Eliandro José Both

Possui graduação em Letras Bacharelado - Português/Japonês pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2009). Tem experiência no ensino de língua japonesa desde os níveis iniciais de alfabetrização e estruturas de gramática básica da língua até o nível pré-intermediário. Iniciou seu trabalho em sala de aula em 2006 tendo contato com alunos de 10 a 43 anos, além de auxiliar na preparação de candidatos para a prova de proficiência de língua japonesa de nível 4. Foi ministrante do primeiro curso de língua japonesa para jovens da rede de ensino público do Rio Grande do Sul (2008).

Informações coletadas do Lattes em 03/06/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Letras Bacharelado - Português/Japonês

2004 - 2009

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Japonês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Japonesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Ensino de Língua Japonesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Tradução e Versão.

Participação em eventos

Japão: Passado e Presente. 2008. (Seminário).

Seminário de Professores de Língua Japonesa. 2005. (Seminário).

Seminário de Professores de Língua Japonesa. 2005. (Seminário).

XI Semana de Letras: Novos e Velhos Horizontes.. 2004. (Seminário).

Histórico profissional

Experiência profissional

2008 - 2008

Colégio Tiradentes da Brigada Militar

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de japonês, Carga horária: 3

Outras informações:
Participante na ação de extensão universitária - modalidade CURSO PRESENCIAL, Curso de Língua Japonesa para jovens na rede estadual de ensino médio. Transcorrida no período de 07/4/2008 a 25/7/2008 com carga horária total de 70 horas, como ministrante.

2008 - 2008

Núcleo de Ensino de Línguas em Extensão - UFRGS

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de japonês, Carga horária: 6

Outras informações:
Participante da ação de extensão universitária - modalidade CURSO PRESENCIAL, Japonês 1. Transcorrida no período de 16/08/2008 a 06/12/2008. Com carga horária total de 120 horas e atuando como ministrante em duas turmas.

2006 - 2009

UNITERAPSE Instituto de Cultura Japonesa

Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Japonesa, Carga horária: 12

Outras informações:
Trabalhou como professor de língua japonesa no instituto UNITERAPSE, iniciando com aulas de reforço e mais tarde assumindo turmas de nível básico e alfabetização até turmas de pré intermediário. Teve contato com alunos de faixas etárias diferenciadas, com aulas para crianças, adolescentes e adultos.

2005 - 2005

Instituto de Letras - UFRGS

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Ilustrador

Outras informações:
Participante da ação de extensão universitária - modalidade PRODUÇÃO E PUBLICAÇÃO, Elaboração do material didático para língua japonesa. Transcorrida no período de 05/01/2005 a 25/03/2005. Com carga horária total de 120 horas e atuando como ilustrador do livro didático NIHONGO NO KISO.