Thayná Marques de Lima

É mestre em Linguística Aplicada pela Universidade de Brasília. Possui bacharel em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação (2018) e licenciatura em Letras - Língua Inglesa e Respectiva Literatura pela Universidade de Brasília (2020). Participou da Linha de Pesquisa MOBILANG (2016) e foi Presidente (2017) da empresa júnior de Letras da Universidade de Brasília. Atualmente trabalha com ensino bilíngue. Áreas de interesse: Linguística; Linguística Aplicada; Educação e Multilinguismo.

Informações coletadas do Lattes em 15/05/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Lingüística Aplicada

2019 - 2021

Universidade de Brasília, UnB
Título: Acolhimento Institucional de Estudantes do (PRÉ) Programa Estudantes-Convênio (PEC-G) na Universidade de Brasília
, Ano de Obtenção: 2021.Lúcia Maria de Assunção Barbosa.Palavras-chave: Programa PEC-G; Pré-PEC-G; Acolhimento.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Letras - Inglês

2018 - 2020

Universidade de Brasília, UnB

Graduação em Letras Língua Estrangeira Aplicada

2014 - 2018

Universidade de Brasília, UnB
Título: Multilinguismo e Educação: Análise do Planejamento Linguístico Sul-Africano
Orientador: Thomas Louis Yvon Petit

Ensino Médio (2º grau)

2010 - 2013

Centro de Ensino médio 01 de Sobradinho

Formação complementar

2017 - 2017

Workshop Prezi Avançado. , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Workshop de Revisão - Estilos da Quimera. (Carga horária: 2h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Workshop de Design Thinking. (Carga horária: 2h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Workshop de Introdução a Revisão. (Carga horária: 2h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Workshop de formatação ABNT. (Carga horária: 3h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Workshop Ferramentas do Word. (Carga horária: 2h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Curso de Debates em Inglês. , Idioma sem Fronteiras, ISF, Brasil.

2017 - 2017

Workshop de Recepção. (Carga horária: 2h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Workshop de Excel Básico. (Carga horária: 3h). , Centro de Apoio ao Desenvolvimento Tecnológico, CDT, Brasil.

2017 - 2017

Workshop de PM Canvas. (Carga horária: 2h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Workshop de Curriculum Vitae. (Carga horária: 2h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Workshop Terminologia Jurídica. (Carga horária: 3h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2017 - 2017

Workshop de Gramática - Erros recorrentes. (Carga horária: 2h). , Quimera Consultoria, QUIMERA, Brasil.

2014 - 2014

Treinamento de capacitação para Hostess. (Carga horária: 24h). , CSM Brasil, CSM, Brasil.

2012 - 2013

Inglês Avançado. (Carga horária: 224h). , Centro Interescolar de Línguas de Sobradinho, CIL, Brasil.

2010 - 2013

Francês. (Carga horária: 301h). , Centro Interescolar de Línguas de Sobradinho, CIL, Brasil.

2010 - 2012

Inglês Intermedário. (Carga horária: 238h). , Centro Interescolar de Línguas de Sobradinho, CIL, Brasil.

2007 - 2010

Inglês Básico. (Carga horária: 533h). , Centro Interescolar de Línguas de Sobradinho, CIL, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Multilinguismo.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Política Linguística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Educação.

Organização de eventos

CONSULTORIA, Q. ; LIMA, T. M. . Feira de Internacionalização UnB. 2017. .

CONSULTORIA, Q. ; LIMA, T. M. . Semana Universitária 2017. 2017. (Exposição).

LIMA, T. M. ; CONSULTORIA, Q. ; ESTUDIO, O. . A Flauta Mágica. 2017. (Concerto).

CONSULTORIA, Q. ; LIMA, T. M. ; LACIS, FAU . Encontro Anual do Centro de Excelência UNB/BRE Trust - ENACE. 2017. (Exposição).

LIMA, T. M. ; CONSULTORIA, Q. ; ESTUDIO, O. . A Flauta Mágica. 2017. (Concerto).

Participação em eventos

Semana da África na UnB. 2018. (Outra).

VIII Jornada do LEA-MSI. 2018. (Outra).

Semana Universitária 2017. 2017. (Exposição).

VII Jornada LEA. 2017. (Outra).

LEArning About. 2016. (Congresso).

Nação Trainee. 2016. (Outra).

Seminário de Tradução Audiovisual e Acessibilidade. 2016. (Seminário).

II Savanas no Cerrado: Jornada de Literaturas Africanas Mulher e Representação na África contemporânea. 2015. (Simpósio).

Lançamento do Guia Orientador de Acessibilidade Comunicacional destinado à conteúdos audiovisuais, cinema e televisão. 2015. (Outra).

V Jornada de LEA-MSI. 2015. (Outra).

A tradução Audiovisual Acessível. 2014. (Seminário).

III Jornada de LEA-MS. 2014. (Outra).

IV Jornada de LEA. 2014. (Outra).

Palestra - a função reguladora da linguagem. 2014. (Outra).

Semana da África: Jornadas sobre a Guiné Equatorial. 2014. (Exposição).

Produções bibliográficas

  • LIMA, T. M. ; MELO, Victor . A LINGUAGEM NADSAT: UMA ANÁLISE DA TRADUÇÃO DOS PRINCIPAIS NEOLOGISMOS DENTRO DO LIVRO LARANJA MECÂNICA. MOSAICO (SÃO JOSÉ DO RIO PRETO) , v. 18, p. 2019, 2019.

  • LIMA, T. M. ; CAMPELO, M. L. B. . Aves de Passagem também São Mulheres: Relatos de Migração Feminina Venezuelana no Distrito Federal. Revista Limiares ? Edição Especial (2020), Porto Alegre, p. 11 - 15, 06 out. 2020.

  • CAMPELO, M. L. B. ; LIMA, T. M. . Aves de Passagem também São Mulheres: Relatos de Migração Feminina Venezuelana no Distrito Federal. 2020. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • LIMA, T. M. . Efetivação das políticas linguísticas no ensino básico sul africano. 2020. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

Outras produções

LIMA, T. M. . Primeiro Encontro Nacional dos Usuários da SUAS. 2017. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

LIMA, T. M. . Workshop de Transcrição de Áudio. 2017. .

Histórico profissional

Experiência profissional

2017 - 2017

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Monitoria, Enquadramento Funcional: Monitora

Outras informações:
Monitora da matéria "Planejamento e Organização de Conferências Internacionais" ofertada pelo Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) da Universidade de Brasília.

2017 - 2017

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Monitoria, Enquadramento Funcional: Monitora

Outras informações:
Monitora da matéria "Civilização Francesa" ofertada pelo Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) da Universidade de Brasília.

2016 - 2016

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Monitoria, Enquadramento Funcional: Monitora

Outras informações:
Monitora da matéria "Multilinguismo no Ciberespaço" ofertada pelo Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) da Universidade de Brasília.

2015 - 2015

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Apadrinhamento de Estrangeiros, Enquadramento Funcional: Madrinha

2017 - 2018

Quimera Consultoria

Vínculo: Presidenta, Enquadramento Funcional: Presidenta, Carga horária: 20

2016 - 2016

Quimera Consultoria

Vínculo: Diretora, Enquadramento Funcional: Diretora de Relações Institucionais, Carga horária: 20

2014 - 2014

CSM Brasil

Vínculo: Hostess, Enquadramento Funcional: Hostess na Copa do Mundo