana II; 2023; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Disciplina Cultura Inglesa; 2023; Orientação de outra natureza; (Letras Com Habilitação em Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Disciplina Literatura Norte-Americana I; 2023; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação junto ao Centro de Línguas e Desenvolvimento de Professores - Língua Inglesa; 2023; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão e Cultura da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação junto ao Centro de Línguas e Desenvolvimento de Professores - Língua Inglesa; 2023; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão e Cultura da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

PAADES - Literatura Norte-Americana II; 2023; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

PAADES - Literatura Norte-Americana I; 2023; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Marcas de resistência e de busca por igualdade na produção literária de escritores Latinos nos Estados Unidos; 2022; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenadoria de Permanência Estudantil - UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação junto ao Centro de Línguas e Desenvolvimento de Professores - Língua Inglesa; 2022; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão e Cultura da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Análises das obras *The Sun Also Rises* e *Across the River and into the Trees* - Disciplina Literatura Norte-Americana - Tradutor; 2021; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A identidade em obras pós-modernas de Maxine Hong Kingston - Literatura Norte-Americana I - Licenciatura em Letras; 2021; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Ensino de Língua Inglesa Níveis A1; 1 e A1; 2; 2021; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão e Cultura da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação de English Teaching Assistant (ETA) - Bolsista Fulbright/CAPES; 2020; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fulbright; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação de English Teaching Assistant (ETA) - Bolsista Fulbright/CAPES; 2020; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fulbright; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação de English Teaching Assistant (ETA) - Bolsista Fulbright/CAPES; 2020; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fulbright; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

ENSINO - PAADES A - Disciplina Literatura Norte-Americana I, II e III - Noturno; 2020; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

ENSINO PAADES B - Literatura Norte-Americana I e II - Diurno; 2020; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Ensino de Língua Inglesa Níveis A1; 1 e A2; 1; 2020; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Ensino de Língua Inglesa Níveis A1; 1 e A1; 2; 2020; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Ensino de Língua Inglesa Níveis A1; 1; 2020; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria em Língua Inglesa - - Nível A1; 1; 2019; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Centro de Línguas e Desenvolvimento de Professores; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria em Língua Inglesa - - Níveis A1; 1 e A1; 2; 2019; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria em Língua Inglesa - - Nível A2; 2; 2019; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

English Teaching Assistant - Bolsista Fulbright/CAPES; 2019; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fulbright; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

English Teaching Assistant - Bolsista Fulbright/CAPES; 2019; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Fulbright; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Língua Inglesa - Níveis A1; 1 e A1; 2; 2019; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Língua Inglesa - Nível A2; 2; 2019; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Língua Inglesa - Níveis A1; 2; 2019; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A obra de Don DeLillo no contexto da Pós-Modernidade; 2019; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Língua Inglesa - Nível B1; 2018; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Língua Inglesa - Níveis A1; 1 e A1; 2; 2018; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria em Língua Inglesa - - Níveis A1; 1 e A1; 2; 2018; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria em Língua Inglesa - Terceira Idade; 2018; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria em Língua Inglesa - Níveis A1; 2 e A2; 1; 2018; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria em Língua Inglesa - Níveis A1; 2 e A2; 1; 2018; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação de English Teaching Assitant (ETA) - Fulbright/CAPES; 2018; Orientação de outra natureza - Fulbright, Fulbright; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação de English Teaching Assistant (ETA) - Fulbright/CAPES; 2018; Orientação de outra natureza - Fulbright, Fulbright; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Pesquisa sobre Literatura e História - Programa AUGM; 2017; Orientação de outra natureza - Universidad Nacional de La Plata, AUGM; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tutoria de Língua Inglesa junto ao Centro de Línguas do IBILCE-UNESP; 2017; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Literatura Norte-Americana I - Aspectos da identidade cultural americana presentes em *The Sun Also Rises* (1926), de Ernest Hemingway e *And The Hippos Were Boiled in Their Tanks* (2008), de William S; Burroughs e Jack Kerouac; 2017; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação na área de Língua Inglesa junto ao Centro de Línguas da UNESP, Câmpus de São José do Rio Preto; 2016; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Adaptando o espaço pós-apocalipse: um estudo sobre *The Road*, de Cormac McCarthy; 2016; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

de Oliveira Mariano; Arte, imagem e tessituras identitárias: inter-relações entre Mao II (1991), de Don DeLillo e a Arte Pop de Andy Warhol; 2016; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Programa IAESTE/ABIPE - orientação de aluna japonesa; 2015; Orientação de outra natureza - Kyoto University of Foreign Studies; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Programa IAESTE/ABIPE - orientação de aluna japonesa; 2015; Orientação de outra natureza - Utsunomiya University; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Programa IAESTE/ABIPE -orientação de aluno japonês; 2015; Orientação de outra natureza - Tokyo University of Foreign Studies; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Projeto Piloto de Ensino de Português como Língua Estrangeira a Distância; 2015; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Centro de Línguas do IBILCE- Língua Inglesa - nível B2; 2015; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Panorama geral da ficção do autor Don DeLillo e da Arte Pop de Andy Warhol; Apresentação e discussão de algumas obras de Warhol e de DeLillo, tendo como foco principal o romance Mao II; ; 2015; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação de bolsista faacilitadora de atividades de Língua Inglesa do Centro de Línguas da UNESP-SJRP; 2014; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Orientação de bolsista de Tradução do Guia de Estudantes da UNESP; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras Com Habilitação em Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa na Escola Viva; 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Brazilian Studies Program; 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

White Noise e Cosmopolis: Análises de processos de desumanização em ficções pós-modernas; 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A Guerra do Vietnã abordada comparativamente na Literatura e no Cinema; 2012; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A Guerra do Vietnã abordada comparativamente na Literatura e no Cinema; 2012; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A Guerra do Vietnã abordada comparativamente na Literatura e no Cinema; 2012; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A Guerra do Vietnã abordada comparativamente na Literatura e no Cinema; 2012; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Análises de poemas de Witter Bynner; 2012; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa na Escola Viva; 2011; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-Reitoria de Extensão da UNESP; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Pós-Modernismos: revisão da história e a voz dos excluídos em textos de Don DeLillo; 2010; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa na Escola Viva; 2010; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Martins; Língua Inglesa na Escola Viva; 2010; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa na Escola Viva; 2010; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Questões de subjetividade, imagem e identidade focalizadas nos contos "Take the 'A' Train (1962), "Spaghetti and Meatballs" (1965), "Coming Sun; Mon; Tues; " (1966), "Baghdad Towers West" (1968), de Don DeLillo; 2009; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Cosmópolis: o poder do capital, da mídia e da tecnologia na visão de Don DeLillo; 2009; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Análise de conflitos ideológicos entre capitalismo e comunismo em textos de Tim O' Brien e Don DeLillo; 2009; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Análise de uma possível conexão entre o passado e o futuro da sociedade americana em contos de Don DeLillo; 2009; Orientação de outra natureza; (Licenciatura Em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Estágio de Docência em Literatura Norte-Americana; 2009; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Releituras da História em The Things They Carried, de Tim O'Brien; 2008; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Cubas Cruvinel; Releituras da História em The Things They Carried, de Tim O'Brien; 2008; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Releituras da História em The Things They Carried, de Tim O'Brien; 2008; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Releituras da História em The Things They Carried, de Tim O'Brien; 2008; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Questionando os limites entre verdade e ficção em If I Die in a Combat Zone: Box me up and Ship me Home (1975), de Tim O'Brien; 2008; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Cassemiro; Questionando os limites entre verdade e ficção em If I Die in a Combat Zone: Box me up and Ship me Home (1975), de Tim O'Brien; 2008; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Luiz; White Noise, de Don DeLillo: Leituras do mundo pós-moderno; 2006; Orientação de outra natureza; (Bacharelado Em Letras Com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A reavaliação da Guerra do Vietnã em contos de Tim O'Brien; 2005; 20 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tradução da página do IBILCE na Internet e preparação de um catálogo de publicações no Brasil sobre Língua Inglesa, Literaturas e Culturas de Língua Inglesa, a partir de periódicos especializados e anais de congressos; 2004; 30 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

In the Ruins of the Future e Human Moments in World War III, de Don DeLillo: Repensando o passado e reavaliando o futuro; 2004; 20 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

In the Ruins of the Future e Human Moments in World War III, de Don DeLillo: Repensando o passado e reavaliando o futuro; 2004; 20 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A reavaliação da perspectiva histórica, política e da cultura contemporânea em textos de Don DeLillo; 2004; 30 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A reavaliação da perspectiva histórica, política e da cultura contemporânea em textos de Don DeLillo; 2004; 30 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A representação do submundo e do terror em The Angel Esmeralda e Baader-Meinhoff, de Don DeLillo; 2003; 10 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A representação do submundo e do terror em The Angel Esmeralda e Baader-Meinhoff, de Don DeLillo; 2003; 10 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A representação do submundo e do terror em The Angel Esmeralda e Baader-Meinhoff, de Don DeLillo; 2003; 10 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

A representação do submundo e do terror em The Angel Esmeralda e Baader-Meinhoff, de Don DeLillo; 2003; 10 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tradução para a Língua Inglesa da página do IBILCE na Internet; 2003; 40 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tradução para a Língua Inglesa da página do IBILCE na Internet; 2003; 40 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Sputnik e Shooting Bill Gray: Leituras de Narrativas Contemporâneas; 2002; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Reflexões sobre alguns problemas da tradução literária e sobre a relação entre Literatura e Terrorismo na contemporaneidade; 2002; 17 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Reflexões sobre alguns problemas da tradução literária e sobre a relação entre Literatura e Terrorismo na contemporaneidade; 2002; 17 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Reflexões sobre alguns problemas da tradução literária e sobre a relação entre Literatura e História na contemporaneidade; 2002; 16 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Reflexões sobre alguns problemas da tradução literária e sobre a relação entre Literatura e História na contemporaneidade; 2002; 16 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tradução da página na Internet do IBILCE para o Inglês; 2001; 60 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa III: prática de conversação; 2000; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa III: prática de conversação; 2000; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa III: prática de conversação; 2000; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa III: prática de conversação; 2000; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Projeto Sênior: Língua Inglesa II; 1999; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Projeto Sênior: Língua Inglesa II; 1999; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Projeto Sênior: Língua Inglesa I; 1999; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Projeto Sênior: Ensino de Língua Inglesa I; 1999; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa I - Ensino e aprendizagem; 1999; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O lúdico nas aulas de Língua Inglesa para crianças e adolescentes de programa pós-escola; 1999; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

O lúdico nas aulas de Língua Inglesa para crianças e adolescentes de programa pós-escola; 1999; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Língua Inglesa III: prática de conversação; 1999; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Projeto Sênior: Introdução à Lingua Inglesa; 1998; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Projeto Sênior: Introdução à Língua Inglesa; 1998; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Projeto Sênior: Introdução à Língua Inglesa; 1998; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Catálogo dos artigos publicados em periódicos nacionais sobre Língua Inglesa, Literaturas e Culturas de Língua Inglesa, Atividades Comunicativas e Organização de Congressos; 1998; 100 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Projeto Sênior: Introdução à Lingua Inglesa; 1997; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tradução de Textos de Teoria e Crítica Literária; 1997; 80 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tradução de Textos de Teoria e Crítica Literária; 1997; 80 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Pesquisa, identificação e catalogação de artigos das áreas de Língua inglesa, Literaturas e Culturas de Língua Inglesa; 1996; 100 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Catálogo dos artigos publicados em periódicos nacionais sobre Língua Inglesa, Literaturas e Culturas de Língua Inglesa; 1995; 100 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Catálogo dos artigos publicados em periódicos nacionais sobre Língua Inglesa, Literaturas e Culturas de Língua Inglesa; 1995; 100 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Monitoramento dos alunos do primeiro ano de Letras no Laboratório de Idiomas; 1995; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

Tradução de textos de teoria literária; 1995; 80 f; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Giséle Manganelli Fernandes;

FERNANDES, G. M. . Membro do Corpo Editorial dos livros "Figurações contemporâneas do espaço na literatura" e "A literatura do outro e os outros da literatura". 2010.

FERNANDES, G. M. . Conselho Consultivo da Revista Stylos. 2000.

FERNANDES, G. M. . Assessora da Revista Acta Scientiarum. 1999.

FERNANDES, G. M. . Comissão Editorial da APLIESP Newsletter. 1997.

FERNANDES, G. M. . Parecer CAPES - Leitorado - Edital no. 27/2023. 2024.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Projeto de Doutorado. 2024.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Projeto de Pós-Doutorado. 2024.

FERNANDES, G. M. . Membro da Comissão Científica da XLIII Semana do tradutor e IV Simpósio Internacional de Tradução. 2024.

FERNANDES, G. M. . Avaliador Congresso de IC IBILCE/UNESP - Área Linguística, Letras e Artes. 2024.

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do IX Encontro dos CLDPS. 2024.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Projeto Jovem Pesquisador. 2024.

FERNANDES, G. M. . Membro do Comitê Científico da 36a. Semana de Letras da UNESP, Câmpus de São José do Rio Preto. 2024.

FERNANDES, G. M. . Parecer CAPES - Leitorado - Edital no. 27/2023. 2023.

FERNANDES, G. M. . Membro da Comissão Científica do VIII Encontro dos CLDPs. 2023.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Iniciação Cientifica. 2021.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Projeto de Doutorado. 2021.

FERNANDES, G. M. . Membro da Comissão Científica do VIII Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura: 'A Literatura e o fim do mundo' e XXII SEL. 2021.

FERNANDES, G. M. . Parecerista CAPES - Doutorado Sanduíche na Alemanha - CAPES - DAAD. 2021.

FERNANDES, G. M. . Parecerista CAPES - Doutorado Sanduíche na Alemanha com cotutela - CAPES - DAAD. 2021.

FERNANDES, G. M. . Membro da Comissão Científica do Simpósio de Estudos Oitocentistas: ?Figurações do romance e da narrativa breve e lendária no século XIX? e XXI Seminário de Estudos Literários. 2020.

FERNANDES, G. M. . Membro da Comissão Científica do VI Congresso Nacional do Programa de Pós-Graduação em Letras 'Políticas da Literatura-40 anos do PPG-Letras' e XX Seminário de Estudos Literários. 2019.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Projeto de Pós-Doutorado. 2019.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Bolsa BEPE. 2019.

FERNANDES, G. M. . Membro da Comissão Científica do VI Encontro dos CLDPs da UNESP e I Encontro do Programa ISF na UNESP. 2019.

FERNANDES, G. M. . Parecerista CAPES PVE Júnior Edital 45/2017- Seleção 2018. 2018.

FERNANDES, G. M. . Parecerista CAPES PVE Júnior - Edital 45/2017 - Seleção 2018. 2018.

FERNANDES, G. M. . Parecerista - Comissão Avaliadora do Edital XXVI Jornadas Jóvenes Investigadores AUGM 2018. 2018.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Projeto de Doutorado. 2018.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Projeto de Pós-Doutorado. 2016.

FERNANDES, G. M. . Parecerista PROPe/UNESP - Projeto de Pós-Doutorado. 2016.

FERNANDES, G. M. . Parecerista CAPES - Estágio de Doutorando nos EUA - CAPES/Fulbright 2016. 2016.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Relatório Científico de evento. 2016.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2015.

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do 1o. Congresso Métodos Fronteiriços: objetos míticos, insólitos e imaginários. 2015.

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do III Congresso Internacional do PPG-Letras e do XVI Seminário de Estudos Literários. 2015.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Relatório de bolsa de Doutorado. 2014.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Relatório de bolsa de Mestrado. 2014.

FERNANDES, G. M. . Parecerista CAPES - Renovação de Bolsa de Doutorado Pleno no exterior. 2013.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP - Solicitações de bolsas de mestrado e pós-doutoramento. 2013.

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do III Congresso Internacional da ABRAPUI. 2012.

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do IV Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura 'Visões e revisões do Brasil: nós e os outros' e do XIII Seminário de Estudos Literários. 2012.

FERNANDES, G. M. . Parecer sobre Resumo Expandido de trabalho a ser apresentado na primeira fase do XXIV CIC - UNESP. 2012.

FERNANDES, G. M. . Parecerista CAPES - Projeto de Doutorado Pleno no exterior. 2012.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2012.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2011.

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do I Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras e XII Seminário de Estudos Literários. 2011.

FERNANDES, G. M. . Parecer sobre Resumo Expandido de trabalho a ser apresentado na primeira fase do XXIII Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 2011.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2010.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2009.

FERNANDES, G. M. . Comissão Científica do X Seminário de Estudos Literários. 2009.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2008.

FERNANDES, G. M. . Parecerista ad hoc da Revista Acta Scientiarum. Language and Culture. 2008.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2007.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2006.

FERNANDES, G. M. . Parerista FUNDUNESP. 2006.

FERNANDES, G. M. . Parecerista na seleção de artigos apresentados durante o XVIII ENPULI e XXXIII SENAPULLI. 2006.

FERNANDES, G. M. . Pareceres relativos a propostas de trabalhos (resumos) para o I Congresso Internacional da Associação de Professores Universitários de Inglês (ABRAPUI). 2006.

FERNANDES, G. M. . Parecerista ad hoc da Revista Estudos Lingüísticos. 2006.

FERNANDES, G. M. . Parecerista ad hoc de processos de solicitação de bolsa PIBIC/CNPq. 2006.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FUNDUNESP. 2005.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2005.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FUNDUNESP. 2004.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2003.

FERNANDES, G. M. . Parecerista ad-hoc em um processo do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica da UNESP, para o período 2003-2004. 2003.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2002.

FERNANDES, G. M. . Parecerista Ad hoc do PIBIC/CNPq/UNESP/2002-2003. 2002.

FERNANDES, G. M. . Análise de Projetos e emissão de pareceres para a Pró-Reitoria de Graduação da UNESP. 2001.

FERNANDES, G. M. . Parecerista ad hoc PIBIC-UNESP-CNPq. 2001.

FERNANDES, G. M. . Parecerista FAPESP. 2001.

FERNANDES, G. M. . Análise de relatórios e emissão de pareceres para subsidiar a Pró-Reitoria de Graduação da UNESP. 1999.

FERNANDES, G. M. . Análise de projetos e emissão de pareceres para subsidiar a Pró-Reitoria de Graduação da UNESP. 1999.

FERNANDES, G. M. . Análise de Projetos e emissão de pareceres para a Pró-Reitoria de Graduação da UNESP. 1998.

FERNANDES, G. M. . Parecerista ad hoc PIBIC-UNESP-CNPq. 1996.

FERNANDES, G. M. . Como a tecnologia e a mídia conduzem a obra de Don DeLillo. 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FERNANDES, G. M. ; SHANAHAN, J. ; RICKS, Brennan ; MCINTOSH, CHLOE ; NHÔATO, HELKER . Parceria entre IBILCE e Faculdade Americana. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FERNANDES, G. M. ; SHANAHAN, J. . A tecnologia no ensino de línguas na UNESP. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FERNANDES, G. M. . Saiba o que ler, ver e ouvir antes do 'fim do mundo'. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FERNANDES, G. M. . Avaliadora de trabalho apresentado no XV Seminário de Estudos Linguísticos (SELin). 2023. (Avaliadora de trabalho apresentado no XV Seminário de Estudos Linguísticos).

FERNANDES, G. M. ; VELOSO, A.C.F. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 2 - Turma 9. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; VELOSO, A.C.F. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 1 - Turma 1. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; VELOSO, A.C.F. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 1 - Intensivo. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; VELOSO, A.C.F. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 1 - Turma 2. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; VELOSO, A.C.F. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 1 - Turma 4. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; VELOSO, A.C.F. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 2 - Turma 10. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; VELOSO, A.C.F. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 1 - Turma 38. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; VELOSO, A.C.F. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 2 - Turma 4. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. . Coordenção de Sessão de Comunicação. 2021. (Coordenação de Sessão).

FERNANDES, G. M. . Moderadora da Conferência de Abertura do I CICLA 'A Inteligência e a Boçalidade na Antiguidade'. 2021. (Coordenação de Sessão).

FERNANDES, G. M. ; SERON, A.B.V.C. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 2 - Turma 1. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; SERON, A.B.V.C. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 2 -Turma 2. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; CARDOSO, L.R. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 1 - Turma 1. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; CARDOSO, L.R. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 1 - Turma 2. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; BUOSI, M. . Língua Inglesa Nível A1 Módulo 1. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. ; BUOSI, M. . Língua Inglesa Nível A2 Módulo 1. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FERNANDES, G. M. . Coordenação de Sessão de Comunicação no VII Congresso do Programa de Pós-Graduação em Letras: 'Políticas da Literatura - 40 anos do PPG-Letras' e XX Seminário de Estudos Literários. 2019. (Coordenação de Sessão).

FERNANDES, G. M. . Mediação da Conferência ?Literary Criticism in the Age of Social Media: Texts, Tools, and Methods?. 2019. (Coordenação de Sessão).

FERNANDES, G. M. . Coordenação da Sessão de Comunicação intitulada 'Literatura Norte-Americana'. 2018. (Coordenação de Sessão).

FERNANDES, G. M. ; SANTOS, C.A.A. . Minicurso 'Escritores Latinos nos Estados Unidos: o poder da linguagem contra o preconceito. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. ; MARIANO, M. C. de O. ; VANI, J. P. . Configurações do terror na literatura americana contemporânea: reavaliando o curso da história e se sua narrativa. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. . Literature Reviewing History. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. . Reflexões sobre a literatura produzida por latinos nos Estados Unidos. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. ; PINTO, Marcela de Araújo ; MARIANO, M. C. de O. . Relações entre Literatura e História em Textos Ficcionais de Autores Americanos Contemporâneos. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. . Aspectos da Cultura Norte-Americana. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. . Coordenadocão da Sessão de Comunicação Individual - Área Temática Cultura. 2005. (Coordenação de Sessão).

FERNANDES, G. M. . Literatura Pós-Moderna e História. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. ; CAMARGO, D. C. . Minicurso White Noise, de Don DeLillo, e Ruído Branco, de Paulo Henriques Britto: quais as similaridades e diferenças?. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. ; CAMARGO, D. C. . Minicurso White Noise, de Don DeLillo: análise literária e modalidades tradutórias. 1999. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. ; WIMMER, N. . Minicurso Literatura e História: Revisitando o Passado. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FERNANDES, G. M. ; SABINO, M. A. ; ÁLVAREZ, R. H. G. . Minicurso Estratégias Comunicativas para o Ensino de Língua Estrangeira. 1994. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

2019

Menção Honrosa - Prêmio CAPES de Tese 2019 - Orientadora da tese de André Ferreira Gomes de Carvalho, CAPES.

2016

Menção Honrosa (1o. lugar) na área de Humanas, na 1a. fase do CIC-UNESP, UNESP.

2016

Melhor projeto no Programa de Iniciação Científica PIBIC Júnior 2015, Pró-Reitoria de Pesquisa/UNESP.

2014

´"Língua Inglesa na Escola Viva" - Trabalho premiado na Área Temática "Educação", no III Fórum de Extensão Universitária do IBILCE, IBILCE/UNESP.

2011

Homenagem no Dia Internacional da Mulher - reconhecimento do trabalho desenvolvido perante a comunidade de São José do Rio Preto, Câmara Municipal e Secretaria da Mulher de São José do Rio Preto.

2011

Prêmio Selo Solidário pelo Projeto "Língua Inglesa na Escola Viva", Prefeitura Municipal de São José do Rio Preto.

2010

Prêmio Selo Solidário pelo Projeto "Língua Inglesa na Escola Viva", Prefeitura Municipal de São José do Rio Preto.

1996

Madrinha de Missa dos formandos do Curso de Licenciatura em Letras - Diurno, IBILCE/UNESP.

1995

Professora Homenageada dos formandos do Curso de Licenciatura em Letras-Diurno, IBILCE/UNESP.

1980

Primeiro lugar no Concurso de Redação O Livro de que mais gostei da VI BIL, Câmara Brasileira do Livro.