Angela Luzia Garay Flain
Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas pela Universidade Federal de Santa Maria, Graduação em Pedagogia Administração Escolar pela Faculdade de Filosofia Ciências e Letras, Mestrado em Letras pela Universidade Federal de Santa Maria, Especialização em Tradução de Espanhol pela Universidade Gama Filho e Doutorado em Letras pela Universidade Federal de Santa Maria. Atualmente é professora adjunta da Universidade Federal da Fronteira Sul Campus Chapecó e Coordenadora de Estágios do Curso de Letras Português e Espanhol Licenciaturas. As principais áreas de interesse são: formação de professores, ensino aprendizagem e avaliação de Língua Espanhola.
Informações coletadas do Lattes em 30/11/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Letras
2014 - 2016
Universidade Federal de Santa Maria
Título: O ENQUADRAMENTO PROFISSIONAL DO EDUCADOR LINGUÍSTICO NO ENSINO PRESENCIAL E A DISTÂNCIA SOB A PERSPECTIVA DA TEORIA HOLÍSTICA DA ATIVIDADE
, Ano de obtenção: 2016. Marcos Gustavo Richter. Palavras-chave: Formação docente; Teoria Holistica da Atividade; Ensino de Língua Estrangeira.Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Mestrado em Letras
2003 - 2005
Universidade Federal de Santa Maria
Título: CRENÇAS SOBRE O CONCEITO E O PAPEL DA AVALIAÇÃO NO ENSINO DA LÍNGUA ESTRANGEIRA EM UM CONTEXTO DE FORMAÇÃO INICIAL: UM ESTUDO DE CASO
Orientador: Prof Dr. Marcos Gustavo Richter
, Ano de Obtenção: 2005.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Especialização em Tradução de Espanhol
2011 - 2013
Universidade Gama Filho
Título: A TRADUÇÃO E O SEU PAPEL NA SALA DE AULA DE LÍNGUA ESTRANGEIRA
Orientador: Maritxel Almarza Bosch
Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas
1996 - 2000
Universidade Federal de Santa Maria
Título: A Avaliação no Curso de Letras sob a Perspectiva do Aluno
Orientador: Profa Maria Tereza Marchezan
Formação complementar
2020 - 2020
PRODUÇÃO DE VÍDEOS NO ENSINO REMOTO E A PRODUÇÃO DE MATERIAIS. , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.
2020 - 2020
TELAS - LIVES E WEBCONFERÊNCIA NO ENSINO REMOTO. , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.
2020 - 2020
CURSO DE FORMAÇÃO PARA PROFESSOR EXAMINADOR DA PARTE ORAL DO CELU. (Carga horária: 10h). , Consórcio Español Lengua Segunda o Extranjera, ELSE, Brasil.
2020 - 2020
PLATAFORMA MOODLE - RECURSOS E FERRAMENTAS. , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.
2020 - 2020
PRODUÇÃO DE MATERIAL PARA O ENSINO REMOTO. , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.
2020 - 2020
METODOLOGIAS ATIVAS, ÁGEIS, IMERSIVAS E ANALÍTICAS NO ENSINO REMOTO. , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.
2020 - 2020
EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA VERSUS ENSINO REMOTO E ENSINO HÍBRIDO. , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.
2020 - 2020
EDUCAÇÃO ESPECIAL INCLUSIVA. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.
2020 - 2020
RELEVÊNCIA DA CONSCIÊNCIA FONOLÓGICA. , Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS, Brasil.
2020 - 2020
MOODLE BÁSICO PARA PROFESSORES. (Carga horária: 20h). , Instituto Federal Farroupilha, IF-Farroupilha, Brasil.
2010 - 2010
Teoria e Prática da Docência Online. , Livre Docência Tecnologia Educacional, LV, Brasil.
2009 - 2009
Capacitação de Professores para Atuação em Curso d. , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.
2008 - 2009
Formação de Tutores para Educação a Distancia. , Faculdades Integradas Vianna Junior, FIVJ, Brasil.
2006 - 2006
Actualización para Profesores de Español como LE. (Carga horária: 20h). , Universidad de la Republica Uruguay, UDELAR, Uruguai.
1998 - 1998
Espanhol para Extranjeros - Avanzado. (Carga horária: 60h). , Universidad de la Republica Uruguay, UDELAR, Uruguai.
1996 - 1996
Tradução na Atualidade. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Espanhola.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Lingüística Aplicada.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Avaliação.
Organização de eventos
FLAIN, A. L. . VIICE COORDENADORA DO EVENTO PERCURSOS LITERÁRIOS. 2023. (Outro).
FLAIN, A. L. . PROJETO DE VIAGEM INTERNACIONAL DE ESTUDOS LETRAS SIN FRONTERAS - DE 2021 A 2022 - CH 120H. 2021. (Outro).
FLAIN, A. L. . CURSO "A LÍNGUA ESPANHOLA EM CENA: LÍNGUA E CULTURA - ENSINO MÉDIO", REALIZADO PELA UFFS, CAMPUS CHAPECÓ, ENTRE 10/03/2021 E 07/05/2021. 2021. (Outro).
FLAIN, A. L. . I JORNADA DE ESTUDOS HISPÂNICOS. 2018. (Outro).
FLAIN, A. L. . VIII SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS. 2018. (Outro).
FLAIN, A. L. . VIAGEM DE ESTUDO DO CURSO DE LETRAS - UFFS - CAMPUS CHAPECÓ: LITERATURA E OUTROS SABERES. 2018. (Outro).
FLAIN, A. L. . FEIRA DAS PROFISSÕES. 2016. .
FLAIN, A. L. . COORDENADORA DA ORGANIZAÇÃO DO CURSO DE EXTENSÃO: PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS - MÓDULO 3. 2015. (Outro).
FLAIN, A. L. . V SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS DA UFFS - CAMPUS CHAPECÓ. 2015. (Outro).
FLAIN, A. L. . COORDENADORA DO CURSO PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS - MÓDULO 4. 2015. (Outro).
FLAIN, A. L. . 5ª viagem de estudos a 41ª Feira Internacional del Libro de Buenos Aires. 2015. (Outro).
FLAIN, A. L. . Coordenadora da IV Semana Acadêmica de Letras da UFFS. 2014. (Outro).
FLAIN, A. L. . CURSO: PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS - MÓDULO 2. 2014. (Outro).
FLAIN, A. L. . 4ª viagem de estudos a 40ª Feira Internacional del Libro de Buenos Aires; Visita ao Museo de la Lengua española; Jornadas Internacionales para Docentes. 2014. (Outro).
FLAIN, A. L. . Comissão Científica da III Mostra Acadêmica de Pesquisa e Extensão da Faculdade Metodista de Santa Maria. 2009. (Outro).
FLAIN, A. L. . 3º Seminário de Estudos Temáticos - Leitura, Educação e Cultura Escrita. 2008. (Outro).
FLAIN, A. L. . 21ª Semana de Letras e 7º Semináro Internacional de Língua e Literatura. 2002. (Outro).
Participação em eventos
VIAGEM INTERNACIONAL DE ESTUDOS DO CURSO DE LETRAS 2023.COLABORADORA DOS PROJETOS LETRAS SIN FRONTERAS E GRANDES PERSONAJES DE LA LITERATURA. 2023. (Outra).
VIAGEM INTERNACIONAL DE ESTUDOS DO CURSO DE LETRAS 2023.COLABORADORA DOS PROJETOS DE EXTENSÃO LETRAS SIN FRONTERAS, GRANDES PERSONAJES DE LA LITERATURA E PERCURSOS LITERÁRIOS. 2023. (Outra).
CAPACITAÇÃO - ORIENTAÇÕES SOBRE AS SUBMISSÕES DE PROTOCOLOS DE PESQUISA NO CEP/UFFS. 2022. (Outra).
CONFERÊNCIA - ACONLHIMENTO HUMANITÁRIO E ESNINO DE PORTUGUÊS COMO INSTRUMENTO DE ACESSO A DIREITOS FUNDAMENTAIS REALIZADA DURANTE A X SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS. 2022. (Outra).
II FÓRUM DAS LICENCIATURAS - CAMPUS CHAPECÓ.Relatora do GT 1 - Avaliar as atividades formativas qua comtemplem as práticas como componentes curriculares (PCC's), os Estágios Curriculares Supervisionados e os Trabalhos de Conclusão de Curso (TCC's).. 2022. (Outra).
X SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS.COORDENADORA DE SESSÕES DE COMUNICAÇÕES. 2022. (Outra).
22º InPLA - LINGUAGEM E INTERFACES: APROXIMAÇÕES E DISTANCIAMENTOS.. 2021. (Outra).
4º CICLO DE WEBCONFERÊNCIA: ENSINO REMOTO EM DEBATE - CRIAÇÃO DE VIDEOAULAS. 2021. (Outra).
AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO DOCENTE NO ENSINO SUPERIOR: A PROPOSTA DA UFFS EM DEBATE. 2021. (Outra).
CERIMÔNIA DE LANÇAMENTO DO CURSO DE DOUTORADO EM ESTUDOS LINGUÍSTICOS DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LINGUÍSTICOS DA UNIVERSIDADE FEDERAL DA FRONTEIRA SUL. 2021. (Outra).
MESA DE DEBATE: #FICAESPANHOL: ENCAMINHAMENTOS DO MOVIMENTO EM NÍVEL NACIONAL, NO I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE LETRAS DA FRONTEIRA SUL-SILE. 2021. (Seminário).
MESA DE DEBATE: ESPANHOL EM AÇÃO: O TRABALHO DAS ASSOCIAÇÕES DE PROFESSORES, NO I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE LETRAS DA FRONTEIRA SUL-SILE. 2021. (Seminário).
MESA DE DEBATE: MULTICULTURALISMO E ENSINO DE LÍNGUAS EM CONTEXTO PANDÊMICO, NO I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE LETRAS DA FRONTEIRA SUL-SILE. 2021. (Seminário).
PALESTRA INAUGURAL: O DEBATE SOBRE DESIGUALDADES DE GÊNERO: DIMENSÕES DIDÁTICAS, NO I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE LETRAS DA FRONTEIRA SUL-SILE. 2021. (Seminário).
1ª EDIÇÃO EXTENSÃO EM PAUTA - CICLO DE WEBCONFERÊNCIAS: CURRICULARIZAÇÃO DA EXTENSÃO EM DIÁLOGO - CONSTRUINDO UMA EXPERIÊNCIA DA/NA UFFS. 2020. (Outra).
2ª EDIÇÃO EXTENSÃO EM PAUTA - CICLO DE WEBCONFERÊNCIAS: CURRICULARIZAÇÃO DA EXTENSÃO EM DIÁLOGO - CONSTRUINDO UMA EXPERIÊNCIA DA/NA UFFS. 2020. (Outra).
LETRAS SUELTAS: LITERATURA COLOMBIANA. 2020. (Outra).
LETRAS SUELTAS: LITERATURA VENEZOLANA. 2020. (Outra).
TERTÚLIAS DE FRONTERAS - LITERATURA ARGENTINA. 2020. (Oficina).
TERTÚLIAS DE FRONTERAS - LITERATURA CHILENA. 2020. (Oficina).
TERTÚLIAS DE FRONTERAS - LITERATURA EN ESPAÑOL. 2020. (Oficina).
TERTÚLIAS DE FRONTERAS - LITERATURA URUGUAIA. 2020. (Oficina).
A PROFISSIONALIZAÇÃO DOCENTE E FORMAÇÃO CONTINUADA.MEDIADORA DA MESA REDONDA. 2018. (Outra).
AULA INAUGURAL DO CURSO DE LETRAS - VARIEDADES DO PORTUGUÊS FALADO EM SANTA CATARINA: ESTUDOS DIALETOLÓGICOS E GEOLINGUÍSTICOS. 2018. (Outra).
CICLO DE ESCRITORES ARGENTINOS - ESCRITURAS MIGRANTES: LAURA ALCOBA EN CONVERSACIÓN CON PAULA JUMÉNEZ. 2018. (Outra).
CICLO DE ESCRITORES ARGENTINOS - POESÍA CON TONADA. 2018. (Outra).
CICLO DE ESCRITORES ARGENTINOS - RELATOS DE VIAJE. 2018. (Outra).
MINICURSO: A ESCUTA SENSÍVEL NA SALA DE AULA NUMA PERSPECTIVA INTEGRAL DO ALUNO. 2018. (Outra).
MINICURSO: TEORIA LINGUÍSTICA, CIÊNCIAS COGNITIVAS E AULA DE GRAMÁTICA. 2018. (Outra).
PALESTRA: DIVERSIDADE LINGUÍSTICA E CULTURA E ENSINO. 2018. (Outra).
VIAGEM DE ESTUDO DO CURSO DE LETRAS - UFFS - CAMPUS CHAPECÓ: LITERATURA E OUTROS SABERES. 2018. (Outra).
VIII SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS DA UFFS - CHAPECÓREGULAMENTAÇÃO, EMANCIPAÇÃO E ÉTICA PROFISSIONAL EM LETRAS.MEDIADORA DA PALESTRA DE ABERTURA. 2018. (Outra).
VII SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS E III INSTITUTO DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS.COORDENADORA DO GT: RELATOS DE EXPERIÊNCIAS DE PROJETOS DE ENSINO NA EDUCAÇÃO BÁSICA. 2018. (Outra).
VISITA GUIADA A FUNDACIÓN INTERNACIONAL JORGE LUIS BORGES E PALESTRA - VIDA Y OBRA DEL ESCRITOR JORGE LUIS BORGES. 2018. (Outra).
I CONFERÊNCIA DAS LICENCIATURAS DA UFFS - 2ª ETAPA INSTITUCIONAL. 2017. (Outra).
II ENCONTRO DO PROGRAMA DE COOPERAÇÃO UNIVERSITÁRIA - BRASIL E ARGENTINA E I CICLO DE CINEMA ARGENTINO NA UFFS - ETAPA GERAL. 2017. (Encontro).
V FÓRUM DE ESTUDOS INTERACIONISTAS: TEORIA HOLÍSTICA DA ATIVIDADE. 2015. (Outra).
V SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS DA UFFS/CHAPECÓ.MEDIADORA DA MESA REDONDA - PRIMEIRA ANTORIA: O TCC. 2015. (Outra).
40ª Feira Internacional del Libro de Buenos Aires. 2014. (Outra).
IV Semana Acadêmica de Letras da UFFS - Campus Chapecó. 2014. (Outra).
Jornadas Internacionales del Educación. 2014. (Outra).
VI Semana Acadêmica de Letras da UFFS.Minicurso Borges y Cortázar Mítico: guia para lectores perdidos en un laberinto - Duração: 4 horas. 2014. (Outra).
XI Encontro do CEL Sul - Círculo de Estudos Linguísticos do Sul. 2014. (Encontro).
VI CONFERÊNCIA LINGUÍSTICA E COGNIÇÃO E VI COLÓQUIO NACIONAL LEITURA E COGNIÇÃO.COORDENADORA DE MESA NAS SESSÓES DE COMUNICAÇÃO INDIVIDUAL. 2013. (Outra).
I Ciclo de Debates sobre Ensino e Tecnologias Educacionais. 2012. (Outra).
II Jornada de Elaboração de Materiais, Tecnologia e Aprendizagem de Línguas - JETAL. 2012. (Outra).
VIII Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras (SELES). 2012. (Seminário).
Seminário de Pedagogia Universitária: "Falando sobre nós: perspectivas da prática docente no ensino superior. 2010. (Seminário).
Seminário de Pedagogia Universitária "Definições metodológicas pertinentes para a prática docente no ensino superior". 2010. (Seminário).
I Encontro de Línguas Estrangeiras Instrumentais. 2009. (Encontro).
Semimário Regional das Comissões Próprias de Avaliação. 2009. (Seminário).
Seminário de Estudos Temáticos Espaços Textuais e Extratestuais. 2009. (Seminário).
Seminário de Pedagogia Universitária - A formação docente na prática do ensino superior. 2009. (Seminário).
5ª Semana Acadêmica e 1ª Mostra Cultural - Língua, Literatura e Cultura Construindo Educação. 2008. (Outra).
I Mostra Acadêmica da Faculdade Metodista de Santa Maria. 2007. (Outra).
1º Simpósio Internacional do Núcleo de Estudos Avançados 'Linguagem, Cultura e Sociedade'- (Duração de 32 horas). 2004. (Simpósio).
3º Fórum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras - FILE III - De 22 a 24.09.2004 - (Duração de 40 horas). 2004. (Outra).
4º Seminário de Língua Espanhola, Literatura e MERCOSUL - De 03 a 06.06.2003 - (Duração de 40 horas). 2003. (Seminário).
9º Encontro Nacional e Segundo Encontro Internacional: Línguas Estrangeiras na Rede Oficial de Ensino: O Que e Como Ensinar? - De 07 a 09.08.2003 -(Duração de 30 horas). 2003. (Encontro).
III Encontro do Núcleo de Estudos, Linguagem, Cultura e Sociedade - Dias 20, 26,27.11, 04 e 05.12.2003 - (Duração de 20 horas). 2003. (Encontro).
III Seminário Internacional em Letras: Leitura, Escrita e Cidadania - De 09 a 12.09.2003 - (Duração de 12 horas/aula). 2003. (Seminário).
XIV Seminário sobre Novas Propostas para o Desenvolvimento da Linguagem - De 24 a 27.06.2003 - (Duração de 40 horas). 2003. (Seminário).
21ª Semana de Letras e Sétimo Seminário Internacional de Língua e Literatura - De 08 a 11.10.2002 - (Duração de 40 horas). 2002. (Outra).
2º Fórum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras - II FILE - De 14 a 17.08.2002 - (Duração de 40 horas). 2002. (Outra).
13º Seminário sobre Novas Propostas - Ensino de Língua e Literatura - De 27 a 30.11.2001 - (Duração de 40 horas). 2001. (Seminário).
9º Congresso Brasileño de Professores de Español - De 29.08 a 01.09.2001 - (Duração de 24 horas). 2001. (Congresso).
III Seminário Internacional de Língua Espanhola, Literatura e MERCOSUL.Ministrante da Oficina: Análise de Textos Bilíngues - Português - Espanhol - Circulantes no MERCOSUL: Revisão Crítica. 2001. (Seminário).
III Seminário Internacional de Língua Espanhola, Literatura e MERCOSUL. 2001. (Seminário).
Participação em bancas
FLAIN, A. L.. O CONTATO LINGUÍSTICO PORTUGUÊS E ESPANHOL NA FRONTEIRA BRASIL-ARGENTINA: CRENÇAS E ATITUDES LINGUÍSTICAS. 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. NÃO INFORMADO. 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.; MARCHEZAN, Maria Tereza Nunes; DURAO, A. B. A. B.. ESTUDOS EM LINGUÍSTICA CONTRASTIVA (LC): UMA PESQUISA BIBLIOGRÁFICA DE TESES E DISSERTAÇÕES PRESENTES NO PORTAL CAPES. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.RICHTER, Marcos Gustavo; KIST, L. B.; NEGREIROS, R. C.; CABRAL, S. R. S.. O DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL CORRESPONSÁVEL NA (RE)ESTRUTURAÇÃO DA IDENTIDADE DOCENTE EM LETRAS. 2019. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; MARCHEZAN, Maria Tereza Nunes; MEA, C. H. P. D.; COSTA, M. J. R. D.; REIS, S. C.. PRODUÇÃO ORAL E CRENÇAS: A COMPETÊNCIA LINGUÍSTICO-COMUNICATIVA DE EGRESSOS DE UM CURSO DE LETRAS ESPANHOL EAD. 2019. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.RICHTER, Marcos Gustavo; KADER, C. C. C.; MEA, C. H. P. D.; BORTOLUZZI, V. I.. A TEORIA HOLÍSTICA DA ATIVIDADE E A CONSTITUIÇÃO DO PAPEL DOCENTE NA FORMAÇÃO INICIAL DO EDUCADOR LINGUÍSTICO. 2017. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; MARCHEZAN, Maria Tereza Nunes; COSTA, M. J. R. D.; REIS, S. C.; FIALHO, Vanessa. NÃO INFORMADO. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; CORREIA, M.; KADER, C. C. C.; KIST, L. B.; BORIN, M. A.. CONSTRUÇÃO DE REPRESENTAÇÕES ENDÓGENAS E ENQUADRADAS DO TRABALHO DOCENTE: UM LUGAR DE DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL AO EDUCADOR LINGUOLITERÁRIO. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; MARCHEZAN, Maria Tereza Nunes; DURAO, A. B. A. B.. DESCRIÇÃO DOS NÍVEIS DE AQUISIÇÃO DA INTERLÍNGUA (IL) DO PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA (PLE) ESCRITO A PARTIR DO CRITÉRIO GRAMATICAL. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. O MULTILINGUISMO NO OESTE DE SANTA CATARINA: LÍNGUAS PRESENTES NA SALA DE AULA NO ENSINO MÉDIO. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. A ORALIZAÇÃO POR MEIO DA LEITURA DE POEMAS: ESTRATÉGIAS DE ENSINO-APRENDIZAGEM. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. UTILIZAÇÃO DE CRÔNICAS LITERÁRIAS NO ENSINO DO ESPANHOL SOB UMA PERSPECTIVA INTERCULTURAL. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. UMA PROPOSTA DE AÇÃO/ENSINO SOB A PERSPECTIVA INTERCULTURAL EM ESCOLAS PÚBLICAS DE CHAPECÓ-SC E NONOAI-RS. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. RESIDÊNCIA PEDAGÓGICA E O DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL CORRESPONSÁVEL NA PRÁTICA DOCENTE. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. HERNÁNDEZ E BRAUN: POESIA GAUCHESCA SEM FRONTEIRAS. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. O ESTÁGIO NO CURRÍCULO DO CURSO DE LETRAS DA UFFS: INVESTIGANDO A FORMAÇÃO INICIAL PARA A DOCÊNCIA EM LÍNGUA PORTUGUESA. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. A PRESENÇA DO HORROR NOS CONTOS DE HORÁCIO QUIROGA: UMA ANÁLISE DE "LA MIEL SILVESTRE" E "LA GALLINA DEGOLLADA". 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. TRADUÇÃO DE EXPRESSÕES DO CAPÍTULO DA TELENOVELA "SI YO FUERA RICO, EL SUEÑO DE LODO CHILENO". 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. A TRADUÇÃO DA IRONIA NOS QUADRINHOSDE MUJERES ALTERADAS 1: UMA ANÁLISE À LUZ DA TEORIA FUNCIONALISTA DE CHRISTIANE NORD. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. REVISÃO BIBLIOGRÁFICA SOBRE O ENSINO DE VOCABULÁRIO ACADÊMICO NO PROCESSO DE COMPREENSÃO EM LEITURA. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. RAKONTE MWEN: UM PROJETO DE ENSINO DO PORTUGUÊS BRASILEIRO COMO LÍNGUA DE ACOLHIMENTO PARA IMIGRANTES HAITIANOS. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. A TRADUÇÃO NO ENSINO DE ESPANHOL PARA BRASILEIROS: UMA PROPOSTA DE TRABALHO COM O GÊNERO SINOPSE. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. TRADUAÇÃO DE EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS EM TIRINHAS DA MAFALDA: NO ES ORO LO QUE RELUCE. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. O CONTEXTO DE ENSINO DA LÍNGUA ESPANHOLA COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA EM CHAPECÓ - SC. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. O aprendizado e o ensino de língua espanhola. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol e Literaturas da UAB/UFSM) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Formação do professor de espanhol língua estrangeira: experiências e desafios encontrados no período do estágio supervisionado. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Espanhol e Literaturas da UAB/UFSM) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Relação entre sistemas de crenças de professores e alunos. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Vítima ou Algoz: a representação feminina nos contos de Simões Lopes Neto. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Ensino de Língua Estrangeira na Terceira Idade. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Professor de espanho de escola pública de Santa Maria: crenças sobre ensino e aprendizagem. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Fazendo amigos: a relação dos alunos das escolas públicas e privadas falantes de português com os falsos amigos do espanhol. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Crenças de alunos sobre aprendizagem de língua espanhola no ensino médio. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. DELE e CELU: interfaces e divergências na avaliação da habilidade oral em dois exames de proeficiência em ELE. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Uma análise do termo "cavalo" em músicas gaúchas, brasileiras e argentinas. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. O cinema como recurso motivador no ensino de literatura. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Espanhol e Suas Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A conquista do espaço feminino na obra La Mujer Habitada. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. O livro didático e os níveis de leitura. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. A indisciplina escolar e as possíveis medidas preventivas. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. O estatudo da criança e do adolescente. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A relação professor-aluno e o rendimento escolar. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. O espanhol como língua estrangeira: mais uma opção. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A presença da cultura, literatura e língua espanhola nas músicas gauchescas. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Fatores determinantes na escolha dos futuros professores pela língua espanhola ou língua portuguesa. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Representações da morte em Vergílio Ferreira. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. La gorda de porcelna: entre lo maravilloso y lo fantástico, um abordaje para niños. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Analisando os feedbacks em cursos gratuitos de espanhol on-line. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Avaliação: os mitos ainda vigoram. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A indisciplina na língua materna do esino fundamental. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Língua Portuguesa para alunos surdos: uma proposta bilíngue. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Língua espanhola e indiscilina em sala de aula. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Língua espanhola e língua portuguesa x indisciplina. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. Maitena Burundarena y el language femenino - um análise de la obra mujeres alteradas 1-2-3-4-5. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Português e espanhol: convivência pacífica na poesia gauchesca. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Práticas de Ensino de Literatura: um retrato do espaço escolar. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. Recurso de ensino da língua espanhola para deficientes visuais. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. O ensino da língua portuguesa para deficientes auditivos. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. A questão de gênero nas obras o menino maluquinho, de Ziraldo, e bisa bia bei de Ana Maria Machado. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. Diário: um recurso que promove a motivação para a aprendizagem de espanhol como língua estrangeira. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. A literatura espanhola e uma análise crítica da realidade atual. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A questão da motivação em professores da língua estrangeira. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Estratégias de ensino de língua portuguesa como língua estrangeira para hispanohablantes: um estudo de caso. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. Representações do feminino nas crônicas. A loba, bolinho de batata e eles preferem as loiras, de David Coimbra. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. Web Quê? A utilização da webquests no ensino da língua, cultura e literatura. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Aquisição dos heterossemânticos por professores de língua espanhola em formação. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. O ensino de língua espanhola a portadores de deficiência visual: como o professor pode orientar suas práticas no processo inclusivo. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A perspectiva do uso de recursos didáticos no ensino de espanhol por professores da rede de ensino de Santa Maria. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. O Livro como Material Didático L.E.: Relação entre a Proposta e a Prática. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Uma Avaliação da Ideologia Lingüística Presente em Livros Didáticos de Espanhol Editados na Espanha. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A Relação Escola-Universidade e o Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A Interação entre os Sujeitos (Aluno-Professor-Aluno) como Elemento Motivador no Processo de Ensino-Aprendizagem de Espanhol Língua Estrangeira. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. O Material Didático no Ensino-Aprendizagem de ELE (Em Nível Fundamental e Médio de Escolas Estaduais de Santa Maria - RS). 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Os Textos Humorísticos como Facilitadores da Aprendizagem na Perspectiva do Aluno e do Professor. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Universo Feminino nas Tiras Humorísticas e Charges: Paralelo entre Brasil e Argentina. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A Motivação para a Aprendizagem do Espanhol Língua Estrangeira através do Texto Humorístico. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A emoção e o transbordamento na obra A Paixão segundo GH. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. O pagador de promessas: a prática paródica como meio de resttruturação da sociedade. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Reflexos pós-modernos: a violência e a excentricidade em Feliz Ano Novo, de Rubem Fonseca. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. Ludicidade, um recurso didático para o ensino da Língua Espanhola na educação infantil. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. Análise do livro didático para o ensino de espanhol como língua estrangeira. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. Leitura e literatura: o conto como fator de motivação. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. A importância dos gêmeos maias na formação dos mitos na obra Popol Vuh. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário.
FLAIN, A. L.. Lei da Obrigatoriedade do Espanhol: Expectativas quanto a sua Implementação nas Escolas Pertencentes à Oitava Coordenadoria de Educação. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. O Livro Didático na Visão de Professores de Língua Espanhola no Ensino Médio Público Estadual. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Uma Sondagem do Ensino da Gramática da Língua Espanhola no Ensino Médio em Escolas de Santa Maria e sua Relação com os PCNs. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; REGINATO, Andréa; RAMOS, Isolina Sosa. A Importância da Escola na Construção da Identidade Feminina. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; REGINATO, Andréa; KESSLER, Maga. Do Ensaio à Crônica: Literatura e Compromisso em Eduardo Galeano. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; FIALHO, Vanessa; KESSLER, Magda. Estratégias de Leitura em Língua Estrangeira: Sua Aplicabilidade na Prova de Vestibular. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; REGINATTO, Andréa; RAMOS, Isolina Sosa. Horácio Quiroga: Uma Possível Influência da Vida na Obra. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; RAMOS, Isolina; REGINATTO, Andréa. Los Mayas - El Popol Vuh, Una Visión MItológica. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; CABALLERO, Carmen; MARCHESAN, Ana Rita. O Professor de Língua Estrangeira frente aos Desafios do Ensino Inclusivo. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; CABALLERO, Carmen; RAMOS, Isolina Sosa. O Significado da Avaliação da Aprendizagem em Língua Estrangeira para Alunos do Ensino Médio. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; RAMOS, Isolina Sosa; DALCOL, Susana. Un Poeta del Siglo de Oro Español - Lope de Vega - El Honor en Fuenteovejuna. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. A Opção dos Alunos do Ensino Médio pela Língua Espanhola em Escolas Estaduais de Sana Maria: (Des)Valorização desse Idioma. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Trabalhando Estratégias de Leitura em Língua Estrangeira por Meio de Gêneros Textuais. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Tratamento da Variação Lingüística Léxica em manuais da Língua Espanhola. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Identificação e Análise de Erros Léxicos Cometidos por Nativos Brasileiros Aprendizes de Língua Espanhola como Língua Estrangeira. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Formação no Curso de Espanhol da UFSM: Fatores que Determinam o Acréscimo do Tempo Médio para a Formação. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. O Uso da Música no Ensino da Língua Espanhola. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Análise de um curso de idiomas com base comunicativa. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Entre Montevideanos: O Contexto de Uso do Voseo Híbrido. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
STURZA, E. R.;FLAIN, A. L.; COSTAS, F. A. T.; PEIXOTO, R. A.. Espanhol no Ensino Fundamental: Uma Experiência com Atividades Lúdicas. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
HENDGES, G. H.;FLAIN, A. L.; PINHEIRO, N. F.. O Perfil do Professor de Espanhol dos Cursinhos de Línguas de Santa Maria. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
HENDEGS, G. H.;FLAIN, A. L.; PEIXOTO, R. A.. Marcas do Discurso Feminino em Editoriais de Revista Cosmopolitan on line.. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; COVALSKI, A. M. R.. PRESIDENTE DA BANCA EXAMINADORA DE EXAME DE SUFICIÊNCIA PARA VALIDAÇÃO DO COMPONENTE CURRICULAR ?ESTUDOS DA LÍNGUA ESPANHOLA I - DA ESTUDANTE YULIMAR CAROLINA HIDALGO PANTOJA, PORTARIA Nº 311/PROGRAD/UFFS/2022.. 2022. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.; COVALSKI, A. M. R.. PRESIDENTE DA BANCA EXAMINADORA DE EXAME DE SUFICIÊNCIA PARA VALIDAÇÃO DO COMPONENTE CURRICULAR ?ESTUDOS DA LÍNGUA ESPANHOLA II - DA ESTUDANTE YULIMAR CAROLINA HIDALGO PANTOJA, PORTARIA Nº 312/PROGRAD/UFFS/2022.. 2022. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.; LAINO, M. J.; COVALSKI, A. M. R.. PRESIDENTE DA BANCA EXAMINADORA DE EXAME DE SUFICIÊNCIA PARA VALIDAÇÃO DO COMPONENTE CURRICULAR ?ESTUDOS DA LÍNGUA ESPANHOLA II - DA ESTUDANTE BRUNA ABIGAIL MILBRADT, PORTARIA Nº 169/PROGRAD/UFFS/2021.. 2021. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. PROCESSO SELETIVO PARA CONTRATAÇÃO DE PROFESSOR SUBSTITUTO - ÁREA LETRAS-LÍNGUA ESPANHOLA - CAMPUS CHAPECÓ. 2016. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.; LOPES, M. F. R.; SANCHEZ, N. L.; NUESCH, E. V.. PRESIDENTE DA BANCA DE CONCURSO PÚBLICO PARA O INGRESSO NA CARREIRA DO MAGISTÉIRO PÚBLICO DO ENSINO SUPERIOR DO ESTADO DO PARANÁ COMO PROFESSOR DE ENSINO DA UNESPAR, CONFORME EDITAL Nº 032/2022/CPPS/UNESPAR. 2022. Universidade Estadual do Paraná.
FLAIN, A. L.. Seleção de Tutores Presenciais para o Curso de Espanhol/UAB. 2009. Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Provimento de Cargos para Professores de Ensino Básico, Técnico e Tecnológico - Matemática/Educação Matemática. 2008. Instituto Federal Farroupilha.
FLAIN, A. L.. Seleção de Tutores para o Curso de Espanhol/UAB. 2008. Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.. Seleção Pública de Professor Substituto na Área de Língua Espanhola. 2003. Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; HENDGES, G. H.; CABAÑAS, T.. Seleção Pública de Professor Substituto na Área de Língua Espanhola. 2002. Universidade Federal de Santa Maria.
FLAIN, A. L.; LAINO, M. J.. PRESIDENTE DA BANCA EXAMINADORA DE EXAME DE SUFICIÊNCIA PARA VALIDAÇÃO DO COMPONENTE CURRICULAR ?ESTUDOS DA LÍNGUA ESPANHOLA I - DO ESTUDANTE FABRÍCIO ZANOTTO ROMANI. 2023. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.; LAINO, M. J.. PRESIDENTE DA BANCA EXAMINADORA DE EXAME DE SUFICIÊNCIA PARA VALIDAÇÃO DO COMPONENTE CURRICULAR ?ESTUDOS DA LÍNGUA ESPANHOLA III - DA ESTUDANTE LUZ CARLA ARIAS DÍAZ. 2023. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.; LAINO, M. J.. PRESIDENTE DA BANCA EXAMINADORA DE EXAME DE SUFICIÊNCIA PARA VALIDAÇÃO DO COMPONENTE CURRICULAR ?ESTUDOS DA LÍNGUA ESPANHOLA I E ESTUDOS DA LÍNGUA ESPANHOLA II - DA ESTUDANTE LUZ CARLA ARIAS DÍAZ. 2023. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. BANCA DE ELABORAÇÃO E CORREÇÃO DE PROVA DE LÍNGUA ESTRANGEIRA NO PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO 2023/1 NOS CURSOS DE MESTRADO E DOUTORADO DO PPGEL. 2023. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. AVALIADORA INSTITUCIONAL DO EXAME CELU - 318. 2020. Consórcio Español Lengua Segunda o Extranjera.
FLAIN, A. L.; COVALSKI, A. M. R.. BANCA EXAMINADORA DE EXAME DE SUFICIÊNCIA PARA VALIDAÇÃO DE COMPONENTE CURRICULAR - ESTUDANTE LUIZ CARLOS RODRIGUES. 2019. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. AVALIADORA INSTITUCIONAL DO EXAME CELU - 118. 2018. Consórcio Español Lengua Segunda o Extranjera.
FLAIN, A. L.. AVALIADORA INSTITUCIONAL DO EXAME CELU - 218. 2018. Consórcio Español Lengua Segunda o Extranjera.
FLAIN, A. L.. AVALIADORA INSTITUCIONAL DO EXAME CELU - 117. 2017. Consórcio Español Lengua Segunda o Extranjera.
FLAIN, A. L.. COMISSÃO DE TRADUÇÃO DO I CONGRESSO INTERNACIONAL DE POLÍTICAS PÚBLICAS DE SAÚDE: EM DEFESA DOS SISTEMAS UNIVERSAIS DE SAÚDE. 2016. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.; LAINO, M. J.. BANCA EXAMINADORA DE EXAME DE SUFICIÊNCIA PARA VALIDAÇÃO DE COMPONENTE CURRICULAR - ESTUDANTE ATELLI GULLITI ALESI DA ROCHA. 2016. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. PRESIDENTE DA BANCA PROCESSO SELETIVO DE PROFESSOR DE MAGISTÉRIO SUPERIOR SUBSTITUTO DA UFFS - ÁREA DE LÍNGUA ESPANHOLA E LINGUÍSTICA APLICADA. 2015. Universidade Federal da Fronteira Sul.
FLAIN, A. L.. XXI Concurso Literário Felippe D´Oliveira. 2008. Câmara de Vereadores de Santa Maria.
Orientou
AÇÕES DE ACOLHIMENTO LINGUÍSTICO E CULTURAL AOS IMIGRANTES VENEZUELANOS NOS SERVIÇOS DE SAÚDE NO MUNICÍPIO DE CHAPECÓ; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A RESIDÊNCIA PEDAGÓGICA E O DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL CORRESPONSÁVEL NA PRÁTICA DOCENTE; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
ASPECTOS IDENTITÁRIOS RELACIONADOS AO PROFISSIONAL DOCENTE NO GÊNERO TIRA; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
CONCEPÇÕES E PAPEL DA AVALIAÇÃO SOB A PERSPECTIVA DE PROFESSORES E ALUNOS EM CURSOS DE LICENCIATURA NA UFFS; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE DO PROFESSOR EM FORMAÇÃO NO CURSO DE LETRAS; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
CONCEPÇÕES E PAPEL DA AVALIAÇÃO SOB A PERSPECTIVA DE PROFESSORES E ALUNOS EM CURSOS DE LICENCIATURA NA UFFS; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
CONCEPÇÕES DE LEITURA E DE LEITOR DE PROFESSORES NO LER & EDUCAR - NÚCLEO CHAPECÓ; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
AS PROVAS DO ENEM E A OPÇÃO DE LÍNGUA ESTRANGEIRA; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
O VALOR SOCIAL ATRIBUÍDO À PROFISSÃO PROFESSOR CONSTRUÍDO PELA MÍDIA ATRAVÉS DO GÊNERO CHARGE; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
AS CONCEPÇÕES DE AVALIAÇÃO NOS DOCUMENTOS OFICIAIS QUE REGULAM O ENSINO DE LÍNGUA ESTRANGERIA NOS ESTADOS DO PR, SC E RS; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
ESTRATÉGIAS DE LEITURA E ESCRITA DE ACADÊMICOS HAITIANOS NÃO FALANTES DO PORTUGUÊS; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
O CONTEXTO DE ENSINO DA LÍNGUA ESPANHOLA COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA EM CHAPECÓ - SC; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal da Fronteira Sul; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A presença da cultura, literatura e língua espanhola nas músicas gauchescas; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
O cinema como recurso motivador no ensino da literatura; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A conquista do espaço feminino na obra La Mujer Habitada; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A indisciplina escolar e as possíveis medidas preventivas; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
O estatuto da criança e do adolescente; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A relação professor-aluno e o rendimento escolar; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
O espanhol como língua estrangeira: mais uma opção; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Fatores determinantes na escolha dos futuros professores pela língua espanhola ou língua portuguesa; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Avaliação: os mitos ainda vigoram; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A indisciplina na lingua materna do ensino fundamental; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Língua portuguesa para alunos surdos; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Língua espanhola e aindisciplina em sala de aula; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Língua portuguesa e língua espanhola x indisciplina; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Português e espanhol: convivência pacífica na poesia gauchesca; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Diário: um recurso que promove a motivação para a aprendizagem de espanhol como língua estrangeira; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A literatura espanhola e uma análsie crítica da realidade atual; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A questão da motivação em professores de língua estrangeira; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
O Livro como Material Didático L; E; : Relação entre a Proposta e a Prática; 2007; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Uma Avaliação da Ideologia Lingüítica presente em Livros Didáticos de Espanhol Editados na Espanha; 2007; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A Relação-Universidade e o Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira; 2007; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Os Textos Humorísticos como Facilitadores da Aprendizagem na Perspectiva do Aluno e do Professor; 2007; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Universo Feminino nas Tiras Humorísticas e Charges: Paralelo entre Brasil e Argentina; 2007; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A Motivação para a Aprendizagem do Espanhol L´´ingua Esttrangeira do Texto Humorístico; 2007; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A importância dos gêmeos maias na formação dos mitos na obra Popol Vuh; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
O Livro Didático na Visão de Professores de Língua Espanhola no Ensino Médio Público Estadual; 2006; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Uma Sondagem do Ensino da Gramática da Língua Espanhola no Ensino Médio em Escolas de Santa Maria e sua Relação com os PCNs; 2006; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A Importância da Escola na Construção da Identidade Feminina; 2006; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Horácio Quiroga: Uma Possível Influência da Vida na Obra; 2006; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
O Significado da Avaliação da Aprendizagem em Língua Estrangeira para Alunos do Ensino Médio; 2006; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Espanhol no Ensino Fundamental: uma experiência com atividades lúdicas; 2002; 50 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Classe Hospitlar: saberes e prazeres no ensino de espanhol; 2009; Orientação de outra natureza; (Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas) - Faculdade Metodista de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Comunicação Oral: A Visão Sociológica de Ontem e de Hoje na Obra "Lazarillo de Tormes"; 2007; Orientação de outra natureza; (Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
A motivação para o ensino-aprendizagem de espanhol através de diferentes tipos de textos; 2007; Orientação de outra natureza; (Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Meireles e Guilherme dos Santos; A ludicidade como instrumento de inclusão no enisno de espanhol como língua estrangeira; 2007; Orientação de outra natureza; (Letras Português Espanhol e Respectivas Literatura) - Faculdade Metodista Centenário; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Aulas de Espanhol do Clube de Línguas - Projeto GAP/CAL 01997; 2002; Orientação de outra natureza; (Letras - Espanhol) - Universidade Federal de Santa Maria; Orientador: Angela Luzia Garay Flain;
Produções bibliográficas
-
FLAIN, A. L. ; VIEIRA, A. N. G. . A produção de material didático e o uso do fórum em AVA para formação de professores. Entretextos (UEL) , v. 14, p. 62-78, 2014.
-
FLAIN, A. L. ; RICHTER, Marcos Gustavo . Co-Autora do Artigo: O Lugar da Avaliação na Cultura de Ensinar-Aprender Língua Estrangeira. Expressão (Santa Maria) , Santa Maria - RS, v. 1, p. 131-135, 2005.
-
FLAIN, A. L. ; AGUIAR, Márcia J Dias de . Co-Autora do Artigo: Interculturalismo e Competência Comunicativa no Ensino de Lê. Linguagens & Cidadania , Santa Maria - RS, p. 1-6, 2004.
-
FLAIN, A. L. . Autora do Artigo: Uma Solução Possível para a Indisciplina: A Avaliação. Linguagens & Cidadania , Santa Maria - RS, p. 1-5, 2003.
-
FLAIN, A. L. ; AGUIAR, Márcia J Dias de ; RICHTER, Marcos Gustavo . Co-Autora do Artigo: A Construção de Conceitos de Gênero, Cultura e Processo Avaliativo no Ensino de Língua Estrangeira. Linguagens & Cidadania , Santa Maria - RS, p. 1-8, 2003.
-
FLAIN, A. L. . Autora do Artigo: A Avaliação da Aprendizagem no Curso de Letras sob a Perspectiva do Aluno. Expressão (Santa Maria) , Santa Maria, v. 01, n.02, p. 73-80, 2001.
-
FLAIN, A. L. ; CABALLERO, C. L. . Co-Autora do Artigo: Bilinguismo Espanhol-Português: Um Estudo dos Desvios de Linguagem em Publicações Circulantes no MERCOSUL. Metódica (Santa Maria) , Santa Maria, v. 03, p. 21-30, 2000.
-
MARCHEZAN, Maria Tereza Nunes ; FERNANDES, Fabiana Perpétua ; BARATTO, Samuel ; FLAIN, A. L. ; ALVAREZ, Isaphi Marlene ; MARAFIGA, Núbia Vargas ; DINIZ, Deizi ; GARLET, Ediléia ; RIBEIRO, Ticiane ; GIRACCA, Mirela Nunes ; RIBEIRO, V. M. P. . Português para Policiais Rodoviários do Mercosul. Santa Maria - RS: Editora da UFSM, 2008.
-
FLAIN, A. L. ; PAULA, L. M. . O PROGRAMA DE RESIDÊNCIA PEDAGÓGICA NO CURSO DE LETRAS DA UFFS/CHAPECÓ. In: Morgana Fabiola Cambrussi. (Org.). NA TRAJETÓRIA DAS LETRAS: REFLEXÕES SOBRE A CONSTRUÇÃO COLETIVA DA EXPERIÊNCIA ACADÊMICA NA UFFS. 1ed.Chapecó: UFFS, 2022, v. 1, p. 82-96.
-
FLAIN, A. L. ; VACCARO, S. G. ; COVALSKI, A. M. R. . LITERATURA, LENGUA Y CULTURA: EXPERIENCIAS EN EXTENSIÓN. In: Morgana Fabiola Cambrussi. (Org.). NA TRAJETÓRIA DAS LETRAS: REFLEXÕES SOBRE A CONSTRUÇÃO COLETIVA DA EXPERIÊNCIA ACADÊMICA NA UFFS. 1ed.Chapecó: UFFS, 2022, v. 1, p. 176-189.
-
FLAIN, A. L. ; HORST, C. ; CAVALHEIRO, A. C. D. . A REALIDADE DOS ESTÁGIOS CURRICULARES SUPERVISIONADOS EM PORTUGUÊS E ESPANHOL: EXPERIÊNCIA DE 10 ANOS. In: Morgana Fabiola Cambrussi. (Org.). NA TRAJETÓRIA DAS LETRAS: REFLEXÕES SOBRE A CONSTRUÇÃO COLETIVA DA EXPERIÊNCIA ACADÊMICA NA UFFS. 1ed.Chapecó: UFFS, 2022, v. 1, p. 191-209.
-
FLAIN, A. L. . A tradução e o seu papel na sala de aula de espanhol como língua estrangeira. In: Rosângela Gabriel; Onici Claro Flôres; Rosane Cardoso; Fabiana Piccinin. (Org.). Tecendo conexões entre cognição, linguagem e leitura. 1ed.Curitiba - PR: Multideia, 2014, v. 1, p. 325-340.
-
FLAIN, A. L. ; VIEIRA, A. N. G. . A crônica e a abordagem da valoração uma leitura crítica. In: VIII Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras, 2014, Passo Fundo - RS. VIII Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras. Passo Fundo: Universidade de Passo Fundo, 2014. v. 1. p. 1-15.
-
FLAIN, A. L. . Escrevendo a história: formação de professores em língua espanhola à distância - EAD-UFSM. In: III Fórum de Estudos Interacionistas e II Seminário de Formação, 2012, Santa Maria - RS. III Fórum de Estudos Interacionistas e II Seminário de Formação. Santa Maria - RS, 2012.
-
FLAIN, A. L. . O ENSINO DE LÍNGUAS SOB A PERSPECTIVA DA COMPLEXIDADE E O PROGRAMA DE RESIDÊNCIA PEDAGÓGICA. In: 22º InPLA - LINGUAGEM E INTERFACES: APROXIMAÇÕES E DISTANCIAMENTOS, 2021. ANAIS DO 22º InPLA - LINGUAGEM E INTERFACES: APROXIMAÇÕES E DISTANCIAMENTOS. v. 22. p. 1-1.
-
FLAIN, A. L. ; RICHTER, Marcos Gustavo . O ENQUADRAMENTO PROFISSIONAL DO EDUCADOR LINGUÍSTICO SOB A PERSPECTIVA DA TEORIA HOLÍSTICA DA ATIVIDADE. In: 6th International Congress of Educational Sciences and Development, 2018, Granada. Libro de Actas del 6th International Congress of Educational Sciences and Development. Granada: Asociación Española de Psicología Conductual, 2018. v. 6. p. 689-689.
-
FLAIN, A. L. ; RICHTER, Marcos Gustavo . A PROFISSIONALIZAÇÃO DOCENTE E A RESILIÊNCIA COMO FATORES DA REDUÇÃO DE COMPLEXIDADE NO SISTEMA DE ENSINO. In: 6th International Congress of Educational Sciences and Development, 2018, Granada. Libro de Actas del 6th International Congress of Educational Sciences and Development. Granada: Asociación Española de Psicología Conductual, 2018. v. 6. p. 688-688.
-
FLAIN, A. L. ; RICHTER, Marcos Gustavo . DOCÊNCIA EM LETRAS, CONFLITO E RESILIÊNCIA. In: III CONGRESSO INTERNACIONAL LINGUAGEM E INTERAÇÃO, 2015, SÃO LEOPOLDO - RS. CONGRESSO INTERNACIONAL LINGUAGEM E INTERAÇÃO 3. SÃO LEOPOLDO - RS: UNISINOS, 2015.
-
FLAIN, A. L. ; VIEIRA, Ana N Garcia . A crônica e a abordagem da valoração: uma leitura crítica. In: X Forum Nacional de Educação e XIII Seminário Regional de Educação Básica, 2012, Passo Fundo. X Forum Nacional de Educação e XIII Seminário Regional de Educação Básica, 2012. v. 1. p. 71-72.
-
FLAIN, A. L. ; VIEIRA, A. N. G. . A importância do fórum como ferramenta de reflexão na formação de professores de letras espanhol do ensino a distância. In: III Fórum Estudos Interacionistas e II Seminário de Formação, 2012, Passo Fundo - RS. III Fórum Estudos Interacionistas e II Seminário de Formação. Passo Fundo - RS, 2012. v. 1. p. 16-17.
-
FLAIN, A. L. . Português e Espanhol: Línguas Estrangeiras para Policiais Rodoviários. In: IV Fòrum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras, 2006, Pelotas - RS. Português e Espanhol: Línguas Estrangeiras para Policiais Rodoviários, 2006.
-
FLAIN, A. L. . Co-Autora do Trabalho: As Crenças a Respeito de Avaliação de uma Professora de Ingles em um Contexto de Formação Inicial. In: III Fórum Internacional de Ensino de Linguas Estrangeiras, 2004, Pelotas - RS. Anais do FILE II, 2004.
-
FLAIN, A. L. . Autora do Trabalho: Estudo do Gênero no Ensino de Língua Estrangeira como Contribuição para a Formação da Identidade. In: III Seminário Internacional em Letras 'Leitura, Escrita e Cidadania', 2003, Santa Maria - RS. Anais do III Seminário Internacional em Letras 'Leitura, Escrita e Cidadania', 2003.
-
FLAIN, A. L. . Co-Autora do Trabalho: Espanhol em Escola de Periferia:um Estudo sobre as Condições de Ensino. In: XIV Jornada Acadêmica Integrada, 1999, Santa Maria - RS. Anais da XIV Jornada Acadêmica Integrada - UFSM, 1999. p. 06.
-
FLAIN, A. L. ; SOMENSI, E. ; STURZA, E. ; CELIDÔNIO, E. ; CORREIA, M. ; GINZBURG, J. . Co-Autora do Trabalho: Qualificação do Curso de Espanhol. In: PROLICEN 99 UFSM, 1999, Santa Maria - RS. Anais do Programa de Licenciaturas 1999 - PROLICEN - UFSM, 1999. p. 33.
-
FLAIN, A. L. . Co-Autora do Trabalho: Bilingüismo Espanhol-Português: Um Estudo dos Erros em Publicações Circulantes no MERCOSUL. In: V Jornada Integrada de Pesquisa, Extensão e Ensino - UFSM, 1997, Santa Maria - RS. Anais da V Jornada Integrada de Pesquisa, Extensão e Ensino - UFSM, 1997.
-
FLAIN, A. L. . O ENSINO DE LÍNGUAS SOB A PERSPECTIVA DA COMPLEXIDADE E O PROGRAMA DE RESIDÊNCIA PEDAGÓGICA. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. ; RICHTER, Marcos Gustavo . A PROFISSIONALIZAÇÃO DOCENTE E A RESILIÊNCIA COMO FATORES DA REDUÇÃO DE COMPLEXIDADE NO SISTEMA DE ENSINO. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. ; RICHTER, Marcos Gustavo . AO ENQUADRAMENTO PROFISSIONAL DO EDUCADOR LINGUÍSTICO SOB A PERSPECTIVA DA TEORIA HOLÍSTICA DA ATIVIDADE. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . A TRADUÇÃO COMO RECURSO DIDÁTICO: O QUE PENSAM OS PROFESSORES. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . MESA REDONDA: DESAFIOS DO ENSINO DE LÍNGUA ESPANHOLA EM SC. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FLAIN, A. L. . A construção da identidade do professor e suas manifestações no espaço discursivo. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . MESA REDONDA: EGRESSOS DO CURSO. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FLAIN, A. L. . DOCÊNCIA EM LETRAS, CONFLITO E RESILIÊNCIA. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . FORMAÇÃO DE PROFESSORES, INTERAÇÃO E NOVAS TECNOLOGIAS. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . MESA REDONDA - PRIMEIRA AUTORIA: O TCC. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FLAIN, A. L. . La produción escrita en la clase de ELE u el género crítica de cine. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . LA PROCUCIÓN ESCRITA EN LA CLASE DE ELE Y EL GÉNERO CRÍTICA DE CINE. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . Ensino de línguas materna e estrangeira no Brasil: da constituição à prática. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FLAIN, A. L. . A tradução e o seu papel na sala de aula de espanhol como língua estrangeira. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. ; VIEIRA, Ana N Garcia . Comunicadoras da 2ª Jornada de Multiletramentos. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . Unindo a teoria e a prática na aula didática. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . Escrevendo a história: formação de professores em Língua Espanhola a distância. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FLAIN, A. L. . Estágio Supervisionado: a primeira experiência no Curso de Letras/Espanhol EAD-UFSM. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . Avaliação institucional: uma nova proposta. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FLAIN, A. L. . Os Dêiticos em Jakobson e Benveniste. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . Estudos do Gênero no Ensino de Língua Estrangeira como Contribuição para a Formação da Identidade. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . Línguas estrangeiras na rede oficial de ensino: o quê e como ensinar?. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
FLAIN, A. L. . A Avaliação da Aprendizagem no Curso de Letras sob a Perspectiva do Aluno. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
FLAIN, A. L. . Autora do Trabalho: Bilingüismo Espanhol-Português: Um Estudo dos Erros em Publicações Circulantes no MERCOSUL. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Outras produções
FLAIN, A. L. . Pequisadora de Material Didático - Curso de Graduação Letras Espanhol a Distancia. 2009.
FLAIN, A. L. . Fiscalização de Testes de Suficiência em Língua Estrangeira. 2005.
FLAIN, A. L. . ELABORAÇÃO DO EXAME DE PROFICIÊNCIA EM LÍNGUA ESPANHOLA. 2017.
FLAIN, A. L. . ELABORAÇÃO DA PROVA DO PROCESSO SELETIVO ESPECIAL. 2017.
FLAIN, A. L. . ELABORAÇÃO DA PROVA DO PROCESSO SELETIVO ESPECIAL PARA ACESSO À EDUCAÇÃO SUPERIOR PARA ESTUDANTES HAITIANOS - PROHAITI. 2016.
FLAIN, A. L. . COORDENADORA DO CURSO A LÍNGUA ESPANHOLA EM CENA: ENSINO FUNDAMENTAL 2023/1. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FLAIN, A. L. . COORDENADORA DO CURSO A LÍNGUA ESPANHOLA EM CENA: ENSINO FUNDAMENTAL 2023/2. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FLAIN, A. L. . COORDENADORA DO CURSO LÍNGUA ESPANHOLE: NOVAS PERSPECTIVAS. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FLAIN, A. L. . COORDENADORA DO CURSO DE ESPANHOL: LÍNGUA E CULTURA. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FLAIN, A. L. . COORDENADORA DA OFICINA DE ESPANHOL: LÍNGUA E CULTURA. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FLAIN, A. L. . COORDENADORA DA OFICINA DE ESPANHOL: LÍNGUA E CULTURA. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FLAIN, A. L. . COORDENADORA DO CURSO DE ESPANHOL - CENTRO DE LÍNGUAS DA UFFS - CELUFFS. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
FLAIN, A. L. . Las trampas de la escrita. 2012. (Palestra).
FLAIN, A. L. . Estágio Supervisionado I - 2º Semestre 2011 (ISBN: 978-85-8341-026-3) e Estágio Supervisionado II (2º semestre 2011).. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de Conteúdo para Ensino A Distância).
FLAIN, A. L. . Espanhol V - 2º semestre 2010 (ISBN: 978-85-8341-023-2). 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de Conteúdo para Ensino A Distância).
FLAIN, A. L. . Aspectos histórico-culturais da Espanha. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de Conteúdo para Ensino A Distância).
FLAIN, A. L. . Espanhol III - 2º Semestre 2009 (ISBN: 978-85-8341-021-8). 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de Conteúdo para Ensino A Distância).
FLAIN, A. L. . Curso Intensivo de Espanhol. 2006. .
FLAIN, A. L. . Português para Policiais do Mercosul. 2006. .
FLAIN, A. L. . Oficina: Análises de Textos Bilingues. 2001. .
FLAIN, A. L. . Elaborar e corrigir a Prova de Proficiência em Língua Espanhola no Curso de Mestrado. 2015 (Comissão de Elaboração de Prova) .
FLAIN, A. L. . Ministrou a Oficina sobre: Reflexões sobe a Formação do Professor de Espanhol. 2005 (Ministrante de Oficina) .
FLAIN, A. L. . Elaborar, aplicar e corrigir a Prova do Teste de Suficiência em LE - Ordem de Serviço nº 03/2002. 2002 (Comissão de Elaboração de Prova) .
FLAIN, A. L. . Revisar as Provas do Teste de Suficiência em LE - Ordem de Serviço nº 16/2002. 2002 (Revisora) .
Projetos de pesquisa
-
2014 - Atual
Aquisição, aprendizagem e processamento de primeira e segundas línguas, Descrição: O objetivo desta linha de pesquisa é investigar os processos de constituição identitária da formação docente e da prática pedagógica de sujeitos em formação inicial e de sujeitos professores de língua em exercício na educação básica, assim como, investigar o estado da arte do ensino de língua portuguesa e de língua espanhola pela análise de múltiplos materiais. Considera-se que a formação docente não é definida tão somente pelo curso de formação inicial, mas principalmente por uma história de formação que se inicia muito antes do ingresso no ensino superior e que o saber do professor constitui-se na interface entre o individual e o social e entre a memória e atualidade. A perspectiva teórica adotada é a da análise materialista dos processos discursivos em interface com os pressupostos teóricos advindos da Linguística Aplicada.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Angela Luzia Garay Flain - Coordenador / Claudia Finger-Kratochvil - Integrante / Giancarlo Dondoni Salton - Integrante / Luciane Baretta - Integrante.
-
2010 - 2012
EAD, ELE e Complexidade: as teorias do pensamento empírico aplicadas ao processo de ensino-aprendizagem de Espanhol como língua estrangeira em Educação a Distancia, Descrição: Este projeto visa à análise dos processos de interação entre os sujeitos que coparticipam do processo de ensino-aprendizagem em Educação a Distância, focando em especial os professores e estudantes de Licenciatura em Língua Espanhola dos projetos REGESD e UAB, integrados à Universidade Federal de Santa Maria. Além disso, o aspecto da interatividade dos objetos de aprendizagem utilizados neste meio também servirá de objeto de estudos. O presente projeto deverá acompanhar o trabalho de professores e estudantes dos dois projetos mencionados, realizando entrevistas, observando os chats e fóruns de discussão, e analisando resultados a fim de apontar as melhores práticas já estabelecidas e indicar novos caminhos possíveis. Os dados levantados serão analisados com base nas Teorias do Pensamento Complexo, sobretudo no Modelo Fractal de Ensino de Línguas (Paiva, 2005).. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Angela Luzia Garay Flain - Coordenador / Vanessa Fialho - Integrante / Marcus Vinicius Liessem Fontana - Integrante / Claudia Fumaco - Integrante / Paula Antoniete Ferreira - Integrante / Émile Paz Lopes - Integrante / Andriza Becker - Integrante / Vanessa Streb - Integrante / Márcia Montero - Integrante.
-
2010 - 2011
Estudo sobre Técnicas para Avaliação Formativa da Aprendizagem de LE, Descrição: O trabalho visa a estudar diferentes técnicas de avaliação da aprendizagem, de modo geral e particularizar técnicas para o ensino instrumental de línguas.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Angela Luzia Garay Flain - Integrante / Maria Tereza Nunes Marchezan - Coordenador / Suelen Haygert - Integrante / Susien Schirmer - Integrante.
-
2010 - Atual
Projeto de Pesquisa Espanhol para Policiais, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Angela Luzia Garay Flain - Integrante / Maria Tereza Nunes Marchezan - Coordenador.
Prêmios
2016
Patronesse da lll turma do Curso de Letras Português-Espanhol Licenciaturas, Universidade Federal da Fronteira Sul - UFFS -SC.
2015
Patronesse da ll turma do Curso de Letras Português-Espanhol Licenciaturas, Universidade Federal da Fronteira Sul - UFFS -SC.
2010
Patronesse da IV Turma 2010/1 do Curso de Letras Português, Espanhol e Literaturas, FAMES.
2008
Paraninfa da 2ª Turma 2008/1 do Curso de Letras Português, Espanhol e Literaturas, FAMES.
2007
Paraninfa da 1ª Turma 2007/2 do Curso de Letras Português, Espanhol e Literaturas, FAMES.
2007
Paraninfa da IX Turma de Letras Espanhol 2006/2, UFSM.
2006
Reconhecimento e agradecimento do 1º Curso de Português para Policiais do MERCOSUL, Dirección Nacional de Policía Caminera del Uruguay.
2005
Paraninfa da 7ª Turma do Curso de Letras Espanhol, UFSM.
2005
1º LUGAR NA DISCIPLINA DE LÍNGUA ESPANHOLA NO CONCURSO MAGISTÉRIO PÚBLICO ESTADUAL - ÁREA 03, 8ª COORDENADORIA REGIONAL DE EDUCAÇÃO.
2005
2º LUGAR NA DISCIPLINA DE LÍNGUA ESPANHOLA NO CONCURSO MAGISTÉRIO PÚBLICO ESTADUAL - ÁREA 02, 8ª COORDENADORIA REGIONAL DE EDUCAÇÃO.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Federal da Fronteira Sul, Universidade Federal da Fronteira Sul, UFFS- SC - Campus Chapecó -. , Avenida General Osório - D - até 481 - lado ímpar, Jardim Itália, 89802265 - Chapecó, SC - Brasil - Caixa-postal: 181, Telefone: (49) 20491580
Experiência profissional
1983 - 1986
Instituto Metodista CentenárioVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor
Outras informações:
Currículo por atividade
2013 - Atual
Universidade Federal da Fronteira SulVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Assistente, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
01/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, MEMBRO DA COMISSÃO DE ANÁLISE DE PLANOS DE ENSINO DO CURSO DE LETRAS..
-
01/2018
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, Membro Representando Docente da Comissão Executiva Local do Fórum das Licenciaturas Campus Chapecó, conforme Portaria n 181/PROGRAD/UFFS/2018.
-
05/2017
Estágios , Universidade Federal da Fronteira Sul.Estágio realizado, COORDENADORA DE ESTÁGIOS SUPERVISIONADPS OBRIGATÓRIOS DO CURSO DE GRADUAÇÃO LICENCIATURA EM LETRAS - PORTUGUÊS E ESPANHOL.
-
07/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, MEMBRO DO NÚCLEO DOCENTE ESTRUTURANTE - NDE - DO CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS PORTUGUÊS E ESPANHOL..
-
04/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, MEMBRO DA BANCA EXAMINADORA DE EXAME DE SUFICIÊNCIA OFERTADO PELO CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS - PORTUGUÊS/ESPANHOL, CONFORME PORTARIA Nº 0452/GR/UFFS/2016..
-
06/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, MEMBRO DO COMITÊ ORGANIZADOR DOS CAMPI - COC, CONFORME PORTARIA Nº 0554/GR/UFFS/2015..
-
05/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, MEMBRO DA COMISSÃO DE MOBILIDADE ACADÊMICA DO CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS PORTUGUÊS E ESPANHOL - LICENCIATURA.
-
03/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, MEMBRO TITULAR DO COLEGIADO DO CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS PORTUGUÊS E ESPANHOL - LICENCIATURA.
-
11/2014
Estágios , Universidade Federal da Fronteira Sul.Estágio realizado, COORDENADORA DOS ESTÁGIOS NÃO OBRIGATÓRIOS DO CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS PORTUGUÊS E ESPANHOL - LICENCIATURA.
-
05/2014
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, COMISSÃO DE ANÁLISE DE ATIVIDADES CURRICULARES COMPLEMENTARES - ACCs DO CURSO DE GRADUAÇÃO EM LETRAS PORTUGUÊS E ESPANHOL - LICENCIATURA.
-
02/2023 - 12/2023
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola IV - 90h (2023/1);, Fundamentos Teórico-Metodológicos do Ensino da Língua Espanhola - 45h (2023/1);, Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola V - 105h (2023/2);, Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola I Ensino Fundamental - 90h (2023/2);
-
01/2022
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, Conselheiro suplente do Conselho de Campus da UFFS, Campus Chapecó, conforme Termo de Posse n 06/2022..
-
01/2019
Direção e administração, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, MEMBRO DO GRUPO DE TRABALHO: POLÍTICAS EDUCACIONAIS E DOCUMENTOS INDUTORES DAS POLÍTICAS DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES, CONFORME PORTARIA N 7/DIR - CH/UFFS/2019.
-
02/2022 - 12/2022
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola IV - 90h (2022/1), Fundamentos Metodológicos da Língua Espanhola - 45h (2022/1), Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola III - 15h (2022/2), Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola V - 105h (2022/2), Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola V - 30h (2022/2)
-
11/2021 - 04/2022
Extensão universitária , Universidade Federal da Fronteira Sul.Atividade de extensão realizada, Coordenadora do Curso: A língua espanhola em cena: ensino Médio, no Campus Chapecó, com CH 40 horas..
-
01/2022
Serviços técnicos especializados , Universidade Federal da Fronteira Sul.Serviço realizado, Membro da Comissão Técnica para análise para comprovação de pessoa com deficiência no processo seletivo regular de graduação de 2022/1, de Felipe dos Santos Picolotto.
-
01/2022
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, Membro do Fórum de Coordenação de Estágios, Campus Chapecó, conforme Portaria n 42/2022..
-
02/2021 - 12/2021
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola IV - 30h (2021/1), Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola IV - 90h (2021/1), Fundamentos Metodológicos da Língua Espanhola - 45h (2021/1), Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola V - 105h (2021/2), Estudos da Língua Espanhola II - 30h (2021/2)
-
07/2021 - 09/2021
Extensão universitária , Universidade Federal da Fronteira Sul.Atividade de extensão realizada, Coordenação do Projeto Curso de Espanhol - A língua Espanhola em Cena: Língua e Cultura - Ensino Fundamental, no Campus Chapecó..
-
03/2021 - 05/2021
Extensão universitária , Universidade Federal da Fronteira Sul.Atividade de extensão realizada, Coordenação do Projeto Curso de Espanhol - A língua Espanhola em Cena: Língua e Cultura - Ensino Médio, no Campus Chapecó..
-
01/2020
Direção e administração, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, MEMBRO DO GRUPO DE TRABALHO: POLÍTICAS EDUCACIONAIS E DOCUMENTOS INDUTORES DAS POLÍTICAS DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES, CONFORME PORTARIAS N 18/DIRCH/UFFS/2020 E N 30/DIR - CH/UFFS/2020..
-
10/2020 - 12/2020
Extensão universitária , Universidade Federal da Fronteira Sul.Atividade de extensão realizada, Coordenadora do Projeto Curso de Espanhol no formato remoto: A língua espanhola em cena, Campus Chapecó..
-
02/2020 - 06/2020
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estudos da Língua Espanhola III - Turma A - 60h (2020/1);, Estágio Curricular em Língua Espanhola IV - 90h (2020/1).
-
08/2018 - 01/2020
Direção e administração, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, COORDENADORA VOLUNTÁRIA E DOCENTE ORIENTADORA DE ÁREA DO PROGRAMA DE RESIDÊNCIA PEDAGÓGICA DO CURSO DE LETRAS PORTUGUÊS E ESPANHOL DA UFFS - CHAPECÓ - CH 440h..
-
08/2018 - 12/2018
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Curricular supervisionado em LE I - Turma B 45h (2018/2), Estágio Curricular supervisionado em LE III - Turma A 30h (2018/2), Estágio Curricular supervisionado em LE III - Turma B 30h (2018/2), Estágio Curricular supervisionado em LE Iv - Turma A 90h (2018/2), Estágio Curricular supervisionado em LE Iv - Turma B 90h (2018/2)
-
02/2018 - 06/2018
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Curricular supervisionado em LE VI - Diurno 105h e Noturno 105h (2018/1)
-
01/2018
Conselhos, Comissões e Consultoria, CAMPI CHAPECÓ.Cargo ou função, PRESIDENTE DA COMISSÃO DE ELABORAÇÃO DA PROPOSTA DE CRIAÇÃO DO CURSO DE LETRAS ESPANHOL - LICENCIATURA, CAMPUS CHAPECÓ.
-
08/2017 - 12/2017
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em LE V - Diurno 105h e Noturno 105h (2017/2)
-
02/2016 - 12/2016
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estudos da Língua Espanhola III - 60h (2016/1), Estágio Curricular Supervisionado em LE V - Diurno 105h e Noturno 105h (2016/2)
-
08/2015 - 12/2015
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em LE II - 6ª Fase 36h (2015/2), Estágio Curricular Supervisionado em LE II - 7ª Fase 36h (2015/2), Estágio Curricular Supervisionado em LE IV 126h (2015/2), Estágio Curricular Supervisionado em LE V 105h (2015/2)
-
02/2015 - 06/2015
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em LE V - 126h (2015/1), Estudos Avançados em LE III: Prática Oral - 60h (2015/1)
-
08/2014 - 12/2014
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado IV em LE - 90h (2014/2), Estudos da Língua Espanhola I - 75h (2014/2)
-
02/2014 - 06/2014
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estudos avançados em LE I: prática de texto - 60h (2014/1), Linguística Aplicada ao Ensino e aprendizagem da LE - Matutino 45h e Noturno 45h (2014/1), Estudos Curricular Supervisionado em LE I - 45h (2014/1)
-
02/2014 - 03/2014
Direção e administração, Universidade Federal da Fronteira Sul.Cargo ou função, Coordenadora Substituta do Curso de Graduação Licenciatura em Letras - Português e Espanhol, conforme Portaria Nº 200/GR/UFFS/2014 de 28 de fevereiro de 2014..
-
08/2013 - 12/2013
Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estudos da Língua Espanhola VI: Fonética e Fonologia - 30h (2013/2), Estudos da Língua Espanhola IV: Morfossintaxe - 30h (2013/2), Estudos da Língua Espanhola V: Sintaxe - 60h (2013/2), Fundamentos Teórico-metodológico do Ensino de LE - 45h (2013/2)
2006 - 2010
Faculdade Metodista de Santa MariaVínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Letras e Pedagogia, Carga horária: 0
Atividades
-
03/2010 - 11/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Comissão Própria de Avaliação.Cargo ou função, Presidente da Comissão Própria de Avaliação da FAMES.
-
02/2010 - 11/2010
Extensão universitária , Projeto de Extensão Escola para Adultos.Atividade de extensão realizada, Ministrou a disciplina de Espanhol no Projeto de Extensão Escola para Adultos no 1º e 2º semestres de 2010..
-
08/2010 - 09/2010
Ensino, Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Literatura Hispano-Americana, Produção de Textos em Língua Espanhola, Literatura Espanhola
-
05/2009 - 09/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Colegiado Acadêmico.Cargo ou função, Membro do Colegiado Acadêmico da FAMES, conforme Portaria nº 009/2009 de 27 de maio de 2009..
-
01/2009 - 09/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Colegiado do Curso de Letras.Cargo ou função, Membro do Colegiado do Curso de Letras, conforme Portarias nº 001/2009 de 12 de janeiro de 2009 e nº 011/2009 de 27 de maio de 2009..
-
01/2009 - 09/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Colegiado do Instituto Superior de Educação - ISE.Cargo ou função, Membro do Colegiado do Instituto Superior de Educação, conforme Portarias nº 002/2009 de 12 de janeiro de 2009 e nº 010/2009 de 27 de maio de 2009..
-
12/2008 - 09/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Coordenação de Projetos.Cargo ou função, Coordenadora de Projetos da FAMES, conforme Termo de Posse nº 002/2008 de 12 de dezembro de 2008..
-
04/2008 - 09/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Câmara de Ensino, Pesquisa e Extensão.Cargo ou função, Membro representante docente do Curso de Letras da Câmara de Ensino, Pesquisa e Extensão, conforme Portaria IMC nº 07/2008 de 09 de abril de 2008..
-
03/2008 - 09/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Comissão Permanente de Avaliação Institucional.Cargo ou função, Membro da Comissão Permanente de Avaliação Institucional (2008).
-
02/2010 - 07/2010
Ensino, Letras Língua Espanhola e Respectivas Literaturas, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, PC - Conversação em Língua Espanhola, Fundamentos da Língua Espanhola, Língua Espanhola e Aspectos Pragmáticos e Semânticos, Língua Espanhola e Morfologia, Literatura Hispano-Americana
-
08/2009 - 12/2009
Ensino, Curso de Letras Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Didática da Língua Espanhola, Disciplina Livre Cultura Espanhola, Língua Espanhola e Aspectos Pragmáticos e Semânticos, Língua Espanhola e Expressão Oral, Literatura Espanhola, Prática do Conhecimento
-
02/2009 - 07/2009
Ensino, Curso de Letras Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio Supervisionado II - Espanhol, Língua Espanhola e Morfologia, Fundamentos da Língua Espanhola, Língua Espanhola e Aspectos Pragmáticos e Semânticos, Literatura Hispano-Americana, Literatura Espanhola
-
08/2008 - 12/2008
Ensino, Curso de Letras Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Orientação de Trabalho de Conclusão de Curso, Prática do Conhecimento - Produção de Textos em LE, Didática da Língua Espanhola, Prática do Conhecimento - Estratégias de Conversação em LE, Literatura Espanhola, Língua Espanhola e Expressão Oral
-
03/2008 - 12/2008
Conselhos, Comissões e Consultoria, Grupo de Trabalho - Reformulação do Projeto Político-Pedagógico.Cargo ou função, Membro do GT para a reformulação do Projeto Político Pedagógico; Aditamento do Plano de Desenvolvimento Institucional 2007 - 2011; Regimento Interno da FAMES, conforme Portaria IMC nº 2011/2008..
-
02/2008 - 07/2008
Ensino, Curso de Letras Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua Espanhola Instrumental III - Curso de Administração, Literatura Hispano Americana, Literatura Espanhola, Língua Espanhola e Expressão Oral, Língua Espanhola e Morfologia, Prática de Produção de Texto em LE, Orientação de Estágio Supervisionado e TCC
-
07/2007 - 12/2007
Ensino, Curso de Letras Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua Espanhola Instrumental II - Curso de Administração, Língua Espanhola Instrumental III - Curso de Administração, Língua Espanhola e Aspectos Pragmáticos e Semânticos, Didática da Língua Espanhola, Literatura Hispano-Americana, Língua Espanhola e Expressão Oral, Orientação de Estágio Supervisionado II e III e Orientação de TCC
-
02/2007 - 07/2007
Ensino, Curso de Letras Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Língua Espanhola Instrumental I - Curso de Administração, Língua Espanhola Instrumental II - Curso de Administração, Língua Espanhola e Aspectos Pragmáticos e Semânticos, Didática da Língua Espanhola, Literatura Hispano-Americana
-
08/2006 - 12/2006
Ensino, Curso de Letras Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Literatura Espanhola II, Literatura Hispano-Americana, Prática do Conhecimento VIII, Orientação de Estágio em Literatura Espanhola e Orientação de TCC
-
02/2006 - 07/2006
Ensino, Curso de Letras Português e Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Literatura Espanhola I, Literatura Hispano-Ámericana, Língua Espanhola VII
2009 - Atual
Universidade Federal de Santa MariaVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora Assistente, Carga horária: 40
Outras informações:
Professora Pesquisadora do Curso de Espanhol e Literaturas a Distância UAB/UFSM, conforme Edital nº 84 de 14 de setembro de 2009.
2001 - 2006
Universidade Federal de Santa MariaVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 40
Atividades
-
04/2012
Conselhos, Comissões e Consultoria, Curso de Espanhol e Literaturas a Distância UAB/UFSM.Cargo ou função, Membro do Colegiado do Curso, conforme Portaria nº 044/2012/CAL/UFSM de 27 de abril de 2012..
-
03/2009
Outras atividades técnico-científicas , Curso de Espanhol e Literaturas a Distância UAB/UFSM, Curso de Espanhol e Literaturas a Distância UAB/UFSM.Atividade realizada, Elaboração de material didático para as disciplinas de Aspectos Histórico-Culturais da Espanha, Espanhol III e Espanhol IV.
-
02/2009 - 07/2013
Ensino, Licenciatura em Espanhol e Literaturas da UAB/UFSM, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Aspectos Históricos e Culturais da Espanha (2009/1), Espanhol III (2010/1), Espanhol V (2011/1), Estágio Supervisionado I e II (2012/1), Panorama da Literatura Espanhola (2011/2), Seminário de Estudos Avançados II (2011/2)
-
07/2012 - 12/2012
Ensino, Letras Espanhol e Literaturas a Distancia, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Aspectos Histórico-Culturais da Espanha
-
07/2008 - 12/2011
Ensino, Licenciatura em Espanhol e Literaturas da UAB/UFSM, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Panorama da Literatura Espanhola (2011/1), Aspectos Históricos e Culturais da Espanha (2008/2), Espanhol III (2009/2), Espanhol V (2010/2), Estágio Supervisionado I - Ensino Fundamental (2011/2)
-
08/2005 - 07/2006
Ensino, Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Literatura Hispano Americana I, Literatura Hispano Americana II, Literatura dos Países do Cone Sul, Técnica e Elaboração de Monografia
-
03/2001 - 02/2003
Ensino, Letras - Espanhol e Respectivas Literaturas, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Espanhol I e Espanhol II, Espanhol III, Espanhol IV, Prática de Ensino de Espanhol e Literaturas, Didática do Espanhol, Técnica e Elaboração de Monografia
-
10/1997 - 10/1998
Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Letras Estrangeiras, Departamento de Letras Estrangeiras.Atividade realizada, Bolsista realizando pesquisas e traduções na área de espanhol no Projeto denominado "Núcleo de Tradução"..
2012 - 2013
Universidade de Santa Cruz do SulVínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20
Atividades
-
08/2012 - 12/2013
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Espanhol I
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Angela Luzia Garay Flain e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?