Maria Leite Chiaretti

Doutora em Meios e Processos Audiovisuais na ECA-USP (sob orientação de Ismail Xavier), mestre em teoria e história do cinema pela Université Paris 8 Vincennes | Saint-Denis. É pesquisadora e programadora de cinema e artes visuais.

Informações coletadas do Lattes em 13/11/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em MEIOS E PROCESSOS AUDIOVISUAIS

2015 - 2019

Universidade de São Paulo
Título: O cinema instável de Jacques Rivette e John Cassavetes: happening, improvisação, teatralidade (1968-1978)
Ismail Norberto Xavier. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: cinema comparado; improvisação; análise fílmica; teatralidade; happening.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Mestrado em Cinéma et Audiovisuel

2010 - 2012

Université Paris 8 - Vincennes-Saint-Denis
Título: Microscopies du mariage chez John Cassavetes: de Faces à Minnie and Moskovitz, Ano de Obtenção: 2012
Orientador: Patrick Louguet
Palavras-chave: análise fílmica; cinema independente; John Cassavetes.

Especialização em Imagens e Culturas Midiáticas

2009 - 2009

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: O santo forte de Coutinho: dispositivo e fabulação no documentário Santo Forte (1999)
Orientador: César Geraldo Guimarães

Graduação em Comunicação Social

2004 - 2007

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas

Formação complementar

2016 - 2016

História da Arte Contemporânea / Tiago Mesquita. (Carga horária: 48h). , Sesc Pompeia, SESC, Brasil.

2014 - 2014

Extensão universitária em História da Arte. (Carga horária: 110h). , Curso Livre Rodrigo Naves, RN, Brasil.

2014 - 2014

Que diabos estou fazendo nessa imagem/Avi Mograbi. (Carga horária: 15h). , Cine Humberto Mauro - Fundação Clóvis Salgado, CHM, Brasil.

2012 - 2012

Chaplin:apogeu da escrita clássica (Jean Douchet). (Carga horária: 6h). , Cine Humberto Mauro - Fundação Clóvis Salgado, CHM, Brasil.

2012 - 2012

Selon Georges Didi-Huberman Hors-Je. (Carga horária: 12h). , Centre Georges Pompidou, CGP, França.

2012 - 2012

Chaplin, ontem e hoje por Jonathan Rosenbaum. (Carga horária: 9h). , Cine Humberto Mauro - Fundação Clóvis Salgado, CHM, Brasil.

2011 - 2011

Ontologie de l?usage por Giorgio Agamben. (Carga horária: 15h). , Université Paris 8 - Vincennes-Saint-Denis, PARIS 8, França.

2011 - 2011

Séminaire l'Allegorie au cinéma por Ismail Xavier. (Carga horária: 9h). , Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, PARIS 3, França.

2011 - 2011

Anesthetique du cinéma sublime por Plínio Prado Jr. (Carga horária: 40h). , Université Paris 8 - Vincennes-Saint-Denis, PARIS 8, França.

2011 - 2011

Puissances de la parole (por Mathias Lavin). (Carga horária: 40h). , Université Paris 8 - Vincennes-Saint-Denis, PARIS 8, França.

2010 - 2010

Les limites de la fiction (por Jacques Aumont). (Carga horária: 30h). , Institut National d'Histoire de l'Art, INHA, França.

2009 - 2009

A perseguição no cinema (por Marie-Jose Monzain). (Carga horária: 12h). , Cine Humberto Mauro - Fundação Clóvis Salgado, CHM, Brasil.

2008 - 2008

O Ato de Criação segundo Godard por Alain Bergala. (Carga horária: 9h). , Cine Humberto Mauro - Fundação Clóvis Salgado, CHM, Brasil.

2007 - 2007

Doc e Ficção no cinema moderno (César Guimarães). (Carga horária: 9h). , Cine Humberto Mauro - Fundação Clóvis Salgado, CHM, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Cinema.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes.

Organização de eventos

Chiaretti, M. ; F. Ferrari . Ubu das 5 às 7: 5 anos da Ubu editora. 2021. (Festival).

Nogueira, C. ; Baptista, L. ; Chiaretti, M. . Lumière cineasta (co-curadora). 2020. (Festival).

Chiaretti, M. ; ARAUJO, Mateus . O cinema interior de Philippe Garrel. 2018. (Festival).

Chiaretti, M. ; MOURAO, P. ; DUARTE, Theo . O cinema de Jerzy Skolimowski (co-curadora). 2017. (Festival).

Chiaretti, Maria . Travessias - 12º DAK'ART Bienal de Arte Africana Senegal (Produtora). 2016. (Exposição).

Chiaretti, Maria ; SAVINO, F. . Abbas Kiarostami: Um filme, cem histórias (Curadora Assistente). 2016. (Festival).

Chiaretti, Maria ; ARAUJO, J. ; MARIE, M. . Varan: Um mundo visível (Produtora Local). 2016. (Festival).

Chiaretti, Maria . Robert Morin: Reinventando o Quebec (Curadora). 2016. (Festival).

Chiaretti, Maria ; Nogueira, C. ; Lima, L. ; Costa, E. ; Leal, J. ; Negreiros, T. ; Baptista, L. ; Faissol, P. . Sessão Abismu - Cineclube Pós-gradução (Curadora). 2016. (Festival).

Chiaretti, Maria . Artistas Convidados - 19º Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil (Produtora). 2015. (Exposição).

Chiaretti, Maria . 26º Festival Internacional de Curtas de São Paulo (Comissão de seleção). 2015. (Festival).

Chiaretti, Maria ; MOURAO, P. ; DUARTE, T. C. . Mostra Cinema Estrutural (Produtora). 2015. (Festival).

Chiaretti, Maria ; MAMEDE, L. . O Cinema de Ermanno Olmi (Coord. Produção e Produção Editorial). 2014. (Festival).

Chiaretti, Maria ; MAMEDE, L. ; LINCK, G. W. . Nouvelle Vague Thecha: O outro lado da Europa (Coord de Prod. e Produção Editorial). 2014. (Festival).

Chiaretti, Maria ; ARAUJO, J. ; MARIE, M. . Mostra Varan (mostra paralela do Festival Documento) - Produção Local. 2014. (Festival).

Chiaretti, Maria ; MOURAO, P. . Retrospectiva Jonas Mekas (Assit Curadoria, Produção Local). 2013. (Festival).

Chiaretti, Maria ; FRANCA, P. ; SAVINO, F. . Alexander Sokurov: poeta visual (Produção editorial). 2013. (Festival).

Chiaretti, Maria . 30 Anos - 18º Festival de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil (Produtora). 2013. (Exposição).

Chiaretti, Maria ; ARAUJO, J. ; MARIE, M. . Restrospectiva Pierre Perrault (Assistência de produção). 2011. (Festival).

Chiaretti, Maria ; DUMANS, J. P. . Mostra de vídeos "Constructing Views" para a exposição de Rivane Neuenschwander: A Day Like Any Other. 2010. (Outro).

Chiaretti, Maria ; ARAUJO, Mateus . Jean Rouch: Restrospectiva e Colóquios (Produção Local). 2010. (Festival).

Chiaretti, Maria ; DUMANS, J. P. ; QUEIROZ, D. ; MIRANDA, M. ; UCHOA, A. . 12º Festival Internacional de Curtas de BH (Comissão de seleção). 2010. (Festival).

Chiaretti, Maria ; DUARTE, T. C. . Mostra Jacques Rivette (Curadora). 2010. (Festival).

Chiaretti, Maria ; DUMANS, J. P. ; QUEIROZ, D. . 11º Festival Internacional de Curtas de BH (Comissão de Seleção). 2009. (Festival).

Chiaretti, Maria ; SIQUEIRA, A. . Ciclo Alain Resnais (Curadora). 2009. (Festival).

Chiaretti, Maria . O Mundo de Tati (Curadora). 2009. (Festival).

Chiaretti, Maria ; ARAUJO, Mateus . Retrospectiva Manoel de Oliveira (Curadora). 2009. (Festival).

Chiaretti, Maria . Um toque de Lubitsch (Curadora). 2009. (Festival).

Chiaretti, Maria . O Jazz no cinema (Curadora). 2009. (Festival).

Participação em eventos

XVI Congresso da Brazilian Studies Association (BRASA).The expansion of theater in Out 1: noli me tangere (Rivette, 1970) and Jouez encore, payez encore (Tonacci, 1975).. 2022. (Seminário).

XXII Encontro Socine - 50 anos de maio de 68. A instabilidade do texto em Rivette. 2018. (Congresso).

19º FestCurtasBH.Júri da Competitiva Minas. 2017. (Outra).

24º Festival de Cinema de Vitória.Júri da Competitiva de Longas-Metragens. 2017. (Outra).

28º Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo.Júri do Prêmio Revelação. 2017. (Outra).

XXI Encontro Socine O Estado da crítica. Estender o instante: a longa duração em Out 1 de Jacques Rivette. 2017. (Congresso).

I Colóquio Internacional de Cinema e História. A dialética entre teatro e teatralidade em John Cassavetes e Jacques Rivette. 2016. (Congresso).

V Jornada Discente Meios e Processos Audiovisuais ECA / USP.Faces (John Cassavetes, 1968) e Amor Louco (Jacques Rivette, 1969): notas sobre amores inconstantes e cineastas improvisadores. 2016. (Seminário).

XX Socine - Convergências do/no cinema. Do corpo filmado ao corpo que filma: Rowlands/Cassavetes Ogier/Rivette. 2016. (Congresso).

XIX Socine - Cinema em Rede. Microscopias do casamento em John Cassavetes. 2015. (Congresso).

O cinema de Ermanno Olmi.Sobre o cinema de Ermanno Olmi. 2014. (Encontro).

Produções bibliográficas

  • Chiaretti, M. . UMA MULHER SOB INFLUÊNCIA: A REVOLTA DE UM CORPO CONTRA O ESPAÇO DOMÉSTICO. Pós: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da Escola de Belas Artes da UFMG , v. 12, p. 289-309, 2022.

  • Chiaretti, M. . Loucura e insurreição do corpo feminino em L?Amour fou (Jacques Rivette) e A Woman Under the Influence (John Cassavetes). REVISTA IMAGOFAGIA , v. 1, p. 584-604, 2021.

  • Chiaretti, M. . A virada performativa no cinema de Jacques Rivette: notas sobre L?Amour fou (1968). ESFERAS , p. 115, 2021.

  • Chiaretti, M. ; ARAUJO, Mateus . A periferia reimaginada: Uma conversa com Affonso Uchôa. ANIKI: REVISTA PORTUGUESA DA IMAGEM EM MOVIMENTO , v. 8, p. 1, 2020.

  • Baptista, L. ; Nogueira, C. ; Chiaretti, M. . Lumière cineasta. 1. ed. São Paulo: Raio Verde Filmes / CCBB, 2020. v. 1. 256p .

  • Chiaretti, M. ; ARAUJO, Mateus (Org.) . O cinema interior de Philippe Garrel. 1. ed. Rio de Janeiro: Fumaça Filmes, 2018. v. 1. 224p .

  • Chiaretti, Maria ; SAVINO, F. (Org.) . Abbas Kiarostami: Um filme, cem histórias. 1. ed. Rio de Janeiro: Centro Cultural Banco do Brasil, 2016. 262p .

  • Chiaretti, Maria . Robert Morin: Reinventando o Quebec. 1. ed. São Paulo: Aroeira, 2016. v. 1. 64p .

  • Chiaretti, M. ; ARAUJO, Mateus . Philippe Garrel, aqui e agora. In: Chiaretti, Maria; Araujo Silva, Mateus. (Org.). O cinema interior de Philippe Garrel. 1ed.Rio de Janeiro: Fumaça Filmes, 2018, v. 1, p. 15-19.

  • Chiaretti, Maria . Notas sobre Passe ton bac d'abord. In: Leonardo Amaral; Roberto Cotta. (Org.). Escola: Cidade Aberta. 1ed.São Paulo: Caixa Cultural, 2017, v. 1, p. 11-145.

  • Chiaretti, M. . Sobre os primeiros curtas de Jacques Rivette. Catálogo do 28º Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo, São Paulo, 01 ago. 2017.

  • Chiaretti, M. . The expansion of theater in Out 1: noli me tangere (Rivette, 1970) and Jouez encore, payez encore (Tonacci, 1975).. In: XVI Congresso da Brazilian Studies Association (BRASA), 2022, Georgetown. BRASA XVI, 2022. v. 1.

  • Chiaretti, M. . Faces (Cassavetes, 1968) e LAmour Fou (Rivette, 1969): notas sobre amores inconstantes e cineastas improvisadores. In: V Jornada Discente ECA - USP, 2016, São Paulo. V Jornada Discente ECA - USP, 2016. v. 1.

  • Chiaretti, M. . Do corpo filmado ao corpo que filma Rowlands/Cassavetes Ogier/Rivette. In: XX Encontro SOCINE - Convergência do/no cinema, 2016, Curitiba. Anais do XX Encontro SOCINE. Curitiba: Universidade Tuiti do Paraná, 2016.

  • Chiaretti, M. . A dialética entre teatro e teatralidade em John Cassavetes e Jacques Rivette. In: I Colóquio Internacional de Cinema e História, 2016, São Paulo. I Colóquio Internacional de Cinema e História. São Paulo: Escola de Comunicações e Artes - USP, 2016.

  • Chiaretti, M. . Microscopias do casamento em John Cassavetes - XIX Encontro Socine Campinas. In: XIX Encontro Socine, 2015, Campinas. Anais do XIX Encontro Socine - Cinemas em Rede, 2015.

  • Chiaretti, M. . Sobre L'Amour fou, de Jacques Rivette. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Chiaretti, M. . As estátuas também morrem, Chris Marker. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Chiaretti, M. . Sessão 35mm - O Bravo Guerreiro (Gustavo Dahl, 1968). 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Chiaretti, M. ; ARAUJO, Mateus ; OLIVEIRA JR, L. C. . Mesa redonda sobre Philippe Garrel. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Chiaretti, M. . A instabilidade do texto em Rivette: Uma comparação entre LAmour Fou (1968) e Out 1 ? Noli me tangere (1970). 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • Chiaretti, M. . 'Estender o instante: a longa duração em Out 1 de Jacques Rivette'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • Chiaretti, M. ; GOMES, J. . Debate em torno de Jeanne Dielman (Chantal Akerman, 1975). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Chiaretti, Maria . A longa-duração em Jacques Rivette. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • Chiaretti, M. ; Monteiro, L. ; FELDMAN, I. . Robert Morin: Reinventando o Quebec. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Chiaretti, Maria . Do corpo filmado ao corpo que filma: Rowlands/Cassavetes Ogier/Rivette. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • Chiaretti, Maria . Faces (John Cassavetes, 1968) e Amor Louco (Jacques Rivette, 1969): notas sobre amores inconstantes e cineastas improvisadores. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • Chiaretti, M. . A dialética entre teatro e teatralidade em John Cassavetes e Jacques Rivette. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • Chiaretti, Maria . Microscopias do casamento em John Cassavetes. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • Chiaretti, Maria . Fiction des corpos et inscription du réel dans la trilogie du mariage de John Cassavetes. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • Chiaretti, Maria . Le dispositif et la liberté du cinéma: notes sur 'Shadows' (John Cassavetes, 1960). 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • ROHMER, E. ; Chiaretti, M. . Roberto Rossellini: Stromboli. Goiânia: IV Fronteira | Festival internacional do filme experimental, 2018. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, M. . Reinventar o cinema com os próprios meios. São Paulo, 2016. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • Chiaretti, M. ; SAVINO, F. . Abbas Kiarostami: Um filme, cem histórias. Rio de Janeiro, 2016. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • Chiaretti, Maria ; SAVINO, F. . Um filme, cem sonhos. Rio de Janeiro: Centro Cultural Banco do Brasil, 2016. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, M. . Robert Morin como uma questão incontornável. São Paulo: Aroeira, 2016. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'A árvore dos tamancos', 2014. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Quem é você, Pierre Etaix?'. Rio de Janeiro: Centro Cultural do Banco do Brasil, 2014. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Pierre Etaix por...'. Rio de Janeiro: Centro Cultural do Banco do Brasil, 2014. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Pierre Etaix: Filmografia'. Rio de Janeiro: Centro Cultural do Banco do Brasil, 2014. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria ; ARAUJO, Mateus . 'O gênio de Howard Hawks'. Belo Horizonte: Fundação Clóvis Salgado, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Elogia a Marie Menken, cine-poeta'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'A linguagem mutante do cinema'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre a crítica de cinema e sobre mim mesmo'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre as fronteiras mutantes do cinema'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Cinema em 8mm como arte popular'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre as mulheres no cinema'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Mudanças técnicas no cinema'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre o cinéma vérité e a verdade da voz humana'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre engajamento social'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Espiritualização da imagem'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria ; ARAUJO, Mateus . 'Como se pode ser hitchcoko-hawksiano?'. Belo Horizonte: Fundação Clóvis Salgado, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre a consciência expandida e o olho expandido'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Como de fato atingir o público'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre a mutação do olho'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Os artistas devem desmoronar quand os tempos mudam?'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre a 'montagem' como processo intuitivo'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre os cine-estruturais'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Mais sobre forma, estrutura e proporção'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre a miséria do filme de arte comercial'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'História do cinema, futuro do cinema'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria ; ARAUJO, Mateus . 'Cinema como pintura?'. Rio de Janeiro: Zipper Produções, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'O Garoto', 2013. (Tradução/Outra).

  • Chiaretti, Maria ; ARAUJO, Mateus . 'Carta sobre Rossellini'. Centro Cultural do Banco do Brasil, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Nascimento de uma nação', 2013. (Tradução/Outra).

  • Chiaretti, Maria ; ARAUJO, Mateus . 'Notas sobre uma revolução'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Cabra marcado para morrer'. São Paulo: CosacNaify, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Pull My Daisy e a verdade do cinema'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Como transcender a arte'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Sobre as sensibilidades femininas'. São Paulo: Centro Cultural do Banco do Brasil e Pró-reitoria de cultura e extensão universitária USP, 2013. (Tradução/Artigo).

  • Chiaretti, Maria . 'Reminiszenzen aus Deutschland', 2013. (Tradução/Outra).

  • Chiaretti, Maria ; COUTINHO, A. G. N. . Pesquisa em acervo do Centre de Recherche de la Critique de l'art de Rennes, 2012, para edição de livro: PUCO, Izabela e MEDEIROS, Jacqueline (orgs). Roberto Pontual: obra crítica. Rio de Janeiro: AZOUGUE Editorial, 2012 (Pesquisa em acervo).

  • Chiaretti, Maria . Microscopies du marriage chez John Cassavetes: de Faces à Minnie and Moskovitz 2012 (Dissertação de mestrado).

  • Chiaretti, Maria . 'Trop tôt, trop tard', 2012. (Tradução/Outra).

Outras produções

Chiaretti, M. . Parecer ad hoc para Revista Imagofagia. 2020.

Chiaretti, M. . Parecer ad hoc para revista Significação: Revista de cultura audiovisual. 2020.

Chiaretti, Maria . Pesquisa e produção executiva para o filme 'O Ensaio' de Tamar Guimarães. 2018. Vídeo.

Sarno, G. ; Chiaretti, M. . Série documental - Sertão de dentro | Pesquisa, entrevista, prod. 2017. Filme.

Chiaretti, M. . Pesquisa e produção do trabalho da artista plástica Letícia Ramos. 2017. Fotografia.

Chiaretti, Maria . A Cidade onde envelheço | Coordenação de produção. 2016. Filme.

Chiaretti, Maria . Série de TV - Jogo Bonito | Pesquisa de imagem. 2014. Vídeo.

Chiaretti, Maria . Série de tv infantil | TvPiá. 2012. Vídeo.

Histórico profissional

Experiência profissional

2019 - Atual

Ubu Editora

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenação Circuito Ubu, Carga horária: 40

2013 - 2013

Associação Cultural Videobrasil

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Produtora e pesquisadora, Carga horária: 40

2009 - 2010

Cine Humberto Mauro - Fundação Clóvis Salgado

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Chefe do departamento de Cinema, Carga horária: 40

Outras informações:
Programadora e produtora

2014 - 2014

Fundação Carlos Alberto Vanzolini

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Pesquisadora de imagem, Carga horária: 40