Giselle Nunes de Castro

Coordenadora de Língua Portuguesa dos exames CLE do Ministerio de Educación e Innovación, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; docente na Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação) da Universidade Nacional de La Plata (UNLP) e IES en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández; docente de Português Língua Estrangeira na Universidad Nacional de Luján (UNLu); é autora de livros da série "Las lenguas en la escuela", utilizados nas escolas públicas plurilíngues da cidade de Buenos Aires. Formada em Letras pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro e formada em técnico universitário em Design Multimídia e de Interação pela Universidad Argentina de la Empresa (Buenos Aires ? Argentina). É também especialista em Literaturas Portuguesa e Africanas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e pós-graduada em Patrimônio Cultural da Argentina pela Universidad del Salvador de Buenos Aires. Tem vasta experiência no ensino de línguas estrangeiras, produção de materiais didáticos e formação de professores.

Informações coletadas do Lattes em 08/04/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em Lingüística Aplicada

2021 - Atual

Universidade de Brasília, UnB
Orientador: Fidel Armando Cañas Chávez

Especialização em Literaturas Portuguesa e Africanas

2006 - 2007

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: Lobas a caminho da liberdade: a mulher na literatura contemporânea

Aperfeiçoamento em Patrimônio Cultural da Argentina

2013 - 2015

Universidad Del Salvador
Título: Turismo cinéfilo: visitando los escenarios de películas en la ciudad de Buenos Aires. Ano de finalização: 2015

Graduação em andamento em Bacharelado em Design Multimídia e de Interação

2014 - Atual

Universidad Argentina de La Empresa

Graduação em Técnico universitário em Design Multimídia e de Interação

2014 - 2022

Universidad Argentina de La Empresa

Graduação em Letras

2002 - 2005

Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Formação complementar

2023 - 2023

Extensão universitária em Em francês: Aprender a redigir una LETTRE DE MOTIVATION. (Carga horária: 16h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2023 - 2023

Atelier de Phonétique Française. (Carga horária: 8h). , Alliance Française - Buenos Aires - Argentina, AF, Argentina.

2021 - 2021

Hacia una cultura de equidad de género en el GCBA para Colaboradores/as. (Carga horária: 3h). , Ministerio de Educación e Innovación, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, GCBA, Argentina.

2014 - 2016

Français Cycle Intermédiaire. (Carga horária: 216h). , Alliance Française - Buenos Aires - Argentina, AF, Argentina.

2013 - 2013

O exame Celpe-Bras: aspectos teóricos e práticos - Matilde V. R. Scaramucci. (Carga horária: 3h). , Casa do Brasil - Argentina, CASA DO BRASIL, Argentina.

2013 - 2013

Formación del profesor de PLE como evaluador y elaborador de materiales. (Carga horária: 16h). , Centro Cultural Brasil-Argentina - Embaixada do Brasil na Argentina, CCBA, Argentina.

2010 - 2010

Português e Espanhol: estruturas comparadas. (Carga horária: 5h). , Casa do Brasil - Argentina, CASA DO BRASIL, Argentina.

2010 - 2010

Módulo 1 a 1 de la Especialización en Educación y TIC. (Carga horária: 40h). , Ministerio de Educación de la Nación Argentina, ME, Argentina.

Idiomas

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Organização de eventos

NUNES, G ; CEZAR, E. S. ; MANZANI, B. ; SAINTCLAIRE, F. ; FERREIRA, S. ; IANINO, K. . Semana de Letras. 2005. (Congresso).

NUNES, G ; CEZAR, E. S. ; MANZANI, B. ; SAINTCLAIRE, F. ; FERREIRA, S. ; IANINO, K. ; FALLEIRO, W. ; CRUZ, E. . VI CELERJ - Congresso dos Estudantes de Letras do Estado do Rio de Janeiro. 2005. (Congresso).

NUNES, G ; CEZAR, E. S. ; MANZANI, B. ; SAINTCLAIRE, F. ; FERREIRA, S. ; IANINO, K. ; FALLEIRO, W. ; CRUZ, E. . V EREL-SE - Encontro Regional dos Estudantes de Letras da Região Sudeste.. 2004. (Congresso).

Participação em eventos

Coloquio Grupo Focus (Fonética, Fonología, Contexto y Uso): Articulación entre la formación superior y la práctica profesional. Universidad Nacional de La Plata (UNLP).. 2023. (Outra).

III Jornada de Estudos do GEPTED - Grupo de Estudos sobre Pragmática, Texto e Discurso (GEPTED/CNPq) ? Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). 2023. (Outra).

II Seminário Interdisciplinar: Língua, Literatura e Ensino - UTFPR. 2023. (Seminário).

Minicurso "Dinâmica do português angolano: aspectos fonéticos, morfossintácticos e lexicais". IV SINTEL - Simpósio de Estudos Interdisciplinares da Linguagem. UFRPE. 2023. (Simpósio).

X Jornadas Internacionales de Enseñanza de Lengua Portuguesa - UNER - Universidad Nacional de Entre Ríos - Argentina. 2023. (Outra).

200 años de Maria Firmina dos Reis - IGR - Instituto Guimarães Rosa - Bogotá - Colômbia - 2022. 2022. (Encontro).

II Encontro Nacional de Professores de Português no Japão - EMBAIXADA DO BRASIL EM TÓQUIO. 2022. (Encontro).

Jornadas del Bicentenario de la Independencia de Brasil - Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández - Argentina. 2022. (Exposição).

Los estudios de posgrado en el campo de las lenguas extranjeras en Argentina: desafíos y perspectivas - UNLu - Universidad Nacional de Luján - Argentina. 2022. (Simpósio).

Competência linguística: um lugar de potência no ensino de gramática- UFRB - Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. 2021. (Seminário).

Ensino de gramática: aspectos funcionais e decoloniais - UFRB - Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. 2021. (Seminário).

Ensino de gramática e variação linguística: reflexões e propostas didáticas - UFRB - Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. 2021. (Seminário).

Festival do Conhecimento - UFRJ - Universidade Federal do Rio de Janeiro.. 2021. (Feira).

Gramática e texto: interfaces para o ensino de língua materna - UFRB - Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. 2021. (Seminário).

JIPPELE - I Jornadas Internacionales de Profesores de Portugués y Español como Lenguas Extranjeras. - Posadas - Misiones - Argentina. 2021. (Congresso).

PLE para crianças: aspetos lúdicos da linguagem - JIPPELE - Posadas - Misiones - Argentina. 2021.. 2021. (Oficina).

Semana Virtual Internacional de Diseño en Palermo - UP - Universidad de Palermo - Buenos Aires - Argentina. 2021. (Congresso).

Avaliação em PLA: os desdobramentos do acervo Celpe-Bras - Université de Poitiers - France. 2020. (Encontro).

Ensinar português na Ásia: relato sobre o leitorado na Universidade de Hanói - Université de Poitiers - France. 2020. (Encontro).

Festival do Conhecimento - UFRJ - Universidade Federal do Rio de Janeiro. 2020. (Feira).

Formação acadêmica em estudos sobre o mundo lusófono e ensino de português na França - Université de Poitiers - France. 2020. (Encontro).

O percurso de elaboração de um curso de PLA on-line durante a pandemia na Universidade de Estudos Estrangeiros de Beijing - Université de Poitiers - France. 2020. (Encontro).

Parafrasear a literatura: uma estratégia de ensino de PLE no Peru - Université de Poitiers - France. 2020. (Encontro).

PLH no contexto universitário: ações afirmativas de pertencimento etnolinguístico, na Universidade da Califórnia dos EUA - Université de Poitiers - France. 2020. (Encontro).

Práticas de letramento em PLA para fins acadêmicos - Université de Poitiers - France. 2020. (Encontro).

Timor-Leste e a (re)inserção da língua portuguesa no Sudeste Asiático - Université de Poitiers - France. 2020. (Encontro).

Marcos Bagno en el Traductorado de Portugués de la UBA - Universidad de Buenos Aires - Argentina. 2019. (Encontro).

Primeras Jornadas Interdisciplinarias de Espacialidad en Lenguas Extranjeras - I.E.S. en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández/ E.N.S. Sofía B. de Spangenberg/ I.S.P. Joaquín V. González. 2019. (Outra).

Ensino da língua portuguesa no exterior: métodos e propostas - UNLP - Universidad Nacional de La Plata - La Plata - Argentina. 2018. (Seminário).

Género, diversidad y ESI - I.E.S. en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández - Buenos Aires ? Argentina. 2018. (Oficina).

Imagens da língua: propostas de deslocamento do sujeito no tempo e espaço - UNLP - Universidad Nacional de La Plata - La Plata - Argentina. 2018. (Seminário).

VII Jornada de Educación y Traducción - E.N.S. en Lenguas Vivas Sofía E. B. de Spangenberg - Buenos Aires - Argentina. 2018. (Outra).

Introdução às literaturas africanas de expressão portuguesa - Instituto Camões - Buenos Aires ? Argentina. 2017. (Seminário).

Conversaciones con Mia Couto - E.N.S. - Sofía B. de Spangenberg - Buenos Aires - Argentina. 2016. (Encontro).

II Workshop Argentino - Brasileño de Historia Comparada (II-WAB) - UBA - Universidad de Buenos Aires - Argentina. 2013. (Oficina).

VII Congresso Nacional de Professores de Português - UNLaM - Universidad Nacional de La Matanza - Argentina. 2011. (Congresso).

Semana de Letras - UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. 2005. (Outra).

VI CELERJ - Congresso dos Estudantes de Letras do Estado do Rio de Janeiro. 2005. (Congresso).

XX Encontro de Professores Brasileiros de Literatura Portuguesa - UFF - Universidade Federal Fluminense. 2005. (Encontro).

XXVI Encontro Nacional dos Estudantes de Letras - UFPE - Universidade Federal de Pernambuco - Recife - Pernambuco. 2005. (Encontro).

15ª edição do UERJ Sem Muros. 2004. (Congresso).

I Congresso de Letras - UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. 2004. (Congresso).

V Encontro Regional dos Estudantes de Letras - UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. 2004. (Encontro).

14ª UERJ Sem Muros. 2003. (Congresso).

Reflexões sobre a pesquisa sociológica: o trabalho do/a pesquisador/a com relatos orais e histórias de vida - UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. 2003. (Oficina).

VII Congresso Nacional de Linguística e Filologia - UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. 2003. (Congresso).

XXIII ENEL - Encontro Nacional dos Estudantes de Letras - UCSal - Universidade Católica do Salvador - Salvador - Bahia. 2002. (Encontro).

Participação em bancas

NUNES, G; Omar Palacios; Alejandro Carrizo. Jurado titular do concurso docente para a seleção de professor adjunto para a matéria Português da graduação em Guia universitàrio en Turismo. UNdeC - Universidad Nacional de Chilecito. La Rioja - Argentina. 2023. Universidad Nacional de Chilecito.

NUNES, G; FAZZITO, A.; Berguenfeld, Jaqueline. Jurado titular do concurso docente para a seleção de professor interino para a matéria "Literatura en Lengua Portuguesa 4" da Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação).. 2023. E.N.S. en Lenguas Vivas - Sofía Esther Broquen de Spangenberg.

NUNES, G. Avaliadora dos "Exámenes de Idoneidad en Idiomas del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires". 2022. Ministerio de Educación e Innovación, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

NUNES, G; PESSOA, B. P.; RIBEIRETE, J.. Jurado titular do concurso docente para a seleção de professor interino para a matéria "Literatura Contemporánea" da Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação). 2020. I.E.S. en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández.

NUNES, G; CENTENO, A.; PARUZZO, D.; SANTICHIA, M.. Jurado suplente do concurso para selecionar professor com dedicação exclusiva para a matéria "Português" da Faculdade de Ciências Humanas. 2019. Universidad Nacional de Rio Cuarto.

NUNES, G; LARRIEU, M.. Jurado suplente do concurso docente para "Asistente de Primera, Investigador docente en portugués". 2017. Universidad Nacional de General Sarmiento.

Produções bibliográficas

NUNES, G ; LARRIEU, M. . Consideraciones sobre la noción de error en la enseñanza de portugués. Revista Puertas Abiertas ISSN 1853-614X , v. 10, p. 7, 2014.
NUNES, G . Cidadania e solidariedade - Caderno do Estudante - Serie "Miradas interculturales" - Libro didáctico utilizado para la educación secundaria. 1. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2021.. 1. ed. , 2021.
NUNES, G . Cidadania e solidariedade - Manual docente - Serie "Miradas interculturales" - Libro didáctico utilizado para la educación secundaria. 1. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2021. 1. ed. , 2021.
NUNES, G . Portugués en la escuela - segundo grado - primera lengua extranjera - Libro didáctico utilizado en las Escuelas Públicas Plurilingües de la Cuidad de Buenos Aires. 1. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2019.
NUNES, G . Manual docente - Portugués en la escuela - segundo grado - primera lengua extranjera - Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires - Libro didáctico utilizado en las Escuelas Públicas Plurilingües de la Cuidad de Buenos Aires. 1. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2019.
NUNES, G . Portugués en la escuela - sexto grado - primera lengua extranjera - Libro didáctico utilizado en las Escuelas Públicas Plurilingües de la Cuidad de Buenos Aires. 1. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2019.
NUNES, G . Manual docente - Portugués en la escuela - sexto grado - primera lengua extranjera - Libro didáctico utilizado en las Escuelas Públicas Plurilingües de la Cuidad de Buenos Aires. 2. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2019.
NUNES, G . Portugués en la escuela - séptimo grado - primera lengua extranjera - Libro didáctico utilizado en las Escuelas Públicas Plurilingües de la Cuidad de Buenos Aires. 1. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2019.
NUNES, G . Manual docente - Portugués en la escuela - séptimo grado - primera lengua extranjera - Libro didáctico utilizado en las Escuelas Públicas Plurilingües de la Cuidad de Buenos Aires. 1. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2019.
NUNES, G . Portugués en la escuela - séptimo grado - segunda lengua extranjera - Libro didáctico utilizado en las Escuelas Públicas Plurilingües de la Cuidad de Buenos Aires. 1. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2019.
NUNES, G . Manual docente - Portugués en la escuela - séptimo grado - segunda lengua extranjera - Libro didáctico utilizado en las Escuelas Públicas Plurilingües de la Cuidad de Buenos Aires. 1. ed. Buenos Aires: Ministerio de Educación e Innovación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2019.
NUNES, G ; Barbosa, Cibele ; MENDES, Edleise . Brasil Intercultural: língua e cultura brasileira para estrangeiros - Nível 2 (livro de texto) - Libro didáctico utilizado en las Escuelas Públicas Plurilingües de la Cuidad de Buenos Aires. 1. ed. Buenos Aires: Editora Casa do Brasil, 2012.
NUNES, G ; Barbosa, Cibele ; MENDES, Edleise . Brasil Intercultural: língua e cultura brasileira para estrangeiros - Níveis 1 e 2 (livro de exercícios). 1. ed. Buenos Aires: Editora Casa do Brasil, 2012.
NUNES, G ; Barbosa, Cibele ; Moreira, Aline ; MENDES, Edleise . Brasil Intercultural: língua e cultura brasileira para estrangeiros - Nível 1 (livro de texto). 1. ed. Buenos Aires: Editora Casa do Brasil, 2011.
NUNES, G . Norma linguística para além da norma culta na aula de PLCE.. Revista Lusofia - Lenguas Vivas Sofía Esther Broquen de Spangenberg, Buenos Aires, 08 out. 2023.
NUNES, G . Multimodalidade sob a perspectiva de professores de PLE como interculturalistas. In: JIPPELE - I Jornadas Internacionales de Profesores de Portugués y Español como Lenguas Extranjeras, 2021, Posadas - Misiones. I JIPPELE 2021 - Libro de Actas, 2021. p. 2-26.
NUNES, G . Multimodalidade sob a perspectiva de professores de PLE como interculturalistas. In: JIPPELE - I Jornadas Internacionales de Profesores de Portugués y Español como Lenguas Extranjeras, 2021, Misiones - Argentina. Resúmenes de las I Jornadas Internacionales de Profesores de Portugués y Español como Lenguas Extranjeras, 2021.
NUNES, G . Norma linguística para além da norma culta na aula de PLCE - XI Jornadas de Educación y Traducción - Lenguas Vivas - Sofía Esther Broquen de Spangenberg - Buenos Aires - Argentina. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . Fundamentos da Sociolinguística na formação de professores de Português Língua Estrangeira (PLE). IV SINTEL - Simpósio de Estudos Interdisciplinares da Linguagem. UFRPE.. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . Multimodalidade sob a perspectiva de professores de PLE como interculturalistas - JIPPELE - I Jornadas Internacionales de Profesores de Portugués y Español como Lenguas Extranjeras. - Posadas - Misiones - Argentina. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . Um passeio pela obra de José Saramago - Casa do Brasil - Buenos Aires - Argentina. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . Juliana de O Primo Basílio : insubordinação e transgressão - XXVI Encontro Nacional dos Estudantes de Letras - Recife - Pernambuco. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . O desasastre da modernização em Fogo Morto e São Bernardo - Semana de Letras - UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . Uma leitura de Amor de Perdição sob a ótica do Cristianismo - VI CELERJ - Congresso dos Estudantes de Letras do Estado do Rio de Janeiro - UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro -. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . Pontos e Contrapontos entre Cortes de Júpiter e Um auto de Gil Vicente - XX Encontro de Professores Brasileiros de Literatura Portuguesa - UFF ? Universidade Federal Fluminense. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . Vozes da educação: memória e história das escolas de São Gonçalo - 15ª edição - UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeirodo UERJ Sem Muros -. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . Vozes da educação: memória e história das escolas de São Gonçalo - 14ª edição - UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeirodo UERJ Sem Muros -. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NUNES, G . Programa da disciplina Língua e Gramática Portuguesa 1 - Ano 2023 - UNLP - Universidad Nacional de La Plata. La Plata: Publicado pela Memoria Académica - UNLP - Obra sob licença Creative Commons, 2023 (Programa - planejamento do curso e coordenação da equipe docente).
NUNES, G . Programa da disciplina Língua e Gramática Portuguesa 2 - Ano 2023 - UNLP - Universidad Nacional de La Plata. La Plata: Publicado pela Memoria Académica - UNLP - Obra sob licença Creative Commons, 2023 (Programa - planejamento do curso e coordenação da equipe docente).
NUNES, G . Programa da disciplina Língua e Gramática Portuguesa 1 - UNLP - Universidad Nacional de La Plata. La Plata: Publicado pela Memoria Académica - UNLP - Obra sob licença Creative Commons, 2016 (Programa 2016).
NUNES, G . Programa da disciplina Língua e Gramática Portuguesa 2 - UNLP - Universidad Nacional de La Plata. La Plata: Publicado pela Memoria Académica - UNLP - Obra sob licença Creative Commons, 2016 (Programa 2016).
NUNES, G ; MENDES, Edleise . Workshop sobre a Coleção Brasil Intercultural - Língua e cultura brasileira para estrangeiros. - UNR - Universidad Nacional de Rosario - Rosario - Argentina. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
NUNES, G ; MENDES, Edleise . Workshop sobre a Coleção Brasil Intercultural - Língua e cultura brasileira para estrangeiros. IES en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández - Buenos Aires - Argentina. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
NUNES, G ; MENDES, Edleise . Workshop sobre a Coleção Brasil Intercultural - Língua e cultura brasileira para estrangeiros. - UNLaM - Universidad Nacional de La Matanza - La Matanza - Argentina. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Prêmios

2022

CELU - Certificado de Español Lengua y Uso - Nota: Avanzado - con la mención máxima Excelente. Sin fecha de vencimiento., Ministerio de Educación y Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina.

Histórico profissional

Experiência profissional

2022 - Atual

Ministerio de Educación e Innovación, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenadora de Português - Línguas Latinas

2019 - Atual

Ministerio de Educación e Innovación, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenadora de Língua Portuguesa - CLE

Outras informações:
Coordenadora dos exames de português das "Certificaciones en Lenguas Extranjeras" (CLE).

2013 - 2018

Ministerio de Educación e Innovación, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Examinadora Sênior dos Exames CLE

Outras informações:
Examinadora da parte oral e da parte escrita dos exames de português das "Certificaciones en Lenguas Extranjeras" do Ministerio da Educação e Inovação do Governo da Cidade de Buenos Aires.

2015 - Atual

Universidad Nacional de Lujan

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora de Português Língua Estrangeira nas graduações História, Geografia, Serviço Social, Enfermagem, Informação Ambiental e Educação.

2014 - Atual

Universidad Nacional de La Plata

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora responsável pelas disciplinas e responsável pela coordenação dos professores ajudantes: Língua e Gramática Portuguesa 1 (matéria anual correspondente ao primeiro ano de estudos) e Língua e Gramática Portuguesa 2 (matéria anual correspondente ao segundo ano de estudos). Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação).

2022 - Atual

E.N.S. en Lenguas Vivas - Sofía Esther Broquen de Spangenberg

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora da disciplina Língua Portuguesa 2, na graduação em formação de professores de português língua estrangeira.

2013 - Atual

I.E.S. en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação).

2014 - 2015

I.E.S. en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora suplente

Outras informações:
Professora suplente da matéria "Lengua Portuguesa IV" da Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação).

2009 - 2014

Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora avaliadora

Outras informações:
Aplicadora da parte oral e da parte escrita do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros, pertencente ao Ministério da Educação do Brasil.

2013 - 2014

Centro Cultural Brasil-Argentina - Embaixada do Brasil na Argentina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora da matéria "Lengua Portuguesa I" na Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação).

2013 - 2014

Centro Cultural Brasil-Argentina - Embaixada do Brasil na Argentina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora da matéria "Lengua Portuguesa III" na Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação).

2013 - 2014

Centro Cultural Brasil-Argentina - Embaixada do Brasil na Argentina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora da matéria "Gramática Textual II" na Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação).

2013 - 2014

Centro Cultural Brasil-Argentina - Embaixada do Brasil na Argentina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora da matéria "Gramática Textual III" na Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação).

2013 - 2014

Centro Cultural Brasil-Argentina - Embaixada do Brasil na Argentina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora da matéria "Literatura Portuguesa" na Formação de Professores de Português Língua Estrangeira (graduação).

2013 - 2014

Centro Cultural Brasil-Argentina - Embaixada do Brasil na Argentina

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora de Português Língua Estrangeira em cursos abertos à comunidade (níveis básico ao avançado). Também responsável pela concepção e execução do curso com fins específicos "Gramática".

2013 - 2014

Instituto del Servicio Exterior de la Nación

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Profesora de Português Língua Estrangeira para diplomatas argentinos.

2010 - 2013

Casa do Brasil - Argentina

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenadora Pedagógica, Carga horária: 20

Outras informações:
Recrutamento e capacitação de professores de Português Língua Estrangeira, preparação de exames e materiais, planejamento de novos cursos, gestão de cursos in company, etc.

2009 - 2013

Casa do Brasil - Argentina

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Ensino de Português Língua Estrangeira para todos os níveis (básico ao avançado) em cursos regulares e intensivos, concepção e execução de cursos com fins específicos, tais como "Conversação" e "Léxico".

2014 - 2015

Universidad Metropolitana para la Educación y el Trabajo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora adjunta das matérias "Portugués I", "Portugués II", "Portugués III" y "Portugués V" no bacharelado em "Turismo", "Políticas Públicas y Gobierno" e "Gestión Social y de las organizaciones".

2006 - 2007

Secretaria de Educação do Estado do Rio de Janeiro - Santo Cristo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Professora de língua portuguesa aprovada em concurso público nas escolas públicas do Estado do Rio de Janeiro.

2005 - 2005

Universidade do Estado do Rio de Janeiro/Faculdade de Formação de Professor

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitora de disciplina da graduação em Letras

Outras informações:
Monitora selecionada por concurso para orientar alunos da matéria "Literatura Portuguesa III", da graduação em Letras.

2003 - 2004

Universidade do Estado do Rio de Janeiro/Faculdade de Formação de Professor

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista de Projeto de Extensão

Outras informações:
Bolsista selecionada por concurso para fazer parte do projeto de extensão "Vozes da Educação: memória e história das escolas de São Gonçalo".