Nelson Rosas Alves

Possui graduação em Letras/Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina (2010). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Letras. Tradutor/Intérprete da LIBRAS/Língua Portuguesa/LIBRAS - Certificado pelo Exame Nacional de Certificação de Proficiência em Língua Brasileira de Sinais - PROLIBRAS / 2006. Pós-Graduação em LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais. Foi professor de Língua Brasileira de Sinais - Níveis: Básico, Intermediário, Avançado, Tradução/Interpretação de Músicas em Língua Portuguesa para LIBRAS e Tradutor/Intérprete Educacional (módulo I) - no Serviço Social do Comércio - SESC / Am. Foi tradutor/Intérprete da Uninorte - Centro Universitário do Norte - Laureate International. Foi tradutor/Intérprete da FAMETRO - Instituto Metropolitano de Ensino. Foi professor de Língua Brasileira de Sinais do Centro Universitário de Ensino Superior do Amazonas - CIESA. Participa como professor de Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS nos Cursos de Segunda Licenciatura do Plano Nacional de Formação de Professores da Educação Básica - PARFOR. Atua como Tradutor/Intérprete de Libras/Português/Libras em Eventos, Processos Seletivos, ProLibras, PSC, SIS e ENEM. Pesquisador na área da Surdez com ênfase nas seguintes temáticas: Língua Brasileira de Sinais, Cultura Surda, Estudos Surdos, Educação de Surdos, Escolas Inclusivas, Escola Bilíngue e Materiais Didáticos para Alunos Surdos. Participou do Grupo de Pesquisa do Núcleo de Pesquisas em Políticas Educacionais para Surdos NUPPES/PPGE/FACED/UFAM. Professor da disciplina de LIBRAS e Conhecimento Sociolinguístico no Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas - IFAM. Professor de Libras no Centro de Idiomas do IFAM/CMZL. Atua como tutor/professor da turma de Licenciatura Letras/libras 2016/2 - UFSC, com polo no IFAM/CMDI. Também como tutor do curso de Pedagogia Bilíngue 2018/1 - INES, com polo na UFAM.

Informações coletadas do Lattes em 24/08/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Pós-Graduação em Libras

2012 - 2013

Centro Universitário Leonardo da Vinci
Título: SURDOS E LIBRAS: A FALTA DA LÍNGUA DE SINAIS PARA OS SUJEITOS SURDOS NAS FAMÍLIAS DE OUVINTES E O REFLEXO DESSA PROBLEMÁTICA PARA O DESENVOLVIMENTO DOS SURDOS NOS ASPECTOS EDUCACIONAIS, SOCIAIS, LINGUÍSTICOS E EMOCIONAIS
Orientador: Rita de Cássia Almeida de Souza

Aperfeiçoamento em Teologia Cristã

2005 - 2006

CENTRO DE JUVENTUDE E CULTURA CRISTÃ
Título: Não foi exigida.. Ano de finalização: 2006
Orientador: Não houve.

Graduação em Letras - Libras

2006 - 2010

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Práticas de educação que combinam ensino-aprendizagem com experiência visual
Orientador: Debora Teixeira Arruda

Formação complementar

2017 - 2017

Crenças e pesquisas no ensino-aprendizagem de línguas. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Amazonas, UFAM, Brasil.

2016 - 2016

Formação Continuada dos coordenadores e tutores do Letras Libras EaD - UFSC. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

Idiomas

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Organização de eventos

ALVES, N. R. . Acessibilidade - Uma Caminhada em Busca da Inclusão. 2015. (Outro).

ALVES, N. R. . I Seminário do Curso de LIBRAS - QUEM É O SUJEITO SURDO?. 2014. (Outro).

Participação em eventos

Ciclo Acadêmico em Libras. 2021. (Outra).

Educação de surdos para o curso de Pedagogia (EaD) do NEO/INES. 2021. (Outra).

I Seminário de Pesquisas em Tradução e Interpretação de/entre/para Línguas de Sinais. 2021. (Seminário).

I Seminário de Pesquisas em Tradução e Interpretação de/entre/para Línguas de Sinais. 2021. (Outra).

Live ?Dialogando sobre Gestão Educacional?. 2021. (Outra).

O Método 'Estudo de Caso' em Pesquisas sobre o Ensino-Aprendizagem de Línguas. 2021. (Outra).

Os 5 fundamentos da Gramática da Libras com Ronice de Quadros. 2021. (Outra).

VII ciclo de palestra intitulada ?DISCIPLINA DE LIBRAS: perspectiva e ensino das graduações do campus e nos campi da UFAM?. 2021. (Outra).

Visualidade e educação de surdos para o curso de Pedagogia (EaD) do NEO/INES. 2021. (Outra).

Conversa com Miriam Nathan Lerner sobre "Bum!" The Heart of the Hydrogen Jukebox."Boom!""The Heart of the Hydrogen Jukebox" O registro da história da poesia ASL. 2020. (Encontro).

DIÁLOGOS ON-LINE. 2020. (Outra).

emana da Tradução Libras Português - 2ª Edição. 2020. (Outra).

Escolhas Tradutórias Libras-Português. 2020. (Exposição).

Escolhas Tradutórias Libras-Português. 2020. (Outra).

Semana da Tradução Libras Português - 2ª Edição. 2020. (Outra).

Webinar: Epistemologias dos Estudos Surdos nos Entre Lugares da Amaônia.participante. 2020. (Outra).

Webinar Epistemologia dos Estudos Surdos nos Entre Lugares da Amazônia.participante. 2020. (Outra).

Workshop Gramática da Libras com Ronice de Quadros. 2020. (Outra).

Mesa Redonda - Aplicação da Lei de Libras no Ensino Superior.O sujeito surdo em processo de deslocamento. 2017. (Seminário).

XI Conferência Municipal de Assistência Social: Garantia de direitos no fortalecimento do SUAS. 2017. (Outra).

Iandé - Um Azul que Tem Muito a Mostrar.Palavras/Sinais - Surdos Conhecendo a Semântica e Pragmática. 2016. (Encontro).

Quem são os alunos com necessidades educacionais na EPT. 2016. (Oficina).

VI Mostra de Extensão e VI Mostra de Cultura.Conhecendo a Língua Brasileira de Sinais. 2016. (Oficina).

2º Ciclo de Palestras do Curso de Letras - LIBRAS da UFAM. 2015. (Encontro).

Acessibilidade - Uma Caminhada em Busca da Inclusão.Organização. 2015. (Encontro).

Educação para Convivência - Estratégias Pedagógicas para Crianças com Deficiência. 2015. (Encontro).

Elaboração de Artigos Científicos segundo a ABNT. 2015. (Oficina).

II Encontro dos NAPNES - Núcleo de Atendimento a Pessoas com Necessidades Especiais,.A Utilização da Libras no Contexto Escolar. 2015. (Encontro).

II Encontro dos NAPNES - Núcleo de Atendimento a Pessoas com Necessidades Especiais,.Surdos no contexto escolar. 2015. (Encontro).

III Conferência Estadual dos Direitos da Pessoa com Deficiência."Gênero, raça e etnia, diversidades sexual e geracional". 2015. (Outra).

Jornada Pedagógica - Práticas Pedagógicas: Um Novo Olhar Para o Ensino."Curso de Iniciação em Libras". 2015. (Oficina).

Jornada Pedagógica - Práticas Pedagógicas: Um Novo Olhar Para o Ensino. 2015. (Encontro).

Práticas de Interpretação Tátil e Comunicação Háptica para a Pessoa com Surdocegueira. 2015. (Encontro).

Surdocego no Contexto Escolar - Experiências nas Escolas Estaduais.Tradutor/Intérprete de Libras. 2015. (Encontro).

V Mostra de Extensão e V Mostra de Cultura do IFAM/CMZL.Centro de Idiomas do IFAM/CMZL. 2015. (Outra).

1º Ciclo de Palestras do Curso de Letras Libras da UFAM. 2014. (Outra).

1º Ciclo de Palestras do Curso de Letras - LIBRAS da UFAM. 2014. (Encontro).

Capacitação de Tradutores Intérpretes de LIBRAS. 2014. (Outra).

Capacitação para Tradutores e Intérpretes da Língua Brasileira de Sinais.Capacitação. 2014. (Outra).

Ciclo de Palestra: Educação para Convivência.Educação de Surdos, LIBRAS e Sociedade. 2014. (Outra).

Ciclo de Palestra: Educação para Convivência: A Arte da Dança em Cadeira de Rodas e 1º Teatro de Cegos do Amazonas. 2014. (Outra).

I Congresso de Libras e Educação de Surdos da UEA - Ensino de Libras como L1. 2014. (Oficina).

I Encontro da Associação dos Surdos de Manaus - ASMAN. 2014. (Encontro).

I Seminário do Curso de LIBRAS.Quem é o sujeito surdo?. 2014. (Seminário).

I Seminário do Curso de LIBRAS - QUEM É O SUJEITO SURDO?.Tradução/Interpretação de Músicas de Português para LIBRAS. 2014. (Oficina).

I Workshop Pedagógico SESC - SENAC/AM. 2014. (Outra).

Mesa Redonda.A formação de professores e a inclusão escolar. 2014. (Encontro).

Semana de Atividade Publicitária - SAP. 2014. (Outra).

Semana Nacional da pessoa Surda. 2014. (Encontro).

Semana Nacional da Pessoa Surda. 2014. (Outra).

Semana Nacional da Pessoa Surda - SEMED - Manaus.O Uso do Espaço de Sinalização na Língua Brasileira de Sinais. 2014. (Oficina).

Seminário de Planejamento Pedagógico 2014/2 - Organização do Trabalho Pedagógico. 2014. (Seminário).

UFAM Azul 2014. 2014. (Encontro).

Uma Lição de Vida e de Marketing. 2014. (Outra).

Ciclo de Palestras: Educação para Convivência, com o TEMA: TELEVISÃO ACESSÍVEL: E agora como fazer?. 2013. (Outra).

Ciclo de Palestras - Setembro Azul II.Participação como Tradutor/Intérprete de Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS. 2012. (Encontro).

Movimento Setembro Azul.Tradutor/Intérprete de LIBRAS. 2011. (Outra).

O Surdo na PNEE - Política Nacional de Educação Especial.Tradutor/Intérprete de LIBRAS. 2011. (Encontro).

1º Seminário de Linguagem.Oficina de LIBRAS. 2010. (Seminário).

A Formação do Professor de LIBRAS e Sua Atuação no Ensino Superior.Comissão Organizadora do Seminário. 2010. (Seminário).

A Formação do Professor de LIBRAS e Sua Atuação no Ensino Superior.Tradutor/Intérprete de LIBRAS. 2010. (Seminário).

A Visão dos Surdos Sobre a Disciplina LIBRAS.Tradutor/Intérprete de LIBRAS. 2010. (Seminário).

II Encontro Municipal em Comemoração ao Dia Nacional do Surdo.Tradutor/Intérprete de LIBRAS. 2010. (Encontro).

I Seminário de Acessibilidade: Formando Consciência para Cidadania. 2010. (Seminário).

I Seminário de Linguagem - SELIN.Oficina de LIBRAS. 2010. (Seminário).

I Seminário Nacional de Educação Inclusiva.Tradutor/Intérprete de LIBRAS. 2010. (Seminário).

Qualificação para o Curso de Mestrado em Educação do Programa de Pós-Graduação em Educação da Faculdade de Educação da UFAM.Tradutor/Intérprete de LIBRAS. 2010. (Outra).

II Encontro de Instrutor Surdo e Tradutor/Intérprete de Língua de Sinais.Tradutor/Intérprete de LIBRAS. 2009. (Encontro).

I Simpósio Sobre Educação Especial e Inclusiva - Realidade e Perspectivas no Amazonas.Educação Especial e Inclusiva - Realidade e Perspectivas no Amazonas. 2009. (Simpósio).

Surdez e Cidadania: Perspectivas e Lutas dos Surdos de Manaus.Tradutor/Intérprete de LIBRAS. 2009. (Seminário).

A Organização Profissional do ILS (Intérprete de Língua de Sinais). 2007. (Seminário).

I Seminário Nacional de Educação Inclusiva no Contexto Amazônico: Diversidade. Políticas e Práticas Educacionais Inclusivas. 2007. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: Adriele Coelho dos Santos

ALVES, N. R.; STOLLE, F. T. C.; GOMES, L. M.; ARRUDA, D. T.. Ausência do Currículo da Língua brasileira de Sinais na educação Básica em Escolas Regular de Surdos e Escolas Inclusivas com Alunos Surdos no Amazonas. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal do Amazonas.

ARRUDA, D. T.; STOLLE, F. T. C.; GOMES, L. M.;ALVES, N. R.. Concurso Público para Tradutor Intérprete de Linguagem Brasileira de Sinais - LIBRAS. 2016.

Produções bibliográficas

GARCIA, C. ; ALVES, N. R. . Curso Semipresencial de LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais - Volume 1. 1. ed. Manaus: Jobast Comunicação Integrada / Instituto de Pesquisa em Acessibilidade - IPESA, 2009. v. 1. 165p .
GARCIA, C. ; ALVES, N. R. . Curso Semipresencial de LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais - Volume 2. 1. ed. Manaus.: Jobast Comunicação Integrada / Instituto de Pesquisa em Acessibilidade - IPESA, 2009. v. 1. 153p .
GARCIA, C. ; ALVES, N. R. . Curso a Distância de LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais - Volume 1. 1. ed. Manaus: Lvi Editoda - Linha Verde Interativa, 2009. v. 1. 155p .
GARCIA, C. ; ALVES, N. R. . Curso a Distância de LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais - Volume 2. 1. ed. Manaus: Lvi Editoda - Linha Verde Interativa, 2009. v. 1. 193p .

Outras produções

GARCIA, C. ; ALVES, N. R. . ENEM Interativo - Software aplicativo com acessibilidade. 2013.

ALVES, N. R. . Noções Básicas de Libras: Melhor Idade. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ALVES, N. R. . Libras como Instrumento de Inclusão Social: Nível Básico. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ALVES, N. R. . Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ALVES, N. R. . Língua Brasileira de Sinais - Básico I. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Livro Digital).

ALVES, N. R. . Língua Brasileira de Sinais - Básico II. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Livro Digital).

Projetos de pesquisa

2012 - 2013

ENEM Interativo - Software aplicativo com acessibilidade, Descrição: Atuei como consultor de educação de surdos para este aplicativo que busca possibilitar ao educando surdo, acesso ao conteúdos do ensino médio em sua língua natural - LIBRAS (L1), ajudando-o na aquisição do conhecimento formal e consequentemente melhorar seu desempenho em exames vestibulares, concursos públicos e no mercado de trabalho, além de auxiliar o professor da sala de aula comum durante processo ensino-aprendizagem, uma vez que as mesmas são ministradas em linguagem oral, e a maioria dos professores possui conhecimento básico em libras. o que difilcuta cumprir sua missão de mediador do conhecimento para esses alunos surdos, imputando ao mesmo a a exclusão sócio-escolar.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Nelson Rosas Alves - Integrante / Cristiane Garcia - Coordenador.

Histórico profissional

Endereço profissional

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas, INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO AMAZONAS. , Avenida Cosme Ferreira, São José Operário, 69085015 - Manaus, AM - Brasil, Telefone: (92) 988555606

Experiência profissional

2016 - 2016

Universidade Federal do Amazonas

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2015 - Atual

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2013 - 2015

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas

Vínculo: processo seletivo, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40

Atividades

11/2017
Pesquisa e desenvolvimento, INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO AMAZONAS.,Linhas de pesquisa

2012 - 2015

Serviço Social do Comércio

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 16

2009 - 2011

Secretaria do Estado de Educação do Amazonas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor/Tradutor/Intérprete, Carga horária: 20

2011 - 2013

Centro Universitário do Norte

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Tradutor/Intérprete, Carga horária: 20

2012 - 2013

Centro Universitário de Ensino Superior do Amazonas

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 2

2012 - 2013

fundação de Amparo à pesquisa do Estado do amazonas

Vínculo: , Enquadramento Funcional: