Ludmilla Cavarzere de Oliveira

Mestra em Gestão de Políticas e Organizações Públicas pela Unifesp (2016), especialista em Planejamento, Implementação e Gestão da Educação a Distância pela Universidade Federal Fluminense (2015), especialista em Gestão Pública pela Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo (2008), bacharela em Tradução e Interpretação e licenciada em Letras - Português, Inglês e Espanhol pela Universidade São Marcos (2003). Tenho experiência nas áreas de gestão pública, coaching executivo, produtividade, organização, educação e Língua Portuguesa. Faço parte da Comissão de Acessibilidade e assessorei o Comitê de Gestão de Pessoas do TRT-2, atuando na frente de trabalho "Gestão por Competências e Desenvolvimento Humano".

Informações coletadas do Lattes em 03/06/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado profissional em Gestão de Políticas e Organizações Públicas

2015 - 2016

Universidade Federal de São Paulo
Título: Três ensaios sobre gamificação em contexto educacional: capacitação, implementação de curso e avaliação do público-alvo no Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região (TRT-2), Ano de Obtenção: 2016
Orientador: Mauri Aparecido de Oliveira
Palavras-chave: gamificação; capacitação; Moodle; feedback; motivação.Grande área: Ciências Sociais AplicadasSetores de atividade: Administração pública, defesa e seguridade social.

Especialização em Planejamento, Implementação e Gestão da Ed. a Dist

2013 - 2015

Universidade Federal Fluminense
Título: Gestão de cursos a distância: a criação do curso on-line "Alimentação para uma vida Saudável" para a Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região
Orientador: Karina da Motta Navarro Semeraro

Especialização em Gestão Pública

2007 - 2008

Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo
Título: Políticas Públicas de Inclusão de Pessoas com Deficiência no Mercado de Trabalho e a Atuação do Ministério Público do Trabalho na Cidade de São Paulo
Orientador: Elza Emi Itani

Graduação em Letras-Tradutor/Intérprete - Port., Inglês e Esp.

1999 - 2003

Universidade São Marcos

Formação complementar

2022 - 2022

Alfabetização em Montessori. (Carga horária: 8h). , Lar Montessori, LM, Brasil.

2021 - 2021

Ágil no contexto do serviço público. (Carga horária: 15h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2021 - 2021

Noções Introdutórias de Licitação e Contratos Administrativos. (Carga horária: 30h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2020 - 2020

Sistema de processo administrativo virtual - PROAD - 1/2020. (Carga horária: 10h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2020 - 2020

Conscientização em Segurança da Informação - EAD - 1/2020. (Carga horária: 10h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2020 - 2020

Fiscalização de Projetos e Obras de Engenharia (Turma JUL/2020). (Carga horária: 40h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2020 - 2020

Técnicas de Atendimento ao Público. (Carga horária: 40h). , Centro de Formação dos Servidores e Empregados Públicos do Estado de Pernam, CEFOSPE, Brasil.

2020 - 2020

Redação Oficial. (Carga horária: 24h). , Centro de Formação dos Servidores e Empregados Públicos do Estado de Pernam, CEFOSPE, Brasil.

2020 - 2020

Aditamento de Contratos de Obras Públicas. (Carga horária: 12h). , Con Treinamentos, EADCON, Brasil.

2020 - 2020

O Jeito Barsi de Investir. (Carga horária: 26h). , Ações Garantem o Futuro, AGF, Brasil.

2020 - 2020

5 à Prova de Balas. (Carga horária: 15h). , Ações Garantem o Futuro, AGF, Brasil.

2020 - 2020

Termo de Referência, Projeto Básico e Estudo Técnico Preliminar:. (Carga horária: 30h). , One Cursos - Treinamento e Desenvolvimento, ONE CURSOS, Brasil.

2020 - 2020

Introdução à Gestão do Conhecimento - EAD - 5/2020. (Carga horária: 10h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2020 - 2020

Gestão de pessoas - EAD - 2/2020. (Carga horária: 20h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2020 - 2020

Relações Interpessoais no Trabalho - 4 Pontos para o Desenvolvimento do Ges. (Carga horária: 20h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2019 - 2019

Gestão de Projetos Aplicada ao Setor Público e Privado da América Latina. (Carga horária: 30h). , CAF - banco de desenvolvimento da América Latina, CAF, Brasil.

2018 - 2018

DESENVOLVIMENTO DE EQUIPES - TURMA 2. (Carga horária: 10h). , Fundação Bradesco, BRADESCO, Brasil.

2018 - 2018

LIDERANÇA ORGANIZACIONAL: ESTILOS E TÉCNICAS - EAD - 1/2018 (TURMA PILOTO). (Carga horária: 20h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2017 - 2017

Inteligência financeira. (Carga horária: 40h). , Gustavo Cerbasi - E-gratitude, GC, Brasil.

2017 - 2017

Personal Organizer Home. (Carga horária: 24h). , OZ! Organize sua vida, OZ!, Brasil.

2017 - 2017

Master Practitioner em Programação Neurolinguística (PNL). (Carga horária: 65h). , Sociedade Brasileira de Programação Neurolinguística, SBPNL, Brasil.

2017 - 2017

Tesouro Direto - Módulo 3. (Carga horária: 20h). , ESCOLA DE ADMINISTRAÇÃO FAZENDÁRIA - ESAF, EAFE_FORN, Brasil.

2017 - 2017

International Leader Coach Certification. (Carga horária: 20h). , LeaderArt International, LA, Canadá.

2017 - 2017

Tesouro Direto - Módulo 1. (Carga horária: 10h). , ESCOLA DE ADMINISTRAÇÃO FAZENDÁRIA - ESAF, EAFE_FORN, Brasil.

2017 - 2017

Tesouro Direto - Módulo 2. (Carga horária: 10h). , ESCOLA DE ADMINISTRAÇÃO FAZENDÁRIA - ESAF, EAFE_FORN, Brasil.

2017 - 2017

Organização Digital para Personal Organizer. (Carga horária: 8h). , OZ! Organize sua vida, OZ!, Brasil.

2016 - 2016

Extensão universitária em Tesouro Direto. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.

2016 - 2016

Ordenador de Despesas. (Carga horária: 16h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2016 - 2016

Fiscalização de Contratos de Serviços Terceirizados. (Carga horária: 30h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2016 - 2016

Motivação e Liderança sob a Ótica da Programação Neurolinguística. (Carga horária: 30h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2016 - 2016

Practitioner em Programação Neurolinguística (PNL). (Carga horária: 75h). , Sociedade Brasileira de Programação Neurolinguística, SBPNL, Brasil.

2015 - 2015

In Design CC. (Carga horária: 18h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2015 - 2015

Gestão e Fiscalização de Contratos Administrativos - nível intermediário. (Carga horária: 40h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2015 - 2015

Alta Performance em Comunicação. (Carga horária: 16h). , Sociedade Brasileira de Programação Neurolinguística, SBPNL, Brasil.

2015 - 2015

Coaching Habilidades Fundamentais - ICI. (Carga horária: 72h). , Sociedade Brasileira de Programação Neurolinguística, SBPNL, Brasil.

2014 - 2014

Acessibilidade no Moodle: produzindo cursos acessí. (Carga horária: 60h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2014 - 2014

Game learning: planejamento e conteúdo. (Carga horária: 16h). , Game Labs, N/A, Brasil.

2014 - 2014

Teoria e Prática do Design Instrucional. (Carga horária: 50h). , Livre Docência Tecnologia Educacional, N/A, Brasil.

2013 - 2013

Mobilidade: tablets, celulares, laptops e miniproj. (Carga horária: 9h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2013 - 2013

Treinamento Moodle - Administrador. (Carga horária: 12h). , Digital SK São Paulo, DSK, Brasil.

2012 - 2012

Introdução à Docência On-line. (Carga horária: 40h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2012 - 2012

Moodle para tutores. (Carga horária: 9h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2012 - 2012

O novo acordo ortográfico. (Carga horária: 10h). , Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região, EJUD2, Brasil.

2012 - 2012

Direitos autorais na produção de conteúdo didático. (Carga horária: 4h). , Moodle Academy, N/A, Brasil.

2008 - 2008

Busca da qualidade. (Carga horária: 30h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2008 - 2008

Noções básicas de administração. (Carga horária: 30h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2008 - 2008

Técnicas de oratória. (Carga horária: 30h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2008 - 2008

Processo Legislativo Federal. (Carga horária: 30h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2008 - 2008

Pregão eletrônico. (Carga horária: 30h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2008 - 2008

Gestão estratégica de pessoas e planos de carreira. (Carga horária: 20h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2008 - 2008

Controle social e cidadania. (Carga horária: 40h). , ESCOLA DE ADMINISTRAÇÃO FAZENDÁRIA - ESAF, EAFE_FORN, Brasil.

2008 - 2008

Orçamento público: elaboração e execução. (Carga horária: 35h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2008 - 2008

Fundamentos de ensino a distância. (Carga horária: 30h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2008 - 2008

Legislação aplicada à gestão de pessoas. (Carga horária: 20h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2008 - 2008

Legislação aplicada à logística de suprimentos. (Carga horária: 26h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2008 - 2008

Licitações e contratos. (Carga horária: 30h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2008 - 2008

Atendimento ao cidadão. (Carga horária: 20h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2002 - 2002

Tradução direta e inversa - Espanhol/português. , Instituto Cervantes, I C, Brasil.

2001 - 2001

Técnicas de Tradução para dublar e legendar filmes. , Century XXI Multi Tradução, N/A, Brasil.

2001 - 2001

Teaching Literature. , International House London, IH, Grã-Bretanha.

2001 - 2001

Contemporary Britain. , International House London, IH, Grã-Bretanha.

2001 - 2001

The IH Practical Teacher. , International House London, IH, Grã-Bretanha.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Coaching.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Economia Doméstica / Subárea: Produtividade.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Economia Doméstica / Subárea: Administração Pública.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Economia Doméstica / Subárea: Educação.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Economia Doméstica / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Economia Doméstica / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Participação em eventos

IX Jornada Educação a Distância: o futuro da arte. 2019. (Encontro).

Congresso Nacional de Programação Neurolinguística - CONAPNL 2016. 2016. (Congresso).

Seminário Virtual de Escolas de Governo: Compartilhando Experiências.Gamificação. 2016. (Seminário).

1º Encontro Latino-Americano de Legendas e Audiodescrição. 2015. (Encontro).

I Congresso de Gestão e Política Pública. Implantação de Elementos de Gamificação em Cursos Colaborativos On-line da Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região: um Estudo de Caso. 2015. (Congresso).

III Jornada de Educação a Distância: o futuro da arte. 2013. (Encontro).

2º Fórum de Educação a Distância do Poder Judiciário. 2012. (Encontro).

Produções bibliográficas

  • OLIVEIRA, L. C. ; PINOCHET, L. H. C. ; BUENO, R. L. P. ; OLIVEIRA, M. A. . EFFECT OF GAMING ON BEHAVIORAL INTENTION TO USE ONLINE TRAINING: AN ADJUSTMENT OF THE UTAUT MODEL APPLIED TO TRT-2. Revista de administração da UFSM , v. 12, p. 472-491, 2019.

  • OLIVEIRA, L. C. ; CAVALLI, Valquíria T. ; DIAS, A.M. ; OLIVEIRA, M. A. . Gamification for online training of court professionals in a Labour Court in São Paulo, Brazil (TRT-2). ECCOS REVISTA CIENTÍFICA (ONLINE) , v. 46, p. 171-190, 2018.

  • OLIVEIRA, L. C. ; CAVALLI, Valquíria T. ; GUIDUGLI, S. T. . Política pública de inclusão das pessoas com deficiência no mercado de trabalho: algumas considerações sobre sua formulação, implementação e avanços de 1991 até 2015. PLANEJAMENTO E POLITICAS PUBLICAS , v. 48, p. 107-147, 2017.

  • SIMOYAMA, F.O. ; GRIGG, I. ; BUENO, R. L. P. ; OLIVEIRA, L. C. . Triple entry ledgers with blockchain for auditing. International Journal of Auditing Technology , v. 3, p. 163-183, 2017.

  • OLIVEIRA, L. C. ; LEISTER, A. C. C. C. ; OLIVEIRA, M. A. ; BUENO, R. L. P. . A Capacitação de Agentes Públicos: O Exemplo da Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região (TRT-2) com a Introdução de Um Novo Modelo de Curso com Elementos de Jogos. Revista Organizações em Contexto (Online) , v. 12, p. 381-417, 2016.

  • OLIVEIRA, L. C. . Três ensaios sobre gamificação em contexto educacional: capacitação, implementação de curso e avaliação do público-alvo no Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região (TRT-2).. 1. ed. Riga: Novas Edições Acadêmicas, 2018. v. 1. 116p .

  • OLIVEIRA, L. C. . Gamificação para a Capacitação de Membros e Servidores do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região (TRT-2): o que pode ser implementado no Moodle 2.5. In: Adriana Aparecida de Lima Terçariol; Elisangela Aparecida Bulla Ikeshoji; Raquel Rosan Christino Gitahy; Renata Aquino Ribeiro. (Org.). Educação, Formação e Pesquisa na Era Digital: reflexões e práticas em ambientes virtuais de aprendizagem. 1ed.São Paulo: Artesanato Educacional, 2018, v. , p. 143-165.

  • OLIVEIRA, L. C. ; PINOCHET, L. H. C. ; BUENO, R. L. P. ; OLIVEIRA, M. A. . Efeito da Gamificação na Intenção de Uso de Treinamentos On-Line: uma Análise por meio do Modelo UTAUT.. In: XL Encontro da ANPAD, 2016, 2016, Costa do Sauípe. XL EnANPAD 2016, 2016.

  • OLIVEIRA, L. C. ; PINOCHET, L. H. C. ; BUENO, R. L. P. ; OLIVEIRA, M. A. . Efeito da Gamificação na Intenção de Uso de Treinamentos On-Line: uma Análise por meio do Modelo UTAUT. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

Outras produções

OLIVEIRA, L. C. . Redação Oficial para Área Administrativa - Ejud-4. 2022. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Curso online autoinstrucional).

OLIVEIRA, L. C. . Básico de Administração Pública - 3/2014 - Educação a distância - EJUD2. 2014. .

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região (SP), Seção de Informações Processuais da Infraestrutura. , Avenida Marquês de São Vicente, 235, Várzea da Barra Funda, 01139001 - São Paulo, SP - Brasil, Telefone: (11) 35259221

Experiência profissional

2009 - Atual

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 2ª REGIÃO (SP)

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Anallista Judiciário - Área Administrativa, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Desde 2021 - Divisão de Gestão de Serviços: responsável por levantamentos de guias para pagamentos de taxas (como taxa de lixo); acompanhamento da frequência dos contratos com mão de obra residente e consolidação do Instrumento de Medição de Resultado (IMR) a partir de relatórios emitidos pela Administração Predial; acompanhamento de contratos (utilizando ferramenta Trello) e cumprimento das obrigações contratuais; tratativas com fornecedores. 2020-2021 - Seção de Infraestrutura Mecânica e Segurança Contra Incêndio: responsável pelo atesto de notas fiscais para pagamento de fornecedores, planejamento dos prazos de vencimento dos contratos e organização digital dos documentos em rede. 2012 a 2020 - EJUD2: Chefe da Seção de Construção e Gestão de Conteúdo Digital e Pedagógico desde 2017, designer instrucional e preparadora de texto dos cursos on-line, tradutora e revisora de textos (redação oficial e de cursos produzidos). Desde agosto de 2019 - Membro da Comissão Permanente de Acessibilidade e Inclusão. 2015 - Membro da Comissão de Gestão por Competências. 2009 a 2012 - Secretaria de Assessoramento à Convocação de Magistrados de 1ª e 2ª Instâncias: Preparação de portarias de designação e da agenda de convocação, recebimento e encaminhamento de expedientes dos magistrados, serviços administrativos.

2020 - 2020

Estratégia Concursos

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professora do Estratégia Questões, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de Língua Portuguesa e Redação Oficial, responsável pela resolução comentada de questões de concursos públicos.

2007 - 2009

Ministério Público do Trabalho da 2ª Região

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Técnicoadministrativo, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2007 - 2007

Ministério Público do Estado de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Oficial de promotoria, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2007 - 2007

Tribunal de Justiça Militar do Estado de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Escrevente técnico judiciário, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2005 - 2006

CONSELHO REGIONAL DE FISIOTERAPIA E TERAPIA OCUPACIONAL DA 3ª REGIÃO

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Escriturária, Carga horária: 40

2005 - 2007

Editora Aduaneiras

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Autônoma

Outras informações:
Atividades de revisão de textos.

2005 - 2005

Editora Ciranda Cultural

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Autônoma

Outras informações:
Atividades de revisão e tradução de textos infantis.

2006 - 2006

Editora Conrad

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Autônoma

Outras informações:
Atividades de revisão de textos.

2006 - 2006

Editora Nova Alexandria

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Autônoma

Outras informações:
Atividades de revisão de textos

2004 - 2004

Farma Traduções

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Autônoma

Outras informações:
Atividades de tradução de textos na área de recursos humanos.

2003 - 2003

Parisi Vídeo

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Autônoma

Outras informações:
Atividades de tradução para legendagem e dublagem.

2001 - 2001

Studio Gabia

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Autônoma

Outras informações:
Atividades de tradução para legendagem e dublagem.

2000 - 2001

Cultura Inglesa - São Paulo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Técnico do Idioma Inglês, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Professora de inglês.

1998 - 1999

Kuka Produtos Infantis Ltda.

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Auxiliar de escritório, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Atividades de tradução de textos na área de comércio exterior, interpretação com estrangeiros, compras nacionais e internacionais.