Verlaine Maria Flach

Verlaine Maria Flach, possui Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Literaturas - Língua Alemã e Literatura pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1996), Pós Graduação em Psicopedagogia Institucional pela Universidade de Castelo Branco Rio de Janeiro(2006) e Capacitação de Professores de Língua Alemão pelo Instituto Goethe de Porto Alegre (2012/2013). Aperfeiçoou seus conhecimentos de Língua Alemã na Alemanha, com bolsas de estudos oferecidas pelo Instituto Goethe. Possui experiência docente na área de Letras, Português e Alemão no Ensino Fundamental, tendo atuado também com Educação de Jovens e Adultos e como instrutora de Língua Alemã na Escola de Línguas Wizard, em São Sebastião do Caí. Em 2011 e 2012 participou como professora responsável do Projeto Laços de Cultura desenvolvido na Escola Municipal de Ensino Fundamental São José. Em 2014 atuou como professora bolsista de Língua Alemã do Pronatec no IFRS, Câmpus Feliz. Desde 1998, é professora Municipal de Língua Alemão na Prefeitura de Bom Princípio, atuando na E.M.E.F. 12 de Maio, e na E. M.E.F São José dos 5. anos até os 7. anos. Desde 2015, também é professora oficineira de Língua Alemã na Escola Capital do Saber na cidade da Feliz. Atualmente, está cursando como aluna especial a disciplina Design de Interação, ministrada pelo professor Evandro Manara Miletto, no curso de Mestrado Profissional em Informática na Educação oferecido pelo IFRS de Porto Alegre.

Informações coletadas do Lattes em 18/07/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Psicopedagogia Institucional

2005 - 2006

Universidade Castelo Branco
Título: Indisciplina no Ensino Fundamental: 5. série

Graduação em Letras - Português e Alemão

1992 - 1996

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Ensino Médio (2º grau)

1986 - 1989

Escola Estadual de 1. e 2. Graus Assunta Fortini

Formação complementar

2015 - 2015

Intensiv 4 B2.2. (Carga horária: 85h). , Instituto Goethe Berlim Alemanha, GI, Alemanha.

2012 - 2013

Capacitação de Professores de Língua Alemã para Sé. (Carga horária: 300h). , Instituto Cultural Brasileiro-Alemão - Matriz, ICBA/RS, Brasil.

2007 - 2007

Deutschkurs. (Carga horária: 60h). , Instituto Goethe - Göttingen - Alemanha, GI, Alemanha.

2001 - 2001

Mittelstufe 3. (Carga horária: 175h). , Instituto Goethe - Berlim - Alemanha, IG, Alemanha.

1995 - 1996

Zwischenphase 1 - 2- 3. (Carga horária: 180h). , Deutsch Studio - Ensino de Idiomas Ltda, DE, Brasil.

1990 - 1993

Alemão Nível 1-2-3. , Instituto Cultural Brasileiro-Alemão - Matriz, ICBA/RS, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Alemã.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Organização de eventos

FLACH, V. M. . Concurso Regional de Leitura em Língua Alemã. 2014. (Concurso).

FLACH, V. M. . Concurso Regional de Leitura em Língua Alemã. 2008. (Concurso).

Participação em eventos

Apresentação de Livros Didáticos. 2016. (Encontro).

Modelos de Cooperação com o Instituto Goethe e apresentação da prova fit 1. 2016. (Encontro).

2. Mostra Municipal de Incentivo à Pesquisa. Resgate de jogos e brincadeiras. 2015. (Feira).

9. Congresso Brasileiro de Professores de Alemão. 2015. (Congresso).

9. Congresso Brasileiro de Professores de Alemão. A importância de saber uma segunda língua - língua alemã. 2015. (Congresso).

Assessoria em orientação a projetos de pesquisa.Projetos de Pesquisa. 2015. (Outra).

Seminário de Preparação para a Prova Fit 1 e 2 de Língua Alemã. 2015. (Seminário).

9.Fórum Intermunicipal de Educação -AMVARC. 2014. (Outra).

Curso de Metodologia da pesquisa em Bom Princípio. 2014. (Outra).

Seminar für Deutschlehrinnen an den Fit-Schulen 2014. 2014. (Seminário).

Seminário Internacional de LínguaAlemã -Österreich-Tage. 2014. (Seminário).

8. Fórum Intermunicipal de Educação - AMVARC. 2013. (Outra).

A Exigência das Práticas Educacionais na atualidade - desafios do cotidiano escolar. 2013. (Outra).

Curso de Metodologias no Ensino de línguas Estrangeiras Para Crianças. 2013. (Oficina).

XXVI Encontro das Associações de Professores de Alemão. 2013. (Encontro).

Desafios do Ensino de LÍnguas Estrangeiras em Séries Iniciais. 2012. (Outra).

Feira do Livro de Porto Alegre. Livro Laços de Cultura. 2012. (Feira).

Formação Continuada de Professores 2012. 2012. (Outra).

Formação de Educadores do Programa A União faz a Vida. 2012. (Outra).

XXXVI Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão. 2012. (Seminário).

Formação Continuada de Professores 2011. 2011. (Outra).

XXXV Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão. 2011. (Seminário).

5. Fórum Intermunicipal de Educação Espaço Escolar: ressignificando o ensinar e o aprender. 2010. (Outra).

Formação de Educadores do Programa A União faz a Vida. 2010. (Outra).

4. Fórum Intermunicipal de Educação -Gestão da sala de aula : novos olhares e e novos saberesres. 2009. (Outra).

Gestar 2 - Formação Continuada de Professores- Língua Portuguesa. 2009. (Outra).

3. Fórum Intermunicipal de Educação. 2008. (Outra).

DaF im Primarbereich. 2008. (Outra).

Festival de Teatro em Alemão.Theatherfestival. 2008. (Outra).

XXXII Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão. 2008. (Seminário).

2. Fórum Intermunicipal de Educação. 2007. (Outra).

Was vor der Sprache kommt. 2007. (Seminário).

XXXISeminá rio de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão. 2007. (Seminário).

1. Fórum Intermunicipal de Educação. 2006. (Outra).

Ballzauber - Deutschland auf dem Weg zur WM. 2006. (Seminário).

Grupo de Estudos de Professores Matemática e Científica do Ensino Fundamental. 2006. (Outra).

V Festival de Esquetes em Língua Alemã.Theather. 2006. (Outra).

XXX Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão. 2006. (Seminário).

Curso de Aperfeiçoamento: Zentrale Deutschprüfungen. 2005. (Outra).

Feira Interdisciplinar Escolar. Meine Familie. 2005. (Feira).

Introdução e Aplicação da Informática na Escola. 2005. (Oficina).

IV Fórum Nacional de Educação. 2005. (Outra).

XXIX Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão. 2005. (Seminário).

Língua Portuguesa no Ensino Fundamental. 2004. (Outra).

Curso de Aperfeiçoamento: Computer und Internet im Unterricht. 2001. (Outra).

III Congresso Internacional de Educação. 2001. (Congresso).

V Encontro de Educação. 2001. (Encontro).

XXVI encontro das Associações de Professores de Alemão. 2001. (Encontro).

IV Encontro de Educação. 2000. (Encontro).

XXXIVI Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Alemão. 2000. (Seminário).

Curso de Aperfeiçoamento: Grammatik. 1999. (Outra).

Curso de Aperfeiçoamento: Landeskunde. 1999. (Outra).

Curso de Aperfeiçoamento: Lieder und Sketche. 1999. (Outra).

Produções bibliográficas

FLACH, V. M. . Laços de Cultura. 1. ed. , 2012. v. 1. 87p .
FLACH, V. M. . A importância de saber uma segunda língua - língua alemã. In: 9. Congresso Brasileiro de Professores de Alemão, 2015, São Leopldo. 9. Congresso Brasileiro de Professores de Alemão. São Leoplodo: Casa Leiria, 2015. p. 05-155.

Outras produções

FLACH, V. M. . O que significa ser professor de Artes hoje. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

FLACH, V. M. . Aprender alemão através de multimídias. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Projetos de pesquisa

2011 - 2012

Laços de Cultura, Descrição: O projeto Laços de Cultura foi realizado na Escola Municipal de Ensino Fundamental São José e uniu estudantes de Bom Princípio e da cidade alemã de Klüsserath com o qual o município possui um tratado de cidades irmãs. Durante mais de um ano alunos dos dois lados do oceano estudaram o país de seus colegas distantes, trocaram e-mails, criaram um blog, fizeram vídeos sobre suas escolas e comunidades e tiveram aulas em conjunto, através de videoconferências. O resultado deste trabalho foi condensado em um livro, que teve seu pré-lançamento na 58. Feira do Livro de Porto Alegre. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Verlaine Maria Flach - Coordenador.

Prêmios

2014

Projetos Pedagógigos -190 anos de Imigração Alemã, ARPA.

2012

Gestões Públicas- Projeto: Laços de Cultura, Sindifisco.

Histórico profissional

Experiência profissional

1998 - Atual

Prefeitura Municipal de Bom Principio

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Muncipal de Língua Alemão, Carga horária: 22

2006 - 2006

Prefeitura Municipal de Bom Principio

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora Municipal de Séries Iniciais, Carga horária: 22

1999 - 1999

Prefeitura Municipal de Bom Principio

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Muncipal de Língua Portuguesa-EJA, Carga horária: 22

2009 - 2009

Wizard Idiomas

Vínculo: Instrutora de Língua Alemã, Enquadramento Funcional: Instrutora de Língua Alemã, Carga horária: 2

2001 - 2001

Centro Cultural de Bom Princípio

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Alemã

1996 - 1997

Senac Idiomas

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Estagiária de língua Espanhola, Carga horária: 20

1989 - 1990

Prefeitura Municipal de Barão

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Municipal, Carga horária: 20

2014 - 2015

Instituto Federal do Rio Grande do Sul

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Alemã, Carga horária: 6

Outras informações:
Atuei como professsora - bolsista de língua alemã,do Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego, no Câmpus Feliz do IFRS.

2015 - Atual

Escola Capital do Saber

Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Alemã, Carga horária: 3