Amanda Medeiros Costa de Mesquita

Mestre em Estudos Linguísticos pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Pará (PPGL/UFPA), com atuação na linha de pesquisa Documentação, Descrição e Análise das Línguas Indígenas da Amazônia. Desenvolveu pesquisa na área da Etnoterminologia, investigando o discurso de especialidade empregado pelos Otyahaliti "sábios" em contextos específicos da língua, cultura e povo Paresi (Aruák). Além disso, participou do desenvolvimento da gramática pedagógica da Língua Haliti-Paresi, projeto financiado pela UNESCO em parceria com o Museu do Índio (RJ), sob orientação da Profa. Dra. Ana Paula Brandão. Graduada em Letras Língua Portuguesa pela Universidade Federal do Pará (UFPA), foi bolsista de iniciação científica por dois anos, atuando no projeto Modalidade Deôntica e Traço de Controle em Português e Paresi. Nesse contexto, trabalhou com a descrição e classificação de predicados intransitivos em Paresi, além da análise e descrição dos aspectos morfossintáticos das palavras descritivas dessa língua, sob orientação da Profa. Dra. Ana Paula Brandão.Possui experiência na área de Letras, com ênfase em Linguística, Línguas Indígenas e Línguas Aruák, especialmente nos campos de documentação, descrição e revitalização de línguas indígenas. É integrante ativa do Grupo de Estudos Paresi - Enawene Nawe - Warao (GEPEW) e do Grupo de Documentação e Descrição de Línguas Indígenas (DODELIN). Seus principais interesses de pesquisa incluem Etnoterminologia, Antropologia, Morfossintaxe, Sociolinguística e Geolinguística, com foco na documentação, descrição e revitalização de línguas indígenas.

Informações coletadas do Lattes em 04/06/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Linguistica e Teoria Literária

2021 - 2023

Universidade Federal do Pará
Título: PROPOSTA INICIAL DE UM GLOSSÁRIO ETNOTERMINOLÓGICO DA FAUNA EM PARESI (ARUÁK) ? PORTUGUÊS, Ano de Obtenção: 2023
Ana Paula Barros Brandão.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Etnoterminologia; Fauna; Glossário; PARESI.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Indígenas.

Graduação em Letras - Língua Portuguesa

2014 - 2018

Universidade Federal do Pará
Título: ANÁLISE INICIAL DAS PALAVRAS DESCRITIVAS EM PARESI (ARUÁK)
Orientador: Ana Paula Barros Brandão
Bolsista do(a): Universidade Federal do Pará, UFPA, (IC), Brasil.

Ensino Médio (2º grau)

2010 - 2012

E.E. Dr. Ulysses Guimarães

Formação complementar

2021 -

ESPANHOL - CURSOS LIVRES. (Carga horária: 360h). , Fundação de Amparo e Desenvolvimento da Pesquisa do Pará, FADESP, Brasil.

2021 - 2021

Epistemicídios e silenciamentos da temática indígena nas escolas. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Amapá, UNIFAP, Brasil.

2021 - 2021

LÍNGUA PORTUGUESA - VARIEDADES LINGUÍSTICAS. (Carga horária: 3h). , Fundação Bradesco - Escola Virtual, BRADESCO, Brasil.

2021 - 2021

Ensino de línguas em contexto indígena. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Amapá, UNIFAP, Brasil.

2021 - 2021

IV Workshop em fonologia de laboratório. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2021 - 2021

O significado social da variação. (Carga horária: 2h). , Universidade Estadual Paulista Julio De Mesquita F, UNESP, Brasil.

2020 - 2020

Conhecendo as línguas e culturas indígenas por meio de documentários. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2020 - 2020

Conhecendo culturas e línguas indígenas a partir de documentários. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, (IC), Brasil.

2018 - 2018

A tipologia das relações gramaticais. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2016 - 2018

INGLÊS - CURSOS LIVRES.. (Carga horária: 360h). , Fundação de Amparo e Desenvolvimento da Pesquisa do Pará, FADESP, Brasil.

2016 - 2016

Laboratório de Linguística Descritiva (Módulo I - Morfologia). (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2016 - 2016

Documentacíon linguística: preparacíon, trabajo de campo y organizacíon. (Carga horária: 10h). , Museu Paraense Emílio Goeldi, MPEG, Brasil.

2016 - 2016

Curso geral da diversidade etnolinguística da Amazônia. (Carga horária: 6h). , Museu Paraense Emílio Goeldi, MPEG, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Indígenas.

Organização de eventos

MESQUITA,A.M.C. . VI CONGRESSO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS E LITERÁRIOS DA AMAZÔNIA. 2018. (Congresso).

Participação em eventos

2º Seminário de Extensão do Curso de Licenciatura Intercultural Indígena da Universidade Federal do Amapá (2º SECLII). 2021. (Seminário).

2º Seminário de Sociolinguística da Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão (UEMASUL). 2021. (Seminário).

Colóquio Internacional Amazônicas VIII. 2021. (Outra).

Conferência - Geolinguística: desatando nós e entrelaçando práticas. 2021. (Simpósio).

Conferência - Sociolinguística Educacional: desatando nós e entrelaçando práticas. 2021. (Simpósio).

Conferência - Sociolinguística Variacionista: desatando nós e entrelaçando práticas. 2021. (Simpósio).

Intercenas - 2021. 2021. (Encontro).

Mesa - redonda - Projeto Alib: 25 anos. 2021. (Outra).

Elaboração de TCC: cuidados na escrita do texto científico. 2018. (Outra).

I Simpósio de Estudos Linguísticos na Amazônia: percursos, diversidade e contatos na Amazônia Setentrional..Análise das palavras descritivas em Paresi (Arawák). 2018. (Simpósio).

Preparação para cursos de pós-graduação: etapas e projetos. 2018. (Outra).

VI Congresso Internacional de Estudos Linguísticos e Literários na Amazônia - VI CIELLA. Aspectos morfossintáticos das palavras descritivas em Paresi (Aruák). 2018. (Congresso).

10° Jornada de Pós- graduação da Faculdade Integrada Brasil.A problemática envolvida na classificação das palavras descritivas em duas línguas indígenas. 2017. (Outra).

A pesquisa de campo em áreas indígenas: desafios metodológicos e primeiros resultados do ALIPAI (Atlas Linguísticos do Português em Áreas Indígenas). 2017. (Outra).

Domínios fonte para construções de posse predicativa em Apurinã (Aruák). 2017. (Outra).

I Congresso de línguas indígenas do Mato Grosso - I CLIMT. Nova proposta de classificação das construções intransitivas em Paresi - Haliti (Aruák). 2017. (Congresso).

I Seminário sobre língua, diversidade e ensino.Estudo das palavras descritivas em duas línguas Aruák. 2017. (Seminário).

X Congresso Internacional da Abralin. Predicados intransitivos e traço de controle em Paresi. 2017. (Congresso).

XXII Semal.A classe de verbos intransitivos em uma língua indígena. 2017. (Outra).

XXVIII Seminário de iniciação científica da Ufpa.Estudos dos predicados intransitivos e dos adjetivos em Paresi. 2017. (Seminário).

I Seminário de jovens pesquisadores em línguas indígenas.Relação entre verbos intransitivos e propriedades semânticas em Paresi. 2016. (Seminário).

TEMPO,ASPECTO E MODALIDADE EM PARESI.. 2016. (Outra).

V CONGRESSO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS E LITERÁRIOS DA AMAZÔNIA. ANÁLISE INICIAL DAS CONSTRUÇÕES ESTATIVAS E TRAÇO DE CONTROLE EM PARESI. 2016. (Congresso).

IX Congresso Internacional da Associação Brasileira de Linguística (ABRALIN). 2015. (Congresso).

Oficina de Formação Político - Acadêmica. 2014. (Oficina).

Produções bibliográficas

MESQUITA,A.M.C. ; BRANDAO, A. P. B. . Os otyahaliti, conhecimento cultural e etnoterminologia da fauna em Paresi (Aruák). MOARA , v. 1, p. 194-218, 2023.
MESQUITA,A.M.C. . Etnoterminologia na língua Paresi (Aruák) - uma análise preliminar dos termos de especialidade presentes no campo semântico da fauna. In: Sarmento-Pantoja. (Org.). Estudos Linguísticos e Literários: pesquisas em andamento 2022. 1ed.Belém: UFPA-PPGL, 2023, v. , p. 9-279.
MESQUITA,A.M.C. . ANÁLISE PRELIMINAR DA VARIAÇÃO LEXICAL EM NOMES DE ANIMAIS NA LÍNGUA PARESI (ARUÁK). In: ELIANE PEREIRA MACHADO SOARES; DOUGLAS AFONSO DOS SANTOS; FLÁVIA HELENA DA SILVA PAZ; TIAGO SILVA E SILVA. (Org.). DESCRIÇÃO, ANÁLISE E ENSINO DE LÍNGUAS. 1ed.Rio Branco:: Editora Nepan, 2023, v. 1, p. 11-243.
MESQUITA,A.M.C. . NOVA PROPOSTA DE CLASSIFICAÇÃO DAS CONSTRUÇÕES INTRANSITIVASEM PARESI-HALITI (ARUÁK. In: I Congresso de Línguas Indígenas de Mato Grosso, 2017, Barra dos Bugres. Descrição e documentação de línguas indígenas Este eixo reúne trabalhos que tratam dos aspectos fonéticos e fonológicos, morfológicos e sintáticos de línguas indígenas de Mato Grosso.. v. 1.
MESQUITA,A.M.C. . ANÁLISE INICIAL DAS CONSTRUÇÕES ESTATIVAS E TRAÇO DE CONTROLE EM PARESI. In: V CONGRESSO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS E LITERÁRIOS DA AMAZÔNIA, 2016, BELEM. CADERNO DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS. BELEM: Programa de Pós- Graduação em Letras da Universidade Federal do Pará, 2016. v. 1. p. 375-384.
MESQUITA,A.M.C. . Análise preliminar da variação lexical em nomes de animais na língua ParesI (Aruák). 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . Observações iniciais acerca da variação lexical no vocabulário da fauna em ParesI (Aruák). 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . Observações iacerca da variação lexical em nomes de animais na língua ParesI (Aruák). 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . O processo de revitalização do Nheengatu no estado do Amazonas. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . Etnoterminologia na língua Paresi (Aruák) - uma análise preliminar dos termos de especialidade presentes no campo semântico da fauna. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . Proposta de um glossário etnoterminológico da língua Paresi (Aruák). 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . O FENÔMENO LINGUÍSTICO DO DUPLO VOCABULÁRIO EM ENAWENE NAWE E EM PARESI (ARUÁK). 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . Variação diafásIca e diageracional no campo semântico animais em Enawene-Nawe e ParesI (Aruák). 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . Aspectos iniciais da variação diafásica e diageracional no campo semãntico animais em Enawene-Nawe e Parevci (Aruák). 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . Considerações acerca da variação diafásica e diageracional no campo semãntico animais em Enawene-Nawe e Parevci (Aruák). 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . Pronomes independentes, demonstrativos e a relação com a terceira pessoa em Enawene Nawe e Paresi (Aruák). 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . ESTUDOS DOS PREDICADOS INTRANSITIVOS E DOS ADJETIVOS EM PARESI. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . Análise das palavras descritivas em Paresi (Arawák). 2018. (Apresentação de Trabalho/Outra).
MESQUITA,A.M.C. . ANÁLISE E DESCRIÇÃO DOS ASPECTOS MORFOSSINTÁTICOS DAS PALAVRAS DESCRITIVAS EM PARESI (ARUÁK). 2018. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
MESQUITA,A.M.C. . Aspectos morfossintáticos das palavras descritivas em Paresi (Aruák). 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
MESQUITA,A.M.C. . VERBO OU ADJETIVO? ASPECTOS MORFOSSINTÁTICOS DAS PALAVRAS DESCRITIVAS EM PARESI (ARUÁK). 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . PREDICADOS INTRANSITIVOS E TRAÇO DE CONTROLE EM PARESI. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).
MESQUITA,A.M.C. . A CLASSE DE VERBOS INTRANSITIVOS EM UMA LÍNGUA INDÍGENA. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . ANÁLISE DOS INACUSATIVOS E ESTATIVOS EM PARESI (ARUÁK). 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . A PROBLEMÁTICA ENVOLVIDA NA CLASSIFICAÇÃO DAS PALAVRAS DESCRITIVAS EM DUAS LÍNGUAS INDÍGENAS. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . NOVA PROPOSTA DE CLASSIFICAÇÃO DAS CONSTRUÇÕES INTRANSITIVAS EM PARESI (ARUÁK). 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . ESTUDO DAS PALAVRAS DESCRITIVAS EM DUAS LÍNGUAS ARUÁK. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . RELAÇÃO ENTRE VERBOS INTRANSITIVOS E PROPRIEDADES SEMÂNTICAS EM PARESI.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. ; LIMA, L. W. A. . ASPECTOS MORFOLÓGICOS DE DUAS LÍNGUAS INDÍGENAS BRASILEIRAS. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. ; BRANDAO, A. P. B. . ANÁLISE INICIAL DAS CONSTRUÇÕES ESTATIVAS E TRAÇO DE CONTROLE EM PARESI. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. . A CLASSE DE VERBOS EM UMA LÍNGUA INDÍGENA. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MESQUITA,A.M.C. ; ABREU, N. N. . DOCUMENTAÇÃO E REVITALIZAÇÃO DE LÍNGUAS INDÍGENAS. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

MESQUITA,A.M.C. . TÓPICOS SOBRE A PESQUISA DE LÍNGUAS INDÍGENAS NA GRADUAÇÃO. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MESQUITA,A.M.C. . Estudo das palavras descritivas em duas línguas Aruák. 2018. (Relatório de pesquisa).

MESQUITA,A.M.C. . Estudo dos predicados intransitivos e dos adjetivos em Paresi. 2016. (Relatório de pesquisa).

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Federal do Pará. , Rua Augusto Corrêa - até 937 - lado ímpar, Guamá, 66075110 - Belém, PA - Brasil, Telefone: (091) 3207000

Experiência profissional

2017 - 2018

Universidade Federal do Pará, UFPA

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: BOLSISTA DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA - PIBIC UFPA, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

2016 - 2017

Universidade Federal do Pará, UFPA

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: BOLSISTA DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA - PIBIC UFPA, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.