Caroline Varaschin Gasperin

Pós-doutorado

Idiomas

Áreas de atuação

Participação em eventos

Participação em bancas

Produções bibliográficas

• Karamanis, Nikiforos ; Seal, Ruth ; Lewin, Ian ; McQuilton, Peter ; Vlachos, Andreas ; GASPERIN, C. V. ; Drysdale, Rachel ; Briscoe, Ted . Natural Language Processing in aid of FlyBase curators. BMC Bioinformatics , v. 9, p. 193, 2008.

• GASPERIN, C. V. ; LIMA, V. L. S. . Experiments on Extracting Semantic Relations from Syntactic Relations. In: Alexander Gelbukh. (Org.). Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, Lecture Notes in Computer Science. : Springer-Verlag, 2003, v. , p. -.

• GASPERIN, C. V. ; LIMA, V. L. S. . Evaluating automatically computed word similarity. In: Jorge Baptista; Isabel Trancoso; Maria das Graças Volpe Nunes. (Org.). Proceedings of PROPOR'2003. Lecture Notes in Computer Science.. : Springer-Verlag, 2003, v. , p. -.

• Gasperin, Caroline ; Maziero, Erick ; Aluísio, Sandra M. . Challenging Choices for Text Simplification. In: PROPOR 2010, 2010, Porto Alegre. Computational Processing of the Portuguese Language. Lecture Notes in Artificial Intelligence.. Berlin / Heidelberg: Springer, 2010. v. 6001. p. 40-50.

• Aluísio, Sandra M. ; Lúcia Specia ; Gasperin, Caroline ; Scarton, Carolina . Readability assessment for text simplification. In: NAACL-HLT 2010 Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, 2010, Los Angeles. Proceedings of the NAACL-HLT 2010 Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, 2010. p. 1-9.

• Pardo, Thiago ; Gasperin, Caroline ; Caseli, Helena ; Nunes, Graça . Computational Linguistics in Brazil: An Overview. In: NAACL-HLT 2010 Workshop on Young Investigators in the Americas, 2010, Los Angeles. Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas, 2010. p. 1-7.

• Aluísio, Sandra M. ; Gasperin, Caroline . Fostering Digital Inclusion and Accessibility: The PorSimples project for Simplification of Portuguese Texts. In: NAACL-HLT 2010 Workshop on Young Investigators in the Americas, 2010, Los Angeles. Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas, 2010. p. 46-53.

• Scarton, Carolina ; Oliveira, Matheus ; Cândido Júnior, Arnaldo ; Gasperin, Caroline ; Aluísio, Sandra M. . SIMPLIFICA: a tool for authoring simplified texts in Brazilian Portuguese guided by readability assessments. In: NAACL-HLT 2010 Demonstration Session, 2010, Los Angeles. Proceedings of the NAACL-HLT 2010 Demonstration Session, 2010. p. 41-44.

• Gasperin, Caroline ; Lúcia Specia ; Pereira, Tiago ; Aluísio, Sandra M. . Learning When to Simplify Sentences for Natural Text Simplification. In: VII Encontro Nacional de Inteligência Artificial, 2009, Bento Gonçalves. Anais do VII Encontro Nacional de Inteligência Artificial, 2009. p. 809-818.

• Gasperin, Caroline ; Maziero, Erick ; Lúcia Specia ; Pardo, Thiago ; Aluísio, Sandra M. . Natural language processing for social inclusion: a text simplification architecture for different literacy levels. In: XXXVI Seminário Integrado de Software e Hardware, 2009, Bento Gonçalves. XXX Congresso da Sociedade Brasileira de Computação, 2009. p. 387-401.

• Gasperin, Caroline . Active Learning for Anaphora Resolution. In: NAACL-HLT 2009 Workshop on Active Learning for Natural Language Processing, 2009, Boulder, CO. Proceedings of NAACL-HLT 2009 Workshop on Active Learning for Natural Language Processing, 2009.

• Cândido Júnior, Arnaldo ; Maziero, Erick ; Gasperin, Caroline ; Pardo, Thiago ; Lúcia Specia ; Aluísio, Sandra M. . Supporting the Adaptation of Texts for Poor Literacy Readers: a Text Simplification Editor for Brazilian Portuguese. In: NAACL-HLT 2009 Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, 2009, Boulder, CO. Proceedings of the NAACL-HLT 2009 Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, 2009.

• Gasperin, Caroline ; Briscoe, Ted . Statistical anaphora resolution in biomedical texts. In: Coling 2008, 2008, Manchester, Inglaterra. Proceedings of COLING 2008, 2008.

• Gasperin, Caroline ; Karamanis, Nikiforos ; Seal, Ruth . Annotation of anaphoric relations in biomedical full-text articles using a domain-relevant scheme. In: 6th Discourse Anaphora and Anaphor Resolution Colloquium, 2007, Lagos, Portugal. Proceedings of DAARC 2007, 2007.

• Andreas Vlachos ; GASPERIN, C. V. ; Ian Lewin ; Ted Briscoe . Bootstrapping the recognition and anaphoric linking of named entities in Drosophila articles. In: Pacific Symposium in Biocomputing 2006, 2006, Hawai. Proceedings of PSB 2006, 2006.

• Andreas Vlachos ; Gasperin, Caroline . Bootstrapping and Evaluating Named Entity Recognition in the Biomedical Domain. In: BioNLP 2006, 2006, New York. Proceedings of BioNLP 2006, 2006.

• Judita Preiss ; GASPERIN, C. V. ; Ted Briscoe . Can anaphoric definite descriptions be replaced by pronouns?. In: LREC 2004, 2004, Lisboa. Proceedings of LREC, 2004.

• GASPERIN, C. V. ; VIEIRA, R. . Using word similarity lists for resolving indirect anaphora. In: Workshop on Reference Resolution - ACL 2004, 2004, Barcelona. Proceedings of ACL 2004, 2004.

• GASPERIN, C. V. ; SALMON-ALT, S. ; VIEIRA, R. . How useful are similarity word lists for indirect anaphora resolution?. In: DAARC 2004, 2004, Sao Miguel, Açores. Proceedings of DAARC 2004, 2004.

• GASPERIN, C. V. ; VIEIRA, R. ; GOULART, R. ; QUARESMA, P. . Extracting XML syntactic chunks from Portuguese corpora. In: TALN 2003, Workshop on NATURAL LANGUAGE PROCESSING OF MINORITY LANGUAGES, 2003, Batz-sur-Mer. Proceedings of TALN 2003, 2003. v. 2.

• VIEIRA, R. ; GASPERIN, C. V. ; GOULART, R. ; SALMON-ALT, S. . From concrete to virtual annotation mark-up language: the case of COMMOn-REFs. In: ACL 2003 - Workshop on Linguistic Annotation: Getting the Model Right, 2003, Sapporo. Proceedings of ACL 2003, 2003.

• VIEIRA, R. ; GASPERIN, C. V. ; GOULART, R. . From manual to automatic annotation of coreference. In: International Symposium on Reference Resolution and Its Applications to Question Answering and Summarization, 2003, Veneza. Proceedings ..., 2003.

• GASPERIN, C. V. ; GOULART, R. ; VIEIRA, R. . Uma ferramenta para resolução automática de correferência. In: ENIA 2003, 2003, Campinas. Anais do CSBC 2003, 2003.

• SANTOS, D. ; GASPERIN, C. V. . Evaluation of parsed corpora: Experiments in user-transparent and user-visible evaluation. In: LREC 2002, 2002, Las Palmas de Gran canaria. Proceedings of LREC 2002, 2002.

• VIEIRA, R. ; SALMON-ALT, S. ; GASPERIN, C. V. ; SCHANG, E. ; OTHERO, G. . Coreference and anaphoric relations of demonstrative noun phrases in multilingual corpus. In: Discourse Anaphora and Anaphor Resolution Colloquium, 2002, Lisboa. DAARC'2002. Lisboa: Edições Colibri, 2002.

• GASPERIN, C. V. ; LIMA, V. L. S. . Semantic similarity from syntactic relations. In: IBERAMIA - Workshop MLIA&NLP, 2002, Sevilla. Multilingual Information Access & Natural Language Processing, 2002.

• GASPERIN, C. V. ; LIMA, V. L. S. . Aplicação de uma técnica baseada em sintaxe para extração de relações semânticas entre palavras a partir de corpora. In: Encontro Nacional de Inteligência Artificial - ENIA, 2001, Fortaleza. Anais do XXI Congresso da Sociedade Brasileira de Computação, 2001.

• GASPERIN, C. V. ; GAMALLO, P. ; AGUSTINI, A. ; LOPES, J. G. P. ; LIMA, V. L. S. . Using Syntactic Contexts for Measuring Word Similarity. In: Workshop on Semantic Knowledge Acquisition & Categorisation (13th Summer School in Logic, Language and Information - ESSLLI 2001), 2001, Helsinque. The Acquisition and Representation of Word Meaning, 2001.

• GAMALLO, P. ; GASPERIN, C. V. ; AGUSTINI, A. ; LOPES, J. G. P. . Syntactic-Based Methods for Measuring Word Similarity. In: International Conference on Text, Speech and Dialogue - TSD 2001, 2001, Zelezna Ruda, 2001.

• SIQUEIRA, M. ; SCHARKANSKI, J. ; GASPERIN, C. V. ; NAVAUX, P. O. A. . Segmentacão de Seqüências de Imagens Ecocardiográficas Utilizando Redes Neurais. In: ICIE2000 - VI Congresso Internacional de Ingenieria Informatica, 2000, Buenos Aires. Anais do ICIE2000, 2000.

• SIQUEIRA, M. ; GASPERIN, C. V. ; SCHARKANSKI, J. ; ZIELINSKY, P. ; NAVAUX, P. O. A. . Echocardiographic Image Sequence Segmentation Using Self-Organizing Maps. In: IEEE Workshop on Neural Networks for Signal Processing - NNSP2000, 2000, Sydney. Proceedings of NNSP2000, 2000. p. 594-603.

• PICCOLI, L. ; GASPERIN, C. V. ; NAVAUX, P. O. A. . Segmentação de Imagens Ecocardiográficas Utilizando Mapas de Kohonen. In: Congresso Argentino de Ciencias de La Computación, 1998, Neuquen. Trabajos Seleccionados, 1998. v. 1. p. 57-66.

• Gasperin, Caroline . Semi-supervised anaphora resolution in biomedical texts. In: BioNLP 2006, 2006, New York. Proceedings of BioNLP 2006, 2006.

• GASPERIN, C. V. ; NAVAUX, P. O. A. . Extração de Características de Textura de Imagens Ecocardiográficas. In: XI Salão de Iniciação Científica, 1999, Porto alegre. CD de resumos, 1999. p. 20-20.

• GASPERIN, C. V. ; PICCOLI, L. ; NAVAUX, P. O. A. . Método de Segmentação de Imagens Ecocardiográficas Utilizando Redes Neurais. In: X Salão de Iniciação Científica, 1998, Porto Alegre. Livro de Resumos, 1998. p. 34-34.

• GASPERIN, C. V. . Fundamentos do Processamento Estatístico da Linguagem Natural. Porto Alegre: PPGCC-PUCRS, 2001 (Relatório Técnico).

• GASPERIN, C. V. ; LIMA, V. L. S. . Extração automática de relações semânticas a partir de corpora através de contextos sintáticos. Porto Alegre: PPGCC-PUCRS, 2001 (Seminário de Andamento).

• GASPERIN, C. V. . Extração Automática de Relações Semânticas a partir de Relações Sintáticas. Porto Alegre: PPGCC-PUCRS, 2001 (Dissertação de mestrado).

• GASPERIN, C. V. . Geração Automática de Thesaurus. Porto Alegre: PPGCC-PUCRS, 2000 (Plano de Estudo e Pesquisa).

• GASPERIN, C. V. . Um estudo sobre a extração automática de relações semânticas a partir de corpora. Porto Alegre: PPGCC-PUCRS, 2000 (Trabalho Individual).

• GASPERIN, C. V. ; WILDT, D. F. . Um Ambiente para Especificação de Transações Cooperantes. Porto Alegre: FACIN-PUCRS, 1999 (Trabalho de Conclusao).

Outras produções