Henrique Gomes da Silva Júnior
Mestre em Letras pela Universidade Federal do Ceará - UFC (2019) na área de literatura comparada com pesquisa voltada para tradução de obras literárias para o cinema. Graduado em Letras / Língua Inglesa pela Universidade Estadual do Ceará / UECE (2014) . Possui experiência na área de ensino de língua inglesa e ensino de literaturas de língua inglesa. Atuou como professor de inglês no Núcleo de Línguas da FECLESC e como Coordenador pedagógico na You can - Idiomas. Atualmente exerce a função de professor temporário no curso de Letras / Língua inglesa da Faculdade de Educação Ciências e Letras do Sertão Central - FECLESC/UECE.
Informações coletadas do Lattes em 17/07/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado em Letras
2017 - 2019
Universidade Federal do Ceará
Título: A TRADUÇÃO DO PERSONAGEM WINSTON SMITH, DE NINETEEN EIGHTY-FOUR, PARA O CINEMA, Ano de Obtenção: 2020
Carlos Augusto Viana da Silva.Bolsista do(a): Fundação Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico, FUNCAP, Brasil. Palavras-chave: Literatura; Cinema; Adaptação; Nineteen Eighty-four.Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Graduação em Letras - Inglês
2007 - 2014
Universidade Estadual do Ceará
Título: A crítica ao sonho americano em Ham on rye de Charles Bukowski
Orientador: Ricelly Jáder Bezerra da Silva
Formação complementar
2020 - 2020
O uso de recursos digitais em aulas de Língua Estrangeira. (Carga horária: 12h). , Faculdade de Educação Ciências e Letras do Sertão Central, FECLESC, Brasil.
2011 - 2011
Teacher Training Course. (Carga horária: 20h). , You Can - Idiomas, YOU CAN, Brasil.
2009 - 2010
Oficinas. (Carga horária: 216h). , Instituto do Patrimônio, Histórico, Cultural e Natural de Quixeramobim, IPHANAQ, Brasil.
2007 - 2009
Inglês. (Carga horária: 360h). , Faculdade de Educação Ciências e Letras do Sertão Central, FECLESC, Brasil.
2006 - 2006
Curso básico de informática. (Carga horária: 80h). , New Center Informática, NEW CENTER, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem.
Participação em eventos
XXVII Semana Universitária da UECE.XXVI Encontro de monitoria acadêmica - PROMAC. 2022. (Outra).
Encontro Nacional de Cultura e Tradução (EnCult). 2017. (Encontro).
I Jornada de língua inglesa e suas literaturas.A sociedade do espetáculo no conto The Gut-wringing machine de Charles Bukowski. 2016. (Encontro).
Cambridge day. 2011. (Encontro).
Conferência internacional dos sete saberes necessários à educação do presente. 2010. (Outra).
XV Semana Universitária - Universidade Estadual do Ceará. 2010. (Congresso).
XIV Semana Universitária - Universidade Estadual do Ceará. 2009. (Congresso).
VI Semana de Letras da Feclesc. 2008. (Encontro).
XVIII FALE. 2007. (Congresso).
Participação em bancas
SILVA JÚNIOR, H. G.; DUARTE, Bruno Marques. "As corujas": O fantástico traduzido para as telas. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Estadual do Piauí.
GARCIA, I.F.L;SILVA JÚNIOR, H. G.; ARAUJO NETO, M. L.. Seleção de professores bolsistas e não-bolsistas do Núcleo de Línguas da FECLESC. 2022. Faculdade de Educação Ciências e Letras do Sertão Central.
Produções bibliográficas
-
SILVA JÚNIOR, H. G. . Língua Inglesa literatura e suas traduções. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SILVA JÚNIOR, H. G. . 'Quem controla o passado controla o futuro, quem controla o presente controla o passado', o controle de informação pela mídia na adaptação de 1984, de George Orwell, para o cinema. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SILVA JÚNIOR, H. G. . O processo tradutório do personagem Winston Smith em 1984, de George Orwell, para o cinema: A construção do protagonista sob a influência da vigilância. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SILVA JÚNIOR, H. G. . A sociedade do espetáculo no conto ?The gut-wringing machine?, de Charles Bukowski. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SILVA JÚNIOR, H. G. . Os contos fantásticos de Edgar Allan Poe. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
Histórico profissional
Experiência profissional
2021 - Atual
FACULDADE DE EDUCAÇÃO CIÊNCIAS E LETRAS DO SERTÃO CENTRALVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor temporário, Carga horária: 40
2010 - 2013
Núcleo de Línguas da FeclescVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 12
2015 - 2015
Universidade Estadual Vale do AcaraúVínculo: Professor substituto, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40
2011 - 2016
You Can IdiomasVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Henrique Gomes da Silva Júnior e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?